(Đã dịch) Mạt Thế Cạnh Kỹ Trường - Chương 15: Đào vong
Mọi người cẩn thận từng li từng tí tiến vào con hẻm nhỏ. Cũng may con hẻm này khá vắng vẻ, nên họ di chuyển rất thuận lợi, không gặp phải dị tộc nào.
“Đi khỏi đây, chúng ta đi thêm mười lăm phút nữa là đến Đại học Thái Thành,” Tề Đông nói với Tề Linh Vận và mọi người sau khi ra khỏi hẻm nhỏ.
Nghe Tề Đông nói vậy, mọi người đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.
“Tốt quá, cuối cùng cũng sắp đến nơi rồi! Đoạn đường chỉ nửa tiếng đồng hồ này mà sao tôi cứ cảm giác như đã trôi qua mấy ngày vậy,” Mập mạp cảm thán.
“A, tốt quá! Cuối cùng cũng thấy người sống!” Lúc này, một giọng nói đột nhiên vang lên từ phía trên.
Tề Đông và mọi người nhìn theo tiếng nói, thì ra là một người đàn ông trung niên đang đứng trên ban công tầng ba của tòa nhà bên cạnh.
Tòa nhà này thuộc một khu dân cư đã cũ gần đó, trong các căn phòng trên lầu, phần lớn đều kéo rèm kín mít, chỉ thỉnh thoảng có bóng người thoáng qua.
Người đàn ông trung niên kia thấy Tề Đông và mọi người chú ý đến mình thì hưng phấn nhảy cẫng lên. Hắn cảm thấy mình vận khí cực tốt, vừa rồi đói đến mức không chịu nổi, liền ra ban công xem thử có thể bắt được vài con chim sẻ ăn đỡ đói không, không ngờ vừa ra đã thấy bốn người đi qua dưới lầu.
“Trong tiểu khu chúng tôi hiện có rất nhiều quái vật, chúng tôi không dám xuống lầu, điện thoại không có tín hiệu, internet cũng mất rồi. Xin các anh cứu chúng tôi với,” người đàn ông trung niên hạ giọng kêu lên.
Tề Đông lắc đầu với người kia. Anh biết chiều mai quân đội sẽ tiến vào thành phố, người dân trốn trong nhà, chỉ cần không tự ý ra ngoài thì thường không có nguy hiểm gì. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là không gặp phải thú nhân hoặc ma thú cấp Hắc Thiết cấp hai hoặc cấp ba. Tiểu khu này không hề nhỏ, ước chừng bên trong ít nhất có vài chục con dị tộc, bản thân anh bây giờ vẫn chưa hoàn toàn hồi phục, căn bản không có khả năng thanh trừ dị tộc bên trong.
Nữ cảnh sát Lâm Lạc thấy Tề Đông từ chối người kia thì há hốc mồm nhưng không nói nên lời. Cô không chắc Tề Đông và mọi người lợi hại đến mức nào, lỡ như bên trong khu dân cư có quá nhiều quái vật, Tề Đông và mọi người không phải đối thủ, thì chẳng những không cứu được ai mà còn tự đưa mình vào chỗ chết. Mặc dù cô rất muốn cứu những người bên trong, nhưng điều đó không có nghĩa là cô sẽ làm chuyện vô ích.
Người đàn ông trung niên trên ban công tầng ba thấy Tề Đông kiên quyết từ chối thì vội vàng kêu lên: “Nếu các ngươi không cứu, vậy thì đi tìm cảnh sát mà xem!”
“Đi thôi, đừng để ý đến hắn,” Tề Đông nói với Tề Linh Vận và mọi người. Nếu cảnh sát có thể giải quyết vấn đề, anh đã sớm đi tìm rồi. Anh ta lại là người rõ nhất rằng hiện tại đa số cảnh sát đều bị dị tộc bao vây trong cục, thậm chí một số đồn công an nhỏ còn bị dị tộc chiếm đóng. Bản thân họ còn đang gặp khó khăn trong việc tự vệ, làm sao có khả năng ra ngoài cứu người được chứ.
“Ê, đừng đi! Vậy thế này đi, trong ba lô các ngươi có đồ ăn không, cho tôi xin chút, nhà tôi không còn gì ăn rồi, tôi sẽ dùng dây thừng kéo lên,” thấy Tề Đông quay người muốn đi, người đàn ông trung niên hoảng hốt kêu lên.
Tề Đông và mọi người không thèm để ý đến hắn nữa, mặc dù muốn cứu những người bị kẹt trong khu dân cư kia, nhưng có lòng mà không có lực, chỉ đành chờ đợi quân đội cứu viện.
