(Đã dịch) Mạt Thế Cạnh Kỹ Trường - Chương 36: Thần bí bệnh viện
Tiếng bước chân dứt khoát vang lên, mấy người đàn ông bước đến.
Tên cầm đầu là một gã cao lớn, đầu hói, để trần thân trên, xăm hình hổ vằn vện khắp người, toát lên khí chất bặm trợn. Theo sau hắn là ba tên đàn em.
“Ồ? Thể chất cường hóa gấp năm lần sao, trong dân gian còn có người như thế sao? Không tồi. Đáng tiếc là, nhìn phong thái của chúng, hẳn không phải là kẻ lương thiện.” Tề Đông nhìn gã đàn ông, ngay lập tức đánh giá được mức độ cường hóa thể chất của gã.
Gã đàn ông đầu trọc vừa tiến đến gần, liền trông thấy Tề Linh Vận và Lâm Lạc đứng phía sau Tề Đông, đôi mắt hắn sáng rực lên. “Tốt lắm, Tiểu Ngũ, A Thành, các ngươi làm rất tốt, đúng là hai cô nàng tuyệt sắc. Lát nữa ta sẽ không bạc đãi các ngươi đâu!”
“Tạ ơn Hắc ca, tạ ơn Hắc ca!” Tiểu Ngũ và A Thành nghe vậy, liền kích động hẳn lên. Bọn hắn biết, anh đại trong tay có một loại vật phẩm thần bí có thể cường hóa nhân thể. Anh đại bọn hắn cũng là nhờ dùng không ít vật phẩm thần bí đó nên giờ mới mạnh thế này, đến nỗi hai ba con người chó cũng không phải đối thủ của hắn.
Gã đầu trọc liếc nhìn Tề Đông và nhóm người, có chút khó hiểu, vì sao bọn họ vừa nghe thấy lời mình nói mà không hề phản ứng gì? Hay là bọn họ đã sợ đến đần mặt ra, hoặc căn bản chưa kịp phản ứng?
“Các ngươi là những kẻ chạy nạn mới đến đúng không. Về sau nhớ kỹ, ta là anh đại nơi đây, chỉ cần gọi ta là ‘Hắc ca’ là được. Khi đã bước chân vào khách sạn này, mọi chuyện đều phải nghe theo ta. Hai cô nương, sau này các ngươi sẽ là người phụ nữ của ta.” Gã đầu trọc ngồi phịch xuống chiếc ghế sofa bên cạnh, ngoắc ngoắc ngón tay với Tề Linh Vận và Lâm Lạc: “Đến đây, hai tiểu mỹ nhân, ngồi vào cạnh ta nào.”
“A, sao lại thế này, chúng tôi không thể rời đi ư!” Mập mạp nghe lời gã đầu trọc nói xong, hoảng hốt kêu to.
“Ha ha ha, muốn đi thì cũng được, nhưng ngươi và tên đàn ông bên cạnh ngươi thì có thể đi, còn hai mỹ nữ này nhất định phải ở lại.”
“Ha ha, ngươi muốn giữ lại, chúng ta còn chưa chắc đã bằng lòng đâu. Nhìn cái dáng vẻ béo tốt kia là biết loại tham ăn, phí của giời.” “Đi nhanh đi, đi nhanh đi, cám ơn hai ngươi đã dâng tận miệng hai tiểu mỹ nhân cho bọn ta.”
Nhìn thấy dáng vẻ kinh hoảng của mập mạp, đám đàn em quanh gã đầu trọc phá ra cười ha hả.
“Các ngươi bắt nạt người, coi chừng chúng tôi ra ngoài báo cảnh sát đấy!” Mập mạp lùi lại mấy bước, giọng nói cũng nhỏ đi rất nhiều, như thể đã bị mấy tên lưu manh này dọa cho sợ mất mật.
“Báo cảnh sát ư, có giỏi thì ngươi đi báo đi! Nhưng ta nói cho ngươi biết, quanh đây có một đồn công an, các cảnh sát bên trong có lẽ đã bị lũ người chó ăn thịt hết rồi. Ngươi dám đi thì cứ việc đi! Ha ha ha…” Một tên lưu manh nói, nói đoạn, chính hắn lại phá ra cười không ngớt.
