(Đã dịch) Mạt Thế Cạnh Kỹ Trường - Chương 260: Sụp đổ di tích
Bên kia, Mộc Chử Doanh cùng đại quân vong linh cũng đã bước vào giai đoạn cuối của cuộc chiến. Mặc cho đám vong linh không hề sợ hãi cái chết, nhưng sự chênh lệch thực lực quá lớn. Sau khi Tề Đông gia nhập, chúng nhanh chóng bị tiêu diệt hoàn toàn.
Hattori Sanpei quỳ một chân trên đất, thở hổn hển. Trong trận chiến vừa rồi, hắn là người chiến đấu dữ dội nhất. Trong đại quân vong linh, có hàng trăm thi thể mặc trang phục ninja. Đó là tộc nhân của hắn, nhưng đối mặt họ, Hattori Sanpei không hề nương tay. Hắn biết, chỉ có tiêu diệt hoàn toàn những tộc nhân đã hóa thành vong linh đó, mới là sự giải thoát và cứu rỗi thực sự dành cho họ.
Trong lòng Hattori Sanpei, Tề Đông, với tư cách chủ nhân của hắn, là người quan trọng nhất; còn gia tộc chỉ xếp thứ hai.
Tề Đông bước đến bên Hattori Sanpei và nói: "Hattori, nắm chặt thời gian, hãy mở cánh cổng di tích ninja."
"Vâng!" Hattori Sanpei đứng dậy. Hắn cũng nóng lòng muốn gặp tộc nhân của mình. Gia tộc của hắn có hơn hai ngàn người, nhưng hắn chỉ thấy vài trăm thi thể trong đại quân vong linh. Những người còn lại rất có thể đã trốn thoát hoặc ẩn náu trong di tích.
Kẽo kẹt, kẽo kẹt…
Mọi người bước đi trên xác khô và cương thi, phát ra những âm thanh rợn người. Thế nhưng, họ chẳng còn cảm giác gì nữa. Suốt thời gian qua, mọi người đã quá quen với vong linh nên không còn cảm thấy sợ hãi chúng nữa.
Nabis đi trong đội ngũ, vừa đi vừa thu thập những bộ xương và thi thể mà hắn để ý. Trên đường đi, hắn thu hoạch được nhiều nhất, nhặt nhạnh đủ loại vật liệu chất lượng tốt, và khi có thời gian sẽ lắp ráp chúng thành một đội quân vong linh hùng mạnh.
Hattori Sanpei dẫn mọi người đến trước dãy kiến trúc lớn nhất trong khu căn cứ đổ nát. Tòa kiến trúc này đã hoàn toàn sụp đổ, đó là nơi ở của vong linh pháp sư vừa rồi, đã bị Tề Đông một quyền đánh nát.
"Lối vào di tích ninja nằm ngay đây." Hattori Sanpei hai cánh tay nhanh chóng kết những ấn ký phức tạp. Tề Đông cảm nhận được rằng năng lượng hắn sử dụng cũng là một loại khí lực, dù có phần nhỉnh hơn khí lực cơ bản. Thế nhưng, so với chân nguyên lực của hắn thì kém xa một trời một vực.
"Mở!" Hattori Sanpei kết thúc ấn ký cuối cùng, khẽ quát một tiếng.
Theo động tác của hắn, trên mặt đất, một cánh cổng ánh sáng chậm rãi hiện ra, từ nhỏ dần lớn lên, cuối cùng tạo thành một cánh cổng truyền tống cao ba mét, rộng hai mét.
"Chủ nhân, xin cho phép ta đi trước mở đường!" Hattori Sanpei khom người nói với Tề Đông.
Tề Đ��ng gật đầu.
Hattori Sanpei nhấc chân lên, định bước vào cánh cổng ánh sáng.
"Khoan đã!"
Đột nhiên, thần sắc Tề Đông khẽ đổi, một tay túm lấy vai Hattori Sanpei, kéo hắn trở lại ngay trước khi chân hắn bước vào cánh cổng truyền tống.
