Xoảng!

Một tiếng kim loại va chạm leng keng vang lên, một chuôi phi đao đánh bay kiếm của Tô Tín, nhờ đó giúp tên Hán tử kia thoát khỏi một kiếp nạn.

Trên mặt tên Hán tử kia không hề có vẻ khinh thường, mà thay vào đó là sự hoảng sợ tột độ.

Cả đời hắn từ trước đến nay chưa từng thấy một chiêu kiếm nào nhanh đến vậy!

"Khụ khụ."

Cánh cửa phòng màu đen không biết từ lúc nào đã bị đẩy ra, một bóng người hơi khom lưng bước vào.

Người này trông chỉ chừng hơn bốn mươi tuổi, nhưng hai bên thái dương đã bạc trắng, toát lên vẻ già nua rõ rệt.

Tuy bề ngoài có vẻ già nua, nhưng tướng mạo hắn lại vô cùng hung ác, đặc biệt là con mắt trái, như thể bị ai đó khoét đi một cách tàn nhẫn, chỉ còn trơ lại một hốc sâu, trông vô cùng dữ tợn.

"Tô lão đại của Phi Ưng Bang? Bọn thuộc hạ của tôi không hiểu quy củ, ngài là một đại đầu mục đường đường chính chính, chắc sẽ không chấp nhặt với một tên tiểu mao tặc chứ?" Lão Lang nói với giọng khàn khàn.

Tô Tín khẽ cười khẩy: "Định giả vờ không biết chuyện à? Lão Lang, đừng nói với ta là ông không biết tôi đến đây làm gì. Người dưới trướng ông không hiểu quy củ, chẳng lẽ ông cũng không hiểu sao?"

Sắc mặt Lão Lang sa sầm lại, hắn không ngờ vị đại đầu mục trẻ tuổi này lại không nể mặt hắn đến vậy, chỉ một câu đã dồn hắn vào chân tường.

"Tô lão đại, chúng ta là người ngay thẳng, có gì nói thẳng. Ngài cứ làm đại đầu mục ở Vĩnh Lạc phường của ngài, tôi quản Hắc Thủy đường phố của tôi. Dù sao nơi này ngài cũng chẳng mấy ưa gì, chúng ta cứ nước giếng không phạm nước sông, ngài thấy thế nào?"

"Nước giếng không phạm nước sông? Được thôi. Hai hôm trước, túi tiền của công tử Tri phủ đại nhân bị mất, là do ông làm phải không? Đưa túi tiền và viên noãn ngọc bên trong ra đây, thì chúng ta sẽ nước giếng không phạm nước sông."

Sắc mặt Lão Lang lập tức thay đổi, hắn cứ nghĩ Tô Tín cũng như Đái Trùng hay Trần Đáo trước kia, đều muốn gây khó dễ cho hắn, nhưng không ngờ y lại đến vì chuyện này.

Nếu là chuyện khác, Lão Lang sẽ không ngại nể mặt Tô Tín, coi như mua lấy sự bình yên cho mình, nhưng chuyện này thì tuyệt đối không được.

Nhìn chằm chằm Tô Tín, Lão Lang trầm giọng nói: "Tô lão đại, không phải tôi không nể mặt ngài, mà là chuyện này tôi thật sự không thể làm được.

Làm nghề nào cũng có quy củ của nghề đó. Đồ vật là do chúng tôi lấy được, nhưng chúng tôi không thể giao ra.

Hôm nay hắn mất đồ đến tìm tôi đòi, ngày mai ngài mất đồ cũng đến tìm tôi đòi, thế thì bọn huynh đệ dưới trướng tôi còn có cơm để ăn hay không?

Cái tiền lệ này tuyệt đối không thể mở. Cho dù Tri phủ đại nhân đích thân đến đòi, tôi cũng sẽ không đưa."

Tô Tín lắc đầu nói: "Lão Lang à Lão Lang, ông có từng nghe câu nói 'cho thể diện mà không biết giữ' không?"

"Tô Tín! Ngươi có �� gì?"

Vẻ tức giận hiện rõ trên gương mặt Lão Lang, lão sói đơn độc ấy. Dù giờ đây hắn đã không còn như xưa, nhưng không phải ai cũng có thể tùy tiện khinh thường sỉ nhục!

