Cùng lúc đó, trên một điểm cao bên ngoài căn cứ quân sự tạm thời của S.H.I.E.L.D., Thor đứng từ trên cao phóng tầm mắt ra xa, coi như đã hoàn tất công tác trinh sát trước khi hành động. Sau đó, anh cởi áo khoác của mình, khoác lên người Jane Foster: "Cô hãy đợi ở đây. Khi ta thu hồi Mjolnir xong, ta sẽ bắt bọn chúng trả lại tất cả những gì chúng đã cướp từ cô."

"Chờ một chút!" Jane Foster vội vàng ngăn Thor lại: "Hãy nhìn xem cảnh tượng bên dưới kia! Ngươi nghĩ, ngươi có thể cứ thế xông vào, lấy đồ rồi quay về được sao?"

"Không." Thor vươn vai đứng thẳng dậy, nhanh chóng lướt qua Jane đang cản đường, không quay đầu lại, buông một câu: "Ta sẽ bay về."

Trong tai Jane, đây không nghi ngờ gì là một lời nói hoang đường. Trong khoảnh khắc nàng còn đang ngây người, Thor đã xuống khỏi điểm cao, thẳng tiến về phía rìa căn cứ quân sự tạm thời. Khi anh dần dần đến gần, Lôi Bão trong tầng mây cũng theo đó càng lúc càng dữ dội, một trận mưa như trút nước, ngay lập tức đổ ầm xuống.

Theo phản xạ, Jane siết chặt chiếc áo khoác đang khoác trên người. Biểu cảm của cô cũng trở nên kinh ngạc xen lẫn hoài nghi, bởi trận mưa lớn này rõ ràng nằm trong dự liệu của Thor.

Sau một khắc, trong phòng quan sát của Coulson, tiếng cảnh báo đột nhập khu vực giới hạn vang lên. Một camera an ninh gần hàng rào bị phá hủy cũng đồng thời quay được cận cảnh Thor.

"Dừng lại." Coulson chỉ vào hình ảnh bị dừng lại từ camera giám sát, hỏi Erik Selvig đứng bên cạnh: "Là hắn sao?"

"Là hắn." Sau khi nhận được lời xác nhận từ Erik Selvig, Black Widow đứng ở phía bên kia Coulson, khoanh tay nhận định rằng: "Chỉ dùng hai tay đã phá hủy được hàng rào, sức mạnh vượt xa người thường. Nhưng xét về chiều cao và thể hình của hắn, điều đó cũng chẳng có gì quá kỳ lạ, không nói lên được vấn đề gì."

Chỉ trong vài câu nói đó, Thor đã đánh gục hai đặc vụ tuần tra của S.H.I.E.L.D. Dù hiện tại chỉ mang thân xác phàm nhân, nhưng với vóc dáng gần hai mét, lưng hùm vai gấu của anh ta, việc nghiền ép người thường hoàn toàn không thành vấn đề. Hơn nữa, không hề nghi ngờ, dù có sức mạnh của Thần Sấm hay không, Thor vẫn là một chiến binh hàng đầu. Sự khác biệt chỉ là ở cấp độ nhìn nhận mà thôi...

Giọng nói của Hawkeye ngay lập tức vang lên trong máy bộ đàm: "Mục tiêu đã bị khóa chặt. Có cần tôi hạ gục hắn không, chỉ huy?"

"Trước đừng nhúc nhích." Coulson vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc: "Chờ lệnh của tôi."

Black Widow chợt nhấn tai nghe, rồi buột miệng nói một câu qua kênh liên lạc: "Hai mươi đô la, tôi cá hắn là Đường Tam Tạng."

"Đủ rồi đấy." Melinda May, đang canh giữ cây búa và có vẻ rảnh rỗi, là người đầu tiên đáp lại: "Đọc sách cẩn thận một chút. Đường Tam Tạng là Kim Thiền tử chuyển thế. Dùng ví dụ thần tiên bị đày xuống phàm trần để so sánh với hắn thì không thỏa đáng."

"Cũng na ná thôi, đừng quá câu nệ chi tiết. Rốt cuộc có ai muốn cá với tôi không?" Với những trùng hợp như vậy, phỏng đoán "bị đày xuống phàm trần" lúc này không còn gây ngạc nhiên như trước. Hiển nhiên chẳng ai muốn bỏ qua hai mươi đô la cả. Kênh liên lạc hoàn toàn im lặng, chỉ có Hawkeye đang kéo cung đến mỏi cả tay, dùng cách nói của Black Widow để hỏi: "Coulson, chúng ta còn muốn để Đường Tam Tạng hạ gục bao nhiêu người nữa?"

"..." Coulson khẽ nhếch mép im lặng. Sau một hồi suy nghĩ, anh ta ra lệnh: "Toàn bộ rút lui, để Đường Tam... để mục tiêu tiến đến chỗ cây búa. May, cô và đội cũng ẩn mình trước."

