(Đã dịch) Mang Theo Long Châu Đến Marvel - Chương 28: Sát chiêu! Cây kéo!
Dứt lời, Saint chỉ tay vào chiếc máy tính bảng trên bàn rồi nói: "Đoạn video này cho thấy ta đã mượn Thiết Quyền của Danny Rand để cứu chữa Colleen Wing đang hấp hối vì trúng độc. Còn về việc ta đã dùng thủ đoạn gì, hay tại sao Thiết Quyền có thể chữa được độc, xin lỗi, đó đều là bí mật."
Trong tình thế yếu hơn, dù Phil Coulson có muốn truy vấn thêm cũng đành bất lực gật đầu. Anh cầm lấy máy tính bảng, mở một video khác rồi hỏi: "Lý tiên sinh, tôi còn một câu hỏi. Colleen Wing rốt cuộc là thân phận gì? Những người đến đón Danny Rand kia, không phải do cô ấy gọi tới sao?"
... ...
Saint hơi do dự, dù muốn né tránh câu hỏi này nhưng lại nghĩ trốn được lần này cũng không tránh được lần sau. Sau một thoáng im lặng, cuối cùng anh vẫn thành thật nói: "Bọn họ chính là tổ chức The Hand. Người nói chuyện với Colleen đó, là sư phụ cô ấy – 'Bác Đồ', một trong 'Ngũ Chỉ' của The Hand."
"Chuyện này nghe có vẻ mâu thuẫn nhỉ?"
Phil Coulson cau mày, trực tiếp bày tỏ sự nghi ngờ: "Anh từng nói Colleen Wing bị thương vì chống lại The Hand mà?"
"Không hề mâu thuẫn."
Saint khẽ lắc đầu, vẻ mặt phức tạp giải thích: "Colleen không hề biết mình đang phục vụ cho The Hand. Cô ấy vẫn luôn cho rằng 'Bác Đồ' đang điều hành một tổ chức từ thiện."
Phil Coulson nửa tin nửa ngờ gật đầu, sau một chút do dự, cuối cùng vẫn hỏi: "Lý tiên sinh, nếu anh không ngại, tôi muốn hỏi một chút, 'Quy Tiên Lưu' của các anh đóng vai trò gì trong chuyện này?"
"Chẳng có liên quan gì đến chúng tôi cả."
Saint nói một cách nghiêm túc: "Quy Tiên Lưu chúng tôi khác với Côn Luân. Đây là một môn phái ẩn thế hoàn toàn, ở thế tục gần như không có nhân sự bên ngoài. Theo tôi được biết, cho đến nay, đệ tử Quy Tiên Lưu nhập thế cũng chỉ có mình tôi. Nếu không phải Colleen Wing là bạn cũ của tôi, không thể thấy chết mà không cứu, thì tôi cũng sẽ không can dự vào ân oán giữa Côn Luân và The Hand đâu."
"Ý anh là Côn Luân có người của họ hoạt động bên ngoài sao? Quy mô của họ lớn đến mức nào?"
"Tôi không thể trả lời. Anh hãy đi hỏi Danny Rand."
... ...
Phil Coulson im lặng quay đầu, trao đổi ánh mắt với Melinda May. Khi cô ấy ngầm khẳng định, anh liền lén đưa tay vào ngực, lấy khẩu súng ngắn khác giấu trong áo khoác chiến thuật ra.
"Đặc vụ Coulson, anh đừng vội rút súng."
Saint hô to ngăn Phil Coulson lại. Khi sắc mặt anh ta đại biến, Saint chỉ về phía cửa tiệm và nói: "Tôi biết, anh đã lén gọi viện binh và họ đã đến ngoài cửa. Hơn nữa, chắc chắn là theo chỉ thị của anh, tất cả đều được trang bị kính râm chống chói. Trước khi anh ra hiệu cho họ xông vào, tôi muốn hỏi anh một câu."
"Anh đã chuẩn bị tinh thần cho việc họ sẽ hy sinh chưa?"
Cùng lúc Saint nói ra câu đó với vẻ mặt đầy sát khí, anh giơ ngón trỏ và ngón giữa tay phải lên, đầu ngón tay hướng thẳng vào chiếc bàn trước mặt. Anh nhẹ nhàng vạch trong không khí, một đường quang nhận hình vòng cung màu lam nhạt liền lặng lẽ hình thành theo động tác như dao cắt của anh. Ngay sau đó, nhanh như chớp, đường quang nhận im ắng bổ thẳng xuống mặt bàn, gần như không gặp bất kỳ trở ngại nào, liền cắt đứt đôi chiếc bàn gỗ thật từ đầu đến cuối!