Người đàn ông trung niên thấy Tề Đông và mọi người lại không để ý đến hắn mà bỏ đi thẳng, thì tức giận đến mức không còn giữ được giọng điệu thấp nữa, chửi ầm ĩ lên: “Mẹ kiếp, cái lũ khốn nạn thấy chết không cứu các người! Các người không cứu tôi, tôi cũng không để các người yên đâu!” Vừa mắng xong, hắn liền cầm lấy chậu hoa trên ban công, ném thẳng xuống phía Tề Đông và mọi người.
Tề Đông cảm thấy có vật gì đó rơi xuống từ phía trên, vội kéo cô em gái bên cạnh, lôi cô bé sang một bên.
“Bang!” Chậu hoa rơi xuống đất, đúng vào vị trí Tề Linh Vận vừa đứng. Nếu Tề Đông không nhanh tay, thì chậu hoa đã nện trúng đầu Tề Linh Vận rồi.
“Chết tiệt! Chúng ta chạy mau, âm thanh lớn như vậy sẽ thu hút dị tộc!” Tề Đông không kịp tìm người đàn ông trung niên kia tính sổ, vội vàng kêu lên, rồi dẫn mọi người chạy về phía Đại học Thái Thành.
“Chít chít chít chít...”
Họ còn chưa chạy được vài mét, phía sau đã truyền đến từng đợt tiếng kêu kỳ quái.
Tề Đông nhìn lại, từ trong tiểu khu chạy ra một đám quái vật nhỏ da màu xanh lục sẫm. Chúng cao khoảng 1m3 đến 1m4, tầm vóc tương đương với những loài thú nhân đầu chó thân người. Tai chúng nhọn hoắt, răng nanh độc, mặt rộng, mũi hếch. Trong tay chúng nắm búa đá, gậy đá và các loại vũ khí khác.
Bầy quái vật này có khoảng bốn mươi đến năm mươi con. Những vũ khí bằng đá kia, ngay cả một người đàn ông trưởng thành cầm cũng không thể vung vẩy nhẹ nhàng như vậy, nhưng trong tay chúng, chúng lại vung vẩy như không có trọng lượng. Ba con quái vật chạy ở phía trước nhất trong đội ngũ, hình thể rõ ràng lớn hơn so với những con khác cùng loài.
“Trong này lại có một bộ lạc yêu tinh cỡ nhỏ! Chúng ta không phải đối thủ, chạy mau!” Tề Đông vừa chạy vừa không quên quay đầu dùng “Dò xét chi nhãn” quan sát.
Tên: Yêu tinh Thực lực: Hắc Thiết Linh cấp Đánh giá: Sinh vật hình người tà ác, biến dị từ Tinh Linh mà thành, chủ yếu sinh sống sâu trong thế giới ngầm tối tăm. Chúng có bản tính tham lam và ti tiện, tính cách tà ác. Đừng thấy chúng vóc dáng nhỏ, nhưng sức lực lại rất lớn. Mức độ nguy hiểm: Một sao (hơi nguy hiểm) Đây là thông tin của những con yêu tinh phổ thông đông đảo nhất kia.
Tên: Đại yêu tinh Thực lực: Hắc Thiết Nhất cấp Đánh giá: Dạng tiến hóa của tiểu yêu tinh, tính cách còn tàn bạo và nguy hiểm hơn tiểu yêu tinh, sức mạnh lớn hơn. Mức độ nguy hiểm: Hai sao (khá nguy hiểm) Đây là thông tin của ba con đại yêu tinh cỡ lớn chạy ở phía trước nhất trong đội ngũ yêu tinh.
“Kiếp trước tôi căn bản không biết một nơi gần trường học như vậy lại có một bộ lạc yêu tinh cỡ nhỏ. Lạ thật, đã gần trường học như vậy, tại sao chúng lại canh giữ trong tiểu khu này mà không đi tấn công trường học? Trong trường học có nhiều người như vậy, đó chính là bãi săn tốt nhất của chúng. Bốn mươi, năm mươi con đấy, ngay cả khi bây giờ tôi không bị ảnh hưởng bởi di chứng của ‘Thị Huyết Cuồng Hóa’ thì cũng hoàn toàn không phải đối thủ của chúng, chỉ riêng ba con đại yêu tinh kia thôi cũng đủ cho tôi ăn hành rồi!”
Người đàn ông trung niên nhìn thấy chậu hoa mình ném xuống lại gây ra hiệu quả lớn như vậy thì cười lớn đắc ý: “Ha ha ha ha, để xem cái lũ thấy chết không cứu các ngươi thế nào. Lần này hay rồi, các ngươi đã dẫn hết quái vật trong khu dân cư đi, vậy tôi an toàn rồi...”
