(Đã dịch) Mạn bộ hồng hoang - Chương 34: Thần huyết mở ra! Cửu nhật lâm không!
Trong động thiên của Khương gia.
Xa giá của Liễu Khuynh Thành tiến vào cửa hông, dừng lại trước quảng trường lát đá Hắc Diệu. Nàng mở cửa xe, nhẹ nhàng bước xuống, hơi khom người về phía quản sự, nói: "Khuynh Thành mạo muội ghé thăm, mong được tha thứ. Chỉ là thị nữ của thiếp thân nói, chính phong ẩn vệ của Khương gia các ngươi đã bắt đi hài tử của bạn thân thiếp thân."
Ánh mắt nàng sắc bén như đao, nhìn thẳng vào mắt quản sự. Quản sự liếc nhìn Thỏ Nhi, sắc mặt khó coi, hắn cắn răng nói: "Nếu thị nữ của Liễu tiên tử đã tận mắt chứng kiến, vậy không bằng tiểu nhân dẫn ngài vào gặp đại gia. Trong đó phải trái, tự đại gia sẽ cùng ngài giải thích."
Bảy mạch của Khương gia đều có chuyện dơ bẩn, hắn lại không phải người của đại phòng Khương Thiên Phong. Loại chuyện chó má rắc rối này, hắn cũng lười phải hầu hạ, ai muốn quản thì quản. Chuyện này nếu xử lý không tốt, danh dự Khương gia sẽ bị tổn hại, ai cũng không gánh nổi. Hắn dứt khoát giả vờ như không biết gì, đến lúc đó hình phạt sẽ nhẹ đi phần nào.
"Nếu đã như vậy, cung kính không bằng tuân mệnh." Liễu Khuynh Thành hạ thấp người nói, rồi quay mình trở lại xa giá. "Hừ." Thỏ Nhi hừ một tiếng, làm mặt quỷ với quản sự, nhanh nhẹn nhảy lên xa giá.
Sắc mặt quản sự đỏ tía như gan heo, nhưng lại không tiện nổi giận! Hắn cùng đám nô bộc xung quanh hoàn toàn không hề chú ý tới, một bóng người hư vô đã theo xa giá tiềm nhập vào động thiên của Khương gia!
Lý Quân Hạo khoác Hư Không Áo Choàng, một tay cầm Hậu Nghệ Cung, một tay nắm giữ một lá phù triện màu tím. Hắn cẩn thận vượt qua quảng trường đá Hắc Diệu, nhìn lên dãy núi trùng điệp bất tận trước mắt, cùng với tiên đảo khổng lồ lơ lửng trong hư không.
Hắn cần một nơi bí ẩn để chờ tin tức từ Liễu Khuynh Thành. Chỉ cần Liễu Khuynh Thành tìm thấy Thiên Thiên, lá phù triện màu tím này sẽ tự bốc cháy, sau đó hắn sẽ cần ra tay khiến Khương gia rơi vào hỗn loạn!
Hắn cẩn thận chạy về phía dãy núi, không dám sử dụng chút chân khí nào, sợ rằng sẽ thu hút sự chú ý của Khương gia.
Xa giá theo người hầu Khương gia, bay lên không hướng về tiên đảo.
Bên trong xa giá.
"Thỏ Nhi, tại sao ngươi cố ý để Khương Thiên Thiên bị người của Khương Thiên Phong bắt đi?" Liễu Khuynh Thành đứng trong khoang xe, quay lưng về phía Thỏ Nhi, khuôn mặt tràn đầy vẻ lạnh lẽo, lạnh lùng nói.
Người khác không biết thực lực của Thỏ Nhi, nhưng nàng thì rất rõ ràng, đừng nói Vệ Nhất chỉ là Phạt Mệnh Hoàng giả, cho dù là Hư Tiên, với thực lực của Thỏ Nhi cũng tuyệt đối có thể dễ dàng toàn thân rút lui. Thế nên, khi lần đầu tiên nàng nhìn thấy Thỏ Nhi trong bộ dạng chật vật, trong lòng nàng đã hiểu, tất cả những điều này chẳng qua là tính toán của Thỏ Nhi.
"Thỏ Nhi không phải muốn giúp tiểu thư sao? Cô nương Thiên Thiên bị bắt đi, tiểu thư mới có thể thừa cơ mà vào chứ?" Thỏ Nhi ngoan ngoãn nói. Sau đó, nàng hai tay ôm trước ngực, nửa ngửa đầu, đôi mắt vô thần như đang chìm đắm trong trạng thái mơ màng: "Chờ đến khi công tử cứu Thiên Thiên lâm vào khốn cảnh, tiểu thư lại xuất hiện như mỹ nhân cứu anh hùng, Chẳng phải có thể khiến chàng tăng đầy độ thiện cảm sao?"
