Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãng Hoang Vương Tọa - Chương 130: Còn cha mẹ ta thuần khiết

"Dừng tay!"

Từ nơi xa, tiếng sấm gió cuồn cuộn vang lên, một lão nhân tóc trắng xóa từ trong hoàng cung bay vút ra, nhanh như chớp lướt tới trước mặt Sở Vân.

"Tổ gia gia!"

Nhìn thấy lão nhân xuất hiện, sát khí trên mặt Sở Vân lập tức tiêu tan, vành mắt ướt đẫm, một dòng nước ấm trào dâng trong lòng.

Sở Vân lập tức nhận ra lão nhân này, chính là vị tộc lão năm xưa vẫn luôn bảo vệ mình. Nếu không có ông đứng ra, e rằng hắn đã sớm bỏ mạng dưới tay vợ chồng Sở Cảnh Uy. Hơn nữa, cũng chính nhờ vị tộc lão này can thiệp và đối đầu với những kẻ khác, vợ chồng Sở Cảnh Thiên mới có thể thuận lợi mang Sở Vân rời khỏi Tử Vân Thành. Bởi vậy, Sở Vân vô cùng cảm kích lão nhân trước mắt.

"Đúng là Tiểu Vân của ta."

Lão nhân nước mắt giàn giụa, chỉ thoáng nhìn qua đã nhận ra thân phận Sở Vân, trong lòng cảm khái vạn phần.

"Mấy lão già các ngươi, năm xưa đã gây ra đại họa, lẽ nào giờ đây còn muốn tàn hại thiếu niên chí tôn của tộc ta sao?" Lão nhân cảm nhận được sát ý nồng đậm từ mấy vị tộc lão trên không trung, không khỏi lớn tiếng quát mắng.

"Lão Tam, ý ngươi là gì? Mọi việc chúng ta làm đều vì lợi ích của toàn bộ Đại Sở Hoàng triều." Một vị tộc lão nghĩa chính ngôn từ nói.

"Hừ! Vì Đại Sở mà các ngươi lại dung túng một vị Tiên Thiên chí tôn bị hãm hại, vì Đại Sở mà các ngươi còn đuổi v��� chồng Sở Cảnh Thiên – những người có công hộ quốc – đi, bây giờ lại muốn tàn sát một thiếu niên chí tôn nữa sao?" Lão nhân gầm lên, không hề nể mặt, trực tiếp vạch trần bộ mặt xấu xí của đối phương.

Lần này, mấy vị tộc lão kia sắc mặt càng thêm khó coi, thẹn quá hóa giận hừ lạnh: "Lão Tam, ngươi đã già đến lẩm cẩm rồi sao? Thân là tộc lão Sở gia, ngươi nên hiểu rõ lợi ích của gia tộc là trên hết. Vinh nhục được mất cá nhân căn bản không đáng kể. Nếu ngươi cứ ngu xuẩn mê muội, đừng trách mấy lão huynh đệ này trở mặt vô tình."

Đối với chuyện năm xưa, mấy kẻ bảo thủ này sẽ không thừa nhận sai lầm của mình, vì cái gọi là lợi ích của gia tộc cùng thể diện bản thân. Bọn họ dự định liều lĩnh ra tay, nói gì cũng phải trấn áp Sở Vân.

Ngay lúc đó, một đạo kim sắc lưu quang xẹt qua hư không, Sở Cảnh Uy thân mang long bào rốt cục xuất hiện.

Hắn liếc mắt đã thấy Sở Vân giữa quảng trường, sát ý sâu thẳm trong mắt chợt lóe lên rồi biến mất, ngay lập tức trên mặt lộ ra nụ cười nhã nhặn.

"Vân Nhi, đúng là con! Con rốt cục chịu về nhà, thật sự là quá tốt rồi!" Sở Cảnh Uy tỏ vẻ kích động, thậm chí vành mắt cũng ướt đẫm, tựa hồ như gặp lại cốt nhục thất lạc nhiều năm.

Nếu không phải Sở Cảnh Vân và vị lão nhân kia bảo vệ Sở Vân, e rằng hắn đã xông tới ôm Sở Vân vào lòng, diễn một màn người thân gặp lại đầy cảm động.

