Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mang Theo Long Châu Đến Marvel - Chương 321: Cực đoan đến không có trúng ở giữa thái, cận hương tình khiếp Captain America

"Hôm qua cậu đã hứa với tôi thế nào?"

Sau khi Colleen Wing "triệu hồi ngay lập tức" Saint bằng một cuộc điện thoại, cô vẫn chưa kịp đặt máy xuống thì ánh mắt trách cứ đã quét tới: "Để Happy và đám người kia ra mặt thì tôi không có ý kiến, nhưng chính cậu lại lười biếng, thế thì không được!"

Chỉ cần nhìn Saint mồ hôi nhễ nhại đứng trước mặt Colleen Wing là đủ hi���u, lúc trước anh ta vừa rèn luyện trong phòng trọng lực. Nếu không phải chịu đựng trọng lực cao gấp hai mươi mốt lần Trái Đất, anh ta đã không dễ dàng kiệt sức đến vậy. Đối mặt lời trách vấn của Colleen Wing, anh ta lau mồ hôi trên trán, nhún vai đáp: "Sau này tôi đã suy nghĩ lại, cảm thấy cách này tốt hơn."

Dứt lời, Saint đưa ra lý do mà hôm qua anh đã nói với Happy Hogan, thay đổi vài từ ngữ rồi lặp lại với Colleen Wing, cuối cùng chốt lại một câu: "Tin tôi đi, tập trung tuyên truyền cơ sở ẩn náu sẽ càng khiến mọi người cảm thấy an toàn hơn khi ở đây."

"..." Colleen Wing hơi trầm ngâm, tạm thời bỏ qua cho Saint: "Vậy trước mắt cứ làm thế đi. Nhưng nếu kết quả không tốt, cậu sẽ phải ra đường lớn phát tờ rơi đấy!"

"..." Saint thực sự không thể lý giải tâm lý "sốt ruột đến hoảng khi không ai cầu cứu" của Colleen Wing. Dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng lời nói ra khỏi miệng tất nhiên lại là chuyện khác: "Yên tâm đi, tôi có dự cảm, hôm nay chắc chắn sẽ có người đến. Vạn sự khởi đầu nan mà, chỉ cần có người đầu tiên dám th���, rồi cô sẽ bận tối mắt tối mũi cho mà xem."

"Cậu làm gì có Đá Thời Gian mà nói có dự cảm?" Colleen Wing liếc nhìn Saint, rồi xua tay như thể đuổi ruồi: "Thôi được rồi, cậu cứ tiếp tục luyện công đi. Thật ra tôi biết, sau khi gặp Vị Pháp Sư Tối Cao của Kamar-Taj, cậu vẫn luôn không cam lòng."

"... Thật ra cũng không phải không cam lòng." Saint không thừa nhận mình đã đánh giá thấp Cổ Nhất, nhưng trong lòng anh quả thực có chút e ngại: "Steve đã đến Washington D.C., chắc hẳn cũng đã gặp Peggy Carter rồi. Trước khi đưa họ đi gặp Vị Pháp Sư Tối Cao, tôi nhất định phải giữ mình ở trạng thái tốt nhất."

Colleen Wing làm sao có thể không nhìn ra Saint đang cố gắng chống đỡ? Cô không khỏi nhíu mày, rõ ràng là có chút lo lắng cho anh: "Về việc mượn Đá Thời Gian, cậu nhất định phải làm sao? Thậm chí không tiếc phá vỡ nguyên tắc của bản thân để làm một chuyện không chắc chắn?"

"Tôi nắm chắc được." Saint khoát tay, Lảng tránh vấn đề chính, anh mơ hồ nói về "sự chắc chắn" và phóng đại thêm chút xác suất dự đoán: "Hoàn toàn chín mư��i phần trăm là chắc chắn, chỉ là, trong mười phần trăm còn lại, nếu tình huống xấu nhất xảy ra, tôi cần đủ sức để ứng phó."

Colleen Wing hoàn toàn không mắc lừa, cô nhếch môi như không nghe thấy gì: "Cậu vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi. Rốt cuộc vì sao cậu lại cố chấp đến vậy?"

"..." Saint thấy không thể gạt được Colleen Wing, đành nói thật: "Không phải tôi cố chấp, mà là dù thế nào đi nữa, tôi cũng không thể lơ là. Một khi quyết tâm 'một bước cũng không nhường' của tôi lung lay, chiêu này coi như mất tác dụng."

"Ý cậu là sao?" Colleen Wing nhướng một bên lông mày, hỏi dò: "Hoặc là kiên trì đến cùng, hoặc là từ bỏ hoàn toàn, không có tình huống ở giữa ư?"

"Chính là cực đoan như vậy." Saint gật đầu đầy vẻ bất đắc dĩ: "Cách tôi thuyết phục Vị Pháp Sư Tối Cao rất đơn giản. Sau khi đưa ra yêu cầu, tôi sẽ trực tiếp mời bà ấy nhìn vào dòng sông thời gian. Mặc dù tôi không thể hoàn toàn chắc chắn, nhưng chín mươi chín phần trăm là bà ấy sẽ thấy, nếu không đáp ứng yêu cầu của tôi, chẳng khác nào bà ấy phải chấp nhận rủi ro mất đi Con Mắt Agamotto – cũng chính là Đá Thời Gian mà tất cả pháp sư Kamar-Taj đã thề bảo vệ bằng cả sinh mạng."