"Ngươi đó." Liễu Khuynh Thành nghe nàng nói vậy, trong lòng vừa bực vừa buồn cười. Thế nhưng, trong lòng nàng vẫn còn vài phần nghi hoặc. Chưa nói đến nghi thức chưa thành, rốt cuộc Thỏ Nhi làm thế nào mà xác định Lý Quân Hạo chính là người nàng cần. Vả lại, Thỏ Nhi dựa vào đâu mà dám chắc chắn như vậy, rằng Lý Quân Hạo nhất định sẽ đến cứu Thiên Thiên, chỉ bằng một lần gặp mặt đó thôi? Đừng đùa chứ. Chẳng lẽ bọn họ quen biết? Nhưng Thỏ Nhi vẫn luôn đi theo bên cạnh nàng, cho dù đi Hư Giới cũng chưa từng rời xa nàng bao giờ.
Nhưng Thỏ Nhi là tỷ muội tốt duy nhất của nàng, nếu Thỏ Nhi không muốn nói, nàng cũng không định tiếp tục truy vấn. Cho dù đó là một lời nói dối, nàng cũng nguyện ý tin tưởng. Chỉ vì nàng không muốn lại mất đi người bạn duy nhất này!
Thỏ Nhi nhẹ bước lên trước, ôm cánh tay Liễu Khuynh Thành nõn nà như ngó sen, nũng nịu nói: "Tiểu thư yên tâm đi, Thỏ Nhi đã động tay động chân trên người Thiên Thiên rồi, hiện giờ nàng vẫn rất an toàn." Đương nhiên là bị dọa cho run rẩy toàn thân, nhưng đó không phải việc của Thỏ Nhi nàng. Thỏ Nhi nhếch miệng, trong lòng vô trách nhiệm nghĩ thầm.
Cùng lúc đó, trong thư phòng.
Nghe tất cả những gì xảy ra năm đó, lòng Ảnh Thập Tam run rẩy kịch liệt, điên rồi, thật sự điên rồi! Khương Thiên Phong sao dám, hắn sao dám làm đến mức như vậy!
Nghĩ đến dáng vẻ ôn nhu hiền lành của nữ chủ nhân, lòng Ảnh Thập Tam tràn đầy ngọn lửa giận dữ chưa từng có, hắn muốn giết tên súc sinh này. Nhất định phải giết Khương Thiên Phong tên súc sinh này! Hắn tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn tiểu thư rơi vào tay tên súc sinh này.
"Ngươi có biết không, dáng vẻ tuyệt vọng mà lại không thể tin được của mẫu thân ngươi, thật sự đẹp vô cùng!" Khương Thiên Phong hoàn toàn đắm chìm trong hồi ức, liếm môi nói đầy dư vị. "A, ta sẽ giết ngươi! Nhất định sẽ giết ngươi!" Thiên Thiên không biết từ lúc nào đã đứng dậy, nàng ghé vào lồng ánh sáng, trên khuôn mặt nhỏ nhắn nước mắt tuôn như suối, toàn thân run rẩy, đôi mắt đỏ hoe khàn giọng hét lên.
Nàng nhớ lại ký ức xa xưa bị phong ấn, trong lòng tràn đầy hận ý đối với Khương Thiên Phong, thậm chí còn vượt lên trên cả nỗi sợ hãi đối với hắn.
"Ha ha, Đại bá thật đáng sợ, thật đáng sợ mà!" Khương Thiên Phong trên người ma khí lượn lờ, tràn ngập khắp căn phòng, cười nhạo nói. "Nhanh thôi, rất nhanh Ảnh Thập Tam sẽ bị trấn áp triệt để. Đại bá sẽ trước mặt hắn, cùng cháu chơi vài trò vui. Đại bá tuyệt đối sẽ không để cháu chết một cách nhẹ nhõm đâu." Khương Thiên Phong đôi mắt đỏ ng���u, trên mặt phủ đầy ma văn, trông như vật sống.
Lòng Ảnh Thập Tam tràn đầy căm hận, hắn hạ quyết tâm, trên mặt hiện lên vẻ quyết tuyệt.
"Ta dùng tinh huyết của ta tô điểm, ta dùng Nguyên Thần của ta dâng lên, ta dùng đại đạo của ta hiến tế, ta dùng vận mệnh của ta khẩn cầu. Tồn tại vĩ đại trong cõi u minh, xin ban cho kẻ hèn mọn như ta sức mạnh diệt trừ tất cả, Đại Hiến Tế Thuật!"
