Nhờ linh hồn hòa làm một với ngũ tinh châu, Saint theo bản năng biết rằng, trong thế giới Marvel, thời gian phục hồi của long châu có liên quan trực tiếp đến tốc độ hấp thu năng lượng. Điều này không giống như quy tắc của thế giới Long Châu, nơi chúng cố định phục hồi sau một năm. Nói cách khác, nếu thu được nguồn năng lượng chất lượng cao để bổ sung, long châu sẽ nhanh chóng phục hồi; ngược lại, nếu không được bổ sung, chúng sẽ vĩnh viễn không thể phục hồi.

Cũng may, ngũ tinh châu đích thực đang nằm trong tay hắn. Cho dù sáu viên long châu còn lại đang phân tán khắp nơi trên thế giới và không rơi vào những nơi có nguồn năng lượng phong phú, Saint vẫn có thể chủ động tìm kiếm năng lượng để ngũ tinh châu hấp thu. Bảy viên long châu vốn dĩ là một thể, năng lượng thu được sẽ tự động chia đều, chỉ cần một viên phục hồi là cả bộ sẽ hoàn toàn phục hồi.

Nghĩ đến những điều này bây giờ vẫn còn hơi sớm. Hiện tại, vấn đề lớn nhất đặt ra trước mắt Saint chính là... hắn không có tiền.

Suốt nửa tháng kể từ khi xuyên không đến vũ trụ Marvel, Saint chỉ tập trung vào việc tìm kiếm long châu. Anh ta không những chẳng làm được việc gì ra hồn, mà còn phải chi ra một khoản lớn đô la Mỹ để giao dịch với những kẻ nhặt được long châu. Ban đầu, Saint cứ nghĩ mình có thể quay về thế giới cũ, nên hoàn toàn không có ý niệm tiết kiệm tiền. Giờ đây, tiền tiết kiệm đã cạn kiệt, đến mức sắp nghèo đói không có cơm ăn.

"Ta muốn cướp ngân hàng..." Saint cúi gằm mặt, ủ rũ đi ra từ tầng hầm, miệng lẩm bẩm những lời chán nản. Mặc dù đã có được toàn bộ kinh nghiệm chiến đấu của Son Goku, nhưng với năng lực hiện tại của hắn, đánh hai ba tên lưu manh cầm dao thì không thành vấn đề; còn đối mặt với súng ống đầy đủ, vài phút là phải bó tay.

Sau khi lục tung và lục soát kỹ lưỡng từ cửa hàng cơm trưa tầng một cho đến phòng sinh hoạt ở tầng hai, Saint tổng cộng tìm được một trăm ba mươi lăm đô la. Cộng với vài tờ tiền mặt trong túi, toàn bộ gia sản của hắn chỉ vỏn vẹn hai trăm bốn mươi hai đô la.

Nhìn cánh cửa tiệm đang đóng chặt, Saint bắt đầu cân nhắc, hắn có nên bắt đầu gây dựng lại từ đầu không?

Vấn đề là, vốn dĩ đã chẳng có mấy khách đến quán cơm trưa, sau khi vô duyên vô cớ đóng cửa hơn nửa tháng, liệu còn có khách nào tìm đến không?

"Trước hết cứ tu luyện vài ngày đã, ta bây giờ yếu quá..." Saint hơi sầu não lắc đầu. Mặc dù bây giờ mới là năm 2008, tin tức về sự hoành hành của "Hulk" vẫn chưa tràn ngập các kênh truyền hình, "Lôi Thần" vẫn còn đang yên ổn ở Asgard với tư cách là một vị hoàng tử, "Captain America" vẫn đang say ngủ an bình dưới tầng băng Bắc Cực, toàn bộ thế giới Marvel nhìn như vẫn rất bình tĩnh. Thế nhưng Saint biết rõ trong lòng, công tử ăn chơi khét tiếng "Tony Stark" hiện tại sắp sửa vào một ngày nào đó trong năm nay, công khai trước toàn thế giới, đăng quang trở thành siêu anh hùng – "Iron Man"!

Mặc dù không nhớ rõ thời gian cụ thể, nhưng điều Saint hiểu rõ là, kể từ ngày đó trở đi, thế giới Marvel sẽ trở nên ngày càng nguy hiểm. Các siêu anh hùng và siêu ác nhân đều sẽ xuất hiện như nấm mọc sau mưa, thậm chí đủ loại chủng tộc người ngoài hành tinh cũng sẽ ùn ùn đổ bộ Trái Đất bằng đủ mọi hình thức. Thời gian để hắn mạnh lên tự vệ, nhiều nhất cũng chỉ còn vài tháng mà thôi.

Saint cực kỳ sợ chết, quyết định lập tức bế quan tu hành. Hắn nhìn về phía nhà bếp của quán ăn, lẩm bẩm một mình: "Gạo vẫn còn gần một túi đầy, trong tủ lạnh cũng còn không ít thịt để ăn. Chắc cầm cự được mười mấy, hai mươi ngày, không lo không có cơm ăn..."

Bảy ngày sau...

Saint nhìn túi gạo đã hoàn toàn thấy đáy, cùng chiếc tủ lạnh trống rỗng, ngửa mặt lên trời kêu rên một tiếng: "Ta *** cũng không phải người Saiyan! Tại sao lại trở nên ăn khỏe như thế!?"

Bảy ngày bế quan tu hành, một lượng lớn thức ăn đã bị tiêu thụ. Đổi lại là Saint từ một kẻ yếu ớt chỉ đánh được năm người, giờ "vinh dự" trở thành kẻ yếu ớt đánh được mười người.