"Có ý gì ư? Cho ông chút thể diện thì gọi ông một tiếng Lão Lang, còn không nể mặt, ông chỉ là một con chó bệnh mà thôi!

Dẫn theo một lũ tiểu tặc làm mấy trò trộm cắp vặt vãnh, mà cũng dám đến nói quy củ với ta sao? Thật đúng là trò cười!"

"Tô Tín! Ngươi khinh người quá đáng!"

Trong mắt Lão Lang lóe lên tia tàn nhẫn, hắn móc ra bốn chuôi phi đao từ trong ngực áo, và cùng lúc bắn thẳng về phía Tô Tín!

Vốn dĩ hắn không muốn động thủ với Tô Tín, đối với người của các bang phái, hắn cũng không có ý định gây sự, bởi dù sao phía sau đối phương cũng là một bang phái.

Trước đây khi Đái Trùng và Trần lão đại đến gây sự, thực ra họ cũng chưa hề ra tay. Hắn chỉ cần phô diễn thực lực của mình, tự khắc khiến đối phương biết khó mà lui.

Một trận chiến không có lợi lộc gì, cả Đái Trùng lẫn Trần lão đại đều sẽ không tham gia.

Mà Lão Lang cũng thừa cơ hội này khuếch đại sự việc, tuyên truyền ra bên ngoài, khiến người ta tưởng rằng Đái Trùng và Trần lão đại đều đã phải nể sợ hắn, như vậy mới có thể làm lớn thanh danh của hắn.

Sau đó, dù Đái Trùng và Trần lão đại đều biết rõ chuyện này, nhưng cũng chỉ nghĩ Lão Lang này làm việc không minh bạch, hơn nữa bọn họ cũng không có nắm chắc thắng được Lão Lang, càng không có mặt mũi mà đi cầu viện trợ từ bang phái, nên vẫn luôn không đến tìm hắn gây sự.

Nhưng giờ đây đối mặt với Tô Tín hùng hổ dọa người, hắn rốt cuộc không thể nhẫn nhịn thêm được nữa.

Cùng lắm thì giết Tô Tín, rồi mình đi phố chợ khác kiếm sống cũng được.

Bốn chuôi phi đao dễ dàng bị Tô Tín tránh khỏi, Lão Lang với thân hình còng xuống lại mãnh liệt lao tới, thân pháp tựa như mãnh hổ, khí thế kinh người.

Hai tay Lão Lang vươn ra như móng vuốt, móng tay sắc nhọn tựa lưỡi dao, lấp lánh những tia hàn quang lạnh lẽo. Một luồng khí âm hàn quấn quanh lấy đôi móng vuốt.

Võ công của hắn thoát thai từ Long Trảo Thủ, một trong bảy mươi hai tuyệt kỹ của Thiếu Lâm, nền tảng vô cùng bất phàm.

Môn võ công này nghe đồn là do một cao thủ tà đạo, sau khi tập kích và giết chết một Thiếu Lâm Võ Tăng, đoạt được một quyển tàn thiên, rồi kết hợp với công pháp của bản thân mà sáng tạo ra.

Mặc dù không cương mãnh cường hãn như Long Trảo Thủ, nhưng lại càng thắng ở sự âm tà, tàn nhẫn. Trước kia, vào thời kỳ đỉnh phong, hắn thậm chí bằng một trảo này đã xé một người mạnh thành hai nửa.

Tô Tín đứng thẳng bất động, sắc mặt không vui không buồn.

Nếu là Lão Lang vào thời kỳ toàn thịnh, hiện tại Tô Tín chỉ có thể nhượng bộ lui binh.

Nhưng bây giờ, Lão Lang chỉ là một con chó bệnh không còn răng nanh mà thôi, võ công đã phế đi một nửa, càng mất hết dũng khí.

Lúc động thủ lại còn phải ném mấy thanh ám khí để tăng thêm dũng khí, kiểu mánh khóe này nào giống một cường nhân từng khai sơn lập trại, trên tay dính vô số nhân mạng? Đơn giản là chẳng khác gì một tên tiểu tặc giang hồ!

Lăn lộn cùng đám tiểu tặc này lâu ngày, Lão Lang này e rằng cũng đã tự coi mình là tiểu tặc rồi!

Chờ đến khi một trảo kia sắp vồ tới trước mặt, Tô Tín cuối cùng cũng ra tay.

