Giang Bắc gần đây khá bất ổn. Liên tiếp xảy ra sự kiện Viễn Giang và Trận chiến bảo vệ Nam Đô, hai sự kiện lớn chẳng khác nào một trận động đất cấp chín. Chẳng bao lâu sau đó, giới quan trường và kinh doanh Giang Bắc lại đón nhận một chấn động khiến lòng người kinh sợ.

Căn cứ vào kết quả tuần tra của Đoàn tuần tra trung ương, cùng các điều tra của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương, các cơ quan điều tra tư pháp, và những manh mối chứng cứ phản ánh từ báo cáo quần chúng, Trung ương quyết định miễn nhiệm chức vụ Đỗ Tâm Lộc và Trịnh Thành Kiệt. Sau đó, Hội nghị Bộ Chính trị Trung ương quyết định giao cho Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương lập án điều tra hai "hổ lớn" này.

Qua điều tra, Đỗ Tâm Lộc và Trịnh Thành Kiệt không hề có lý tưởng, niềm tin, phản bội tôn chỉ của Đảng, đánh mất lập trường chính trị, nghiêm trọng chà đạp kỷ luật chính trị và quy tắc chính trị của Đảng, nghiêm trọng vi phạm quy định của Trung ương và kỷ luật quần chúng, kéo bè kết phái, lạm dụng đặc quyền; nghiêm trọng vi phạm kỷ luật tổ chức, tuyển dụng người dựa vào lợi ích riêng, dùng người theo phe cánh, tiết lộ bí mật tổ chức; nghiêm trọng vi phạm kỷ luật liêm khiết, lạm dụng chức quyền và ảnh hưởng để trục lợi cho người khác, cùng những người có quan hệ đặc biệt thu lợi bất chính, nhận hối lộ tài vật kếch xù và quà tặng quý giá; nghiêm trọng vi phạm kỷ luật làm việc, thói quan liêu nghiêm trọng, lười biếng, vô trách nhiệm; nghiêm trọng vi phạm kỷ luật sinh hoạt, hủ hóa, sa đọa, dính líu đến các giao dịch quyền – sắc, nghiêm trọng vi phạm các yêu cầu chính trị mà Trung ương Đảng đề ra đối với cán bộ cao cấp, phụ lòng tin của Đảng và nhân dân, gây tổn hại to lớn cho sự nghiệp quốc gia, gây ảnh hưởng xấu nghiêm trọng đến xã hội.

Diễn biến tiếp theo có thể dễ dàng đoán được. Chẳng bao lâu sau, Hội nghị Bộ Chính trị Trung ương sẽ xem xét và thông qua báo cáo thẩm tra do Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương đệ trình, tiến hành "song khai" đối với Đỗ và Trịnh theo thông lệ, tức là khai trừ khỏi Đảng và khai trừ khỏi công chức, đồng thời chuyển giao cho cơ quan tư pháp xử lý theo quy định.

Trong cùng một tỉnh, vào cùng một thời điểm, việc bắt giữ hai "hổ lớn" này khiến quan trường Giang Bắc ai nấy đều bất an. Những người có liên quan đến Đỗ và Trịnh thì hoảng sợ tột độ, sống không yên một ngày.

Còn Uông Càn Minh, người đang mắc kẹt sâu trong vòng xoáy trung tâm, thậm chí còn sợ hãi hơn những kẻ nhàn rỗi không rõ chân tướng. Từ khi vợ hắn, Phương Gia Viện, bị bắt đến nay đã ba ngày, hắn luôn sống trong trạng thái mơ mơ màng màng.

Ngay ngày đầu tiên sự việc xảy ra, Uông Càn Minh bị Viễn Cứu Hội kiểm soát, phải trải qua quá trình thẩm vấn và kiểm tra kéo dài. Sau khi xác nhận Uông Càn Minh vẫn là con người qua các phương thức như dùng bữa, xét nghiệm máu, trả lời các câu hỏi logic, hắn không bị chuyển giao cho cơ quan kiểm soát mà được đưa về nhà riêng. Bề ngoài có vẻ tự do, nhưng Viễn Cứu Hội đã bố trí các "bảo vệ an toàn" luôn túc trực bên cạnh hắn, không rời quá ba bước. Ngay cả khi vào nhà vệ sinh cũng bị giám sát chặt chẽ.

