(Đã dịch) Mang Theo Long Châu Đến Marvel - Chương 164: Peter Parker
Nhanh như vậy? Mới được xoa dịu đôi chút mà đã...
Saint chớp chớp mắt, nhìn Hulk đang nhanh chóng co rút hình thể dưới sự vuốt ve dịu dàng của Beety Ross, thầm bĩu môi nghĩ: Này anh chàng to xác, là đàn ông mà, sức bền của anh cần được cải thiện đấy chứ...
Ô? Cái quần đùi bó sát kia... Là kiệt tác của Hiệp sĩ Bóng đèn sao?
Saint khẽ nhíu mày, kinh ngạc nhận ra rằng Bruce Banner đã biến trở lại hình người, lần này không như mọi khi là phải kéo lấy cạp quần của mình nữa. Chiếc quần đùi bó sát ban đầu bị Hulk xé toạc ra cũng co lại theo cơ thể anh, biến thành một chiếc quần bó sát dài đến đầu gối, trông lại vô cùng cao cấp. Vấn đề là... khi không còn khối cơ bắp đồ sộ của Hulk để thu hút sự chú ý nữa, chiếc quần bó sát vốn để tôn lên đường cong cơ thể này, mặc trên người Bruce Banner gầy gò, lập tức trở nên thật chướng mắt. Cái khe mông lõm sâu, cùng với vật khó tả được nổi bật lên, thật sự là cay mắt vô cùng...
Mắt của ta...
Saint không đành lòng nhìn thẳng, vội che mặt lại. Cũng may, Beety Ross rất nhanh liền lao tới, ôm chầm lấy Bruce Banner, che chắn thân hình anh.
"Bruce!"
"Beety..."
Beety Ross đỡ lấy Bruce Banner đang có vẻ hơi suy nhược, ân cần hỏi: "Anh có ổn không?"
"Tôi không sao."
Bruce Banner dùng hai tay ôm chặt Beety, vịn vào cô ấy để đứng thẳng dậy: "Chỉ cần vài giây để lấy lại sức thôi."
"Khục!"
Lúc này, Saint ho khan một tiếng rồi từ trên trời hạ xuống, chỉ tay về phía đ��m người của Tướng quân Ross Thunderbolt đang nhanh chóng vây lại sau khi Hulk biến mất: "Bruce, ta không muốn làm phiền hai người, nhưng nếu anh không định ở lại, chúng ta nên đi ngay bây giờ."
Nghe vậy, Bruce Banner nhẹ gật đầu, khẽ đẩy Beety Ross ra: "Beety, anh phải đi, em có muốn..."
"Em sẽ đi cùng anh."
Beety Ross một tay kéo lấy cánh tay Bruce Banner, không đợi anh ấy nói hết câu, liền không chút do dự mở miệng: "Dù anh muốn đi đâu, cũng hãy mang em đi cùng."
"Được."
Bruce Banner không chút chậm trễ gật đầu đồng ý.
Sau đó quay đầu nhìn về phía Saint: "Có thể chứ?"
"Đương nhiên." Saint, người vốn đã chạm ngón tay vào thái dương, vì trong hành trình ban đầu đã dự tính có hai hành khách, liền giơ khối rubic vũ trụ trong tay lên và nói: "Đứng gần một chút, kề vai vào ta."
Nơi xa, phát giác được những động tác khác thường của ba người, sắc mặt Tướng quân Ross Thunderbolt bỗng nhiên thay đổi. Liên tưởng đến cách Saint xuất hiện ban nãy, ông vội vàng tăng tốc bước chân, đồng thời lớn tiếng ra lệnh: "Ngăn cản bọn hắn! Xông lên! Nhanh lên!"
Beety Ross nhìn cha mình đang lao tới, ánh mắt phức tạp, xen lẫn chút lo lắng. Cô không thúc giục Saint đang im lặng nãy giờ, mà quay sang hỏi Bruce Banner: "Bruce? Bọn họ đang xông tới kìa, chúng ta cứ đứng yên như vậy sao?"
"Lý?"
"Lập tức."
Saint trong lúc cấp bách, kịp thời trả lời gọn lỏn hai chữ. Sau một khắc, anh rốt cục thành công kích hoạt được năng lượng của khối rubic vũ trụ. Ngay sau đó, một đoàn tinh vân màu xanh trắng, lấy khối rubic vũ trụ làm trung tâm, bắt đầu nhanh chóng mở rộng, chớp mắt liền bao phủ lấy ba người.
Thấy thế, Tướng quân Ross Thunderbolt, người ban đầu còn cố kỵ đến con gái mình, hung hăng cắn răng, với khuôn mặt lạnh như tiền, đưa ra mệnh lệnh tàn nhẫn: "Nổ súng!"