Đấm ra một quyền, hận ý ngập trời!

Hận thiên địa bất công, hận thương thiên không có mắt!

Hung ác! Hung ác! Hận! Hận Cực Quyền!

Thù hận có sức mạnh sao? Mỗi ngày đều có người chất chứa thù hận, vì tình, vì quyền, vì tham, sân, si, hận!

Đây chính là sức mạnh của thù hận, Lão Lang không thể ngăn cản.

Quyền thứ nhất, xương tay Lão Lang vỡ vụn, móng nhọn sắc bén gãy nát thành từng mảnh, tay phải máu me đầm đìa.

Quyền thứ hai, cánh tay phải Lão Lang bị đánh nát, mềm oặt buông thõng bên hông.

Quyền thứ ba, Lão Lang phun ra một ngụm máu tươi, bay văng ra ngoài, thân thể bất lực co quắp.

Tuyệt vọng, sự tuyệt vọng sâu sắc. Cảm giác bất lực tột cùng này, Lão Lang đã từng trải qua.

Mười năm trước, hắn từng hăng hái, dẫn theo bọn huynh đệ tụ tập trong sơn lâm, cho dù là người của triều đình đi qua rừng núi Tương Nam, hắn cũng dám dẫn người kéo xuống một miếng thịt.

Cho đến cái ngày hắn chọc phải một kẻ không nên dây vào.

Kẻ đó chỉ là một thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi, cầm trong tay thanh U Tuyền Kiếm, một mình đánh úp sơn trại của hắn, giết chết huynh đệ của hắn, mà hắn lại chỉ có thể nằm giả chết trên mặt đất.

Về sau hắn mới biết tên thiếu niên kia là Hà Hưu, sau này được người đời xưng tụng là 'Kiếm công tử' Hà Hưu. Hà Hưu, người thừa kế Danh Kiếm Sơn Trang, một trong Ngũ Đại Phái Cầm Kiếm!

Đối mặt với Hà Hưu, Lão Lang tuyệt vọng bất lực, cả đời này hắn khó lòng báo thù được. Cho nên hắn ẩn cư ở Thường Ninh phủ, tập hợp mấy trăm tên trộm cắp, tiểu tặc, trốn trong căn phòng không thấy ánh mặt trời, hoài niệm về những tháng ngày huy hoàng đã qua.

Nhưng giờ đây, ba quyền của Tô Tín lại triệt để đánh tan hắn.

Cũng là tuổi trẻ như vậy, cũng là không chút chống cự mà bị nghiền ép.

Đúng như Tô Tín đã nói, hắn chẳng phải Lão Lang gì cả, chỉ là một con chó bệnh mà thôi!

Tô Tín bước đến bên cạnh Lão Lang. Lão Lang đang nằm trên mặt đất, chỉ có thể thấy đôi giày đen của Tô Tín, nhưng giờ khắc này hắn lại không muốn ngẩng đầu lên.

"Đưa túi tiền và viên noãn ngọc ra đây."

Lão Lang ho ra một ngụm máu tươi, chật vật đứng dậy, rồi nói với tên thuộc hạ đang đứng run rẩy bên cạnh: "Đi lấy cái rương của ta ra đây."

Tên thuộc hạ kia giật mình một chút, nhưng sau khi thấy con mắt độc dữ tợn của Lão Lang thì mới sực tỉnh, lập tức đi vào phòng lấy ra một cái rương nhỏ đưa cho Lão Lang.

Mở rương ra, bên trong đầy ắp những món đồ trang sức quý giá.

Mỗi lần bọn thuộc hạ của Lão Lang trộm được đồ vật, đều sẽ đưa cho Lão Lang xem trước. Nếu có món đồ quý giá nào, hắn đều sẽ cất giữ.

Mặc dù hắn luôn miệng nói muốn bảo vệ quy củ của mình, cho dù Tri phủ đại nhân có đến, hắn cũng sẽ không giao đồ vật trộm được ra.

Nhưng thật ra những món đồ này hắn đều cất giữ, không dám dùng, cũng không dám mang đi cầm cố, sợ người khác tìm đến tận cửa, mà hắn lại không có đồ vật để trả cho người ta mà bị trả thù.

