Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Hắc Dạ Tương Chí - Chương 183: Thu hoạch ngoài ý muốn (hạ)

Từ lần đầu tiên biết đến sự tồn tại của vòng tay phù văn trên Đảo Thiên Đường, lòng Dương Tiểu Thiên đã ngập tràn nghi vấn.

Không nghi ngờ gì, đây là một kỹ thuật hoàn toàn mới. Vũ trụ bao la ẩn chứa vô số điều mà nhân loại từ trước tới nay không thể cảm nhận hay lý giải, vì vậy Dương Tiểu Thiên không hề chất vấn tính chân thực của kỹ thuật phù văn. Điều khiến Dương Tiểu Thiên băn khoăn là: Tại sao quê hương của Vu Khiêm, một hành tinh khác, lại có khả năng nghiên cứu ra hệ thống phù văn?

Văn tự là vật dẫn của ngôn ngữ; một ngôn ngữ muốn hình thành cần sự kế thừa và tích lũy của nhiều thế hệ, thậm chí hàng chục thế hệ. Tương tự, chữ viết cũng cần một khoảng thời gian dài đằng đẵng để thai nghén. Hơn nữa, hệ thống phù văn không chỉ là một hệ thống văn tự đơn thuần, mà còn là sự tồn tại bí ẩn chứa đựng năng lượng và công dụng thần kỳ không thể biết trước. Điều này không thể nào đột nhiên xuất hiện chỉ trong một đêm, trong bối cảnh trước đó chưa từng có dấu vết hay sự phát triển nào.

Ban đầu, Dương Tiểu Thiên suy đoán rằng Vu Khiêm đến từ một Trái Đất nơi từng xuất hiện một thiên tài cải thiên hoán địa, người đã nghiên cứu ra khoa học kỹ thuật phù văn, sở hữu sức mạnh vĩ đại từ chính bản thân mình. Nhân vật như vậy đã từng xuất hiện trên Trái Đất này, tỉ như nhà vật lý học lừng danh bậc nhất, đồng thời cũng gây nhiều tranh cãi nhất, Einstein. Trong "năm kỳ tích", ông liên tục công bố bốn bài luận văn chấn động thế giới, chứng minh sự tồn tại của phân tử, lật đổ lý thuyết môi trường ether (nhà triết học Hy Lạp cổ đại Aristotle từng đưa ra khái niệm về một loại vật chất mang tên ether; khái niệm này gần như xuyên suốt toàn bộ quá trình phát triển của vật lý học, liên tục được diễn giải. Đến thời niên thiếu của Einstein, đa số nhà khoa học vẫn tin rằng ánh sáng truyền đi nhờ ether làm môi trường). Ông thiết lập thuyết tương đối, trở thành một trong hai lý thuyết lớn thống trị vật lý hiện đại cho đến ngày nay, đồng thời cũng đóng góp to lớn cho lý thuyết còn lại (lượng tử luận).

Nhưng sau này, khi suy nghĩ kỹ hơn, Dương Tiểu Thiên lại cảm thấy giả thuyết này không hợp logic. Dù là Einstein với phương trình khối lượng – năng lượng, công bố cơ chế thiêu đốt của các ngôi sao, hay các nhà khoa học đứng đầu là cha đẻ bom nguyên tử Oppenheimer đã phát minh vũ khí hạt nhân, thay đổi cục diện thế giới, thì những khám phá và phát minh của họ đều được xây dựng trên nền tảng của những người đi trước.

Không có "năm kỳ tích" của Newton, sẽ không có "năm kỳ tích" của Einstein.

Không có Aristotle đặt nền móng cho tư duy vật lý, sẽ không có những người đi sau lật đổ ông để tìm ra con đường chính xác.

Nếu không có người trí tuệ đầu tiên học cách sử dụng lửa, nhân loại có lẽ mãi mãi không thể nắm giữ việc sử dụng và chuyển đổi năng lượng, cứ mãi sống như những sinh vật cấp thấp "ăn lông ở lỗ".

