(Đã dịch) Mạt Thế Cạnh Kỹ Trường - Chương 275: Chấn nhiếp mọi người
Núi Tamatsu, trời u ám, tiếng sấm cuồn cuộn.
Một con quái vật khổng lồ tám đầu tám đuôi đang cuồng loạn vẫy vùng, tùy ý gào thét, ăn mừng sự thoát thân của mình.
Nó mạnh mẽ đến không tưởng, kinh khủng tột độ, thậm chí ngay cả khí hậu cũng bị ảnh hưởng.
"May mà Bát Kỳ Đại Xà không phát hiện ra chúng ta." Trong xe vận binh, có người thầm thở phào may mắn.
"Không phải nó không phát hiện." Tề Đông lắc đầu: "Trong mắt nó, chúng ta chẳng khác gì những loài vật hay dị tộc khác đang hoảng loạn bỏ chạy, đều là sâu kiến. Nó vừa mới thoát khỏi phong ấn, đã ăn uống no nê, đang ăn mừng sự tái sinh của mình nên chẳng buồn để ý đến chúng ta." Tề Đông thầm thở phào nhẹ nhõm, xem ra Bát Kỳ Đại Xà cũng không hề hay biết con cháu của mình đã bị hắn bắt đi.
"Hành động lần này, hơn hai trăm người tham gia, chỉ có chín người chúng ta sống sót. Sau khi trở về, các thế lực khác nhất định sẽ không buông tha." Một nam tử trung niên của gia tộc Hattori lo lắng nói: "Chỉ có chúng ta còn sống trở về, lại còn thu được linh thạch, các thế lực lớn sẽ không bỏ qua cho gia tộc chúng ta."
"Đúng vậy, nếu như toàn bộ bị tiêu diệt thì thôi, đằng này chỉ có chúng ta trở về, chắc chắn bọn họ sẽ tìm cớ gây khó dễ cho gia tộc chúng ta, đồng thời cướp đoạt linh thạch chúng ta đã lấy được."
"Gia tộc chúng ta đang gặp nguy hiểm."
"Về điểm này, mọi người không cần lo lắng." Hattori Sanpei mở miệng nói: "Về phần gia tộc, ta đã có sắp xếp khác rồi..."
Sau đó, Hattori Sanpei tiết lộ thân phận của Tề Đông, đồng thời cho biết Tề Đông đã đồng ý thu nhận gia tộc Hattori.
"Tuyệt vời quá!" Hattori Koyuki reo hò một tiếng: "Có ca ca Tề Đông ở đây, sau này sẽ không ai dám bắt nạt chúng ta nữa."
Có người nhảy cẫng lên reo hò, bày tỏ sự đồng tình, nhưng cũng có người tỏ ra do dự.
Dù mọi người kinh ngạc trước thế lực hùng mạnh của Tề Đông tại Hoa Hạ, và cũng rất tin tưởng Hattori Sanpei, nhưng việc đột ngột rời khỏi Đông Doanh để đến Hoa Hạ vẫn khiến một số người khó chấp nhận.
Hattori Sanpei cũng không thúc ép họ, chỉ nói rằng sau khi về Edo sẽ để tộc trưởng quyết định.
Ông tin rằng tộc trưởng có thể nhìn rõ tình hình và sẽ đồng ý chuyển đến Hoa Hạ.
Trên đường đi tuy có chút nguy hiểm nhưng cũng bình an, họ gặp không ít dị tộc mạnh mẽ, nhưng tất cả dị tộc đều đang bận rộn di chuyển nên không tấn công họ.
Ảnh hưởng của Bát Kỳ Đại Xà quá lớn.
Cách khu vực Edo một km về phía tây, mọi người xuống khỏi xe vận binh, đi bộ tiến vào thành Edo. Tề Đông dù vết thương đã lành hẳn, không sợ bất cứ ai, nhưng hắn cũng không muốn để người của khu vực Edo biết đến lá bài tẩy của mình. Át chủ bài mà, càng nhiều càng tốt.
Trong lúc ở trên xe vận binh, hắn đã liên lạc với Nabis và Mộc Tự Doanh.
Họ vẫn ổn. Mấy ngày nay, họ đã chiến đấu vài lần với các dị tộc ở gần đó nhưng không có thương vong. Sau những trận chiến sinh tử với đại quân vong linh và cả những kẻ thù khác, thực lực của Mộc Tự Doanh đã tăng lên rất nhanh, ngày càng mạnh mẽ. Rất nhiều người trong doanh đã thăng cấp.