Hắn còn chưa kịp vui mừng hết, lúc này, một bóng đen đột nhiên từ trên trời lao xuống trước mặt hắn.
Biểu cảm đắc ý của người đàn ông trung niên lập tức chuyển thành hoảng sợ, hắn nhìn thấy một con đại bàng khổng lồ màu đen lao xuống trước mặt mình, một đôi vuốt chim ưng kinh khủng chộp về phía hắn.
“Không...”
Không đợi hắn có phản ứng, đôi vuốt chim ưng kia liền hung hăng cắm vào vai hắn, tóm lấy hắn, bay vút lên bầu trời.
“Cứu mạng a...”
Người đàn ông trung niên bị đôi vuốt của đại bàng khổng lồ tóm chặt, hắn không ngừng giãy giụa, nhưng chút sức lực của hắn, đối với đại bàng khổng lồ mà nói, gần như có thể bỏ qua. Đại bàng càng bay càng cao, tiếng cầu cứu của người đàn ông cũng càng ngày càng yếu dần.
“Chúng ta hướng đông chạy, theo sát ta!” Tề Đông lớn tiếng hô.
Đó là một siêu thị lớn cách trường học không xa. Anh không biết trong đó có gì, nhưng anh biết nơi đó rất nguy hiểm. Kiếp trước, khi quân đội tiến vào thành phố tiêu diệt dị tộc, từng xảy ra giao chiến kịch liệt tại cửa siêu thị đó với một tồn tại không rõ bên trong. Cuối cùng, quân đội tổn thất hàng trăm người mới tiêu diệt được tồn tại không rõ đó. Sau khi tiêu diệt dị tộc không rõ đó, quân đội còn mang thi thể dị tộc đó đi, nên Tề Đông đến cuối cùng cũng không biết rốt cuộc bên trong siêu thị lớn đó có gì.
Hiện tại họ không đối phó được đám yêu tinh phía sau, nên anh nghĩ đến dị tộc thần bí kia, muốn dẫn lũ yêu tinh đến đó, để hai bên chúng chém giết lẫn nhau. Giữa các chủng tộc dị tộc khác nhau, quan hệ khá tồi tệ. Thậm chí có những dị tộc vừa thấy mặt là sẽ bỏ qua việc săn giết loài người, ưu tiên tiêu diệt những dị tộc khác. Chính vì chúng cũng thường xuyên chém giết lẫn nhau, ở kiếp trước loài người mới có thể sinh tồn.
Cửa siêu thị mở rộng toang hoác, bên trong yên tĩnh như tờ, tối đen như mực, mang một vẻ âm u đáng sợ.
Chạy đến quảng trường trước cửa siêu thị lớn, Tề Đông bất chợt ném cây rìu cứu hỏa trong tay về phía cửa kính siêu thị.
“Bang lang!” Một tiếng vang thật lớn, một tấm kính của siêu thị bị rìu cứu hỏa đập vỡ nát.
Tề Đông không dừng lại, mà dẫn Tề Linh Vận và mọi người tiếp tục chạy về phía trước, rất nhanh đã rời khỏi phạm vi quảng trường trước siêu thị.
“Rống!” Họ vừa rời đi, đột nhiên bên trong siêu thị truyền đến một tiếng gào thét lớn. Ngay sau đó, một bóng đen khổng lồ từ bên trong siêu thị chui ra!
Lúc này, đám yêu tinh đang đuổi theo Tề Đông và mọi người vừa hay chạy đến quảng trường trước siêu thị, bóng đen kia vừa chui ra, vừa hay lao vào giữa đám yêu tinh đông đảo.
Mãng xà! Bóng đen khổng lồ này lại là một con siêu cấp cự mãng! Nó dài khoảng hai mươi mét, toàn thân có màu vàng kim, trên đầu còn mọc một chiếc sừng độc, vảy lớn lấp lánh dưới ánh mặt trời.
Cự mãng xâm nhập khiến đám yêu tinh cực độ hoảng sợ, chúng ngây người một lúc rồi định chạy tán loạn. Đáng tiếc cự mãng không cho chúng cơ hội này, nó vung đuôi một cái, gần ba mươi con yêu tinh liền bị đánh bay ra ngoài, nhìn cường độ này, những con yêu tinh bị đánh bay kia tuyệt đối không sống nổi. Sau khi đánh bay những tiểu yêu tinh đó, nó không chú ý đến mấy con tiểu yêu tinh còn lại đang chạy tán loạn xung quanh, mà nhắm vào ba con đại yêu tinh chạy trước tiên.
