(Đã dịch) Mang Theo Long Châu Đến Marvel - Chương 72: S.H.I.E.L.D. côn thức chiến cơ
Matthew Murdock, người được mệnh danh là "Daredevil" chuyên nghiệp, thực sự khác hẳn với ba người hùng đường phố còn rất nghiệp dư kia. Anh ta không chỉ có kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ phong phú, mà võ thuật tu dưỡng cũng có thể sánh ngang Thiết Quyền. Khả năng như radar bẩm sinh của anh ta càng khiến anh trở thành một bậc thầy chiến thuật mà người thường khó lòng bì kịp. Thế nhưng… ngoại trừ sức chiến đấu được tăng cường nhờ giác quan siêu phàm, khả năng công thủ của anh chỉ vỏn vẹn mười mấy điểm.
Nếu nói về sự toàn diện nhất, thì đó vẫn là Jessica Jones. Hơn một trăm điểm sức chiến đấu của cô ta là thật, có thể chịu đòn, có thể đánh, có thể chạy, có thể nhảy. Nhưng mà, cô nàng "bình dân" này chưa từng trải qua bất kỳ khóa huấn luyện hệ thống nào, chỉ biết dựa vào sức mạnh bản năng mà xông pha. Theo Saint, cô ta lại là người dễ đối phó nhất trong số bốn người.
Còn ai nữa chứ?! Vô địch! Vô địch quả là cô đơn biết bao!
Đắm chìm trong vực sâu của sự tự mãn, Saint đã hoàn toàn không kiểm soát được bản thân, cố tình lãng quên rằng thực ra cách đó không xa, có một tòa Thánh Điện New York thuộc về "Chama Thái Cơ". Bên trong chắc chắn có đối thủ của cậu ta, chỉ cần cậu có cái gan mà đi tìm chết…
Dù sao đi nữa… trong hai tuần qua, ngoài những chuyện vặt vãnh kể trên, còn hai sự kiện lớn cần phải nhắc đến.
Thứ nhất, vào buổi tối hai tuần trước, S.H.I.E.L.D., đã ấp ủ từ lâu, giáng cho The Hand một đòn chí mạng. Dù không thể như ý loại bỏ hoàn toàn Ngũ Chỉ, nhưng The Hand vốn định quyết chiến với Chân Thuần Hội, đêm hôm ấy, tinh nhuệ của The Hand có thể nói là đã dốc toàn lực. Gần như bị tiêu diệt hoàn toàn, tổn thất gặp phải không hề nhỏ. So với Chân Thuần Hội hiện tại chỉ còn trên danh nghĩa, The Hand dù tốt hơn một chút, nhưng cũng đã nguyên khí đại thương. Muốn phục hồi lại sự cường thịnh như xưa, ít nhất phải mất mười năm.
Và S.H.I.E.L.D., sau đòn tấn công thành công ấy, dĩ nhiên không dừng lại ở đó. Hai tuần sau, từng cứ điểm lớn nhỏ của The Hand ở New York, đã có đến chín phần mười bị quét sạch. Trong đó, kể cả "Cơ quan từ thiện" nằm ở ngoại ô New York mà Colleen Wing hằng tâm niệm. Sau khi quét sạch căn cứ huấn luyện binh lính này của The Hand, phần lớn thành viên dự bị đều bị tống vào nhà tù cải tạo, số ít chưa thành niên thì được đưa đến các cơ sở cải huấn.
Đến đây, khúc mắc trong lòng Colleen Wing đã vơi đi hơn nửa. Cô chỉ còn đợi đến một ngày nào đó trong tương lai, tiêu diệt nốt Bác ��ồ, kẻ cầm đầu kia, thì cô mới có thể thực sự thông suốt mọi chuyện.
Thứ hai, cũng liên quan đến buổi tối hai tuần trước. Giữa làn đạn của S.H.I.E.L.D. và lưỡi dao của The Hand, Saint đã cứu vớt một lượng lớn người dân, và ngay lập tức trở nên nổi tiếng! À, nói đúng hơn, người nổi tiếng không phải cậu ta, mà là siêu anh hùng "Kim Đồng".
Sau mười bốn ngày lan truyền, những nơi khác thì tạm thời chưa biết, nhưng trong phạm vi toàn bang New York, hình tượng biến thân của Saint với mái tóc vàng óng, đôi mắt xanh biếc, tóc dựng đứng, gương mặt rạng rỡ và luôn tỏa ra ánh sáng vàng rực rỡ đã sớm đi sâu vào lòng người, còn biệt danh "GOLDEN BOY" thì càng thêm nổi như cồn.
Là một quốc gia nhập cư điển hình nhất, nước Mỹ sở hữu sự đa dạng chủng tộc và dân tộc cực kỳ lớn. Dù vẫn luôn cố gắng đạt được hai chữ "bình đẳng", nhưng không thể phủ nhận rằng, "thành kiến chủng tộc" vẫn tồn tại ở mọi ngóc ngách của đất nước này. Dù là người châu Á, gốc Phi, gốc Latin hay thổ dân da đỏ, đều khó tránh khỏi gặp phải sự phân biệt đối xử ở các mức độ khác nhau. Và ngoại lệ duy nhất, dĩ nhiên chính là cộng đồng người da trắng – những người từ thuở ban sơ đã luôn chiếm giữ tầng lớp tinh hoa, đồng thời có số lượng dân số vượt quá một nửa tổng dân số thế giới.
