Trên vùng đất Vanaheim ngập tràn ánh nắng chói chang, một dải mây đen dày đặc tụ tập lại với tốc độ cực nhanh, có thể nhìn rõ bằng mắt thường. Chúng che kín bầu trời rực rỡ, phủ lên mặt đất một không khí u ám. Theo từng tia điện, chúng bắt đầu liên tục lóe lên trong tầng mây, rồi tiếng sấm "ầm ầm" theo sau, vang vọng không ngớt khắp đất trời.

Ngay khoảnh khắc sau đó, theo tiếng nổ vang "Đôm đốp" rung chuyển trời đất, một tia sét to lớn, hùng vĩ đến phi tự nhiên ầm ầm giáng xuống từ bầu trời, đánh thẳng vào bóng người khôi ngô đang đứng đơn độc giữa vùng quê, tay giơ cao cây búa qua đầu.

Chẳng cần nhìn đến Saint đang đợi ở đằng xa, người ta cũng đủ biết gã cơ bắp tóc dài vừa bị sét đánh kia chính là Thor.

Được dùng làm pin, rốt cuộc là cây búa hay chính Thor? Hay là cả hai?

Với suy nghĩ đó, Saint tiến tới hỏi: "Nạp điện xong rồi sao? Pikachu?"

"Pikachu?"

Thor hiển nhiên không hiểu được sở thích trêu chọc của Saint, nhưng qua giọng điệu của anh ta, Thor cũng nhận ra đây là một kiểu đùa cợt nào đó: "Nếu đây là một trò đùa, ta không hiểu."

"Không cần để ý."

Saint khoát tay: "Ngươi chuẩn bị xong chưa?"

"Một trăm phần trăm."

Thor siết chặt nắm đấm, đưa mắt nhìn về phía bầu trời đang dần tan mây đen: "Còn ngươi thì sao? Đã định vị được chiến hạm của Geel Heim kia chưa?"

"... Ngươi nhìn sai hướng rồi."

Saint chỉ vào phía sau tầm mắt của Thor: "Thực ra chiến hạm đó đang ở đây."

"Chúng ta đi! Phá hủy nó!"

Thor thản nhiên quay đầu, lúc này mới nhớ ra hỏi Saint: "Trong thời gian ngắn tiếp xúc với môi trường vũ trụ, chắc hẳn vẫn không đe dọa đến tính mạng ngươi chứ?"

"Thời gian ngắn?"

Saint đeo chiếc khẩu trang Vibranium đa chức năng lên, trả lời bằng giọng nói mang phong cách của Iron Man: "Bao lâu cũng không thành vấn đề."

Thor nhìn Saint, người rõ ràng đã có sự chuẩn bị từ trước, khẽ nhếch miệng nói: "Vậy thì, sau khi chiến hạm bị phá hủy hoàn toàn, hãy nhanh chóng đưa ta trở về..."

"OK."

Saint chụm ngón trỏ và ngón giữa của tay phải lại, chạm vào trán, tay trái còn lại vươn ra về phía Thor: "Đi thôi."

Hai người nắm lấy cánh tay nhau cùng lúc, một luồng bóng đen đen nhánh bỗng vọt lên, bao trùm lấy cả hai, khiến họ biến mất ngay tại chỗ.

Ngay khoảnh khắc sau đó, trên quỹ đạo đồng bộ của hành tinh Vanaheim, bên trong một chiếc chiến hạm vũ trụ hình thuyền, dài vài trăm mét, rộng và cao đều trên trăm mét, đã có thêm hai vị khách không mời mà đến.

"Rồi két cạch nôn..."

Với một tiếng kêu bằng thứ ngôn ngữ cổ quái mà Saint hoàn toàn không hiểu, sinh vật ngoài hành tinh bất hạnh bị Thor chọn làm điểm định vị tọa độ đã nằm gọn dưới cây búa Thần Sấm của anh ta. Ấn tượng đầu tiên của Saint là loài sinh vật hình người xấu xí này có máu màu xanh tím...

"Ngươi cứ tự nhiên."

Saint làm một động tác "mời" với Thor, rồi có chút hăng hái đi dạo trong kiếp làm người thứ hai của mình. Đây là lần đầu anh ta đặt chân lên một phi thuyền vũ trụ. Việc anh ta có thể bước đi vững chãi lúc này hiển nhiên là do con tàu này có trọng lực nhân tạo. Theo cảm nhận của anh ta, trọng lực đại khái bằng một nửa so với Trái Đất.

Nơi hai người đang đứng chính là vị trí trung tâm của phi thuyền, cách vỏ ngoài còn vài tầng boong tàu. Bởi vậy, hành động của Thor lúc này quả thực vô cùng "tùy tiện": thấy kẻ địch là cứ ném búa, việc có tiện tay đập nát bức tường hay không hoàn toàn không nằm trong phạm vi lo lắng của anh ta.

