(Đã dịch) Mang Theo Long Châu Đến Marvel - Chương 130: Có thể tiếp tục, không thể vĩnh hằng
Khục!!
Phil Coulson, người vừa bị Saint và Tony xem như không khí, dốc hết sức hắng giọng một tiếng thật mạnh. Chữ "tên lửa" đã được thốt ra, làm sao anh ta còn có thể khoanh tay đứng nhìn? Nếu hai nhân vật có thể tùy ý gây ra những vụ nổ kinh thiên động địa này mà thật sự đánh nhau ngay trước cổng tòa nhà Triskelion thì mọi chuyện sẽ đi đến đâu?
Với Saint và Tony Stark, cả hai đều có những nét đặc trưng riêng, nhưng đều là những người có tính cách có phần khó chiều. Coulson thấm thía điều đó, nên anh ta dứt khoát không cố ngăn cản họ mà chuyển hướng câu chuyện, nói: "Saint, khối năng lượng Tesseract mà anh yêu cầu chúng tôi cung cấp đã được chuẩn bị xong trong phòng thí nghiệm rồi."
Nghe Coulson nói vậy, Saint cuối cùng cũng nhớ ra chính sự, quay phắt đầu lại, hỏi luôn: "Chiến cơ của tôi đâu?"
"Cũng chuẩn bị xong rồi."
"NICE!"
Saint bỏ mặc Tony Stark, rảo bước về phía Coulson: "Dẫn đường, đưa tôi đến phòng thí nghiệm của các anh trước."
Để lo liệu chuyện vòng phòng hộ năng lượng, Tony Stark đành "miễn cưỡng" gác lại chuyện tranh cãi thể diện với Saint, và cũng chẳng hề khách sáo chút nào mà bám theo Coulson. S.H.I.E.L.D. thì lại rất nể mặt Iron Man, không hề có bất kỳ hành động ngăn cản nào đối với việc này.
Sau một lát, ba người Saint, dưới sự dẫn đường của Coulson, cùng đi thang máy, đến khu vực ngầm của tòa nhà Triskelion, rồi tiến vào một căn phòng thí nghiệm bí mật.
"Stark tiên sinh?"
Chờ ở cổng phòng thí nghiệm là một đôi nam nữ trẻ tuổi. Trong đó, chàng trai da trắng có vẻ mặt thanh tú, rõ ràng không ngờ Iron Man lại đến, khiến anh ta lập tức kích động đến nói năng lung tung: "Anh... Anh thật sự là quá vinh dự... Không không không, rất vinh dự được gặp anh... Anh..."
"Fitz!"
Coulson sa sầm mặt bước tới một bước, đẩy nhẹ chàng trai da trắng sang một bên: "Anh đang chắn cửa đó."
Không như Fitz đang cà lăm, cô gái tóc nâu sẫm, tài trí kia lại tỏ ra bình tĩnh hơn nhiều. Vừa tránh sang một bên nhường lối, cô vừa thản nhiên giới thiệu tên mình: "Jemma Simmons, rất hân hạnh được gặp các anh."
Saint nhận ra cặp đôi nhà khoa học được yêu thích trong series phim S.H.I.E.L.D. Đặc vụ. Anh bình thản gật đầu chào hỏi. Ở thời điểm hiện tại, hai người này vẫn chỉ là những nhân vật phụ mờ nhạt, việc họ đứng ở cửa phòng thí nghiệm tiếp khách cũng đủ để nói lên thân phận trợ lý còn non nớt của họ.
Mà đối tượng mà Fitz và Jemma Simmons đang hỗ trợ, người phụ trách cao nhất của phòng thí nghiệm bí mật này, Saint thực ra cũng chẳng lạ lẫm gì.
Chính là bác sĩ Erik Selvig.
Ông lão da trắng luộm thuộm này để lại ấn tượng sâu sắc trong Saint là vì – chính bởi ông ta nhận lời mời của S.H.I.E.L.D., chủ trì việc nghiên cứu Khối Lập Phương Vũ Trụ, mới tạo cơ hội để Loki lợi dụng, điều khiển khối lập phương từ xa để tự dịch chuyển đến Trái Đất. Sau đó, ông ta lại bị Loki khống chế bằng Viên Đá Tâm Trí, cuối cùng dùng Khối Lập Phương Vũ Trụ mở ra một cánh cổng dịch chuyển khổng lồ trên bầu trời New York, triệu hồi một đội quân người ngoài hành tinh đông đảo kéo đến...
Mặc dù vậy, bác sĩ Erik Selvig là bị Loki tẩy não mới trở thành kẻ nội gián cho người ngoài hành tinh, nhưng một kẻ nội gián vẫn là một kẻ nội gián, thật dễ để người ta ghi nhớ...
Thôi quay lại chuyện chính, Coulson giới thiệu sơ lược với Saint và Tony Stark về một vài nhà khoa học, bao gồm cả bác sĩ Selvig, rồi lấy ra Khối Năng Lượng Tesseract đã được chuẩn bị từ trước.
"Vòng phòng hộ một khi thành hình, ngoại lực sẽ không thể di chuyển nó được nữa."