Tề Đông cùng những người khác lặng lẽ tiến vào khu vực Edo, tìm đến gia tộc Hattori.
Trong một phòng họp của gia tộc Hattori, bảy người sống sót từ gia tộc Hattori đã tham gia hành động lần này đang tường thuật chi tiết quá trình cho lão tộc trưởng cùng vài vị trưởng lão. Còn Tề Đông và Lâm Lạc thì được đối đãi như khách quý, ngồi ở ghế bên cạnh.
"Nói vậy, cuối cùng chỉ có các ngươi sống sót, những người khác đều chết hết cả rồi sao?" Lão tộc trưởng thở dài thườn thượt, dường như già đi vài phần.
Dù gia tộc Hattori lần này chỉ phái đi hơn ba mươi người, nhưng đó đều là tinh nhuệ của gia tộc, mà gia tộc họ vốn dĩ cũng chẳng có nhiều người. Lần này, thương vong lại càng thảm trọng. Thế nhưng, so với các thế lực khác, họ lại là những người may mắn.
"Ta thật có lỗi với các vị tổ tiên. Họ đã dùng cả tính mạng để phong ấn Bát Kỳ Đại Xà, vậy mà lại bị chúng ta giải trừ phong ấn. Tất cả là lỗi của ta. Thế giới này thật nguy hiểm!"
"Điều này chưa chắc." Tề Đông ngồi một bên đột nhiên lên tiếng: "Bát Kỳ Đại Xà cố nhiên rất mạnh, nếu ta không đoán sai, thực lực của nó còn hơn thế nữa. Bị phong ấn hơn một trăm nghìn năm, thực lực của nó chắc chắn có phần suy giảm. Tuy nhiên, dù nó có mạnh hơn đi nữa, hẳn là cũng sẽ không dám làm càn tùy tiện. Trên Địa Cầu vẫn còn rất nhiều nơi bí ẩn, có lẽ đang phong ấn những quái vật còn mạnh mẽ hơn nó."
Trong huyễn cảnh của di tích văn minh võ đạo, cũng như trong ký ức từ Tinh Lê Điện, Tề Đông đều từng chứng kiến uy lực của cường giả cấp Hoàng Kim. Thực lực mà Bát Kỳ Đại Xà hiện tại thể hiện ra không phải là hàng đầu trong số các Hoàng Kim. Hắn tin rằng, trên Địa Cầu cổ lão và thần bí này còn rất nhiều nơi bí ẩn, con đại xà sẽ không dám tùy tiện gây rối.
Cho dù hiện tại trên Địa Cầu không có gì có thể kiềm chế nó, nhưng lần tới khi Sương Đỏ xuất hiện, các cường giả dị tộc cấp Hoàng Kim sẽ tới, đến lúc đó tự khắc sẽ có người đối phó với nó.
"Lão tộc trưởng, về đề nghị của Hattori Sanpei, ý người thế nào?"
Vừa rồi, sau khi Hattori Sanpei thuật lại xong hành động lần này, ông ấy đã trình bày ý định muốn toàn bộ gia tộc quy phục Tề Đông với lão tộc trưởng. Đương nhiên, ông ấy cũng không quên giới thiệu thân phận của Tề Đông.
"Vương giả Hoa Hạ. Người có thể cho phép ta suy tính thêm một chút được không?" Lão tộc trưởng không từ chối, nhưng cũng không lập tức đồng ý. Chuyện này liên quan đến sự phát triển của cả gia tộc, ông không thể không thận trọng.
Tề Đông đang kiểm soát ba căn cứ hùng mạnh nhất Hoa Hạ, nên được xưng là vương giả cũng không có gì là không thể.
Đối với bộ phận thế lực ninja này, hắn khá coi trọng, dù sao thuộc hạ của hắn không có loại binh sĩ chuyên về trinh sát, ẩn nấp, ám sát. Còn về võ sĩ và Âm Dương sư, hắn không xem trọng lắm, vì thuộc hạ của hắn không thiếu các chiến sĩ và pháp sư. Đối với gia tộc Hattori, hắn đưa ra đãi ngộ rất tốt, gần bằng các đại chiến doanh của mình.