Thật trùng hợp, vẻ ngoài tóc vàng mắt xanh chính là đặc điểm mang tính đại diện nhất của người da trắng. Captain America, biểu tượng anh hùng của toàn dân, cũng mang hình ảnh tóc vàng mắt xanh. Thế nên, vì sao hình tượng biến thân của Saint lại nhanh chóng được đón nhận, chỉ trong thời gian ngắn đã nổi tiếng khắp nơi, điều đó cũng không cần phải nói.
Phải biết, sự kết hợp của hai từ tiếng Anh "GOLDEN BOY" bản thân nó đã được dùng để hình dung những người có giá trị. Saint ngay từ đầu có thể có được xưng hô này, thực ra đã đủ để nói rõ vấn đề rồi.
Mà nếu có một ngày, mọi người bỗng nhiên phát hiện, "Kim Đồng", thần tượng quốc dân mới mà họ ngưỡng mộ, thực chất lại là một Hoa Kiều điển hình, thì cảnh tượng đó chắc chắn sẽ rất thú vị...
...
Ngày thứ mười lăm, Saint, theo hiệp ước với gã độc nhãn, với hình tượng Kim Đồng sau khi biến thân, một lần nữa đi đến tòa nhà Tam Xoa Kích, một trong những tổng hành dinh của S.H.I.E.L.D. Coulson, người đã đợi sẵn cậu ta từ lâu, liền dẫn cậu ta đến một sân bay trực thăng. Một chiếc chiến đấu cơ tạo hình kỳ lạ đã chờ sẵn từ lâu.
Điểm khác biệt hoàn toàn so với máy bay chiến đấu thông thường chính là, cặp cánh của chiếc máy bay cỡ nhỏ này lại uốn lượn hướng xuống dưới, trông tương tự cánh chim hơn nhiều so với cánh máy bay thông thường. Toàn bộ hình dáng của nó như một mãnh cầm đang chuẩn bị vồ mồi.
Chiến đấu cơ dạng Côn!
Saint lập tức nhận ra chiếc chiến đấu cơ chủ lực do S.H.I.E.L.D. tự chủ nghiên cứu này. Nếu không tính chiến đấu cơ Vibranium "công nghệ đen" của Wakanda, thì chiến đấu cơ dạng Côn này có thể coi là loại máy bay chiến đấu hàng đầu thế giới Marvel. Về sau, chiếc phi cơ chuyên dụng của "Avengers" cũng chính là một chiếc chiến đấu cơ dạng Côn đã được Tony Stark cải tạo.
Thế nên, sau khi đã chứng kiến phiên bản Côn VIP được tạo ra bởi "Iron Man" hào phóng trong tương lai, Saint thực sự không mấy để tâm đến phiên bản "bình dân" trước mắt này. Còn Coulson, người vốn mang trong mình tố chất sâu sắc, khi nhận thấy vẻ khinh thường của cậu ta, đã không nhịn được lên tiếng: "Đây là chiến đấu cơ dạng Côn đặc hữu của S.H.I.E.L.D. chúng tôi, đồng thời cũng là chiếc máy bay chiến đấu phản lực đầu tiên trên thế giới có thể cất cánh và hạ cánh thẳng đứng."
"Đầu tiên ư? Ha ha!"
Saint không bình luận gì về điều này, mà chỉ thẳng vào chiếc chiến đấu cơ dạng Côn trước mặt, vô tình vạch trần nội tình của S.H.I.E.L.D.: "Chiếc chiến đấu cơ này dùng động cơ phản lực turbine giống hệt chiếc xe của ông đấy à? Khi một trong những người sáng lập của các ông, Howard Stark, đã sớm đưa ra khái niệm và cung cấp thành quả nghiên cứu thử nghiệm từ năm 1943. Giờ đây đã gần đến năm 2009 rồi, vậy mà các ông mới vừa vặn nghiên cứu ra được sản phẩm hoàn chỉnh, có gì đáng để tự hào chứ?"
"..."
Coulson không phản bác được, quay đầu đi, đồng thời âm thầm thề thốt trong lòng rằng, sau này nếu không cần thiết, tuyệt đối không chủ động bắt chuyện với Saint!
Trong lúc nói chuyện, hai người đã đi đến cửa khoang phía đuôi của chiến đấu cơ dạng Côn. Tại cửa khoang chờ sẵn, không ai khác chính là người bạn tâm giao của Phil Coulson, nữ sĩ "Thiết Kỵ" Melinda May, với danh tiếng lẫy lừng.
Nhìn thấy cô ấy, Saint còn ngạc nhiên hơn cả khi thấy chiếc chiến đấu cơ dạng Côn. Không kịp chào hỏi lấy một tiếng, cậu ta đã mở to mắt thốt lên: "Giỏi thật! Cô đã học được 'Khí' rồi ư?!"
"Nhờ phúc." Melinda May lạnh lùng thốt ra một câu tiếng Hoa, với giọng điệu như thể đang nói chuyện với kẻ thù, khô khan nói lời cảm ơn: "Nếu không phải nhờ cậu ban cho 'Khí cảm', tôi cũng chẳng thể học được Côn Luân Luyện Khí thuật này đâu. Cảm ơn nhé."
Toàn bộ quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.