Sau khi nhận lấy Khối Năng Lượng Tesseract, Saint nhìn quanh căn phòng thí nghiệm rộng lớn, hỏi: "Các anh muốn tôi đặt ở vị trí nào và bao phủ phạm vi lớn đến đâu?"
"Ở đây."
Bác sĩ Selvig chỉ rõ vị trí cho Saint và nói rõ thông số kỹ thuật: "Nếu là vòng phòng hộ hình tròn, đường kính một mét sáu là tối ưu."
"Cái này sao..."
Saint cầm Khối Năng Lượng Tesseract bước tới, trong lòng anh cũng không chắc chắn lắm: "Chắc là hình tròn nhỉ..."
Mặc dù về mặt lý thuyết, Khối Năng Lượng Tesseract được tạo ra từ Khối Lập Phương Vũ Trụ phải có đặc tính năng lượng tương tự như bản gốc, nhưng đây chỉ là một bản sao cấp hai. Saint tin rằng, năng lượng của chính anh mới là yếu tố quyết định, phải nắm giữ quyền chủ động tuyệt đối mới đúng.
Sự thật đã chứng minh đúng là như vậy. Khi Khối Năng Lượng Tesseract được Saint nâng trong lòng bàn tay, nó liền bay ra khỏi tay một cách kỳ lạ, lơ lửng giữa không trung. Một vòng phòng hộ hình tròn với ánh sáng vàng và xanh đan xen, lấy đó làm trung tâm mà hình thành, khiến cả phòng thí nghiệm vang lên một tràng kinh ngạc đồng thanh.
Saint, chủ nhân của sự việc này, ngay lập tức bị mọi người quên lãng. Bao gồm cả Coulson, một người không mấy am hiểu kỹ thuật, cả đám người đều vây quanh vòng phòng hộ, chỉ trỏ và không ngừng trầm trồ thán phục. Thậm chí có vài kẻ "không sợ chết", chưa kịp hỏi xem có an toàn hay không đã đưa tay sờ vào.
Trong đó, Tony Stark tỉnh táo lại sớm nhất, hỏi Saint một câu hỏi cốt lõi: "Nếu có một nguồn năng lượng làm hạt nhân, vòng bảo hộ này sẽ tồn tại mãi mãi sao?"
"Đại khái là vậy..."
Saint khẽ gật đầu trước, rồi nói thêm: "Cũng không phải vĩnh viễn tồn tại. Thời gian duy trì, thứ nhất, phụ thuộc vào nguồn năng lượng; thứ hai, phụ thuộc vào việc nó có bị tấn công hay không."
Cần phải làm rõ một điều là, vòng bảo hộ mà Saint tạo ra bằng Khối Năng Lượng Tesseract này không chỉ khác biệt cơ bản về cấu trúc so với cái được tạo ra từ Khối Lập Phương Vũ Trụ, mà còn xa mới có thể gọi là "Vĩnh cửu". Bởi lẽ, Khối Năng Lượng Tesseract không phải một viên bảo thạch năng lượng vô hạn, lại cũng không giống với "Thiết Quyền" có sinh mệnh đặc biệt, có thể tự mình phục hồi. Không chỉ mỗi khi tiêu hao một phần năng lượng để duy trì vòng phòng hộ hoạt động, năng lượng ẩn chứa trong nó s��� giảm đi một phần; hơn nữa, nếu vòng phòng hộ bị tấn công, năng lượng sẽ còn tiêu hao nhanh hơn nữa.
Mặc dù vậy, vòng phòng hộ có thể hấp thu năng lượng rải rác từ bên ngoài để tự bổ sung, nhưng nếu phải đối mặt với cường độ tấn công vượt quá tốc độ bổ sung năng lượng này, thì phần năng lượng thiếu hụt hiển nhiên sẽ đổ dồn lên nguồn năng lượng hạt nhân.
Tony Stark cũng khẽ gật đầu theo, nghĩ rộng ra rồi hỏi: "Anh bảo tôi chuẩn bị một lò phản ứng hồ quang, cũng là để làm lõi cho vòng phòng hộ này sao?"
"Không sai."
Saint đầu tiên xác nhận điều đó, sau đó không hề che giấu sự chán ghét của mình đối với "Lò Phản Ứng Hồ Quang đời đầu": "Tuy nhiên, nếu là cái 'bóng đèn' kích cỡ tương đương với cái trên ngực anh, với năng lượng dự trữ kém xa Khối Năng Lượng Tesseract. Nếu anh tiến hành các thí nghiệm cường độ cao, tác động mạnh lên vòng phòng hộ, thì cái 'bóng đèn' đó sẽ cạn kiệt rất nhanh, và vòng phòng hộ cũng sẽ biến mất theo. Thực ra, anh hoàn toàn có thể cân nhắc xem có nên đề nghị S.H.I.E.L.D. cung cấp cho mình một Khối Năng Lượng Tesseract hay không."
Nghe vậy, Tony Stark nhíu mày vẻ không phục: "Làm sao anh biết lò phản ứng hồ quang của tôi kém xa Khối Năng Lượng Tesseract?"
Truyện này được chỉnh sửa và mang đến cho bạn bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu mến văn chương.