Gã đầu trọc anh đại hai chân dạng rộng, thản nhiên ngồi trên ghế sofa, ung dung nhìn đám tiểu đệ trêu chọc mấy thanh niên nam nữ trước mặt. Hắn rất thích cảm giác này. Tận thế, đúng là quá tuyệt vời, hắn cực kỳ thích! Những chuyện ngày xưa hắn không dám làm, nay dù có làm gì cũng chẳng ai quản được, cũng chẳng ai dám quản.
Trước khi tận thế xảy ra, hắn chỉ là một tên đại ca giang hồ hạng xoàng xĩnh trong khu vực này. Sau khi tận thế bùng nổ, vô tình hắn lại có được một vài tinh thể màu đen bí ẩn. Những tinh thể màu đen này có thể cường hóa thể chất, hiện giờ thể chất của hắn đã được cường hóa gấp năm lần so với người bình thường. Năm ngày sau khi tận thế bùng nổ, hắn bằng vào thể chất cường đại mà cưỡng đoạt không ít phụ nữ. Hiện tại, trong khách sạn này, hơn mười mỹ nữ đang bị hắn giam cầm. Thậm chí có hai người là con gái nhà giàu có ở gần đây. Trước kia, dù hắn là một trong những thế lực ngầm ở đây, cũng chưa từng dám đụng đến những gia đình giàu có đó.
“Phụt… Ca ca, ha ha, không được rồi, ta nhịn không đư���c. Mập mạp, anh thật là buồn cười…” Đột nhiên, Tề Linh Vận, người vẫn phối hợp với mập mạp diễn kịch hoảng sợ từ nãy đến giờ, bỗng ôm bụng phá ra cười.
Thấy nàng bật cười, Lâm Lạc cố nhịn cũng không nhịn được, liền cười theo.
“Ngươi, các ngươi…” Gã đầu trọc và đám đàn em sững sờ. Mấy người trước mắt này bị làm sao vậy, tâm lý kém cỏi đến vậy, chẳng lẽ bị dọa cho sợ đến ngớ người rồi sao? Không thể nào chứ?
Tề Đông lắc đầu: “Thật là, đã là người lớn cả rồi, mà còn thích đùa giỡn như thế. Nhanh chóng xử lý bọn chúng đi, tối nay chúng ta còn muốn nghỉ ngơi thật tốt.”
Gã đầu trọc cuối cùng cũng cảm thấy có gì đó không ổn, chẳng lẽ những người này, đang giả heo ăn thịt hổ ư?
Hắn đột nhiên đứng lên: “Mấy vị, vừa rồi chỉ là đùa giỡn chút thôi, các ngươi không cần để ý. Các ngươi muốn nghỉ ngơi đúng không, vậy ta sẽ sai người đưa các ngươi đến phòng.” Hắn có chút hoảng, không biết những người trước mặt là cao thủ thật, hay chỉ là đang giả bộ. Hắn quyết định quan sát thêm một chút.
“Trò đùa em gái ngươi!” Mập mạp rống to một tiếng, thân hình hắn khẽ động.
Ầm!
Gã đầu trọc anh đại còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, hắn liền cảm thấy mình đột nhiên bay lên, ngực đau nhói kịch liệt, bay ngược ra phía sau. Sau một tiếng “Bịch”, hắn bay xa mấy mét rồi va mạnh vào tường.
Đám đàn em mắt trợn tròn!
Vừa rồi chuyện gì xảy ra vậy, mập mạp đột nhiên xuất hiện ở vị trí của Hắc ca bọn hắn, sau đó Hắc ca liền bay ra ngoài?
“Gặp phải cao thủ rồi…”
Chân đám đàn em bắt đầu run lẩy bẩy, dù cho chúng có ngu ngốc đến mấy, thì giờ phút này cũng đã kịp phản ứng.
Phanh phanh phanh phanh!
Không cho đám đàn em kịp thời gian chạy trốn, mập mạp liên tiếp ra tay, cả đám đều bị đánh bay ra ngoài.
“Hì hì, phần còn lại để ta lo.” Sau khi mập mạp dừng tay, Lâm Lạc đứng dậy. Nàng đi đến bên cạnh gã đầu trọc cùng đám đàn em, vỗ nhẹ từng cái lên người chúng.
Những kẻ bị Lâm Lạc vỗ vào người, trên thân chúng lập tức xuất hiện một tấm lưới, bao trọn lấy chúng. Tấm lưới này, là do khí lực trong cơ thể Lâm Lạc mà thành.
