(Đã dịch) Mạn bộ hồng hoang - Chương 81: Chân chính kỳ thủ!
Lý Quân Hạo chăm chú nhìn tế đàn, trên tế đàn khắc chín con Kim Ô đang bay lượn, vươn cánh bay cao, sống động như thật. Hắn cẩn thận đặt Hậu Nghệ Cung vào chính giữa tế đàn, liền thấy phù văn trên tế đàn lưu chuyển, vô số Thần Văn vọt lên không trung, tựa như một đầu thần long trắng, rồi quấn lấy Hậu Nghệ Cung đang lơ lửng giữa không trung, lượn lờ không ngừng.
Chín con Kim Ô với thần quang chói lọi bay ra từ tế đàn, hóa thành một vầng nhật luân, xoay quanh Hậu Nghệ Cung, sau đó dung nhập vào bên trong Hậu Nghệ Cung. Cùng lúc đó, một bóng người hiện ra trên tế đàn, hắn đeo một mặt nạ màu đỏ lửa như vàng, một thân trường bào cổ xưa màu trắng viền đỏ, có mũ trùm. Trên ống tay áo rộng rãi, thêu một ngọn lửa vàng đang cháy. Ngọn lửa nhảy nhót, hệt như thật sự đang bốc cháy.
Cùng với một tiếng thở dài, bóng người ấy tháo mặt nạ xuống, để lộ ra một khuôn mặt giống hệt Lý Quân Hạo! Chỉ là ít đi vẻ cẩn trọng, thêm vào chút thành thục và tự tin. Ánh mắt hắn thâm thúy, tựa như dải ngân hà mênh mông.
"Ngươi, chuyện này... sao có thể?" Lý Quân Hạo nhìn khuôn mặt bóng người kia, liền lùi lại mấy bước, chỉ vào bóng người với vẻ mặt khó tin, lắp bắp nói.
Hắn đã nghĩ đến rất nhiều điều, chỉ duy nhất không ngờ tới lại là một cảnh tượng như vậy. Người hiện ra trong tế đàn lại chính là b��n thân hắn! Nếu như nói Phù Tô lúc trước chỉ là có chút tương tự, thì hắn có thể xác định, sự tồn tại trước mắt này tuyệt đối chính là hắn!
"Rất hoang mang, rất khó tin phải không?" Toại Nhân thị nhìn hắn một cái, trên mặt lộ ra vài phần ý cười. Tiếp tục nói: "Ngươi quên mất mình đã đi vào cuối kỷ nguyên thứ tám như thế nào sao?"
Lý Quân Hạo nghe vậy, biểu cảm ngẩn ngơ. Hắn làm sao có thể quên được, chỉ là cảnh tượng trước mắt rốt cuộc đã mang đến cho hắn quá nhiều chấn động. Chấn động này khiến tâm thần hắn thất thủ, nhất thời không nghĩ tới vấn đề này. Chiếc hộp đen có thể nghịch chuyển nhân quả thời gian, đưa hắn đến kỷ nguyên thứ chín Hồng Hoang, rồi lại một lần nữa xuyên qua đến cuối kỷ nguyên thứ tám!
"Có phải là đã nghĩ ra điều gì rồi không? Cái cảm giác tự nói chuyện với chính mình này, quả thực kỳ diệu." Toại Nhân thị ngồi xếp bằng trên tế đàn, hai mắt nhìn về phía trước, dường như đang quan sát hắn. Sau đó, Toại Nhân thị cười lắc đầu, tiếp tục nói: "Thứ ngươi nhìn thấy bây giờ chỉ là một đoạn hình ảnh ta lưu lại, ta biết ngươi có quá nhiều nghi vấn."
Lượng thông tin khổng lồ này chấn động tâm thần Lý Quân Hạo. Hắn hiện tại rất nhớ vị nữ thần toàn dân lẳng lặng kia, muốn để mình bình tĩnh một chút. Đối mặt với sự chấn động của lượng thông tin khổng lồ này, hắn cảm thấy nguyên thần của mình đều sắp bốc cháy.
"Ngươi là ta của quá khứ, hay là ta của tương lai?" Lý Quân Hạo dù biết rõ đây chỉ là một đoạn hình ảnh, vẫn không nhịn được hỏi.