Sau đó, Uông Càn Minh lại nhận được tin tức, cha hắn, Uông Bách Ninh, bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương và Bộ Tổ chức mời đến làm việc. Uông gia, từng một thời vang bóng, giờ đây tựa như một cây bồ công anh trước cuồng phong bão táp, có nguy cơ tan tác, phiêu bạt.

Uông Càn Minh tính tìm kiếm sự giúp đỡ, nhưng những "bạn tốt" ngày xưa xưng huynh gọi đệ, sau khi nhận được tin tức, tất cả đều tránh mặt hắn, sợ bị liên lụy với Uông gia. Tôn Nhất Minh, quản gia của Bạn Sơn Trang, cũng bày tỏ lực bất tòng tâm.

Cuối cùng, Uông Càn Minh cùng đường mạt lộ, đành phải chi một khoản tiền lớn, mời chủ tịch công ty bảo an Chiến Xa, Hà Dục, cùng Phó Hội trưởng thường trực Viễn Cứu Hội, Vương Lực, đến cùng ăn tối.

Sau ba tuần rượu, Vương Lực, mặt mày đỏ gay vì rượu, thân thiết vỗ vai Uông Càn Minh, gọi hắn một tiếng "tiểu lão đệ", khiến Uông Càn Minh không khỏi kích động. Thật châm chọc, mới hai năm trước, vị Vương lão bản giàu nhất Viễn Giang này từng cùng tham dự một bữa tiệc tối với Uông Càn Minh. Lúc ấy, Uông Càn Minh mới là nhân vật chính, còn Vương Lực chẳng qua chỉ là một vai phụ không đáng kể, Uông Càn Minh thậm chí còn chẳng thèm bắt chuyện nhiều với ông ta.

"Tiểu lão đệ, tôi biết mục đích cậu mời tôi và Hà Đổng ăn bữa này là gì, tôi sẽ không vòng vo tam quốc với cậu nữa. Chuyện của cha cậu bên đó, chúng tôi không thể can thiệp được. Đừng nói chúng tôi, ngay cả Hội trưởng Dương cũng không có quyền lên tiếng, ch��� có thể trông chờ ý kiến của Trung ương. Nhưng tôi có thể nói rõ cho cậu biết, cha cậu không giống Đỗ Tâm Lộc và Trịnh Thành Kiệt. Bí thư Uông là một đảng viên ưu tú, tình hình bên đó cậu không cần quá lo lắng, đừng tự mình dọa mình." Bàn tay to khỏe của Vương Lực vỗ bôm bốp lên vai Uông Càn Minh. Nếu không phải Uông Càn Minh cũng từng tiêm thuốc cường hóa, nếu không khéo, cậu ta đã bị ông ta vỗ đến nội thương.

"Về phần người yêu của cậu bên đó..." Vương Lực dứt khoát ôm vai Uông Càn Minh, thân mật như anh em lâu năm không gặp, "Tôi khuyên cậu đừng có quản nữa, cứ giả vờ như không biết, không nghe, không hỏi, nhanh chóng thoát khỏi những ảnh hưởng này. Nói trắng ra một câu tàn nhẫn, với thân phận và địa vị của cậu, phụ nữ muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, muốn kiểu gì có kiểu đó, cớ gì phải vì Phương Gia Viện mà tự làm vấy bẩn mình chứ? Dây dưa không rõ với biến dị thể hoặc những người có liên quan đến chúng sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì. Cậu cũng không phải không biết tình hình hiện tại căng thẳng đến mức nào. Những cư dân mạng không rõ tình hình trên mạng cứ khăng khăng 'sẽ không đánh đâu, chắc chắn không đánh được', nhưng chuyện không đánh mới là lạ. Giờ thì đã là tên đã lắp vào dây cung, không thể không bắn!"

Uông Càn Minh hiểu được đạo lý này, nhưng không phải người thành đại sự nào cũng là kẻ khốn nạn vô tình, máu lạnh. Bảo hắn vứt bỏ vợ mình, không thèm hỏi han gì, thì dù thế nào hắn cũng không thể làm được.