Tình cảnh này nhất thời khiến mọi người há hốc mồm. Chẳng phải kẻ thù gặp lại thì phải đao kiếm đối đầu sao? Vì sao Sở Cảnh Uy lại tỏ ra thần thái như vậy, thật sự khiến người ta khó hiểu.

Đừng nói người ngoài, ngay cả mấy vị tộc lão kia cũng mơ hồ, họ đều rõ ân oán năm xưa, tuyệt sẽ không tin Sở Cảnh Uy đã thay đổi tính tình.

Sở Vân cũng ngẩn người, nhưng chợt lộ ra nụ cười lạnh, thầm nghĩ trong lòng: "Ta muốn xem ngươi rốt cuộc giở trò gì."

"Các vị tộc lão xin bớt giận. Đều là người một nhà, không nên làm tổn hại hòa khí." Sở Cảnh Uy khuyên nhủ mọi người, trên mặt lộ ra vẻ bi thống, nói: "Tất cả những điều này đều là lỗi của bản hoàng. Chuyện năm xưa, là do bản hoàng năm đó cuồng vọng mà thôi. Làm việc có sai lầm, những năm qua vẫn luôn tự trách. Vân Nhi, con trở về là tốt rồi, trong lòng đừng ôm hận, mọi việc năm đó bản hoàng làm đều là vì để Đại Sở Hoàng triều ta càng thêm phồn vinh hưng thịnh mà thôi."

Sở Cảnh Uy mặt tràn đầy tự trách, vừa mở lời đã nhận lỗi, nhưng cũng cố ý lái sang trọng điểm khác, căn bản không đề cập đến mình sai ở đâu, càng là lợi dụng đại nghĩa gia tộc để che giấu tội ác của bản thân.

Màn tự trách đầy tình cảm dạt dào này, nhất thời giành được không ít thiện cảm từ đám đông vây xem. Một vị Đế Hoàng có thể can đảm thừa nhận sai lầm, đây quả là chuyện vô cùng hiếm có, khiến người ta phải kính nể.

Sở Vân không hề tiếp lời, hệt như đang đối xử với một tên hề. Hắn nào phải đứa trẻ ba tuổi mà để Sở Cảnh Uy lừa gạt.

Nhìn thấy sự khinh thường và trào phúng trên mặt Sở Vân, Sở Cảnh Uy nhất thời cảm thấy mặt nóng ran. Hắn vốn tưởng rằng chỉ cần hạ thấp tư thái, nói thêm vài lời mềm mỏng, tự nhiên sẽ dễ dàng trấn áp một thiếu niên chưa từng trải sự đời, nào ngờ Sở Vân căn bản không mắc bẫy này.

"Vân Nhi, chuyện cũ đã qua, chỉ cần con trở về là tốt rồi. Gia tộc sẽ không quên con, con là thiên tài của Sở gia ta, chúng ta sẽ dốc toàn lực bồi dưỡng con." Sở Cảnh Uy một mặt chân thành, mục đích của hắn rất đơn giản: chỉ cần Sở Vân từ bỏ ân oán năm xưa, thế nhân cũng sẽ không truy cứu sâu hơn, chuyện này chẳng mấy chốc sẽ bị lãng quên.

Sở Vân hơi giật mình, không ngờ Sở Cảnh Uy lại nham hiểm đến vậy, không chỉ muốn chuyển hướng tầm mắt mọi người, mà còn muốn biến mối thù năm xưa thành một giao dịch đơn giản, quả là lão luyện tính toán.

Nhưng hắn làm sao có thể để âm mưu của Sở Cảnh Uy thực hiện được, bèn cười lạnh nói: "Mười sáu năm trước, ta vừa tròn một tuổi, chính ngươi và Tần thị đã trói ta lên giường đá, đồng thời buộc ta phải luôn giữ trạng thái tỉnh táo, cưỡng ép cướp đoạt Thần Đồ từ trong cơ thể ta. Cảnh tượng ngày ấy, ta mãi mãi không bao giờ quên, giường đá lạnh lẽo thấu xương, ta khóc đến khản cả cổ họng, nước mắt cũng chảy khô, lưỡi Thái Âm kia đã cắt hơn một ngàn nhát trong cơ thể ta, mỗi một nhát đều đau thấu tâm can!"