Lão Lang từ trong đó lấy ra một túi tiền giao cho Tô Tín. Mở ra xem, bên trong có một viên ngọc bội điêu khắc d�� thú, cầm vào tay thấy ấm áp mềm mại, chính là viên noãn ngọc giá trị liên thành kia.

Thu túi tiền lại, Tô Tín xoay người rời đi, lúc này Lão Lang chợt gọi: "Khoan đã."

Tô Tín quay đầu lại, lông mày khẽ nhướng lên.

Lão Lang lấy ra một bình sứ màu trắng bạc giao cho Tô Tín, khóe miệng lộ ra một nụ cười gượng gạo: "Thứ này tôi không cần đến, cũng không có tư cách mà dùng, ngươi cầm lấy đi, chỉ hy vọng ngươi có thể cho những huynh đệ này của tôi một con đường sống."

Lão Lang từng nghe nói về những việc Tô Tín đã làm, y cũng chẳng phải người từ bi gì. Hiện tại mình căn bản không phải đối thủ của hắn, cái Hắc Thủy đường phố này của mình, còn có cần thiết phải tồn tại nữa không?

Tuy nhiên, Lão Lang vẫn muốn thử một lần, hắn không muốn mình lại như mười năm trước, nhìn huynh đệ mình chết dưới lưỡi kiếm của kẻ khác, mà mình lại chỉ có thể trốn dưới xác chết mà run lẩy bẩy.

Hắn vẫn luôn tuyên bố ra ngoài rằng mình bị huynh đệ phản bội mới thành ra thế này, nhưng thật ra chỉ có hắn tự mình biết rõ, không phải huynh đệ phản bội hắn, mà là hắn đã phản bội những huynh đệ năm đó từng thề đồng sinh cộng tử.

"Đây là cái gì?"

Lão Lang đáp: "Tôi cũng không biết, đây là do huynh đệ dưới trướng tôi trộm được từ tay một vị võ lâm nhân sĩ. Mùi thuốc nồng đậm, chắc hẳn là một loại thuốc chữa thương cực phẩm hoặc đan dược phụ trợ tu luyện, dù sao thì thứ này tôi cũng không cần đến."

Lão Lang bị tổn thương thật sự không phải thân thể, mà là tâm hồn hắn.

Tâm đã phế, dù có thuốc tiên cũng không thể chữa lành.

Nhận lấy bình đan dược kia, Tô Tín thản nhiên nói: "Từ nay về sau, Hắc Thủy đường phố sẽ do Tô Tín ta quản lý, nhưng ta sẽ không phái bọn thuộc hạ đến can thiệp vào các ngươi. Hắc Thủy đường phố sau này, vẫn sẽ là Hắc Thủy đường phố."

Bước ra khỏi Hắc Thủy đường phố, tên bang chúng dẫn đường kia đơn giản là sùng bái Tô Tín đến cực độ.

Lão đại của mình quả nhiên là truyền kỳ của Phi Ưng Bang. Trước kia Lão Lang từng khiến Đái Trùng và Trần lão đại phải nể sợ, vậy mà trong tay hắn, lại đơn giản không chịu nổi một đòn.

Thật ra Tô Tín đánh bại Lão Lang này cũng chẳng có gì đáng tự hào, hắn hiện tại đã đả thông sáu mươi khiếu huyệt, sắp tiếp cận Hậu Thiên trung kỳ.

Mà Lão Lang này trước kia hẳn là rất mạnh, nhưng bây giờ lại chỉ còn lại thực lực chưa tới mười khiếu huyệt. Cùng lắm thì vũ kỹ tương đối lợi hại hơn một chút, kinh nghiệm chiến đấu phong phú hơn một chút mà thôi.

Tô Tín trực tiếp dùng sức mạnh áp chế đối thủ, đánh bại hắn trong nháy mắt cũng không phải chuyện gì khó.

Đương nhiên, uy lực của Hận Cực Quyền này cũng khiến Tô Tín rất hài lòng, không hổ là tuyệt kỹ được truyền thừa từ Nguyên Thập Tam Hạn, trùm phản diện của Ôn phái.

Hận Cực Quyền đã cường đại đến như thế, Tô Tín rất muốn được chiêm ngưỡng thử, cái Thương Tâm Tiểu Tiễn kinh thiên động địa kia, sẽ kinh diễm đến nhường nào.

Đoạn dịch này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả thưởng thức.