(Đã dịch) Mang Theo Long Châu Đến Marvel - Chương 342: Ngươi TM chính là hậu quả, không còn xác định tương lai
"Eye of Agamotto."
Casillas cũng trở nên nghiêm túc, đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Ta cũng cần mượn sức mạnh thời gian, ngươi đã làm thế nào?"
Saint thừa biết, Casillas thực ra đang muốn hỏi: "Ngươi đã dùng cách gì để Cổ Nhất đáp ứng vận dụng Time Gem?"
"Nếu như ngươi cho rằng ta có bí quyết gì..."
Saint dừng lại đầy kịch tính một chút, sau đó mới lắc đầu nói: "Ngươi e rằng sẽ thất vọng. Cách của ta rất đơn giản, chỉ là thẳng thắn đưa ra lời thỉnh cầu, đồng thời đưa ra hứa hẹn, sẵn sàng gánh chịu mọi hậu quả."
"Theo ta được biết..."
Vẻ mặt Casillas không chút băn khoăn, ánh mắt nhìn chằm chằm Saint truy vấn: "Cũng chẳng có cái gọi là 'hậu quả' nào xảy ra."
Ngươi đúng là hậu quả đấy chứ còn gì...
Saint thầm mắng rồi liếc mắt, trong ánh mắt khó hiểu của Casillas, gọn gàng dứt khoát đưa ra câu trả lời: "Ngay lúc này đây, chính là ta đang gánh chịu hậu quả."
"..."
Casillas đứng ngây người một lúc mới hiểu ra. Nếu không có việc Saint tìm đến Cổ Nhất trước, thì làm gì có chuyện hắn tìm đến Saint sau này. Mà ý ngầm của Saint chính là: Ngươi nghĩ xem, nếu không phải ta đã hứa "gánh chịu mọi hậu quả", thì liệu ta có đủ kiên nhẫn để đối đáp với ngươi không?
"Ngươi dường như có thành kiến với ta?"
Đối với câu hỏi này của Casillas, Saint nhếch miệng, không chút kiêng nể vạch trần: "Đối với một kẻ nghịch đồ phản bội sư môn, lẽ nào ta phải có hảo cảm lắm sao?"
"Phản bội?"
Casillas không đổi sắc mặt nhắc lại từ ngữ đó, lắc đầu phủ nhận: "Không, người phản bội Kamar-Taj chính là Cổ Nhất."
"Cẩn thận lựa chọn kỹ lời ngươi sắp nói."
Ánh mắt Saint đột nhiên trở nên sắc bén, vẻ mặt cũng vì thế lạnh đi ba phần: "Ta không chỉ mang ơn Chí Tôn Pháp Sư, mà còn không muốn nhìn thấy một tên đồ đệ không biết tôn trọng sư phụ."
"Ta đương nhiên đã từng tôn trọng bà ấy... Trước khi ta phát hiện bà ấy là một kẻ ngụy quân tử!"
Casillas cũng biến sắc mặt,
Trong cuộc nói chuyện với Saint, lần đầu tiên Casillas để lộ sự dao động trong tâm trạng: "Ngươi có bao giờ nghĩ, bà ấy dựa vào đâu để trở thành 'Vị Cổ Lão đó' không?"
Không đợi Saint đáp lời, Casillas lại tự hỏi rồi tự trả lời, nói tiếp: "Bà ấy luôn miệng nhấn mạnh rằng 'phải tuân theo quy tắc tự nhiên', nhưng bản thân lại lợi dụng pháp thuật cấm kỵ để kéo dài sinh mạng!"
"Ngươi nói là Hắc Ám Ma Năng."
Đổi thành người khác, đoán chừng sẽ thấy khó hiểu, nhưng thân là người xuyên việt, Saint đương nhiên hiểu r�� điều Casillas nói, chính là việc Cổ Nhất dùng Hắc Ám Ma Năng để kéo dài sinh mạng. Hắn thản nhiên nhún vai nói: "Quy củ của Kamar-Taj các ngươi, không đến lượt ta lắm lời. Bất quá, nếu là ta, cũng sẽ không đặt một khẩu súng ngắn dễ cướp cò ở nơi trẻ con có thể với tới."
Trong mắt Saint, kẻ đứng ngoài cuộc luôn tỉnh táo còn người trong cuộc thì u mê, chuyện này thực ra rất dễ lý giải. Lấy ví dụ của hắn mà nói, nếu trong nhà có trẻ con, đương nhiên phải giấu tất cả vật nguy hiểm đi. Những thứ vũ khí chí mạng như súng ngắn, càng phải khóa thật kỹ trong két sắt.
Chẳng qua, đối với chiều không gian Hắc Ám cực kỳ nguy hiểm, Kamar-Taj luôn đề cao sự tự do và bình đẳng, không giống xã hội phong kiến Asgard, nơi có thể dùng một câu đơn giản thô bạo "Hoàng thượng nói không được là không được" để giải quyết mọi chuyện. Còn khẩu hiệu "Không có tri thức cấm kỵ, chỉ có pháp thuật bị cấm" kia, theo Saint, thực sự quá mức chủ nghĩa lý tưởng một chút, đơn thuần chỉ là để khảo nghiệm lòng người, để xem ai rảnh rỗi đi gây chuyện.