Hắn hiện tại rất hoang mang, Toại Nhân thị trước mắt này, rốt cuộc tính là chính mình của quá khứ, hay chính mình của tương lai. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
"Quá khứ, hiện tại, tương lai. Đối với chúng ta mà nói, có gì khác biệt đâu? Chúng ta chính là những lữ khách thời gian, dạo bước ngoài dòng chảy thời gian của Hồng Hoang." Toại Nhân thị như cười như không nhìn hắn.
Thật sự không có gì khác biệt sao? Lý Quân Hạo không biết, ít nhất hắn hiện tại vẫn chưa thể nói ra sự khác biệt trong đó.
"Toại Nhân thị và Hậu Nghệ có quan hệ như thế nào?" Gác lại nghi vấn này, hắn nhìn xung quanh một vùng phế tích bộ lạc Hậu Nghệ trước mắt, nghĩ đến lời vị tiên hiền kia nói, Hậu Nghệ là người khai sáng đạo tu hành của nhân tộc. Hắn chăm chú nhìn sâu vào đôi mắt Toại Nhân thị, không nhịn được hỏi.
"Hậu Nghệ chính là Toại Nhân thị đó." Toại Nhân thị ngẩng đầu nhìn trời, thần sắc có chút buồn bã, trong lời nói lộ ra vài phần cô đơn, vài phần phiền muộn.
Hậu Nghệ chính là Toại Nhân thị! Nhìn dáng vẻ đau buồn của Toại Nhân thị, Lý Quân Hạo không biết trong quá khứ xa xưa ấy đã xảy ra chuyện gì. Nhưng nhìn thấy dáng vẻ của Toại Nhân thị, hắn hiểu rằng đó nhất định là một đoạn hồi ức không hề tốt đẹp.
"Nói cho ta biết, ta nên làm thế nào?" Lý Quân Hạo nhìn Toại Nhân thị, trong thần sắc tràn đầy hoang mang.
Hắn cảm thấy mình đã lạc mất phương hướng, không biết mình nên đi đâu. Hắn không có mục tiêu, cũng không biết nên chạy về đâu. Hắn hiện tại chỉ có thể thuận theo dòng chảy của đại thế, xuôi dòng mà thôi.
"Ngươi đang hoang mang, đang sợ hãi. Ngươi đối với thế giới này mang lòng sợ hãi, ngươi không dám thử chấp nhận thế giới này." Toại Nhân thị chăm chú nhìn đôi mắt hắn, hai mắt như hai lưỡi kiếm sắc, đâm thẳng vào lòng người. Giọng nói của hắn âm vang mạnh mẽ, từng câu từng chữ chạm đến nội tâm Lý Quân Hạo.
Trốn tránh ư? Đúng vậy, chính mình chưa từng thật sự từ tận đáy lòng tiếp nhận thế giới này. Hắn đang sợ hãi, đang e dè. Đối mặt với thế giới xa lạ này, thời đại xa lạ này, hắn thậm chí chưa bao giờ có được một giấc ngủ an ổn. Hắn vẫn luôn lo lắng đây là một cơn ác mộng không thể tỉnh lại.
"Hãy nhớ kỹ, thời gian là lợi khí vĩ đại nhất. Chúng ta mới là kỳ thủ, mới là người có tư cách hạ quân cờ trong ván cờ lớn Hồng Hoang này. Hồng Hoang bây giờ, sớm đã không còn là thế giới Hồng Hoang ngươi vẫn nghĩ mình rõ biết, nơi đây ẩn giấu quá nhiều bí ẩn chưa biết." Toại Nhân thị nhìn về phía hư không, hai mắt thâm thúy như chứa đựng cả tinh hà, lại giống như một vực sâu hút hết thảy. Trong giọng nói của hắn tràn đầy tự tin, đó là sự tự tin có thể khống chế tất cả!
"Thời gian là lợi khí vĩ đại nhất." Lời của Toại Nhân thị như từng đạo sấm sét, quanh quẩn trong tâm trí hắn. Chúng ta mới là người có tư cách hạ quân cờ trong ván cờ lớn Hồng Hoang này!
Đúng vậy, một người có thể nghịch chuyển nhân quả thời gian, chẳng phải là kỳ thủ có tư cách nhất để chơi cờ sao? Nghĩ đến Khương Vô Song, nghĩ đến Vô Song Nữ Đế bốn mươi hai vạn năm sau. Đây chính là tương lai, là tương lai hắn quen thuộc, cũng chính là tương lai do hắn sáng lập!
Nghe xong lời Toại Nhân thị, hắn sinh ra một cảm giác thành tựu như người kiến tạo lịch sử.
