Cảm ơn phiền hào minh mập mạp đã ủng hộ, 사랑합니다 (Saranghamnida), 감사합니다 (Gamsahamnida). Ngày mai mập mạp sẽ cố gắng, tăng thêm chương cho các bạn fan. Chụt chụt, zzaang! O(∩_∩)O —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

"Chẳng lẽ em lại vì hắn đã thay em chịu mấy vết cắn của con chó mà để tâm đến hắn lần nữa sao?"

Jessica nghiêm nghị nhìn Krystal hỏi. Krystal xoa đầu cười khổ, nàng biết trước sẽ như vậy, nên mới lỡ lời nói ra chuyện ngoài ý muốn. Cuối cùng, sự thật vẫn bị lộ ra.

Ngẩng đầu nhìn Jessica, Krystal nặng nề nói: "Unnie. Chị cũng nghĩ em gái chị quá quan trọng rồi đấy."

"Em là ai chứ? Cũng chỉ là một nghệ sĩ thôi mà? Ai hơn ai kém, ai để ý ai không, có cần phải phân định rạch ròi đến vậy không?"

Jessica lắc đầu: "Ít nhất là cái tên mập mạp đó thì không được."

Krystal nhếch môi, một lúc lâu sau mới cười nhìn Jessica: "Em cuối cùng cũng hiểu rồi, là do Unnie có thành kiến với hắn, nên mới muốn em giữ khoảng cách với hắn phải không?"

"M... hả?!"

Jessica trợn tròn mắt, chỉ vào Krystal kêu lên: "Này!"

Krystal bình tĩnh nhìn Jessica: "Đừng nói là vì quan hệ công việc, đừng nói là vì công tác, dù em có thật sự kết bạn với hắn thì sao chứ? Hắn có điểm nào không tốt mà đáng để Unnie phải đề phòng như vậy?"

Jessica chỉ vào cửa ra vào: "Chính là cái tên m���p mạp đó đó, quốc tịch thì khác, lại lớn hơn em nhiều tuổi như vậy, làm sao mà kết bạn được?"

Krystal bật cười: "Jinjja (Thật sao), kết bạn mà lại phải xem quốc tịch, xem tuổi sao. Em đây là lần đầu tiên nghe đấy."

Jessica lấy lại bình tĩnh, nhìn Krystal: "Lần trước chị nói vẫn chưa đủ rõ ràng sao? Hắn nói chuyện chẳng đứng đắn gì cả, lớn từng tuổi đó rồi mà vẫn thích đùa giỡn, lắm lời. Một đống tuổi rồi mà chỉ là trợ lý, biên kịch người nước ngoài ở Hàn Quốc thì có thể phát triển gì được chứ?"

Krystal lắc đầu: "Em quản những chuyện đó của hắn làm gì? Hắn có phát triển hay không là chuyện của hắn, em còn phải xem hắn có phát triển mới kết bạn sao? Lời Unnie nói căn bản không hợp lý chút nào."

Jessica lồng ngực phập phồng, một lúc lâu sau mới trầm giọng nói: "Em có thật sự muốn chị nói thẳng ra không?"

Krystal khẽ khựng lại, gật đầu nhìn chị mình: "Em biết mà. Unnie sợ em bị hắn lừa gạt, nảy sinh tình cảm rồi trở thành mối quan hệ yêu đương."

Krystal cười khổ lắc đầu, nhìn Jessica: "Đây đúng là điều buồn cười nhất. Nếu như hắn như lời Unnie nói, cái gì cũng sai trái, nhưng em vẫn chấp nhận đi đến bước đó, thì điều đó chứng tỏ hắn có điểm nào đó thu hút được em. Chẳng cần phải chỉ đích danh ai, hôm nay không phải hắn mà là một người khác, có kết cục như vậy cũng đâu phải là tuyệt đối không thể chấp nhận?"

Jessica gật đầu nhìn em: "Ít nhất em gái của chị, một cô em xinh đẹp, có khí chất, trẻ tuổi, có sự nghiệp diễn xuất đang phát triển, có tương lai như vậy, không thể tìm một người đàn ông muốn gì cũng không có như thế."

Krystal cười: "Đó là suy nghĩ của Unnie. Em cảm ơn chị đã quan tâm, nhưng em không phải chị. Unnie cho rằng kết bạn phải xem đẳng cấp, xem thân phận, xem năng lực kinh tế sao? Dù là tìm bạn đời, cũng nhất định phải tìm người có tiền, có quyền thế, có thể giúp đỡ sự nghiệp của mình như Unnie sao?"

"Jung Soo Jung!!!"

"Em đây."

Jessica đỏ bừng mặt nhìn Krystal, Krystal cũng bình tĩnh đối mặt với chị mình.