Saint ung dung đi theo Thor, người đang thoải mái phá hoại, anh ta tha thẩn sờ đông chạm tây, vô cùng nhàn rỗi. Thỉnh thoảng có kẻ địch không biết điều tiến đến trước mặt anh ta, mới tiện tay vỗ một cái là tiêu đời.

Nếu Tony Stark có mặt ở đây, chắc chắn sẽ đưa ra những ý kiến như: "Muốn phá hủy chiến hạm, chúng ta không nên đến kho năng lượng hay khoang động cơ sao?" Thế nhưng... hai người vừa đổ bộ lên chiến hạm kia, hiển nhiên đều không phải kiểu người trí thức, hoàn toàn không quan tâm đến cấu tạo con tàu này hay một phương hướng tấn công rõ ràng nào cả. Đơn thuần là kẻ địch đến từ đâu, họ liền xông đến đó...

Thế là... Thor, người xông lên phía trước làm "lao động chính", cùng Saint, người theo sau "đánh xì dầu", liền một đường từ vị trí trung tâm, vốn rất gần khoang động cơ, đánh thẳng đến phòng chỉ huy ở phía trước chiến hạm, tương đương với cầu tàu điều khiển...

"Cẩn thận."

Thor cảnh báo Saint một tiếng, dứt khoát phóng ra nguồn điện năng ngập trời đã tích trữ từ trước. Kèm theo tiếng nổ "lốp bốp" giòn giã, vô số tia sét chi chít, phân nhánh, lấy cây búa trên tay anh ta làm trung tâm, lan rộng khắp cả phòng chỉ huy rộng lớn như vậy. Đợi đến khi ánh chớp tan đi, trong phòng chỉ huy chẳng còn một bóng người sống sót.

Sau đó... bởi vì trung tâm điều khiển bị phá hủy hoàn toàn, các chức năng cốt lõi của chiến hạm cũng ngừng hoạt động. Con tàu liền bất chợt rung lắc dữ dội, ngay lập tức lao ra khỏi quỹ đạo đồng bộ của hành tinh. Dưới tác động của lực hấp dẫn, nó bắt đầu lao thẳng xuống tầng khí quyển của Vanaheim...

Cảm giác mất trọng lực đột ngột khiến Saint nhận ra điều bất thường. Anh ta dùng Vũ Không Thuật bay đến trước một ô cửa kính trên vách cầu tàu, sau khi xác nhận hành tinh trước mắt đang ngày càng lớn dần, anh ta quay đầu nhìn Thor nói: "Cho nên, ngươi ngay từ đầu đã lên kế hoạch muốn chiếc phi thuyền này rơi xuống Vanaheim, tạo ra một hố thiên thạch khổng lồ sao?"

"..."

Nghe vậy, Thor ngớ người một lát, rồi cố gắng gật đầu: "Đúng vậy, không sai, kế hoạch là như thế."

"Này, người Asgard các ngươi, không hiểu châm chọc sao?!"

Saint mím môi: "Chiếc phi thuyền này còn lớn hơn cả tàu sân bay một vòng. Nếu không giảm tốc mà đâm thẳng vào một hành tinh, cho dù điểm rơi không phải khu dân cư, nó vẫn sẽ gây ra hậu quả thảm khốc."

"Vì sao?"

Nghe Thor hỏi với vẻ mặt ngây thơ như vậy, Saint, người hoàn toàn không đủ kiến thức để đưa ra một lời giải thích khoa học cho việc này, không khỏi thầm oán trách – tôi làm sao mà biết? Dù sao trong phim ảnh cũng đều diễn như thế...

Trong lòng thực ra cũng chẳng biết gì nhiều, Saint bề ngoài lại lý sự hùng hồn hỏi ngược lại: "Đây có phải lúc để nói chuyện này không? Chúng ta phải lập tức nghĩ ra biện pháp để chiếc phi thuyền này thoát khỏi lực hấp dẫn của hành tinh, đồng thời tiến xa hơn khỏi Vanaheim."

"Ta không cảm thấy còn có khả năng này..."

Thor đảo mắt nhìn khắp phòng điều khiển, nhìn những bảng điều khiển đang bốc khói sau khi bị lôi điện do anh ta phóng ra tàn phá lúc trước, lắc đầu đưa ra ý kiến của mình: "Chúng ta cho nổ tung chiếc phi thuyền này có được không?"

"Ồ, hóa ra đơn giản vậy à?"

Saint trợn mắt trắng dã, châm biếm nói: "Hiện tại cả chiếc phi thuyền đã bị lực hấp dẫn của hành tinh níu giữ. Ngươi muốn dùng những mảnh vỡ khổng lồ bay tán loạn kia, gây ra một đòn hủy diệt bao trùm từ trên trời cho Vanaheim sao?"

"..."

Thấy Thor vẻ mặt bí lối, Saint đành phải gánh vác thay anh ta: "Ừm... Ta có lẽ có một biện pháp..."

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong không bị sao chép.