"Ngươi đã hiểu." Toại Nhân thị nhìn thấy đôi mắt Lý Quân Hạo đã khôi phục thần thái, giọng nói ôn hòa, thật giống như một làn gió mát thổi qua nội tâm, khiến Lý Quân Hạo triệt để bình tĩnh trở lại.
"Đã hiểu, nhưng cũng có chút chưa rõ." Lý Quân Hạo hít một hơi thật sâu, sắc mặt bình tĩnh, nhẹ gật đầu, rồi lại lắc đầu.
Hắn hiểu ý của Toại Nhân thị, nhưng không rõ rốt cuộc là chính mình sáng t���o lịch sử, hay là lịch sử thành tựu chính mình.
"Một ngày nào đó ngươi sẽ rõ, tất cả cứ thuận theo tâm mình là được. Thời gian của ta không còn nhiều nữa, bây giờ ta phải nói cho ngươi một tin tức rất quan trọng, ngươi nhất định phải ghi nhớ rõ ràng, tuyệt đối không được có bất kỳ sai sót nào." Toại Nhân thị nói một câu đầy thâm ý, sau đó sắc mặt nặng nề, không chớp mắt nhìn hắn, dặn dò.
Lý Quân Hạo nhìn thấy vẻ ngưng trọng của Toại Nhân thị, không khỏi siết chặt mặt mày.
"Hiện tại ngươi đã bắt đầu tu luyện Cửu Chuyển Huyền Công, đây là một bộ ma công đích thực. Một khi bắt đầu tu hành liền không thể dừng lại, hoặc là sống, hoặc là chết!"
"Cửu Chuyển Huyền Công tổng cộng có chín quyển, ngươi bây giờ tu hành ba quyển đầu, nhiều nhất sẽ thành tựu cảnh giới Hư Tiên. Quyển thứ tư và quyển thứ năm tại huyết sắc... Đại Manh Thần... Không có ác ý... chìa khóa mở phong ấn." Toại Nhân thị nói xong, thân hình bắt đầu mờ ảo, lời nói cũng đứt quãng.
Lý Quân Hạo mặt mày căng thẳng, một bên ghi nhớ lời Toại Nhân thị, một bên trong lòng vô cùng nóng nảy. Quyển thứ tư và quyển thứ năm của Cửu Chuyển Huyền Công rốt cuộc ở đâu? Còn Đại Manh Thần rốt cuộc là cái gì? Chìa khóa mở phong ấn lại là cái gì?
"Ngươi đi đi, Hậu Nghệ Cung cứ để lại ở đây, chờ thực lực ngươi đủ mạnh rồi hãy đến đây thu hồi Hậu Nghệ Cung. Thực lực của ngươi hôm nay còn không đủ để phát huy dù chỉ một phần nhỏ uy lực của Hậu Nghệ Cung, nó là gánh nặng quá lớn đối với ngươi." Toại Nhân thị nói xong, vẻ mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi, rồi biến mất trên tế đàn.
"Ta..." Lý Quân Hạo còn muốn hỏi thêm, thế nhưng nhìn thấy hình ảnh Toại Nhân thị đã biến mất, cùng tế đàn đã ảm đạm, há to miệng nhưng không nói nên lời.
Chuyện này cũng quá không đáng tin cậy đi!
Tin tức khẩn yếu đến thời khắc quan trọng nhất, ngươi lại không nói rõ ràng. Sao lại đứt xích ngay thời khắc mấu chốt như vậy chứ? Ngươi đây không phải tự mình hãm hại mình sao? Trong lòng Lý Quân Hạo vô vàn thần thú đang gào thét, hắn nhìn qua tế đàn, khóe mắt giật giật, trong lòng thật sự cảm thấy vô cùng bất lực và khó chịu.
Chuyện này có tính là mình tự đào hố chôn mình không?
Hắn nhìn Hậu Nghệ Cung một chút, chỉ thấy thần văn trên tế đàn bay lượn, như những sợi xích quấn quanh nó. Hắn cẩn thận bước tới, đưa tay vươn về phía tế đàn. Thế nhưng hắn còn chưa kịp chạm vào Hậu Nghệ Cung, những Thần Văn trên tế đàn giống như sống lại, Thần Văn xiềng xích linh hoạt như rắn múa, thần quang trên đó không ng��ng phun ra nuốt vào, lộ ra một luồng khí tức nguy hiểm.
Ngươi làm thế này cũng quá tuyệt tình rồi!
