Cùng lúc đó, Saint trợn trắng mắt, nói với Phil Coulson đang tìm đến: "Cái này không phải do tôi làm!"

"Thật ư?"

Coulson với vẻ mặt đầy hoài nghi, lấy ra một bức ảnh cực kỳ mờ ảo: "Anh nhìn xem, đó là một 'vật thể bay hình người' đúng không?"

"Liên quan gì đến tôi chứ? Tôi là người phát ngôn của vật thể bay hình người đó sao?"

"Anh là."

...

Saint lại trợn mắt, vì cảm thấy khó chịu khi phải chịu tội thay, lập tức liền không chút nghĩa khí nào mà bán đứng Tony Stark: "Đó là Bóng Đèn Hiệp đấy, anh tìm hắn đi, đừng làm phiền tôi!"

Thật ra thì chuyện này cũng không thể trách anh ta, với một người cứ hễ có chuyện là lại tự tiết lộ thân phận, tự tiết lộ địa chỉ nhà, tự tiết lộ... khụ khụ, nói chung, với một Iron Man quen tự tiết lộ mọi thứ như vậy, ai mà chẳng nản lòng, không còn tâm trí đâu mà giữ bí mật hộ hắn, huống chi là gánh tiếng xấu thay hắn...

Nghe vậy, Coulson ngây người một lúc, thấy Saint trông không giống như đang nói đùa, lập tức hỏi dồn: "Tony Stark? Hắn làm sao có thể bay? Mà tốc độ còn có thể sánh ngang máy bay chiến đấu? Làm sao mà anh biết được điều đó?"

"Tôi tận mắt thấy chứ sao."

Đằng nào Saint cũng đã mở miệng nói, nếu không nói hết ra thì chính anh ta cũng thấy khó chịu: "Mấy ngày trước hắn vừa phát minh ra 'Chiến y', liền bay mấy vòng quanh New York và New Jersey, khoe khoang một cách lố bịch, các anh không nhìn thấy là do mắt mù thôi."

"Chiến y?"

Coulson coi như không nghe thấy lời công kích cá nhân của Saint, tiếp tục hỏi dồn: "Đó là cái gì?"

"Một loại... chân tay giả công nghệ cao?"

Chiến y... Chân tay giả công nghệ cao...

Trong đầu Coulson hiện lên một hình ảnh kỳ quái, ba chữ "Kẻ Hủy Diệt" cũng theo đó hiện lên, với vẻ mặt cổ quái, anh ta mở miệng hỏi: "Ý anh là, Tony Stark đã tự cải tạo mình thành người máy?"

"... Sao anh lại có cái ý nghĩ đó?"

"Lồng ngực của hắn chẳng phải đã được cơ khí hóa sao? Nếu cải tạo thêm vài bộ phận nữa, chẳng phải cũng rất hợp tình hợp lý ư?"

"... Đúng là vậy thật, nhưng mà, thật ra thì hắn vẫn chưa điên rồ đến mức đó, ít nhất bây giờ là chưa..."

"Vậy rốt cuộc là tình hình thế nào?"

"Thật ra thì chỉ là mặc một bộ giáp có thể bay."

"Ngay từ đầu nói vậy chẳng phải tốt hơn sao!"

"Coulson, anh dường như có ý kiến với tôi?"

"... Không có."

...

Nửa giờ sau, Phil Coulson xuất hiện ở trụ sở chính của Stark Industries, đúng lúc bắt gặp Pepper Potts đang đến lấy tài liệu cho Tony Stark. Anh ta, một đặc vụ chính quy, lập tức nhận ra gián điệp nghiệp dư này... À không, chính xác hơn là nhận ra thư ký riêng của Tony Stark, liền lập tức tiến đến chào hỏi: "Cô Potts?"

"Vâng, là tôi."

"Chào cô, tôi là Phil Coulson."

Coulson xuất trình huy hiệu và giấy chứng nhận của mình: "Tôi là một đặc vụ chính phủ, đến từ 'Cục Phòng thủ, Tấn công Chiến lược và Hậu cần N���i địa'."

...

Pepper cẩn thận xem xét kỹ giấy chứng nhận, mới miễn cưỡng tin rằng đây là một cơ quan chính phủ có thật: "Cái tên này dài thật đấy..."

"Rất nhiều người đều nói vậy."

Coulson nhún vai: "Mặc dù vẫn chưa chính thức công bố ra bên ngoài, nhưng cô có thể gọi tắt chúng tôi là S.H.I.E.L.D."