Ba con đại yêu tinh đã sớm sợ vỡ mật, ngay cả quay đầu nhìn cũng không dám, co cẳng bỏ chạy. Độc giác cự mãng khẽ động thân hình, tốc độ cực nhanh, trong chớp mắt đã đuổi kịp một con đại yêu tinh, vẫy đuôi một cái, con yêu tinh này liền bay ra ngoài, hung hăng đập vào vách tường siêu thị. Một tiếng “Ầm ầm”, bức tường bị đập thủng một lỗ lớn. Sau khi đánh chết con này, nó lại dùng cách tương tự đánh chết con đại yêu tinh thứ hai. Lúc này, con đại yêu tinh thứ ba đã chạy xa hơn năm mươi mét, độc giác cự mãng không tiếp tục truy đuổi, chỉ thấy chiếc sừng độc trên đầu nó hơi lóe sáng, một chùm sáng có đường kính khoảng 20 cm bắn ra từ chiếc sừng độc, tốc độ cực nhanh! Con đại yêu tinh cuối cùng bị chùm sáng bắn xuyên qua, ngã gục xuống đất.
Sau khi làm xong tất cả, cự mãng chậm rãi đi đến bên cạnh thi thể một con đại yêu tinh, một ngụm nuốt chửng thi thể đại yêu tinh. Nuốt một con đại yêu tinh, cơ thể nó lại không hề có bất kỳ thay đổi nào, cũng không phồng lên chút nào, cứ như nó không phải ăn con mồi cỡ lớn, mà là một con kiến nhỏ vậy. Sau khi ăn xong con đại yêu tinh này, nó không tiếp tục đi ăn con đại yêu tinh bị chùm sáng của nó bắn chết kia, mà từ từ quay trở lại bên trong siêu thị lớn. Xem ra nó đã biến siêu thị đó thành hang ổ của mình.
Tề Đông và mọi người trốn sau một tòa nhà cách đó hơn một trăm mét, kinh ngạc nhìn xem tất cả.
“Trời ơi, đó là mãng xà gì vậy, thật đáng sợ, lại còn có thể phóng ra một chùm sáng đáng sợ, bị nó nhắm trúng thì ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có. May mà lúc nó ra không phát hiện ra chúng ta.”
“May mắn chúng ta chạy nhanh, nếu không thì chúng ta cũng sẽ có kết cục giống đám yêu tinh kia.”
Mập mạp và mọi người đều sợ hãi run rẩy, mặc dù cự mãng đã quay lại bên trong siêu thị, nhưng họ cũng không dám nói chuyện lớn tiếng.
Tề Đông vừa rồi đã mở “Dò xét chi nhãn” để xem xét thông tin của con cự mãng kia.
Tên: Độc Giác Hoàng Kim Mãng (ấu sinh thể) Thực lực: Hắc Thiết Tứ cấp Đánh giá: Cự mãng hoàng kim mang một tia huyết mạch giao long, tiềm lực cực kỳ cao, chiếc sừng độc trên đầu có thể phóng ra chùm sáng phép thuật, uy lực cực lớn. Vừa mới sinh ra đã có thực lực Hắc Thiết cấp ba. Sau đó cứ mỗi bảy ngày thăng một cấp, cho đến khi đạt Hắc Thiết cấp chín thì tốc độ thăng cấp mới chậm lại. Sau khi đạt đến thể trưởng thành, sẽ vượt qua cấp Hắc Thiết. Mức độ nguy hiểm: Bốn sao (tuyệt đối nguy hiểm)
“Hắc Thiết Tứ cấp! Sao có thể được? Lần đầu tiên vết nứt không gian mở ra, chẳng phải tối đa chỉ có dị tộc Hắc Thiết cấp ba mới có thể thông qua sao, không lẽ nó đến thế giới này rồi mới thăng cấp?” Tề Đông kinh ngạc. “Quá biến thái, chỉ riêng ấu sinh thể đã có thể đạt đến thực lực Hắc Thiết cấp chín, vậy sau này khi nó biến thành thể trưởng thành, thể hoàn chỉnh, thậm chí thể cực hạn thì có thực lực cỡ nào? Mang trong mình một tia huyết mạch giao long, thật sự quá đáng sợ.”
Loại ma thú có tiềm lực cực cao và đáng sợ như thế này, ở kiếp trước, Tề Đông trong thời kỳ hậu tận thế cũng chưa từng thấy mấy con. Ngay cả khi có thấy, cũng chỉ có thể trốn chạy. Nếu con độc giác cự mãng này sống thêm một thời gian nữa, còn ai có thể trị được nó.
“May mà kiếp trước nó bị quân đội phát hiện, trước khi nó trưởng thành, đã phải trả cái giá cực lớn để tiêu diệt nó!”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.