Bởi vậy có thể thấy, sự phát triển của văn minh và khoa học kỹ thuật đều là một quá trình tiến hóa dần dần, có thể truy ngược dấu vết, mọi hành động đều có nhân quả. Nếu như Trái Đất của Vu Khiêm đã đi chệch quỹ đạo phát triển so với Trái Đất này từ hàng nghìn, thậm chí hàng vạn năm trước, thì sự ra đời của khoa học kỹ thuật phù văn cũng chẳng có gì lạ. Thế nhưng, nếu Trái Đất ấy vẫn đi theo một quỹ đạo phát triển tương đồng cho đến bốn trăm năm trước, khi bánh xe lịch sử bỗng nhiên nghiêng đổ rồi lật úp, kéo theo nhân loại bên đó rơi vào vực sâu...

Nói cách khác, quá trình phát triển khoa học tự nhiên của Trái Đất đó vẫn duy trì nhất quán với thế giới này, cho đến khi tai biến giáng xuống bốn trăm năm trước. Vậy mà chỉ trong vỏn vẹn trăm năm, họ có thể lật đổ hoàn toàn một hệ thống khoa học đã kéo dài hàng nghìn năm, để rồi nghiên cứu ra một môn khoa học kỹ thuật phù văn hoàn toàn mới, một thứ rất có thể cũng cần hàng nghìn năm để tích lũy và lắng đọng? Điều này thật sự là chuyện hoang đường.

Sự xuất hiện của khoa học kỹ thuật phù văn khó hiểu như nước không nguồn, xét về mặt logic thì hoàn toàn không thông.

Giờ đây, nhìn thấy phù văn thần bí được khắc trên chiếc vòng bạc ở mắt cá chân Đàm Tông, Dương Tiểu Thiên bỗng cảm thấy thể hồ quán đính, tâm trí rộng mở.

Phù văn được khắc trên chiếc vòng bạc này ẩn chứa kỹ thuật phù văn ở cấp độ cao hơn nhiều so với vòng tay phù văn thông thường. Những phù văn trên vòng bạc nhìn "đẹp mắt" hơn, điều này đương nhiên không đủ để làm căn cứ phán đoán, nhưng sự đặc biệt của chính chiếc vòng đã chứng minh sự tinh xảo của nó: nó có thể phát huy tác dụng mà không cần khảm nạm não hạch. So với loại "sản phẩm kém chất lượng" dễ tiêu hao mà Vu Khiêm mang tới, vòng tay phù văn này rõ ràng có tính thực dụng và độ bền cao hơn nhiều – đây chính là sự thể hiện của một kỹ thuật vượt trội.

Điều này khiến một giả thuyết mới dần thành hình trong tâm trí Dương Tiểu Thiên. Anh hy vọng nó là đúng, vì như thế có thể giải đáp những hoang mang của mình, nhưng đồng thời, anh lại càng mong nó là sai, bởi lẽ khái niệm ẩn chứa phía sau nó khiến người ta không dám suy nghĩ sâu xa.

"Tốn bao công sức của ta, kết quả chỉ làm ra được một cái mô hình, hoàn toàn không phát huy tác dụng gì." Lời oán trách của Vu Khiêm kéo Dương Tiểu Thiên trở về từ dòng suy tư. Ngẩng đầu nhìn lên, Vu Khiêm đang ngồi trên một chiếc đĩa tròn kim loại hình phi thuyền, vừa lẩm bẩm, vừa mân mê chiếc vòng bạc trong lòng bàn tay.

Lúc này, cả hai đã không còn ở trong doanh địa. Chuyên viên phụ trách bàn giao Đàm Tông đã đến. Trước khi có những phát hiện mới hoặc yêu cầu khác, sự việc tạm thời kết thúc tại đây. Sau khi mỗi người ghi chép lại những thông tin mấu chốt cần thiết, mọi người phối hợp với các ban ngành liên quan làm việc, ký kết hiệp nghị bảo mật, rồi sau đó ai nấy rời đi.