Pepper khẽ gật đầu, vì đang vội đi làm việc cho Tony Stark, bèn mở lời với giọng điệu từ chối: "Đặc vụ Coulson, nếu anh muốn gặp Tony, thì hắn đã lần lượt từ chối Bộ Quốc phòng, FBI, CIA rồi, cho nên..."

"Cô Pepper, rất xin lỗi vì đã ngắt lời cô, nhưng trên thực tế, tôi và ngài Stark đã từng gặp mặt, hắn cũng không xa lạ gì với S.H.I.E.L.D. chúng tôi. Nếu không phiền, mời cô sắp xếp cho chúng tôi một cuộc gặp mặt."

"Ố..."

Pepper sửng sốt một lát, ngẫm nghĩ một lát rồi nói: "Anh có thể chờ một lát được không? Tôi muốn đến văn phòng của Tony trước đã."

"Không thành vấn đề."

Coulson vui vẻ đồng ý: "Tôi sẽ đợi cô ở đại sảnh."

"Được, lát nữa gặp anh."

Pepper cũng vui vẻ đồng ý ngay, rồi liền xoay người, đi qua thang máy trong đại sảnh, đến văn phòng của Tony Stark, nằm trên tầng cao nhất của tòa nhà Stark.

Tony Stark giao cho Pepper một chiếc USB màu đen, thứ được mệnh danh là "Thần dược thiết yếu để hack nhà người khác, giết người phóng hỏa, đi du lịch chỉ với một nút bấm". Sau khi cắm vào cổng USB của máy tính chủ trên bàn làm việc, nó chỉ mất vài giây để tự động phá giải tường lửa của máy chủ, khiến mọi bí mật được Stark Industries giấu kín nhất đều hiện ra trước mặt Pepper.

Theo cách Tony đã chỉ dẫn, Pepper rất nhanh tìm thấy thư mục chứa tài liệu bí mật. Nội dung của một tập tài liệu trong đó khiến cô giật mình: những bản vẽ điện tử hiện ra trước mắt cô, nhìn y hệt bộ Chiến y bằng sắt của Tony, chỉ là phong cách có vẻ thô kệch hơn nhiều, và kích thước... cũng lớn hơn mấy lần!

"Rốt cuộc anh muốn làm gì... Obadiah..."

Pepper vừa lẩm bẩm một câu như vậy, thì nội dung của một cặp tài liệu khác ngay sau đó càng khiến cô kinh hãi tột độ.

Trong cặp tài liệu đó, chỉ có duy nhất một tập tin video. Điều khiến Pepper trợn tròn mắt là nhân vật chính trong video này, chính là Tony Stark, hay nói chính xác hơn, là Tony Stark bị bọn khủng bố ép buộc!

Trong video, bọn khủng bố nói một thứ tiếng nào đó của khu vực Trung Đông. Sau khi Pepper dùng phần mềm dịch thuật, đoạn thoại lập tức biến thành tiếng Anh mà cô quen thuộc.

"... Ngươi đã không nói cho chúng ta biết rằng mục tiêu ám sát thật ra lại là Tony Stark vĩ đại, Obadiah Stane, ngươi sẽ phải trả giá đắt cho những lời nói dối của mình..."

Nghe đến đây, Pepper hít một hơi khí lạnh, không thèm xem hết toàn bộ video, lập tức bắt đầu sao chép tài liệu. Phải nói là quyết định này của cô ấy vô cùng sáng suốt.

Bởi vì, chỉ vài chục giây sau, Obadiah Stane, người có văn phòng cũng nằm trên tầng cao nhất của tòa nhà, đột nhiên đẩy cửa bước vào.

Pepper nhanh trí cầm lấy tờ báo trên bàn, che đi chiếc USB màu đen đang cắm trên máy tính, sau đó chuyển màn hình máy tính sang chế độ bảo vệ màn hình, đồng thời miễn cưỡng tỏ ra vẻ điềm nhiên như không có chuyện gì.

Sau một hồi qua mặt Obadiah, Pepper đợi đến khi tài liệu sao chép xong, liền lập tức sốt ruột cáo từ. Cô dùng tờ báo gói chiếc USB lại, rút nó khỏi máy tính một cách không để lại dấu vết, nhưng khi vừa đến cửa, cô bị Obadiah, người đã sinh nghi, gọi lại.

"Đó là báo hôm nay à?"

Pepper cả người cứng đờ, với nụ cười cứng nhắc, cô xoay người lại: "Đúng vậy."

Obadiah đã theo đến sau lưng cô từ lúc nào, vươn tay về phía cô: "Cho tôi xem với được không?"

Pepper vẫn giữ nguyên nụ cười, liền đưa tờ báo qua: "Hoàn toàn không ngại ạ."

Tất cả quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.