"Chuẩn." Một âm thanh từ trong cõi u minh vang vọng trong thư phòng.
Cùng lúc đó, ngay khi Ảnh Thập Tam bắt đầu phát động Đại Hiến Tế Thuật, Liễu Khuynh Thành đã đi tới ngoài cửa viện. Nhưng nhóm của các nàng lại bị Vệ Nhất ngăn lại.
Vệ Nhất thân là tâm phúc của Khương Thiên Phong, tự nhiên hiểu rõ hận ý của chủ nhân đối với gia đình Khương Thiên Tôn. Nếu lúc này để Liễu Khuynh Thành xông vào, làm hỏng hứng thú của chủ nhân. E rằng ngay cả hắn cũng sẽ bị giận chó đánh mèo.
"Tiểu thư, tình hình bên trong không ổn, có người đang triệu hoán một tồn tại vĩ đại trong cõi u minh." Thỏ Nhi cảm nhận được sự chấn động của Đại Hiến Tế Thuật trong phòng, sắc mặt nàng kịch biến. Bên trong tuyệt đối đã xảy ra chuyện!
Gương mặt xinh đẹp của Liễu Khuynh Thành khẽ biến sắc, không chần chừ nữa, nàng âm thầm phát ra tín hiệu. Đồng thời, nàng nhíu chặt hàng mày, giận dữ muốn xông vào.
"Láo xược!" Vệ Nhất giận dữ, nơi của Khương gia, còn chưa đến lượt một ngoại nhân ở đây làm càn. Hắn vung tay lên, gần mười mấy phong ẩn vệ nhanh chóng hợp vây. Đồng thời có người phát ra cảnh báo, tiếng chuông nặng nề vang vọng khắp Tiểu Động Thiên của Khương gia. Nghe thấy cảnh báo, mấy ngàn vệ sĩ Khương gia đang tuần tra trên bầu trời lái chiến xa, toàn bộ hướng về tiên đảo lao tới.
"Liễu tiên tử, ngươi quá mức láo xược rồi, Khương gia Trung Châu của ta há lại là nơi ngươi muốn làm gì thì làm? Hiện giờ ngươi rút lui, ta có thể bẩm báo chủ nhân, bỏ qua chuyện cũ, nếu không..." Vệ Nhất chặn đường của các nàng, giọng nói lạnh lẽo như thép.
Ngoài cửa Động Thiên Phủ của Khương gia, hơn mười dặm về phía quần sơn xanh tươi rậm rạp, Lý Quân Hạo trầm trọng nhìn lá phù triện đang bốc cháy trên tay. Hắn hít một hơi thật sâu, tay trái cầm Hậu Nghệ Cung, lẩm bẩm nói: "Muốn huyết, vậy ta sẽ cho ngươi huyết, hy vọng ngươi đừng làm ta thất vọng."
Nói xong, hắn rạch vỡ tay phải, dòng máu tươi màu vàng kim nhạt như suối chảy ra, từng giọt máu như châu ngọc, mang theo cảm giác kim loại. Dòng máu vàng kim nhạt theo cung chảy xuôi, bị Hậu Nghệ Cung triệt để hấp thu.
Khi máu tươi hoàn toàn bao phủ cung. Màu vàng kim. Màu vàng kim chói mắt. Như một vầng thái dương!
"Oa!" Một tiếng quạ kêu vang vọng đất trời, ban đầu như xuyên qua thời gian, từ thời Thái Cổ u minh xa xăm vọng về, phiêu diểu không thể nắm bắt. Thoáng chốc lại như vừa xuất hiện bên cạnh, trong trẻo lay động.
Trên bầu trời động thiên của Khương gia, vốn là xanh thẳm, không biết từ lúc nào lại xuất hiện thêm chín mặt trời! Chín mặt trời tỏa ra sức nóng vô tận! Chúng tùy tiện chiếu rọi khắp động thiên, vung vãi ánh sáng và nhiệt độ của bản thân.
Trong động thiên, vô số thực vật phổ thông chậm rãi khô héo úa vàng, trên mặt hồ nhỏ rộng hàng trăm dặm mịt mù hơi nước, như thể bị đun sôi.
Đối mặt với biến cố đột ngột xuất hiện, đông đảo vệ sĩ Khương gia đang tiến đến tiên đảo trợ giúp, có phần không biết phải làm sao. Đây rốt cuộc là biến cố gì?
Vị quản sự áo lam trở lại trạch viện của mình, sắc mặt đại biến, trắng bệch như tờ giấy, mồ hôi lạnh to như hạt đậu không ngừng chảy xuống, đây là đã xảy ra đại sự!