"Đương nhiên." Tề Đông mỉm cười, không hề ép buộc, bởi vì hắn biết thời gian dành cho lão tộc trưởng suy nghĩ không còn nhiều, đến cuối cùng, ông ấy nhất định sẽ đồng ý thần phục hắn.
Rầm!
Đúng lúc này, cánh cửa lớn của căn phòng đột nhiên bị ai đó từ bên ngoài xô mở, một ninja vội vàng xông vào.
"Tộc trưởng, không hay rồi! Gia tộc Sato cùng mấy thế lực khác đã bao vây gia tộc chúng ta!"
"Đến nhanh thật." Tộc trưởng Hattori nhíu mày, ông không ngờ người của gia tộc mình trở về lại không thể giấu được tai mắt của các thế lực khác, dù là ở cổng thành hay trong nội tộc, đâu đâu cũng có thám tử của họ.
"Bọn chúng đến bao nhiêu người?"
"Không nhiều, chỉ khoảng năm sáu trăm người, nhưng ai nấy đều là tinh nhuệ, hầu như đều đã đạt tới cấp Thanh Đồng."
Lão tộc trưởng biến sắc mặt, số người của đối phương không chênh lệch là bao so với gia tộc mình, nhưng họ đều là cấp Thanh Đồng. Lực lượng này đủ sức san bằng gia tộc ông.
"Đi thôi, mọi người hãy chuẩn bị vũ khí cẩn thận. Gia tộc Hattori chúng ta chưa bao giờ sợ hãi bất cứ ai!"
"Vâng!"
Gia tộc Hattori là một ninja thế gia, vốn nổi tiếng hung hãn, không sợ chết. Nếu Tề Đông không dùng bí pháp tiên thuật khống chế Hattori Sanpei, chắc chắn sẽ không dễ dàng khiến ông ta thần phục.
Bên ngoài đại trạch gia tộc Hattori, mấy trăm người đang giằng co với hơn trăm ninja của gia tộc Hattori. Trong số những người này, đông nhất là những người mặc trang phục võ sĩ, còn lại là một số Âm Dương sư và những trang phục khác.
"Các ninja bé nhỏ kia, lão tộc trưởng của các ngươi sao còn chưa ra? Định làm rùa rụt cổ sao?" Một lão giả mặc trang phục võ sĩ, trông hơn sáu mươi tuổi, dù không giận dữ nhưng vẫn toát ra vẻ uy nghiêm, cất tiếng hỏi.
Hắn chính là tộc trưởng gia tộc Sato.
Sau khi biết tin người của gia tộc Hattori vội vã trở về, lòng hắn tràn đầy lo lắng. Tại sao người của gia tộc mình lại không thấy đâu? Chẳng lẽ những người mà gia tộc mình phái đi đã bị tiêu diệt hết rồi sao? Trong số họ còn có Kato Susumu và Sato Kato nữa chứ, với thực lực của họ, lẽ nào lại không thể trở về được?
Nếu Kato Susumu thật sự bỏ mạng bên ngoài... Hắn không dám nghĩ tới. Lần này, những người được phái đi lấy linh thạch đều là tinh anh nhất của gia tộc. Nếu họ bị tiêu diệt hết, đó sẽ là một đòn giáng lớn vào gia tộc, e rằng ngay cả địa vị ở khu vực Edo cũng khó mà giữ vững.
Điều khiến hắn phần nào yên tâm là người của các gia tộc khác cũng chưa trở về.
Hắn đã triệu tập người của các gia tộc khác, cùng đến gia tộc Hattori để đòi một câu trả lời.
"Tộc trưởng Sato, chúng ta đừng nói nhiều nữa, cứ xông thẳng vào đi. Biết đâu bọn chúng đang chia chác linh thạch bên trong." Một lão giả Âm Dương sư trầm giọng nói, ông ta là thủ lĩnh của thế lực Âm Dương sư.
"Để xem ai dám xông vào gia tộc Hattori chúng ta!"
Đúng lúc này, cánh cổng lớn của phủ đệ Hattori đột nhiên mở ra, một giọng nói vang lên từ bên trong.
Tộc trưởng Hattori cùng đông đảo người của gia tộc Hattori bước ra từ bên trong. Tề Đông cũng ở trong số đó.