"... Cái gọi là 'hạ quyết tâm' của cậu, chẳng lẽ là nếu hòa đàm không thành thì sẽ trắng trợn cướp đoạt sao?"

"À... Không như cô nói đâu... Khụ! Theo cách tôi nói thì, thái độ cứng rắn chỉ là thủ đoạn, mục đích cuối cùng vẫn là giải quyết vấn đề một cách hòa bình..."

"Thật không biết xấu hổ... Vậy sao lại biến thành chín mươi chín phần trăm rồi? Vừa nãy cậu chẳng phải nói chín mươi phần trăm thôi sao?"

"Chín mươi chín phần trăm là bà ấy sẽ nhìn thấy rủi ro này. Nhưng ai dám chắc bà ấy sẽ không mạo hiểm đối đầu với tôi? Mặc dù khả năng đó rất nhỏ, nhưng nếu sự việc thực sự đẩy đến bước đường cùng, tôi cũng chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc đi một con đường đến tận cùng."

"... Vậy bây giờ thì sao? Cậu không thể trực tiếp từ bỏ sao?"

"Đương nhiên tôi có thể từ bỏ, nhưng không thể vì lý do 'khó khăn' này."

"Thôi đi, nói nghe thì hay đấy. Chẳng phải cậu chỉ l�� không muốn mất mặt, phải đi nói lại với Captain America sao?"

"Tôi căn bản không nghĩ đến vấn đề đó. Tôi là người hay đổi ý sao?"

"Cậu có nghĩ tới!"

"... Được rồi, tôi có nghĩ tới."

... Cùng lúc đó, tại một căn phòng an ninh nào đó của S.H.I.E.L.D. ở Đặc khu Columbia, Washington (Washington D.C.).

Một loạt âm thanh "Bành bành bành" nặng nề, dồn dập không ngừng vang lên trong phòng khách của căn phòng an ninh. Đúng như Saint đã dự đoán, Captain America – người "đã gặp Peggy Carter" – kể từ khoảnh khắc đặt chân đến Washington D.C. đã ở lì trong phòng, đấm bao cát từ nãy đến giờ...

Cái gì gọi là cận hương tình khiếp? Trước khi đến D.C., Steve Rogers tự cho là đã chuẩn bị tâm lý rất tốt. Tâm trạng của anh lúc ấy đại khái là: tôi rất muốn trở về quê hương, trở lại bên cô ấy, ngắm nhìn cô ấy dịu dàng lương thiện...

Còn về sau khi đến nơi thì – tôi cứ đấm bao cát một lát đã...

So với New York Brooklyn đã thay đổi đến không còn nhận ra được, Peggy Carter... ngược lại cũng đã khác xưa, nhưng xét về mặt cảm giác thân quen và yêu mến mà cô mang lại cho Steve, thì vẫn mãnh liệt và chân thực hơn nhiều. Đặc biệt, anh còn rất có thể sẽ gặp lại một "Peggy Carter đang chờ đợi anh".

Lực ra đòn của Steve, theo cảm xúc càng lúc càng mãnh liệt mà chập chờn, khiến cú đấm sau mạnh hơn cú trước. Thế nhưng, loại bao cát dân dụng dùng cho người bình thường, làm sao chịu nổi kiểu "tra tấn" này? Lớp vải bọc bên ngoài, với chất liệu ngày càng mỏng manh, kèm theo tiếng "Phốc" trầm đục, nắm đấm của anh đã lún sâu vào bao cát. Cùng lúc đó, phần ruột bên trong tức thì "rào rào" đổ nát.

Sau khi thành thạo tháo bỏ đống bao cát hư hại, Steve đang định mang thêm một "vật hi sinh" khác từ đống bao cát được xếp gọn gàng sang thì bất ngờ, một giọng trêu chọc vang lên sau lưng: "Đại binh à, đánh đấm đã đời rồi đấy, chúng ta thắng rồi, cậu cũng nên kiềm chế bớt sát khí đi."

Steve ngây người một lúc, tai anh nhận ra giọng nói quen thuộc, khiến cảnh giác vừa dấy lên lập tức được hạ xuống: "Cô vào từ lúc nào vậy?"

Đối với Natasha Romanova mà nói, việc không tiếng động xuất hiện trong một căn phòng an ninh vốn thuộc về S.H.I.E.L.D. vốn là chuyện thường ngày, cộng thêm tiếng đấm bao cát không ngừng nghỉ của Captain America, Góa Phụ Đen cơ bản là ung dung bước vào.

"Cậu vừa mới tống mười mấy tên Hydra ra trước công lý, giải tỏa vẫn chưa đủ sao?"

Truyen.free giữ bản quyền nội dung này, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free