"Hai đứa làm gì mà ồn ào thế?"

Một giọng nói đột ngột vang lên, hai người vô thức nhìn về phía cửa ra vào. Một người phụ nữ trung niên nhíu mày đi đến, hiển nhiên là bà vừa tỉnh giấc. Không phải mẹ của hai chị em nhà họ Jung là Lý Tĩnh Thục thì là ai đây.

Ngay lập tức, cả hai đều im bặt.

Lý Tĩnh Thục bước tới nhìn Krystal, rồi ngồi xuống ôm em vào lòng: "Về muộn thế này, quay phim mệt lắm phải không?"

Krystal khẽ nhếch môi cười, lắc đầu nói: "Aegyo (Ơi là trời). Quen rồi thì sẽ ổn thôi ạ. Dù sao đây cũng là lần đầu tiên con đóng vai nữ chính."

Jessica đột nhiên tiến tới giật khăn tắm của Krystal ra, chỉ vào lưng em rồi nói với Lý Tĩnh Thục: "Mẹ xem này, phim mới của maknae nhà mình là phim hành động, còn tự mình ra trận nữa chứ."

"Unnie!"

Krystal lạnh mặt kêu lên, còn Jessica đắc ý khoanh tay đứng một bên, phần còn lại đương nhiên để cho Lý Tĩnh Thục đang kinh ngạc mà nắm chặt lấy lưng Krystal để xem xét.

"A mo nha?! (Trời ơi?!)"

Lý Tĩnh Thục ngẩn người nhìn Krystal: "Sao lại thành ra thế này? Sao còn bị bầm tím vậy?!"

Krystal vội vàng che khăn tắm lại, trấn an Lý Tĩnh Thục: "Không sao đâu mẹ, con không cẩn thận làm trầy thôi ạ."

Jessica đứng bên cạnh cười: "Chưa kể suýt bị chó cắn, maknae nhà mình còn được anh hùng cứu mỹ nhân nữa cơ. Vết thương ở lưng là do bị ôm lâu quá mà ra, cảm giác cứ như cố tình vậy. Thà bị chó cắn còn hơn."

"Unnie!"

Krystal vô thức đứng bật dậy: "Nếu chị còn nói thì rời khỏi phòng em đi."

Sắc mặt Jessica cũng sa sầm xuống: "Jung Soo Jung, em nói chuyện với chị như thế được sao? Làm nữ chính là giỏi lắm hả?"

"Hai đứa làm gì mà ồn ào thế?!"

Lý Tĩnh Thục nhíu mày trừng Jessica: "Chị lại hay ho hơn được chỗ nào? Người lớn còn đang ở đây mà hai đứa đã cãi nhau ầm ĩ rồi."

Jessica khẽ khựng lại, nghiêng đầu không nói gì.

Krystal cũng bị Lý Tĩnh Thục kéo lại ngồi xuống, bà hỏi cặn kẽ chuyện gì đã xảy ra với em.

Krystal trầm mặc một lát, nhưng rồi cũng không giấu giếm, kể lại đại khái mọi chuyện.

Lý Tĩnh Thục nghe xong, nhíu mày nhìn Jessica: "Lẽ ra phải cảm ơn vị trợ lý kia mới phải. Sao con lại có thái độ như vậy? Rốt cuộc con học thói chua ngoa, không tình người này từ khi nào vậy hả, người ta cứu em gái con mà con còn quay ra nhằm vào người ta."

Krystal khẽ cười nhìn Jessica: "Đó là bởi vì trong thế giới của Trịnh gia công chúa nim, người có thể cứu được nàng cũng phải đủ thân phận. Bằng không thà chịu khổ, cũng không chấp nhận sự giúp đỡ của người khác."

"Này!"

Jessica chỉ vào Krystal định xông tới, Krystal không chút nào yếu thế nhìn chị mình. Đúng lúc này, Lý Tĩnh Thục bùng nổ.

Bà kéo Jessica lại, đánh liên tiếp mấy cái vào lưng chị, rồi lại túm Krystal đến véo tai.

"Hai đứa chúng mày có còn..."

"Làm cái gì vậy?!"

Lại một giọng nói vang lên, lại một bóng người xuất hiện ở cửa ra vào. Bỗng chốc, ba mẹ con đều đứng yên bất động. Một người đàn ông trung niên không cao lắm nhưng khá vạm vỡ, mặc đồ ngủ, tay xoa đầu, hiển nhiên là vừa tỉnh giấc, lúc này đang đứng đó nhìn ba mẹ con.

Vị này hiển nhiên chính là trụ cột của gia đình, cha của hai chị em nhà họ Jung.

Xin hãy thưởng thức trọn vẹn bản dịch này tại truyen.free.