"Vương ca, ngài nghe tôi nói, tôi và Gia Viện có tình cảm với nhau." Uông Càn Minh nói một cách chân thành, "Trong hôn lễ tôi đã tuyên thệ, lời thề sao có thể tùy tiện vi phạm? Ngài gia nhập Viễn Cứu Hội cũng đã tuyên thệ, ngài có vi phạm lời thề đó không?"

"Ách." Vương Lực quệt mép, ợ một tiếng rượu, lắc đầu thở dài, "Vậy cậu thật đúng là một hán tử trọng tình trọng nghĩa. Đến, tôi mời cậu một chén."

Ngửa cổ cạn chén Mao Đài, Vương Lực nói tiếp: "Dù sao thì đây cũng không phải bí mật không thể tiết lộ, tôi sẽ nói thẳng cho cậu biết. Vợ cậu, Phương Gia Viện, vẫn là con người, nhưng con của hai người... Ai."

Từ tiếng thở dài đầy tiếc nuối ấy, Uông Càn Minh đã hiểu ý ngoài lời.

"Tôi đoán được." Uông Càn Minh mỉm cười chua chát, đau đớn như máu nhỏ giọt. Nhưng tại Hoa Hạ, việc biến thành biến dị thể chẳng khác nào cái chết, Uông Càn Minh càng quan tâm người vợ còn sống của mình. "Vậy còn Gia Viện thì sao? Nàng nhất định là bị buộc. Nàng chỉ là một nhược nữ tử, đối mặt với biến dị thể thì căn bản không có khả năng phản kháng. Còn nữa, ngài nghĩ xem, lũ biến dị thể khốn kiếp đó xảo quyệt đến thế, chắc chắn là ép buộc biến con của chúng tôi thành biến dị thể để lợi dụng tình mẫu tử của Gia Viện. Nếu không phải con của mình bị biến dị thể khống chế, Gia Viện chắc chắn sẽ không làm ra chuyện này. Nhuế Vân! Đúng rồi! Kẻ biến dị thành Nhuế Vân đã luôn canh giữ bên cạnh Gia Viện, giám sát nàng từ đầu đến cuối, cho nên nàng không có cách nào khác, chỉ có thể làm theo yêu cầu của biến dị thể. Chuyện này thực sự không thể trách nàng."

Trên thực tế, Phương Gia Viện từng chung sống và trải qua đêm nồng cùng Uông Càn Minh, nhưng không hề tiết lộ bất kỳ tin tức gì cho Uông Càn Minh. Còn Uông Càn Minh thì tự an ủi lòng mình rằng vợ hắn lựa chọn giữ im lặng chỉ là để bảo vệ mình và con cái.

"Tiểu lão đệ, cậu biết Thị trưởng Lưu Hài không? Cha cậu mười mấy năm trước từng cùng ông ta công tác chung ở huyện Phù Dương." Vương Lực nhớ lại chuyện cũ, liền không khỏi thổn thức, "Cậu có thể không biết, vào thời điểm Zombie và biến dị thể mới xuất hiện, Thị trưởng Lưu trong hầm trú ẩn của sở chỉ huy, bị một biến dị thể cấp cao uy hiếp. Lúc ấy, biến dị thể cấp cao đó đã sát hại tất cả những người khác trong sở chỉ huy, chỉ chừa lại Thị trưởng Lưu và thư ký của ông ta. Cậu nói xem, trong tình huống đó, Thị trưởng Lưu có lựa chọn nào khác không? Cậu nói ông ta có thể nào trước tiên giả vờ phục tùng để giữ lấy thân hữu dụng của mình không? Nhưng cậu biết ông ta đã làm gì không? Ông ta không cần suy nghĩ, liền rút súng bắn chết thư ký của mình, sau đó tự sát!"

"Đương nhiên, tôi không nói là yêu cầu một phụ nữ yếu đuối có thể anh hùng như Thị trưởng Lưu. Chỉ là, có một số việc, một khi đã làm là sai, bất kể cậu có lựa chọn nào đi chăng nữa." Vương Lực trầm giọng nói, "Hơn nữa, những điều cậu nói với tôi đều vô nghĩa. Tổ điều tra và những người của Trung tâm Kiểm soát Biến dị cũng sẽ không nghe những lời đó của cậu. Việc cậu muốn người yêu mình lấy lại tự do, thực sự rất khó có khả năng. Nhưng tôi có lẽ có cách để sắp xếp cho cậu gặp cô ấy một lần."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.