Hồi ức lại những chuyện năm đó, Sở Vân vẻ mặt bi phẫn, tiếp tục nói: "Cha mẹ ta vì quốc gia mà huyết chiến chống ngoại địch, công lao của họ ba quân đều biết. Nhưng cuối cùng, lại bị ngươi vu oan là phản quốc tặc, đồng thời bị truy sát không ngừng, không thể không rời khỏi Đại Sở Hoàng triều. Những chuyện tuyệt diệt nhân tính, điên đảo thị phi, tàn hại ruột thịt như vậy mà ngươi cũng làm ra được, ta chỉ muốn hỏi, trái tim ngươi có còn là máu thịt không?"

Chuyện đã đến nước này, Sở Vân cũng không giấu giếm nữa, đem tất cả sự thật làm rõ, vạch trần toàn bộ sự xấu xa của Sở Cảnh Uy, đã đến lúc triệt để kết thúc mọi chuyện.

Lời nói của hắn, lần nữa gây nên xôn xao khắp nơi. Nhiều người vốn có cái nhìn khác về Sở Cảnh Uy, nhưng hôm nay rốt cuộc đã rõ bộ mặt thật xấu xí, nhất thời dồn dập chửi bới.

Khóe miệng Sở Cảnh Uy giật giật, nụ cười hòa ái ban đầu cũng biến mất không còn tăm hơi. Giờ khắc này, hắn hận không thể một tát đập chết Sở Vân.

"Sở Cảnh Uy, năm xưa ngươi và Tần thị đã làm ra chuyện điên rồ như vậy, đã đến lúc phải trả giá rồi..." Sở Vân không lùi một phân, từng bước ép sát.

Không hiểu vì sao, đột nhiên sắc mặt Sở Vân đại biến, lời nói cũng im bặt.

Trên mặt hắn hiện lên ánh mắt kinh ngạc, môi mấp máy, tựa hồ đang truyền âm cho ai đó.

Bên cạnh, Sở Cảnh Vân vẻ mặt nghi hoặc, biết chắc đã xảy ra chuyện lớn, nếu không Sở Vân sẽ không lộ ra biểu cảm như vậy.

"Vân Nhi, chúng ta là người một nhà, lẽ nào thật sự phải đến mức huynh đệ tương tàn, gà nhà đá nhau sao? Nếu con đồng ý, sau này khi con học thành trở về từ Đại Hoang Học Viện, bản hoàng truyền ngôi hoàng đế cho con cũng không phải là không thể?" Sở Cảnh Uy mở miệng, sắc mặt lần nữa rạng rỡ ý cười, đồng thời nói ra lời kinh người, lại muốn truyền ngôi cho Sở Vân.

Lúc này, sắc mặt Sở Vân biến ảo không ngừng, hắn nhìn chằm chằm Sở Cảnh Uy, môi lần nữa mấp máy, nhưng không phát ra nửa điểm âm thanh.

"Đều là người trong cùng một nhà, máu mủ tình thâm, lão phu thấy thế này là rất tốt, tất cả dĩ hòa vi quý." Một vị tộc lão mở miệng, ông thấy biểu hiện do dự của Sở Vân, cho rằng hắn đã động lòng, liền khuyên nhủ như vậy.

"Không sai, đều là đệ tử Sở gia, chảy cùng một dòng máu, sau này chúng ta sẽ cố gắng bồi dưỡng con." Lại một vị tộc lão tung cành ô-liu.

Những vị tộc lão này vốn dĩ đều đứng về phía Sở Cảnh Uy, nhưng giờ đây Sở Cảnh Uy đã mở lời như vậy, bọn họ cũng mượn cơ hội xuống nước, không muốn đẩy sự việc đến mức quá căng. Huống chi, bỗng nhiên biết được Sở Vân đã trở thành học viên của Đại Hoang Học Viện, hơn nữa còn thể hiện ra tiềm lực cực kỳ kinh người, tâm tư của họ cũng bắt đầu lung lay, trong lòng một lần nữa tính toán giá trị của Sở Vân, cùng với những lợi ích mà hắn sẽ mang lại.

"Tiểu Vân, chi bằng chuyện này cứ thế mà bỏ qua, nếu cứ làm lớn chuyện, con cũng sẽ chịu nhiều thiệt thòi." Vị Tổ gia gia kia thở dài, đây là một thế giới mà thực lực là tôn chỉ. Nếu mấy vị tộc lão kia thật sự lạnh lùng hạ sát thủ, vậy Sở Vân chỉ có một con đường chết.