“Thiên La Địa Võng”, chiến kỹ của Lâm Lạc. Bất cứ sinh vật nào bị Lâm Lạc thi triển kỹ năng này đều sẽ bị giam cầm, không thể động đậy. Thời gian giam cầm phụ thuộc vào chênh lệch thực lực giữa Lâm Lạc và đối phương. Nếu như thực lực đối phương không chênh lệch nhiều so với Lâm Lạc, thì chỉ có thể giam cầm trong vài giây đồng hồ. Còn nếu thực lực đối phương cao hơn Lâm Lạc rất nhiều, có lẽ ngay cả nửa giây cũng không thể giam cầm được.
Nếu thực lực thấp hơn Lâm Lạc, thời gian giam cầm sẽ kéo dài đáng kể. Mà đám côn đồ trước mắt này, thực lực ngay cả linh cấp Hắc Thiết cũng chưa đạt tới, chênh lệch quá xa, “Thiên La Địa Võng” có thể giam cầm chúng suốt một đêm.
“Có kỹ năng này thật là tiện lợi, khỏi phải tìm dây thừng để trói bọn chúng.”
“Mập mạp, ngươi và Lâm Lạc đi lục soát từng phòng một. Chắc hẳn vẫn còn không ít đồng bọn của chúng, tìm thấy thì hãy giam giữ chúng lại. Sáng mai chúng ta sẽ rời đi, sau khi chúng ta rời đi, chúng bị trúng Thiên La Địa Võng sẽ gần như tự động giải trừ.”
Mập mạp và Lâm Lạc nghe Tề Đông phân phó, bắt đầu tìm kiếm những tên lưu manh còn lại. Tề Đông cùng Tề Linh Vận cũng không vội vàng đi lên, an vị trên ghế sofa ở sảnh lớn khách sạn chờ đợi.
Một lát sau, mập mạp và Lâm Lạc trở về. Tuy nhiên sắc mặt bọn họ lại vô cùng tệ, trên mặt tràn đầy vẻ phẫn nộ.
“Sao vậy, có chuyện gì xảy ra à?” Tề Đông hỏi.
“Anh đại, chúng ta ở phía trên phát hiện rất nhiều cô gái. Có mấy người bị chúng trói trong phòng, đều đã bị chúng chà đạp. Khi chúng tôi đi lên, còn phát hiện một cô gái đang bị mấy tên côn đồ…” Mập mạp tức giận vô cùng, trong mắt toàn là lửa giận, hung hăng trừng đám côn đồ đang nằm trên mặt đất.
“Thật xin lỗi, anh đại, ta vừa rồi nhất thời không nhịn được, ra tay hơi nặng, đã giết chết những tên côn đồ ở trên đó rồi.” Lâm Lạc tức giận đến toàn thân run rẩy, như thể không thể kiềm chế được cảm xúc của mình.
Cũng khó trách, một cô gái như nàng, nhìn thấy cảnh tượng như vậy, làm sao chịu đựng nổi.
“Nếu đã là lũ cặn bã, thì cũng chẳng cần giữ lại mạng sống của chúng làm gì, cứ giết hết đi. Nhưng đừng để quá huyết tinh, dù sao ban đêm chúng ta còn muốn ở lại nơi này.” Tề Đông lạnh nhạt nói. Ở kiếp trước, sau khi trật tự xã hội sụp đổ, mặt tối trong lòng người cũng hoàn toàn bộc lộ ra. Hắn gặp phải quá nhiều loại người này, kể từ khi hắn có được sức mạnh, mỗi lần nhìn thấy những tên cặn bã này, hắn đều trực tiếp xử lý.
Nghe Tề Đông cho phép, trong mắt mập mạp hung quang bùng lên mãnh liệt. Hắn thả Lang Nha Bổng trong tay xuống, đi đến bên cạnh đám côn đồ, chuẩn bị bóp chết từng tên một, chỉ có như vậy, hắn mới hả giận được!
“Không muốn, cứu mạng a…” “Ta sẽ không dám nữa đâu, van cầu các ngươi tha cho ta đi.” “Ta nguyện ý làm trâu làm ngựa cho các ngươi, xin hãy tha cho ta một mạng…”
Bọn côn đồ không thể cử động, nháo nhào kêu khóc cầu xin tha thứ. Mập mạp không chút nào mềm lòng, chưa đầy vài phút, trong đại sảnh khách sạn, những tên lưu manh còn sống sót chỉ còn lại anh đại đầu trọc của chúng.