Thân hình Lý Quân Hạo khẽ run, sắc mặt có chút tái nhợt, mất quá nhiều huyết dịch khiến hắn có phần suy yếu. Thế nhưng, nhìn thấy dị tượng ngập trời mà Hậu Nghệ Cung được giải phong mang lại, trong lòng hắn dâng lên vô hạn khoái ý.
Hắn vén Hư Không Áo Choàng, nhắm hai mắt, thiên nhãn giữa mi tâm mở ra, lập tức mọi thứ trên thế gian đều thay đổi. Thế giới biến thành vô tận đường thẳng và điểm. Đó là chuỗi nhân quả của toàn bộ sinh linh trong động thiên này, cũng là điểm chết của toàn bộ sinh linh trong động thiên này. Mà điều hắn cần làm là tìm ra điểm chết của động thiên này!
Hắn nhíu chặt mày, lần đầu tiên sử dụng thiên nhãn, chuỗi nhân quả vô tận kia khiến tâm thần hắn tiêu hao cực nhanh. Và hắn nhất định phải tìm thấy điểm chết của động thiên trước khi tâm thần hoàn toàn tiêu hao! Tìm thấy rồi!
Thiên nhãn của hắn vô tình nhìn về phía tiên đảo, tại trên không đó, một điểm chết không giống bình thường, đen như mực, nhưng lại bao dung cả thiên hạ, chính là điểm chết của động thiên này!
Không do dự nữa. Hắn vận công toàn thân, khí huyết như trường giang đại hà chảy xuôi trong cơ thể, phát ra âm thanh ầm ầm. Khí huyết vàng kim hóa thành khói lang, bay thẳng lên trời. Mái tóc đen như mực của hắn không gió tự bay, phất phới sau lưng, trên đỉnh đầu ba đóa hoa chập chờn yêu kiều. Hắn ưỡn thân nửa ngửa, đối diện với trời cao, tay phải kéo Hậu Nghệ Cung, thần huyết vàng kim hóa thành mũi thần tiễn vàng chói mắt không thể nhìn thẳng, nhắm thẳng về phía tiên đảo xa xôi. Giờ khắc này, trong mắt hắn không còn bất cứ vật gì khác!
"Ở chỗ này!" Khí huyết hắn trùng thiên, cuối cùng đã thu hút sự chú ý của vệ sĩ Khương gia, một đội hơn mười vệ sĩ nhìn Lý Quân Hạo với vẻ mặt giận dữ. Bọn hắn không ngờ nhất thời chủ quan, lại để lọt vào một con chuột! Một con chuột phàm nhân! Đây quả thực là sự sỉ nhục đối với bọn họ.
Mặc dù cảnh tượng trước mắt có phần quỷ dị, nhưng bọn hắn cũng không cho rằng một phàm nhân có thể có thực lực lớn đến mức nào. Trên mặt bọn họ lộ vẻ cười hung tàn, xông về phía Lý Quân Hạo, bọn hắn muốn cho con chuột nhỏ này hiểu rõ, Khương gia không phải nơi mà bất kỳ con kiến hôi nào cũng có thể đắc tội!
Thần Đô, Tân Hỏa Học Viện, phòng viện trưởng.
Phòng viện trưởng nhìn không lớn, vừa vào mắt là một chiếc bàn dài, bên trong là một cái giường thấp, cùng hai bồ đoàn. Trông giống một nơi tu hành của khổ tu sĩ hơn. Hai đạo nhân ảnh khoanh chân trên chiếc giường thấp, đang đánh cờ vây.
Người cầm cờ trắng, một thân áo gai, tóc bạc trắng như tuyết được búi gọn bằng một cây trâm gỗ thông thường, khuôn mặt hồng hào như trẻ thơ luôn mang theo nụ cười, chòm râu dài bồng bềnh, ánh mắt trong veo như ánh sáng. Người cầm cờ đen, một thân bảo y trắng như tuyết, mái tóc đen như mực buông xõa sau lưng, khuôn mặt tuấn lãng như điêu khắc từ đá cẩm thạch lộ ra vài phần không hiểu.
Hắn cung kính nhìn lão nhân, khó hiểu hỏi: "Sư phụ, chúng ta thật sự đối chuyện của Khương gia, ngồi yên không quan tâm sao?" "Khương gia, Khương Thiên Phong c�� thể đại biểu Khương gia ư? Hắn đã nhập ma, nếu chúng ta không tiện động thủ, vậy thì để người khác ra tay thay chúng ta." Lão nhân lắc đầu, trên mặt không hề biến sắc.
Bản dịch này được phát hành độc quyền dưới sự bảo trợ của Tàng Thư Viện.