Sở Cảnh Vân rơi vào trầm mặc. Trong lòng hắn không muốn Sở Vân nhượng bộ, nhưng nếu lùi một bước có thể đổi lấy một mạng, hắn sẽ vô cùng ủng hộ, không muốn Sở Vân chết tại đây.

"Ngôi vị hoàng đế Đại Sở ta không có hứng thú, chuyện ngươi và Tần thị đào đoạt Thần Đồ của ta năm xưa ta cũng có thể không truy cứu, nhưng chuyện ngươi hãm hại cha mẹ ta thành phản quốc tặc, tất phải có một lời giải thích!" Sở Vân thở dài một hơi, tựa hồ đã đưa ra lựa chọn cuối cùng, thật sự chấp nhận nhượng bộ.

Hắn có thể không màng đến bản thân, nhưng nhất định sẽ không để cha mẹ chịu oan ức. Oán thù của mình có thể tạm gác lại, nhưng danh tiếng của cha mẹ nhất định phải được đòi lại.

Sở Cảnh Uy sắc mặt cứng đờ, ánh mắt lấp lánh không yên, nhưng chợt hạ quyết tâm, mở miệng nói: "Bản hoàng sẽ nhanh chóng hạ chỉ, bãi bỏ lệnh truy nã của cha mẹ con, minh oan cho họ. Đồng thời sắc phong cha con Sở Cảnh Thiên là Trung Nghĩa Vương, phong mẹ con Mộc Uyển là Trung Nghĩa Phu Nhân."

Khi nói ra câu này, hai tay Sở Cảnh Uy chắp sau lưng nắm chặt đến xương cốt kêu răng rắc. Làm như vậy không nghi ngờ gì là tự vả miệng mình, nhưng vì đạt được mục đích cuối cùng, hắn vẫn chấp nhận nhượng bộ lớn nhất.

"Tiểu súc sinh, cứ để ngươi đắc ý hai ngày. Thế nhân đều sẽ cho rằng bản hoàng là một vị hoàng đế biết sai mà sửa, còn nếu ngươi có bất trắc xảy ra, cũng sẽ không ai nghi ngờ đến bản hoàng." Sở Cảnh Uy nội tâm cười lạnh, hắn tự an ủi mình rằng, tất cả sự đánh đổi này đều đáng giá.

"Mong ngươi nói lời giữ lời." Sở Vân nhàn nhạt nói, một lời mang hai ý nghĩa, trong lời nói còn ẩn chứa ám chỉ khác.

"Mọi chuyện đều sẽ như ý con, chúng ta dù sao cũng là cốt nhục chí thân máu mủ tình thâm. Chẳng mấy năm nữa, toàn bộ Đại Sở Hoàng triều cũng đều là của con." Sở Cảnh Uy tỏ vẻ tươi cười, nụ cười cực kỳ rạng rỡ, nhưng lại vô cùng giả tạo.

"Quá tốt rồi! Gia hòa vạn sự hưng, đây chính là phúc khí lớn của Sở gia ta!" Tổ gia gia cao giọng cười lớn, đây chính là kết quả ông muốn thấy nhất, không hy vọng tộc nhân tự giết lẫn nhau.

Sở Vân khẽ cười khổ, lạnh lùng liếc nhìn Sở Cảnh Uy và mấy vị tộc lão kia, chợt cùng vị Tổ gia gia này nói lời từ biệt, bước nhanh rời khỏi Đại Sở Hoàng cung.

Sở Cảnh Vân đi theo Sở Vân rời đi, trên đường, hắn không nén nổi mà nói: "Nắm bắt tình thế, biết tiến biết thoái, con đúng là có phong thái của một đại tướng, rất tốt."

"Cửu Thúc, người nói vậy là đang chê cười con lúc mấu chốt lại dễ dãi sao?" Sở Vân sắc mặt khó coi, nhàn nhạt nói: "Nếu không phải Sở Cảnh Uy bí mật truyền âm, nói có thể tiết lộ tin tức liên quan đến cha mẹ con để con dừng tay, người nghĩ con sẽ dễ dàng buông tha bọn họ như vậy sao?"

Bạn đang thưởng thức bản dịch được chắp bút riêng cho độc giả tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free