“Đừng giết ta, đừng giết ta! Về sau ta sẽ không làm chuyện xấu nữa.”
Dưới sự đe dọa của cái chết, hắn không còn chút uy phong nào như lúc nãy. Nước mắt nước mũi giàn giụa.
Nhìn thấy mập mạp không có ý định dừng tay, sắp sửa bóp lấy cổ mình, hắn càng thêm hoảng hốt: “Đừng giết ta, ta nguyện ý dùng một bí mật để đổi lấy mạng sống của mình.”
“Ồ, bí mật? Ha ha, thú vị đấy, ngươi nghĩ bí mật gì có thể đổi được một mạng sống của ngươi?” Tề Đông hỏi, thì mập mạp mới dừng tay.
“Hừ! Cùng chúng ta mặc cả, ngươi còn chưa có tư cách đó! Nói, không nói thì chết!” Tề Đông vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên.
“Ta nói, ta nói…” Gã đầu trọc không còn cách nào, không nói chắc chắn là chết, nếu như nói, có lẽ những người này vui vẻ mà tha cho hắn một mạng thì sao. “Ta biết có một nơi, có thể có được một loại tinh thể màu đen bí ẩn, loại tinh thể màu đen đó có thể cường hóa thân thể chúng ta. Các ngươi cường đại như vậy, chắc chắn cũng đã dùng qua loại tinh thể màu đen này rồi chứ. Vậy hẳn là biết rõ sự quý giá của tinh thể màu đen.”
“Ồ, Tiến Hóa Thạch? Có ý tứ đấy, Tiến Hóa Thạch không phải đều nằm trong cơ thể dị tộc sao, ngươi làm sao có được?” Tề Đông vừa rồi đã cảm thấy kỳ lạ, nhìn biểu hiện của tên đầu trọc anh đại này, rõ ràng là hữu danh vô thực. Một kẻ nhát gan như vậy, làm sao có thể đánh giết nhiều dị tộc đến thế, lại còn cường hóa thể chất đạt đến mức cực hạn gấp năm lần của nhân loại chứ?
“Ta nói xong các ngươi không được giết ta…”
“Nói đi, chúng ta còn chưa xác định lời ngươi nói thật hay giả, chúng ta cần phải đi xác minh trước đã.”
“Là ở gần một bệnh viện, sau khi rời khỏi khách sạn, đi về phía đông vài trăm mét sẽ có một ‘Bệnh viện Ái Tâm’. Mỗi ngày, xung quanh bệnh viện đó đều sẽ xuất hiện tinh thể màu đen, tựa như bị ai đó ném ra từ trong cửa sổ bệnh viện, ta chính là mỗi ngày nhặt được chúng dưới lầu bệnh viện.”
“Nhặt được Tiến Hóa Thạch dưới lầu bệnh viện sao? Thật là kỳ lạ… Trong bệnh viện có cái gì?”
“Ta không biết, ta chưa từng dám đi vào. Sau khi tận thế giáng lâm, bệnh viện đó trở nên u ám và đáng sợ, ta không dám tiến vào. Những gì ta biết đều đã nói cả rồi, giờ thì tha cho ta đi.”
“Ha ha, ta lúc nào nói sẽ tha cho ngươi đâu? Mập mạp…” Tề Đông liếc nhìn mập mạp.
Mập mạp hiểu ý, cúi người xuống, hai tay siết lấy cổ gã đầu trọc, bỗng nhiên dùng sức mạnh.
“Các ngươi…” Gã đầu trọc anh đại bị mập mạp bóp lấy cổ, không nói nên lời, một lát sau, hắn liền tắt thở.
“Bệnh viện bí ẩn sao…” Tề Đông thì thào nói.
“Anh đại, chúng ta có muốn đi điều tra một chút không?” Mập mạp sau khi đi rửa tay trở về liền hỏi.
“Để ta tự mình đi. Các ngươi ở lại đây, sắp xếp ổn thỏa cho những người phụ nữ đáng thương trên lầu kia. Ha ha, ta đại khái có thể đoán được nơi đó có gì. Nhưng có chút kỳ lạ, vì sao ở thành phố Thái lại xuất hiện loại vật này?”
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.