Hattori Sanpei, Nabis, Lâm Lạc và những người khác tò mò nhìn Tề Đông, không hiểu vì sao hắn lại làm vậy. Chẳng lẽ lo lắng trong di tích có nguy hiểm?
"Chủ nhân. Di tích ninja đã được gia tộc ta khai phá từ lâu. Sẽ không có nguy hiểm đâu." Hattori Sanpei không hiểu hỏi. Hắn biết, trong tình huống bình thường, dị tộc không thể nào vào được di tích của loài người.
Tề Đông lắc đầu nói: "Đừng nóng vội, ta vừa cảm thấy tim đập nhanh bất thường, như thể sau khi vào sẽ gặp phải nguy hiểm lớn. Các ngươi đừng nhúc nhích, ta dùng tinh thần lực thăm dò xem sao."
Nói rồi, hắn cẩn thận từng li từng tí tách ra một luồng tinh thần lực, đưa luồng tinh thần lực đó thăm dò vào cánh cổng ánh sáng.
Bạch!
Hắn chỉ cảm thấy cảnh vật trước mắt biến đổi, mình đã đến thế giới phía sau cánh cổng truyền tống.
Thế giới này cũng không lớn, chỉ rộng khoảng một trăm dặm. Nơi trung tâm nhất có một tòa núi nhỏ. Nơi đây có sông núi, cây cối hoa cỏ, cùng đủ loại đạo cụ kỳ lạ. Tề Đông vừa nhìn liền biết đó là đạo cụ huấn luyện của ninja.
Thế giới này, vốn dĩ nên là một thế ngoại đào nguyên, cảnh sắc tươi đẹp. Nhưng giờ phút này lại tràn ngập vẻ quỷ dị, hoàn toàn yên tĩnh, tĩnh lặng đến đáng sợ, âm u và đầy tử khí.
Hoa cỏ cây cối không còn màu xanh biếc mà đã khô héo thành một mảng. Dòng sông, con suối không còn chảy mà đứng yên bất động, giống như một đầm nước tù đọng. Sông núi, nham thạch cũng không có màu sắc bình thường mà đều xám xịt.
Dưới chân núi nhỏ có một cụm nhà gỗ. Ở đây không một bóng người, không có tộc nhân của Hattori Sanpei, ngay cả thi thể cũng không có.
Không ổn!
Dù Tề Đông chưa từng vào đây, nhưng trên đường hắn cũng đã nghe Hattori Sanpei kể về tình hình di tích này. Nơi đây đáng lẽ phải bốn mùa như xuân, tràn đầy sinh cơ, chứ không phải tình cảnh hiện tại.
Tại sao có thể như vậy? Chuyện gì đã xảy ra?
Một luồng tinh thần lực của Tề Đông phiêu đãng trong không gian quỷ dị này, muốn tìm kiếm một nhân loại hoặc một chút manh mối. Luồng tinh thần lực của hắn tiến đến trên núi nhỏ, nơi mà từ miệng Hattori Sanpei hắn biết được đây là trung tâm di tích, cũng là nơi huấn luyện của họ.
A, kia là gì?
Đột nhiên, hắn phát hiện trên núi nhỏ một khối nham thạch màu xám bắt đầu phong hóa với tốc độ cực nhanh. Chỉ vài giây sau, một khối nham thạch cao bằng hai người đã phong hóa và biến mất. Không chỉ là nham thạch, một lát sau, hắn lại phát hiện vài cây cối khô cằn cũng biến mất theo cách tương tự.
"Không gian này đang lụi tàn?"
Ý nghĩ này lập tức lóe lên trong đầu hắn. Mọi thứ trước mắt, từ mặt đất xám xịt, cây cỏ khô cằn, đến từng vũng nước đọng, đều ngầm nói lên một sự thật khó chấp nhận này.
Không đúng, tinh thần lực của ta cũng đang tiêu tán?
Tề Đông cảm thấy cảnh vật trước mắt trở nên hoàn toàn mơ hồ. Lúc này hắn mới phát hiện, trong lúc vô tình, luồng tinh thần lực mà mình đưa vào đã hao tổn hơn phân nửa. Dưới tình huống bình thường, trong thời gian ngắn như vậy, tinh thần lực của mình không nên bị hao tổn nhiều đến thế.