Đối mặt với Thần Văn xiềng xích tràn đầy khí tức nguy hiểm trên tế đàn, Lý Quân Hạo trong lòng hoàn toàn bó tay. Ngươi đây thật sự là tự mình hãm hại mình mà còn vui vẻ sao? Ngay cả một chút cơ hội cuối cùng cũng không cho ta sao.
Hắn thật sâu nhìn một cái Hậu Nghệ Cung đã từng lập xuống công lao hiển hách vì hắn. Hắn thở dài, trong lòng khóc không ra nước mắt, dứt khoát quay người rời đi. Bước trên con đường trở về, cuộc đối thoại với Toại Nhân thị không ngừng chiếu lại trong lòng. Hắn muốn suy nghĩ thật kỹ những lời Toại Nhân thị đã nói, chuyện này đã triệt để phá vỡ tam quan của hắn.
Lời Thanh Long nói ra lại là thật, hắn chính là Toại Nhân thị!
Nghĩ đến chiếc hộp đen quỷ dị khó lường kia, cùng cuộc khảo nghiệm mà chiếc hộp đen đã nói. Lý Quân Hạo vỗ đầu mình một cái, chuyện quan trọng như vậy, chính mình lại quên mất.
Hộp đen lúc trước đã đưa hắn đến cuối kỷ nguyên thứ tám, thế nhưng về chuyện khảo nghiệm, lại chỉ nói lập lờ rằng phải sống sót đến khi kỷ nguyên thứ tám kết thúc. Còn việc trong đó có ẩn giấu những vấn đề khác hay không, chính mình vậy mà nhất thời kích động quên hỏi mất!
Nghĩ đến việc mình đã quên mất một chuyện quan trọng như vậy, hắn cũng có chút hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái.
Sau đó, sắc mặt hắn khẽ giật mình, đột nhiên lấy lại tinh thần. Không đúng rồi, đây chỉ là một đoạn hình ảnh, mọi thứ trong đó đã sớm được thiết lập sẵn, ta cho dù có hỏi, có vẻ như cũng chẳng có tác dụng gì.
Một vấn đề quan trọng như vậy, với tính cách của ta, không có khả năng không lộ ra chút nào, rốt cuộc là ở đâu? Hắn chau mày, tâm thần nhanh chóng vận chuyển, đem tất cả đối thoại trong đầu tinh tế sàng lọc một lần.
"Một ngày nào đó ngươi sẽ rõ, tất cả cứ thuận theo tâm mình là được."
Nghĩ đến lúc Toại Nhân thị nói những lời này, trên mặt lộ ra biểu cảm như có như không, trong lòng hắn lẩm bẩm. Cái này nói với không nói thì khác nhau ở chỗ nào chứ.
Khi hắn còn đang suy đoán trong lòng, bất tri bất giác đã đi tới bên ngoài di tích.
"Ngươi trở về rồi, vậy chúng ta xem như không còn nhân quả nữa." Thanh Long đứng lặng lẽ bên ngoài di tích, liếc mắt nhìn hắn, nói.
Lời vừa dứt, hắn không cho Lý Quân Hạo cơ hội phản ứng, nắm lấy vai Lý Quân Hạo, rồi hướng về Lan Nhược Tự mà đi.
Trên đường đi, hai người không nói thêm lời nào.
Khi bọn hắn trở lại Lan Nhược Tự, Kim Ô đã triệt để chìm vào trong đất. Trên bầu trời, quần tinh điểm xuyết tô điểm màn đêm tuyệt đẹp, tản ra ánh sáng yếu ớt.
Hai chân đạp trên mặt đất kiên cố, Lý Quân Hạo vừa định cảm tạ một tiếng, quay đầu nhìn lại, nhưng đã không tìm thấy bóng dáng Thanh Long. Sắc mặt hắn liền giật mình, khẽ lắc đầu, cũng không nói gì, phủi phủi ống tay áo, rồi hướng vào trong Lan Nhược Tự mà đi.
Di chỉ bộ lạc Hậu Nghệ.
Thanh Long đứng bên ngoài tế đàn, sắc mặt lạnh như băng sương. Hắn ngưng trọng nhìn qua tế đàn, giọng nói lạnh như băng cất lên: "Chuyện đã hứa với ngươi, ta đã làm xong. Lời hứa của ngươi, khi nào sẽ thực hiện?"
"Tám kỷ nguyên trôi qua, ngươi vẫn không hề có chút tiến bộ nào nhỉ."
Mọi giá trị trong bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.