Nếu cứ tiếp tục ru rú trong nhà, Saint chắc chắn sẽ chết đói. Anh ta quả quyết cầm túi tiền ra khỏi cửa, dùng nốt hai trăm bốn mươi hai đô la Mỹ cuối cùng để mua toàn bộ hủ tiếu và nguyên liệu nấu ăn. Sau đó, anh ta dọn dẹp quán cơm trưa từ trong ra ngoài một lượt, dự định cho "Lý thị cơm trưa quán" mở cửa trở lại!

Quán cơm trưa mà Saint kế thừa tọa lạc tại giao lộ Đại lộ số Mười và Đường số Năm mươi Bốn ở New York, thuộc khu Clinton – nơi được mệnh danh là "Nhà bếp Địa ngục". Tuy vậy, đây cũng đã được coi là một vị trí không tệ, với tỷ lệ tội phạm không quá cao.

Đây là một nơi lý tư��ng để những anh hùng đường phố cấp tân thủ "luyện cấp" và "đánh quái"...

Saint, lúc này đã không còn một xu dính túi, đã sớm tính toán kỹ trong đầu rằng, nếu việc kinh doanh ế ẩm, trong tình huống bất đắc dĩ, anh ta cũng chỉ có thể đội mặt nạ vào buổi tối, ra ngoài cướp của người giàu, giúp đỡ người nghèo...

À, cướp mấy tên lưu manh đường phố giàu có, để cứu trợ chính cái thân nghèo hèn của mình...

Saint lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ lộn xộn ấy đi. Khi mọi thứ đã chuẩn bị đâu vào đấy, anh ta tranh thủ trước giờ ăn trưa, mở cánh cửa tiệm đã đóng gần một tháng, và đặt một tấm biển hiệu mới làm ở trước cửa tiệm. Nội dung trên biển hiệu ghi rõ: "Từ hôm nay, quán chúng tôi bắt đầu phục vụ 'Thịt nướng Công phu'!"

Tấm biển hiệu đầy mánh lới này vừa đặt ra chưa được bao lâu, mà đã thực sự thu hút được khách hàng. Chỉ nghe tiếng chuông "Đinh linh", một thanh niên tóc vàng xoăn, vẻ mặt tràn đầy hiếu kỳ, đẩy cửa bước vào.

"Hoan nghênh quý khách!" Saint mừng rỡ, đối mặt với vị khách đầu tiên đến qu��n, dốc hết vốn liếng, nhiệt tình mời chào: "Mời ngồi, quý khách muốn dùng gì ạ? Mạnh mẽ giới thiệu món ăn mới nhất của quán – 'Thịt nướng Công phu'."

Hoàn toàn vượt quá dự liệu của Saint, chàng trai tóc vàng xoăn vừa bước vào cửa, rõ ràng là một người gốc Âu điển hình, nhưng từ miệng hắn lại phát ra một tràng Hoa ngữ lưu loát: "Ông chủ, 'KONG FU' mà anh nói có phải là 'Khí' không? Anh có thể dùng 'Khí' để nướng thịt sao?"

Saint giật nảy mình, ngây người một lúc mới dùng Hoa ngữ đáp lời: "Tiếng Hoa của quý khách thật là tốt, mà lại còn biết cả 'Khí' nữa chứ, thật khiến tôi kinh ngạc."

"Ha ha." Chàng trai tóc vàng xoăn cười đắc ý, đưa tay phải ra và nói: "Chào anh, tôi là Danny Rand. Tôi đã sống ở Hoa Quốc mười lăm năm, gần đây mới quay lại New York."

"Saint Lee, rất hân hạnh được biết anh, Rander tiên sinh." Saint xướng tên mình, bắt tay với Danny Rand. Bề ngoài anh ta bình thản nhưng nội tâm thì dậy sóng. Nếu hắn không đoán sai, vị trước mặt này chính là người thừa kế của "Tập đoàn Rand", không chỉ là một tỷ phú, mà còn là "Thiết Quyền Bất Diệt" – chiến lực mạnh nhất được Côn Luân, nằm trong lãnh thổ Hoa Quốc, dày công bồi dưỡng. Sau này, anh ta còn sẽ trở thành một trong bốn trụ cột của "The Defenders" – "Thiết Quyền Hiệp".

Mặc dù cảm thấy chuyện này khó có thể xảy ra, nhưng để cẩn thận, Saint vẫn quyết định xác nhận phỏng đoán của mình. Anh ta lặng lẽ kích hoạt "Khí tức cảm ứng" mới học được. Quả nhiên, Saint đã phát hiện trong cơ thể Danny Rand có một luồng "Khí" vô cùng mạnh mẽ. So với "Khí" mà Saint học được từ thế giới Long Châu, cả hai rõ ràng là hoàn toàn khác biệt, nhưng lại có nhiều điểm tương đồng, như thể đều chảy ra từ cùng một nguồn cội, tạo thành hai dòng suối với đặc điểm riêng biệt.

Không thể sai được, đây nhất định là "Thiết Quyền" học nghệ từ Côn Luân của Hoa Quốc. Chẳng trách lại quen thuộc với "Khí" đến thế. Xem ra, anh ta rời khỏi Côn Luân, nơi biệt lập với thế giới, chưa được bao lâu, cả người vẫn toát ra vẻ ngây thơ và có chút khờ khạo...

Toàn bộ bản quyền đối với phần nội dung được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.