Có thứ gì đang hấp thu tinh thần lực của ta ở đây? Không, không đúng, thà nói nó đang hấp thu tinh thần lực của ta, không bằng nói nó đang hấp thu sinh mệnh lực của toàn bộ di tích này, nên không gian này mới bi���n thành ra nông nỗi này.
Không thể ở lại nơi đây thêm nữa!
Tề Đông quyết định rất nhanh, mặc dù vẫn chưa biết rõ chuyện gì đang xảy ra với không gian này, nhưng nếu tiếp tục ở lại, luồng tinh thần lực này của hắn cũng không giữ được, và sẽ gây ra tổn thương vĩnh viễn cho tinh thần lực của hắn.
Rời đi!
Luồng tinh thần lực của hắn nhanh chóng bay về phía cánh cổng truyền tống. Ngay khoảnh khắc luồng tinh thần lực bay vào cánh cổng truyền tống, hắn nhìn thấy trên ngọn núi nhỏ giữa trung tâm di tích, xuất hiện một lỗ đen vi hình. Lỗ đen tỏa ra lực hút kinh khủng, khiến đá, cây cối trên núi nhỏ không ngừng bị hút vào trong đó.
Bạch!
Tinh thần lực của Tề Đông xuyên qua cánh cổng truyền tống, trở về thân thể của hắn.
"Hô…" Tề Đông thở phào nhẹ nhõm, xoa trán, mồ hôi lạnh toát ra. Nếu luồng tinh thần lực của hắn vừa rồi tiếp tục ở lại trên ngọn núi nhỏ đó, chỉ e rằng đã bị hút vào cái lỗ đen kinh khủng kia rồi.
"Chủ nhân, bên trong có chuyện gì vậy?" Thấy Tề Đông hoàn hồn, Hattori Sanpei vội vàng hỏi. Không chỉ hắn, tất cả mọi người đều nhìn về phía Tề Đông, họ rất hiếu kỳ chuyện gì đã xảy ra trong di tích.
"Không gian của di tích này, đang lụi tàn."
"Cái gì, lụi tàn ư?"
"Sau khi tinh thần lực của ta tiến vào di tích…" Tề Đông kể lại tất cả những gì mình đã thấy cho họ nghe.
"Tại sao có thể như vậy? Tộc nhân của ta đâu rồi? Vì sao di tích lại biến thành ra nông nỗi này?" Gương mặt Hattori Sanpei tràn đầy lo lắng.
"Đừng nóng vội, việc không có tộc nhân của ngươi ở bên trong là chuyện tốt, chứng tỏ tộc nhân của ngươi chưa gặp nạn. Di tích này quá nguy hiểm, chúng ta không thể tiến vào. Hattori, ngươi hãy cẩn thận tìm kiếm xung quanh, xem liệu tộc nhân của ngươi có để lại dấu vết gì không." Tề Đông nói.
"A, vâng!" Hattori Sanpei lập tức bắt tay vào hành động.
"Mọi người cẩn thận một chút, tạo thành trận hình, tùy thời chuẩn bị chiến đấu." Trong lòng Tề Đông có chút bất an, hiện tượng di tích sụp đổ như thế này, kiếp trước hắn chưa từng thấy, cũng chưa từng nghe nói tới.
Vạn vật trong vũ trụ đều không có gì là vĩnh hằng bất diệt, dị không gian của di tích sớm muộn cũng sẽ bị hủy diệt. Nhưng tại sao lại là lúc này? Sự sụp đổ của không gian này quá bất thường, chẳng lẽ là cố ý?
Nghĩ đến khả năng này, Tề Đông lập tức toát mồ hôi lạnh khắp người.
Ai có năng lực lớn đến vậy? Hắn biết cường giả cấp Hoàng Kim có thể phá vỡ cánh cửa dị không gian, nhưng chưa từng nghe nói họ có thể hủy diệt dị không gian. Độ khó của việc hủy diệt dị không gian hoàn toàn không thể so với việc phá vỡ cổng truyền tống.