"Cuối cùng cũng chịu ra rồi!" Kato Susumu cười lạnh một tiếng, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm những người bên cạnh tộc trưởng Hattori. Hắn nhớ rất rõ, những người đó chính là những thành viên gia tộc Hattori nằm trong số hơn hai trăm người thực hiện kế hoạch trước đó.
"Tộc trưởng Hattori, chắc hẳn ông đã biết lý do chúng tôi đến đây. Chúng tôi muốn một lời giải thích." Kato Susumu lạnh lùng nói.
"Không sai!" Thủ lĩnh thế lực Âm Dương sư tiếp lời: "Tại sao chỉ có người của gia tộc các ngươi trở về? Còn người của chúng tôi đâu?"
"Đúng thế, mau nói! Có phải người của gia tộc các ngươi đã ám toán người của chúng tôi không?"
"Đã tìm thấy linh thạch chưa?"
Trường diện lập tức trở nên hỗn loạn.
"Tất cả im lặng!" Kato Susumu phất tay: "Hãy để ông ta nói trước đã."
"Chuyện đã xảy ra tôi cũng vừa mới biết." Lão tộc trưởng gia tộc Hattori lãnh đạm nói. Lúc này, ông không khỏi thầm may mắn vì Tề Đông đứng về phía họ. Sau khi khỏi bệnh, Tề Đông đã nhờ dược lực mà đột phá lên Bạch Ngân cấp một. Có một cao thủ Bạch Ngân cấp một bên cạnh mình, lão tộc trưởng Hattori cảm thấy rất tự tin.
"Đến núi Tamatsu..."
Lão tộc trưởng Hattori thuật lại cho mọi người nghe những chuyện đã xảy ra trên núi Tamatsu. Đương nhiên, những mâu thuẫn giữa Tề Đông và gia tộc Hattori với người của họ thì ông ta hoàn toàn không đề cập đến.
"Thật sự có linh thạch sao?"
"Bát Kỳ Đại Xà, không thể nào!"
"Hừ!" Lão tộc trưởng Hattori hừ lạnh một tiếng: "Bát Kỳ Đại Xà có thật hay không, các ngươi cứ phái người đi dò xét sẽ rõ. Cho dù lúc này Bát Kỳ Đại Xà không còn ở núi Tamatsu, nhưng trên ngọn núi đổ sụp đó chắc chắn sẽ lưu lại dấu vết của nó."
Mọi người im lặng. Họ biết, có lẽ họ đã thực sự giải thoát một con yêu thú viễn cổ kinh khủng.
"Được rồi, chúng tôi tin Bát Kỳ Đại Xà có tồn tại. Nhưng tại sao chỉ có người của các ngươi thoát được? Nếu nói là may mắn, tôi không tin!"
"Chắc chắn gia tộc các ngươi đã ám toán người của chúng tôi để độc chiếm linh thạch."
"Không sai." Kato Susumu nói, ánh mắt độc ác nhìn chằm chằm Sanpei và những người khác đang đứng cạnh lão tộc trưởng Hattori: "Giao nộp tất cả linh thạch các ngươi đã thu được, đó là thành quả chung của tất cả chúng ta. Ngoài ra, giao hết mấy người của gia tộc các ngươi đã trở về cho chúng tôi xử lý."
"Đúng vậy, nếu không chúng ta sẽ tiêu diệt gia tộc Hattori các ngươi!"
"Giao ra tất cả linh thạch!"
"Các ngươi nghĩ gia tộc Hattori ta không có ai sao! Linh thạch, chúng tôi không giao! Người, chúng tôi cũng không giao! Gia tộc Hattori chúng tôi không chấp nhận bất kỳ sự uy hiếp nào!" Tộc trưởng Hattori không hề nhượng bộ.
"À, có dũng khí đấy chứ." Kato Susumu khẽ giật mình, không ngờ rằng dù bị nhóm người mình dồn ép đến vậy, gia tộc Hattori lại không chịu khuất phục. Chẳng lẽ bọn họ không nhìn rõ sự chênh lệch thực lực trước mắt sao?
"Đã các ngươi muốn chết, vậy chúng ta sẽ toại nguyện cho các ngươi!" Kato Susumu hét lớn một tiếng: "Chư vị, hôm nay hãy tiêu diệt gia tộc Hattori này, báo thù cho người của chúng ta, rồi chia đều linh thạch cho tất cả!"
Ô! Ô! Ô!