Để đảm bảo Đàm Tông không gặp nguy hiểm đến tính mạng, Lạc Ứng Nam đã dẫn đội bàn giao Đàm Tông về Thượng Kinh. Chú cháu Tề Liệt và Tề Tâm Ngô vội vã trở về Tử Kim Sơn Trang để chuẩn bị cho chuyến đi Thư���ng Kinh vào ngày mai. Phương Ngọc thì không nén nổi sự sốt ruột mà trở về nhà mình để gặp vị hôn thê Ninh Tư Vũ, còn Dương Tiểu Thiên và Vu Khiêm thì đang đi dạo ở rìa doanh địa bí mật. Nói đúng hơn, Dương Tiểu Thiên đang tản bộ, còn Vu Khiêm thì ngồi trên chiếc đĩa bay lượn lờ.

"Xoẹt!" Chiếc vòng bạc bị Vu Khiêm ném lên không trung, xoay tròn liên tục với tần suất quá nhanh, đến mức tạo thành tàn ảnh trên võng mạc, nhìn không còn là một chiếc vòng bạc mà là một hình cầu nửa hư nửa thực.

Chiếc vòng bạc này không phải là chiếc Đàm Tông đeo, nhưng cả hai không có gì khác biệt. Vu Khiêm đã dùng khả năng tạo hình kim loại lỏng của mình để phỏng chế ra một chiếc vòng bạc phù văn hoàn toàn giống hệt. Chỉ có điều, chiếc vòng giả mạo trong tay Vu Khiêm không thể phát huy bất kỳ công hiệu nào, có lẽ là do phương thức "kích hoạt" không đúng.

Phù văn khí cụ sau khi khắc họa xong vẫn cần được "kích hoạt" bằng thủ đoạn đặc thù mới có thể thực sự phát huy hiệu quả. Vòng tay phù văn do Vu Khiêm chế tác và dao găm phù văn mà giáo sư Mang cùng những người khác nghiên cứu đều như vậy. Tuy nhiên, phương thức kích hoạt trước đây dường như không phù hợp với chiếc vòng bạc này – thứ có thể phát huy tác dụng mà không cần khảm nạm não hạch. Dù đã thử mọi cách, nó vẫn không có chút phản ứng nào.

Điều này chẳng khác nào có chén rượu ngon kề môi mà không tài nào uống được, khiến Vu Khiêm không khỏi sinh lòng phiền muộn.

"Rất có thể là phù văn kỹ thuật đã thăng cấp, thay đổi cả một "triều đại", nên không thể kích hoạt." Đối với lời phàn nàn của Vu Khiêm, Dương Tiểu Thiên đưa ra một lời giải thích giả định: "Hãy lấy một ví dụ so sánh thế này, anh xem kỹ thuật máy tính ở chỗ chúng ta, thay đổi từng ngày. Không nói đâu xa, chỉ trong vỏn vẹn hơn mười năm, các thủ đoạn mã hóa và giải mã đã trải qua vài lần thay đổi mang tính đột phá. Tài liệu anh có được vẫn là những tài liệu từ rất nhiều năm trước. Có lẽ trong khoảng thời gian này, khoa học kỹ thuật phù văn lại đạt được đột phá mới. Anh dùng phương thức kích hoạt cũ để kích hoạt phù văn khí cụ kiểu mới hiện tại, chẳng khác nào dùng một chiếc chìa khóa cũ kỹ gỉ sét để mở một cánh cửa chống trộm điện tử được lắp đặt hệ thống nhận diện khuôn mặt và quét mống mắt. Không làm được là điều đương nhiên."

"Có lý." Vu Khiêm gật đầu, thu lại chiếc vòng. Chợt nhớ tới điều Dương Tiểu Thiên từng hỏi trước đó, anh quay đầu lại: "À phải rồi, lúc nãy trong lều, câu anh hỏi tôi rất có ý nghĩa. Có phải anh đã nghĩ ra điều gì không?"

"Đúng vậy, tôi cũng đang định nói chuyện này với anh đây." Dương Tiểu Thiên đi đến một nơi yên tĩnh vắng người. Màn sương đen đặc tạo thành một "chụp đèn", bao phủ ánh sáng đèn đường. Trong màn đêm đen kịt, Dương Tiểu Thiên chậm rãi nói: "Tôi có một giả thuyết, liên quan đến sự khác biệt giữa thế giới của chúng ta, và đương nhiên, cũng liên quan đến khoa học kỹ thuật phù văn."

Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free