"Tiểu hài tử?"
Casillas, người đã gần năm mươi tuổi, nhìn gương mặt trẻ trung đến khó tin của Saint, khóe miệng không tự chủ giật giật. Mặc dù so với Cổ Nhất, người có tuổi tác bí ẩn, ít nhất đã vài trăm tuổi, việc Saint so sánh hắn với trẻ con cũng không có gì không phù hợp. Nhưng câu nói này, từ miệng của thanh niên trước mặt nói ra, không chỉ cực kỳ chói tai, mà ý tứ trong lời nói, càng tràn đầy vẻ khinh thường.
"Không phục?"
Saint không có tâm trí rảnh rỗi mà để ý đến cảm xúc của Casillas, lần nữa sắc bén chỉ ra một sự thật: "Các ngươi tự hỏi lòng mình xem, có đủ năng lực gánh chịu hậu quả của việc thứ nguyên xâm lấn không? Nếu đã không thể, thì với câu hỏi 'Chí Tôn Pháp Sư có thể làm như vậy, tại sao ta lại không được?', ngươi còn có gì đáng để chất vấn?"
"..."
Đối với chiến tích vẻ vang từng đánh lui Dormammu của Cổ Nhất, Casillas cũng thừa biết điều đó, nhất thời không khỏi nghẹn lời. So với những lời thuyết giáo sâu sắc của Cổ Nhất, cách nói đơn giản, thẳng thắn của Saint: "Có bản lĩnh thì m���i được làm càn, không có bản lĩnh thì nên thành thật một chút", cố nhiên có vẻ khá nông cạn, nhưng càng là đạo lý gần gũi với cuộc sống, lại càng dễ khiến người ta đồng cảm.
Đáng tiếc là, người lầm đường lạc lối, thường là bởi toàn bộ kinh nghiệm nhân sinh, chứ không phải một khoảnh khắc nào đó trong đời. Trong đầu Casillas, sự dao động về câu hỏi "Chẳng lẽ ta đã sai rồi sao?" chỉ kéo dài vỏn vẹn một khoảnh khắc ngắn ngủi, liền bị hắn ném ra sau đầu, đánh lạc hướng chủ đề nói: "Ngươi lẽ nào lại không tò mò, tại sao ta cần sức mạnh thời gian?"
"Chẳng qua là để bù đắp sự thiếu sót."
Saint thực ra biết, người đàn ông trung niên trước mặt là một kẻ đáng thương. Trước khi gia nhập Kamar-Taj, trong cùng một ngày, ông đã mất đi vợ và con của mình. Việc sau này bị Dormammu mê hoặc, cũng có liên quan mật thiết đến điều này. Saint không khỏi hơi chậm lại ngữ khí: "Chúng ta đều đã từng mất đi một vài thứ gì đó. Có những tiếc nuối, đã định sẵn chỉ có thể là tiếc nuối."
"Ngươi muốn ta chấp nhận số phận?"
Casillas nheo mắt lại. Từ thái độ Saint thể hiện, biết rõ hắn không thể cung cấp bất kỳ trợ giúp nào cho mình, hắn cười lạnh lùi về sau một bước: "Ta sẽ không bỏ cuộc."
"..."
Saint trong lòng minh bạch, lựa chọn tốt nhất của mình, chính là lập tức xử lý Casillas. Nhưng đây không nghi ngờ gì là tương đương với việc, kết lu���n một người có tội trước khi hắn phạm sai lầm. Nhất là, bởi vì sự tồn tại của hắn như một cái gậy quấy phân heo, bánh xe vận mệnh đã hoàn toàn chệch quỹ đạo. Về tương lai sẽ ra sao, hiện tại hắn nhiều nhất cũng chỉ có bảy tám phần nắm chắc, không thể hoàn toàn khẳng định.
"Chúc ngươi may mắn."
Lời chúc phúc này của Saint, lại là thật tâm thật ý. Lý do rất đơn giản, nếu hắn buông tha Casillas, về sau nếu Casillas vẫn đi vào tà đạo, hắn lại không thể khoanh tay đứng nhìn. Nếu không, khó tránh khỏi sẽ có những câu hỏi giày vò tâm trí kiểu "Lẽ ra lúc trước mình nên xử lý hắn"...
"..."
Casillas im lặng nhẹ nhàng gật đầu. Trước khi đi, ông đột nhiên nói một câu: "Cô bé tóc đỏ kia, là pháp sư bẩm sinh, đừng lãng phí thiên phú của cô ấy."
"Nói nhảm! Đây chính là Scarlett Witch nổi danh lẫy lừng, ngươi tốt nhất đừng có ý đồ gì xấu xa với cô ấy..."
Saint lần nữa thầm mắng rồi liếc mắt: "Chuyện này không cần ngươi bận tâm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ quen thuộc nhất.