Nhưng mà, bên này, vô số họng súng vừa mới nổ vang, thì bên kia, đám tinh vân kia đã từ lớn co lại thành nhỏ, rồi biến mất hoàn toàn trong không khí.
Cùng lúc đó, trong vòng phòng hộ mà Saint đã dựng sẵn bên cạnh Tony Stark, đã xuất hiện thêm ba bóng người.
Sau khi Saint giải trừ vòng phòng hộ, Bruce Banner vừa tiếp đất, đã mở lời với anh: "Lý, cảm ơn."
Nghe vậy, Beety Ross, người lần đầu trải nghiệm xuyên không gian, lúc này vẫn còn hơi choáng váng, cũng vội vàng phụ họa theo: "Cám ơn anh."
"Đừng khách khí." Saint phẩy tay, dùng giọng đùa cợt nói: "Ta rất sẵn lòng giúp đỡ. Ở Hoa Hạ chúng ta có câu 'Thà phá mười ngôi chùa, không phá một mối duyên'. Lần sau hai người có ý định bỏ trốn, nhớ gọi cho ta đấy nhé."
"Hiện tại anh thấy hài lòng rồi chứ?"
Tony Stark tiến lên một bước, nhếch mép nói: "Vừa mới trong điện thoại, anh đã phàn nàn không ít đâu đấy."
Saint liếc nhìn hắn một cái: "Hiệp sĩ Bóng đèn, sao anh lại không có chút tự biết mình nào vậy? Ý kiến của ta chỉ nhằm vào một mình anh thôi."
Tony Stark bị sự "thẳng thắn" của Saint làm cho cứng họng, không nói thêm lời nào. Anh trợn trắng mắt lờ đi câu nói đó, rồi vươn tay phải về phía Beety Ross: "Bác sĩ Ross, rất vui cuối cùng cũng được gặp cô tận mặt. Mấy hôm nay, Bruce cứ nhắc đến cô mãi thôi."
"Thật sao?"
Beety Ross không tin lắm, liếc nhìn Bruce Banner đang im lặng như khúc gỗ, rồi quay sang mỉm cười với Tony Stark: "Cám ơn sự giúp đỡ của anh dành cho Bruce, ngài Stark."
"Không cần cám ơn."
Tony Stark lắc đầu: "Không có gì đâu. Bruce không chỉ là bạn của tôi, mà còn giúp tôi rất nhiều."
"Này, Hiệp sĩ Bóng đèn, ta còn có việc, không thể ở lại lâu hơn nữa. Mọi việc sau đó giao cho anh đấy."
Saint đột nhiên chen ngang, nói v��i Tony Stark câu đó xong, rồi quay đầu nhìn Bruce Banner và Beety Ross, mở lời cáo từ: "Bruce, bác sĩ Ross, ta đi trước một bước đây."
Bruce Banner thấy Saint bước đi vài bước rồi biến mất trong đám tinh vân vừa xuất hiện trở lại, hơi nghi hoặc một chút, quay sang nhìn Tony Stark: "Anh ấy làm gì vậy?"
"Tôi cũng không rõ ràng."
Tony Stark nhún vai: "Tuy nhiên, lúc tôi gọi điện thoại cho anh ấy, hình như anh ấy mới làm xong được một nửa công việc gì đó. Bây giờ có lẽ là vội vã đi hoàn tất nốt."
...
Tony Stark đoán ngược lại cũng không sai. Tuy nhiên, nói Saint vội vã trở về để hoàn tất công việc, chi bằng nói anh ấy vội vã trở về để chứng kiến sự khởi đầu.
Hôm nay xảy ra chuyện lớn, không chỉ có chuyện vừa rồi.
Saint thuấn di trở về bên cạnh Colleen Wing, câu đầu tiên anh nói là: "Peter thế nào rồi?"
"Hơi tốt một điểm."
Colleen Wing với vẻ mặt lo lắng, chỉ tay vào võ quán đạo trường trống không trên sàn nhà: "Nhưng cậu ấy vẫn cứ như người mắc chứng hoang tưởng bị hại, chỉ một chút gió lay cỏ động cũng đủ khiến cậu ấy hoảng sợ. Vừa rồi, thậm chí trước khi vòng phòng hộ của anh xuất hiện, cậu ấy đã lập tức nhảy ra. Em lo lắng nếu cứ tiếp tục như vậy, cậu ấy thật sự sẽ mắc phải bệnh tâm lý mất."
"Không có chuyện gì."
Saint phẩy tay, khẽ ngẩng đầu lên, nhìn Peter Parker đang treo ngược trên trần nhà, với tư thế bốn chi bám chặt, an ủi Colleen Wing nói: "Cậu ấy chỉ là vừa mới trải qua một lần đột biến gen long trời lở đất. Dù là về thể chất hay tinh thần, cậu ấy vẫn chưa thể thích nghi mà thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có thể được tìm thấy tại đây.