Saint khó chịu trừng mắt: "Đằng nào cũng phải rút máu, vậy sao anh cứ bắt tôi phải làm mấy chuyện phiền phức này? Chẳng phải là vẽ vời thêm chuyện sao? Sao ngay từ đầu không hỏi tôi luôn?"

"Ha ha."

Coulson cười khan một tiếng, vẻ mặt có chút lúng túng giải thích: "Trước khi hiểu rõ hoàn cảnh của anh, chúng tôi không muốn hành động thiếu suy nghĩ dựa trên kinh nghiệm cũ. Dù là d��� nhân hay người đột biến, khi nghe đến hai chữ 'rút máu', họ đều sẽ phản ứng hết sức kích động..."

"Thôi được rồi, tôi biết rồi."

Saint xắn tay áo lên, thản nhiên chìa cánh tay ra: "Muốn rút thì rút nhanh lên, sắp đến giờ cơm rồi, làm xong nhanh còn đi, đừng có làm chậm trễ việc làm ăn của tôi!"

Thấy vậy, Coulson không chần chừ nữa, lập tức lấy ra một chiếc hộp kim loại từ cặp tài liệu mang theo, hiển nhiên đã chuẩn bị từ trước. Trong hộp là một dụng cụ lấy máu hình súng. Anh ta cầm khẩu súng lấy máu đó, đặt vào tĩnh mạch trên cánh tay Saint, ngón tay vừa bóp cò, một ống máu đỏ tươi nhỏ đã được thu thập xong dễ dàng.

"Làm phiền anh rồi."

Coulson cẩn thận thu hồi mẫu máu, đứng dậy cáo từ Saint: "Chúng tôi sẽ lập tức đưa mẫu máu đi kiểm nghiệm. Sau khi có kết quả, chúng tôi sẽ liên lạc lại với anh. Trong thời gian này, xin anh đừng rời khỏi New York."

"Hóa ra, bây giờ tôi vẫn là nghi phạm à?"

Saint đầu tiên lầm bầm một câu, rồi đứng dậy tiễn khách: "Mời đi! Không tiễn!"

"Cáo từ."

Phil Coulson và Melinda May đánh mắt nhìn nhau, rồi sóng vai bước ra khỏi Quán ăn trưa Lý Thị. Khi đã cách xa cổng nhà hàng, Coulson lên tiếng hỏi: "May, cô nghĩ sao về Saint Lee này?"

Nghe vậy, Melinda May nở một nụ cười lạnh: "Tên này có tật giật mình!"

"Ồ?"

Phil Coulson cười đầy ẩn ý: "Sao cô lại nói vậy? Chẳng phải cô cho rằng những gì anh ta nói về 'Khí' đều là thật sao?"

"Điều đó không sai, nếu không, anh ta đã không thể thoải mái cung cấp mẫu máu như vậy. Thế nhưng, thái độ của anh ta quá hỗn xược."

Melinda May phân tích trúng phóc: "Anh ta muốn chứng minh mình là một người vô tội lý lẽ rành mạch, nhưng lại quá gồng mình, ngược lại càng cho thấy anh ta đang chột dạ. Tôi cho rằng, anh ta chắc chắn đang che giấu chúng ta chuyện gì đó quan trọng!"

"Rõ ràng đến thế cơ à?"

Phil Coulson tủm tỉm cười đùa: "Tôi cứ tưởng, chỉ có mình tôi nhận ra điều đó chứ."

Melinda May liếc nhìn anh ta, trên mặt không hề có ý cười: "Coulson, nghiêm túc một chút! Anh không hiểu sao, theo truyền thuyết của Hoa Quốc, tu hành 'Khí' mà anh ta nhắc tới có thể khiến con người không ngừng mạnh lên. Anh ta hiện giờ mới mười chín tuổi mà thực lực đã hoàn toàn vượt xa phạm trù con người. Nếu vài năm nữa, anh ta sẽ đạt đến trình độ nào? Hơn nữa, anh ta tự xưng học võ thuật 'Quy Tiên Lưu', anh có biết điều này có ý nghĩa gì không? Một người như anh ta, rất có thể đứng sau cả một môn phái!"

Phil Coulson nhún vai, nụ cười không đổi: "Đây không phải vấn đề chúng ta cần bận tâm. Cô hãy ghi suy nghĩ của mình vào báo cáo, rồi trình lên cấp trên quyết định."

"Hừ!"

Melinda May hừ lạnh một tiếng, quay đầu nhìn tấm biển của Quán ăn trưa Lý Thị, nheo mắt nói: "Tôi không thích tên nhóc đó, bất kể có phải là làm bộ hay không, ánh mắt của anh ta khiến tôi rất khó chịu!"

"Ánh mắt thế nào? Kiểu như anh ta đang ngầm nói rằng, một mình anh ta có thể đánh cô mười người ấy hả?"