"Nơi đây quá đỗi quỷ dị, không thể nán lại lâu!"
"Chủ nhân!" Không lâu sau đó, Hattori Sanpei hớn hở chạy tới: "Chủ nhân, tuyệt quá! Ta đã phát hiện ám hiệu tộc trưởng và những người khác để lại. Họ không chết, họ đã cùng nhau di chuyển đến Edoter địa!"
"Rất tốt!" Tề Đông vô cùng vui mừng. Kể từ khi đến Đông Doanh, đây là lần đầu tiên hắn nhận được tin tốt. Tộc trưởng gia tộc Hattori vẫn còn sống, hắn liền có hy vọng từ đó mà có được thông tin về linh thạch.
"Xuất phát, đến Edoter địa! Hattori, dẫn đường!" Với nơi này, Tề Đông một khắc cũng không muốn nán lại lâu.
Ngay khi họ chuẩn bị xuất phát, trên bầu trời phương xa đột nhiên truyền đến tiếng gào thét kinh thiên động địa, trong tiếng gào thét tràn ngập sát khí.
Trên bầu trời, xuất hiện một chấm đen nhỏ. Chấm đen càng lúc càng lớn, phóng thẳng về phía vị trí của Tề Đông và những người khác với tốc độ cực nhanh.
"Mọi người cẩn thận, chuẩn bị chiến đấu!" Chấm đen di chuyển quá nhanh. Nếu mục tiêu của chấm đen là họ, thì họ căn bản không thể chạy thoát.
Chỉ nhìn tốc độ và thanh thế của chấm đen vừa rồi, tất cả mọi người đều biết, sự tồn tại xa lạ này rất khó đối phó. Họ chỉ mong chấm đen này không nhắm vào mình, hy vọng nó chỉ là đi ngang qua.
Sau một lát, một bóng đen khổng lồ xuất hiện ngay trên đầu họ.
Hai đôi cánh xương khổng lồ đập nhẹ, cái đầu rồng xương xẩu hung tợn, kinh khủng cúi xuống, hai hốc mắt lớn phát ra ánh tử quang sâu thẳm, nhìn chằm chằm Tề Đông và những người bên dưới. Bộ xương dài hơn bốn mươi mét che khuất cả bầu trời, trên thân tỏa ra từng đợt khí thể màu xám.
"Cốt long?" Những người bên dưới, dù chưa từng thấy cốt long, giờ phút này cũng đại khái đoán được sinh vật phía trên là gì.
"Đáng chết, là nó đến tìm chúng ta!" Tề Đông nắm chặt Đại Kiếm Tái Hợp, sắc mặt khó coi. Con cốt long trên không trung này có đẳng cấp vượt xa hắn, hắn không thể phán đoán được thực lực của nó.
"Không thể nào, không thể nào! Đây là cốt long tọa kỵ của Đại Vu yêu Kilcott, làm sao lại đến được nơi đây? Chúng ta bất quá chỉ giết một tên đội trưởng pháp sư khô lâu không đáng kể dưới trướng hắn mà thôi, sao Kilcott đại nhân lại phái cốt long của mình đích thân đến đây?" Nabis không dám tin mà nói.
"Tọa kỵ của Kilcott? Thực lực thế nào?" Tề Đông nghe xong Nabis nhận ra cốt long, liền vội vàng hỏi.
"Ta cũng không biết rõ." Nabis lắc đầu nói: "Khi ta ở Vong Linh giới, ta chỉ là một tiểu vu yêu, làm gì có tư cách biết những chuyện này. Chủ nhân, chúng ta mau chạy đi, chúng ta không thể nào là đối thủ của nó đâu…"
"Trốn? Có trốn được không?" Tề Đông cười khổ một tiếng. Nếu chỉ có một mình hắn, hắn còn có chút lòng tin có thể chạy thoát, nhưng ở đây còn có nhiều người như vậy, làm sao hắn có thể bỏ mặc họ mà một mình chạy trốn?
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.