Kéo – chiêu thức này tập trung khí tại đầu ngón tay rồi phóng ra. Nó có thể là khí nhận vạch ngang, cũng có thể là khí kiếm đâm dọc. Tốc độ bay, độ sắc bén và phạm vi ảnh hưởng của khí nhận và khí kiếm đều có liên quan trực tiếp đến cường độ khí được truyền ra. Đây là chiêu thức có lực sát thương mạnh nhất trong "Oẳn tù tì: Búa, Kéo, Bao".
Một sát chiêu kinh khủng như vậy, hiển nhiên không thích hợp dùng đến khi chưa phải lúc sinh tử quyết đấu. Giờ phút này Saint lấy ra để thể hiện quyết tâm và nhằm uy hiếp thêm một bước, hiệu quả có thể nói là vô cùng rõ rệt. Phil Coulson mang vẻ mặt kinh hãi, liên tục hét vào tai nghe: "Dừng hành động! Tôi nhắc lại! Toàn bộ dừng hành động!"
"Một lựa chọn sáng suốt."
Saint cười lạnh đ���ng dậy, chỉ vào đội đặc nhiệm binh sĩ đang nằm bất tỉnh trên mặt đất và nói: "Ta không tổn hại tính mạng hay làm bị thương họ, không phải vì ta nhân từ nương tay, càng không phải vì ta không làm được. Mà là vì New York là nhà của ta, ta chỉ muốn sống yên bình ở đây, không muốn gây rắc rối cho bản thân. Các ngươi tốt nhất đừng phá vỡ sự yên bình này, nếu không! Hãy suy nghĩ kỹ xem hậu quả các ngươi có gánh chịu nổi hay không!"
Phil Coulson hít sâu một hơi, sau khi bình tĩnh lại một chút, liền dựa vào lý lẽ mà mở lời: "Lý tiên sinh, năng lực của anh quả thực rất mạnh, nhưng cũng chính vì vậy, chúng tôi không thể nào bỏ mặc anh được. Một khi năng lực của anh mất kiểm soát, sự nguy hại gây ra sẽ không thể lường trước được. Không biết bao nhiêu sinh mạng vô tội sẽ..."
"Dừng lại!"
Saint khịt mũi một tiếng, cắt ngang lời Phil Coulson: "Đặc vụ Coulson, anh có phải đang hiểu lầm điều gì không? Năng lực mất kiểm soát? Anh nghĩ thực lực của tôi, giống như những người đột biến tự nhiên mà có sao? Đừng đùa! Đường khí nhận vừa rồi, là một trong những công phu nhập môn của 'Quy Tiên Lưu' chúng tôi. Anh biết tôi đã mất bao lâu để học được nó không?"
"Mười năm!"
Saint giơ tay ra hiệu số mười: "Ta đã tu hành ròng rã mười năm mới có được thực lực hôm nay. Trong cơ thể, mỗi một tia, mỗi một sợi 'Khí' đều là do từng ngày khổ luyện mà có được, hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của ta. Ta hỏi anh, với tư cách là một nhân viên chiến đấu đã qua huấn luyện, khi cầm súng, anh có bao giờ vô tình cướp cò không?"
"Đương nhiên là không rồi, trải qua thời gian dài huấn luyện... Ồ, tôi hiểu ý anh rồi..."
Phil Coulson lộ ra vẻ mặt đã hiểu: "Anh muốn nói là, giống như tôi có thể hoàn toàn nắm giữ khẩu súng trong tay thông qua huấn luyện, anh cũng có thể hoàn toàn nắm giữ năng lực của mình thông qua tu hành, và tuyệt đối sẽ không mất kiểm soát."
"Đúng là đạo lý đó."
Saint khẽ gật đầu, đặt quyền lựa chọn vào tay Phil Coulson: "Vậy thì, Đặc vụ Coulson, bây giờ mời anh nói cho tôi biết, anh vẫn kiên trì muốn còng tay tôi sao?"
... ...
Phil Coulson trầm ngâm suy nghĩ một l��c, rồi ngẩng đầu nói: "Hiện tại tôi không thể cho anh câu trả lời chắc chắn. Diễn biến sự việc đã vượt quá phạm vi quyền hạn của tôi. Tôi sẽ báo cáo chi tiết tình hình của anh lên cấp trên. Rốt cuộc sẽ xử lý thế nào, phải do họ đưa ra quyết định."
"Được."
Saint gật đầu tỏ vẻ hiểu chuyện, đồng thời ra hiệu "Cứ tự nhiên": "Anh cứ tùy ý. Nhưng trước khi ngày hôm nay kết thúc, các anh tốt nhất nên đưa ra cho tôi một lời giải thích rõ ràng."
"Được!"
Phil Coulson vươn người đứng dậy, chỉ vào những đặc vụ đang hôn mê trên mặt đất: "Tôi có thể cho người vào đưa họ đi chứ?"
Mọi nội dung trong truyện này là tài sản của truyen.free, được gìn giữ cẩn trọng.