Phil Coulson lộ ra vẻ mặt kỳ quái: "Chắc tôi không cần nhắc nhở cô, là cô thực sự không đánh lại anh ta đâu nhỉ? Những thứ khác chúng ta chưa rõ lắm, nhưng theo báo cáo khám nghiệm, cú đấm của tên nhóc này, ít nhất cũng ngang tầm với 'Đội trư��ng'."

"Đó mới là điều khiến tôi khó chịu nhất! Thật muốn tặng cho anh ta một viên đạn, xem cơ thể anh ta có khả năng phòng ngự ngang với 'Captain America' không!"

"... Tóm lại, trước hết cứ đưa mẫu máu của anh ta đến phòng thí nghiệm đã. Chờ có kết quả kiểm nghiệm rồi, chúng ta sẽ đánh giá thêm về anh ta."

"Lần tới khi tìm anh ta, chúng ta hãy yêu cầu một đội đặc nhiệm đi cùng! Thái độ của tên nhóc đó quá kiêu ngạo! Nếu không cho anh ta kiềm chế một chút, tôi rất khó kìm được ý muốn rút súng!"

"..."

Cùng lúc đó, trong Quán ăn trưa Lý Thị, Saint, người đã quên rằng phụ nữ rất thù dai, đang đi đi lại lại, miệng lầm bầm lầu bầu: "Sao lại bị S.H.I.E.L.D. để mắt tới rồi? Đám người này thích nhất là giám sát, liệu có thể theo dõi mọi động thái của mình bất cứ lúc nào không? Dù thế nào đi nữa... tuyệt đối không thể để chúng phát hiện bí mật về 'Long Châu'..."

"Chết tiệt! Sao cứ đúng lúc này chứ!"

Lúc này, Saint nào còn giữ được chút vẻ thong dong vừa rồi. Anh ta đầy vẻ xoắn xuýt cúi đầu xuống, nhìn hình xăm năm sao trên mu bàn tay: "Nếu cứ giữ tốc độ này, nhiều nhất chỉ hai tuần nữa, Long Châu sẽ phục hồi năng lượng hoàn toàn. Đến lúc đó, rốt cuộc mình có nên đi tìm hay không?"

"Ông chủ?"

Đúng lúc này, Lana Lehnsherr đẩy cửa vào, tò mò hỏi khi thấy Saint như kiến bò trên chảo nóng: "Có chuyện gì sao?"

"Không có gì."

Saint thuận miệng trả lời qua loa một câu, rồi dừng bước, liếc nhìn đồng hồ, nói: "Hôm nay em đến sớm thế?"

"Cái này thì..."

Nghe hắn hỏi vậy, Lana nở một nụ cười đắc ý, với vẻ mặt rạng rỡ giang hai tay: "Ông chủ, anh xem!"

"Con bé này bị chập mạch rồi à?"

Saint cau mày nhìn về phía Lana, ánh mắt quét từ đầu đến chân: "Rốt cuộc em muốn tôi xem cái gì? Cuối cùng cũng bắt đầu dậy thì rồi sao? Tôi chẳng thấy gì cả..."

"..."

Nghe vậy, nụ cười rạng rỡ trên mặt Lana lập tức tan biến. Cô bé theo bản năng cúi đầu nhìn ngực mình, rồi... ngượng ngùng đan xen giận dỗi vung nắm tay nhỏ lên: "Đồ khốn! Anh đang nói bậy bạ cái gì thế hả?! Em bảo anh xem 'Khí' của em mà!"

"'Khí' là để xem à? Người nước ngoài không có học thức..."

Saint lẩm bầm, rồi mở "Cảm ứng khí tức" ra, nhưng lại hoàn toàn không cảm nhận được "Khí" của Lana, cứ như thể trước mặt mình chỉ là một ảo ảnh.

"Chúc mừng em, cuối cùng cũng học được 'Che đậy khí tức'."

Saint dùng giọng điệu khô khan, mặt không cảm xúc nói một câu chúc mừng, rồi lại thản nhiên nói một câu đủ sức chọc tức người khác: "Kỹ xảo đơn giản như vậy mà mất cả tuần mới học được chút da lông, thật không hiểu em đang đắc ý chuyện gì..."

"Ông chủ! Anh quá đáng lắm rồi!"

Lana thẹn quá hóa giận, trừng mắt tiến lên một bước: "Chẳng phải em chỉ nói một câu anh yếu thôi sao? Mà anh phải thù dai đến mấy ngày vậy à?"

"Ai thù dai chứ?"

Saint khẽ liếc mắt: "Tôi nói sự thật đấy! Em có biết tôi dùng bao lâu để học được không? Chưa đến nửa tiếng!"

"Chém gió!"

Lana hoàn toàn không tin, vừa nghiêng đầu vừa châm chọc nói: "Em mới không tin! Nghe sư phụ nói, ông chủ tu hành ròng rã mười năm mới có được thực lực bây giờ phải không? Chậc chậc... Mười năm lận đó! Em chẳng th���y anh có vẻ gì là tư chất tốt cả!"

Bản dịch này là đứa con tinh thần của truyen.free, chỉ xuất bản duy nhất tại đây.