Thế là, Thor, nhận ra điểm này, liền vô cùng lạc quan (ngây thơ) cho rằng những người này đã bị mình thu phục.

Thế nhưng trên thực tế, ở phía trên vị trí cây búa, tầng hai của tòa trạm gác đa tầng được dựng tạm, ẩn chứa đội đặc công siêu phàm của S.H.I.E.L.D. do Melinda May dẫn đầu. Trong số mười ba người này, chỉ cần tùy ý chọn ra một người, cũng đủ sức trong vài phút "dạy cho Thor phàm nhân biết thế nào là người".

Sau khi đi một mạch không gặp trở ngại, Thor nghênh ngang bước đến trước cây búa thần, khuôn mặt hiện lên nụ cười rạng rỡ mà ngay cả mưa lớn cũng không che khuất nổi. Anh đưa tay nắm lấy cán búa.

Thế nhưng Mjolnir vẫn sừng sững bất động, bất chấp mọi nỗ lực kéo lê, khiến Thor cảm nhận được sự tuyệt vọng lần đầu tiên trong đời...

Người bạn chiến đấu ngàn năm của mình, rõ ràng ở ngay trước mắt nhưng lại xa không thể chạm tới. Sự thật tàn khốc này, và cú sốc nặng nề giáng xuống Thor, thật khó có thể tưởng tượng.

"Ô a! A a a a a!" Thor, người có lẽ là thẳng tính nhất trong toàn bộ vũ trụ Marvel, cũng thể hiện nỗi buồn một cách trực diện đến khó hiểu. Bất kể là biểu cảm, giọng nói khi ngửa mặt lên trời gào thét, hay cử chỉ tay chân, tất cả đều khiến người nghe đau lòng, người thấy rơi lệ.

"Hắn nhất định rất yêu cây búa của hắn." Cùng lúc đó, một giọng trêu chọc đột ngột vang lên. Coulson và Black Widow, đang đứng trên tầng cao nhất của trạm gác đa tầng, liền đồng loạt rút súng lục, xoay người nhắm thẳng về phía âm thanh. Ngay sau đó, cả hai cùng ngẩn người. Trước mặt họ, một thiếu niên tóc vàng không biết từ lúc nào đã lặng lẽ xuất hiện phía sau lưng họ – chính là Saint.

"Đừng nói ta không cảnh cáo trước, nếu có người dám nổ súng, ta sẽ đáp trả đấy." Lời của Saint còn chưa dứt, Black Widow đã liếc mắt lườm một cái. Nàng biết rõ lời cảnh báo này nhắm vào ai...

"Đôi mắt của ngươi..." Coulson thu súng về, chỉ vào đôi mắt Saint đang lấp lánh ánh lục: "Sao lại thành ra thế này?"

"Cái này à..." Saint sờ sờ sống mũi giữa hai mắt: "Mới học được một chiêu, cơ thể vẫn chưa thích nghi lắm, lát nữa sẽ ổn thôi."

Chính là trong tình huống biến thân tăng cường vừa mới từ gấp đôi lên gấp ba, sức mạnh toàn diện của người Saiyan vốn phải được che giấu hoàn toàn, không để lộ khí tức ra ngoài. Thế nhưng từ "cửa sổ tâm hồn" của Saint, một chút năng lượng đã vô tình rò rỉ ra ngoài.

"Đợi chút nữa trò chuyện." Saint khoát tay về phía Coulson và Black Widow, mũi chân nhún nhẹ, từ trên trạm gác bay xuống: "Nên đi xem xét vị Thor Odinson vĩ đại kia một chút."

Phía dưới, Thor lúc này đang chán nản quỳ gối trước Mjolnir. Cuối cùng, anh đã nhận ra "Dấu ấn vĩnh hằng" mà Odin để lại trên cây búa, đồng thời hiểu được vì sao cây búa thần lại từ chối mình.

I AM NOT WORTHY... Khoảnh khắc ý nghĩ "Ta không xứng" nảy sinh, Thor chợt ngẩng đầu lên, nhìn thấy Saint đang từ trên trời đáp xuống.

"Hello." Saint phất tay lên tiếng chào, vừa tiếp đất trước mặt Thor, liền vươn một cánh tay về phía anh: "Hoan nghênh đến Địa Cầu, Thor Odinson."

"Ngươi biết ta ư?" Thor nắm lấy tay Saint, cùng anh đứng dậy: "Ngươi là ai?"

"Saint Lee." Saint trực tiếp xưng danh: "Ngươi có thể gọi ta Lý."

"Ngươi rất mạnh." Thor đã mất đi thần lực, nhưng nhãn lực được rèn giũa qua hàng ngàn năm chinh chiến thì đương nhiên không thể mất đi: "Người Midgard còn có cường giả như ngươi sao?"

"Midgard là cách gọi của các ngươi." Saint nhún nhún vai: "Chúng ta thích tự gọi mình là người Địa Cầu hơn."

Để đọc những chương mới nhất, hãy ghé thăm truyen.free, đơn vị sở hữu bản quyền của tác phẩm này.