Năm sáu trăm cao thủ cấp Thanh Đồng bao vây gia tộc Hattori nhao nhao rút vũ khí.
Trên thực tế, không phải là họ không tin lời tộc trưởng Hattori, nhưng tin hay không tin thì cũng vậy thôi. Hiện tại trong mắt họ chỉ có linh thạch. Tổn thất tinh anh cố nhiên là đau lòng, nhưng những người đã chết thì không còn giá trị lợi dụng. Chỉ cần có đủ linh thạch, họ có thể tạo ra thêm nhiều cao thủ nữa.
"Để xem ai dám!"
Đột nhiên, một giọng nói vang vọng khắp trường, tràn đầy khí thế, mang theo áp lực mạnh mẽ, bỗng nhiên như tiếng sấm nổ vang, khiến mọi người nhất thời sững sờ tại chỗ.
Trong giọng nói của Tề Đông có pha lẫn tinh thần lực, kết hợp với chân nguyên lực của hắn, mới tạo ra hiệu quả này.
Hắn ngày càng thành thạo trong việc vận dụng tinh thần lực, phát hiện không ít công dụng diệu kỳ của nó. Đương nhiên, điều này cũng nhờ vào ngọc giản tiên thuật trên người hắn, rất nhiều tiên thuật đều cần phải dựa vào thần thức, tức là tinh thần lực để sử dụng.
Vụt!
Một bóng dáng màu tím từ sau lưng lão tộc trưởng Hattori vọt ra.
Mọi người chỉ cảm thấy bóng dáng màu tím kia chợt lóe lên, sau đó mới nhìn rõ toàn cảnh của hắn: dáng người cao hơn một mét tám, mặc trang phục màu đen, trên người điện tím lượn lờ.
Lốp bốp!
Đó không phải điểm mấu chốt, điều quan trọng là, tay phải của hắn giơ cao lên, siết chặt lấy cổ một người, nhấc bổng người đó lên.
Người đang ở trong tay hắn chính là tộc trưởng gia tộc Sato, thế lực đứng đầu khu vực Edo, người vừa rồi còn uy phong lẫm liệt, lớn tiếng đòi tiêu diệt gia tộc Hattori.
Mọi người ngỡ như đang nằm mơ, không thể tin vào mắt mình.
Vừa rồi, họ căn bản không thấy rõ động tác của người toàn thân bốc lên điện tím kia. Chỉ cảm thấy bóng hắn chợt lóe, rồi tộc trưởng gia tộc Sato, vốn đứng cách hắn mấy chục mét, đã xuất hiện trong tay hắn, bị hắn bóp chặt cổ.
Tộc trưởng gia tộc Sato trong tay hắn bất động, bị dòng điện tím trên người hắn làm tê liệt toàn thân, đến cả lời cũng không nói nổi.
Thật kinh khủng!
Lòng những người thuộc các thế lực lớn đều lạnh toát. Tộc trưởng gia tộc Sato đường đường là cao thủ cấp Thanh Đồng thất giai, một trong những người mạnh nhất ở khu vực Edo, vậy mà một cao thủ như thế, khi đối mặt với người thần bí kia, lại không hề có sức phản kháng, thật quá kinh khủng!
"Ngươi vừa nãy không phải rất ngông cuồng sao, nói tiếp đi. Ngươi không phải muốn tiêu diệt gia tộc Hattori sao?" Tề Đông cười lạnh. Tộc trưởng gia tộc Sato bị hắn một tay nhấc lên, không thể nhúc nhích, trong mắt tràn đầy sợ hãi.
"Lớn mật, thả tộc trưởng của chúng ta ra!"
"Hỗn đản, nếu không buông tay, chúng ta sẽ tấn công!"
"Có gì thì nói chuyện đàng hoàng, đừng động thủ!"
Các võ sĩ gia tộc Sato hoảng loạn, mỗi người nói một kiểu, có kẻ thì hung hăng, có kẻ thì nhượng bộ, nhưng bất kể nói gì, không ai dám hành động, bởi vì tộc trưởng của họ đang nằm trong tay người khác.
"À, nếu các ngươi không màng đến tính mạng tộc trưởng của mình thì cứ việc tấn công đi."
Nụ cười của Tề Đông tựa như ác quỷ. (chưa xong đợi tiếp theo...)
Mỗi câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý bạn đọc sẽ ủng hộ tại chính nguồn phát hành.