Bước vào cổng thành, đập vào mắt trước tiên là con đường rộng chừng ba mươi trượng. Hai bên đường tràn ngập những tòa nhà cao tầng, thậm chí có cả những kiến trúc kỳ lạ.

Trên không con đường chính, cách mặt đất khoảng ba mươi trượng, đủ loại phi hành khí bay lượn tấp nập, nào như con thoi, nào như thuyền nhỏ, lại như đĩa bay.

Hai bên đường phố, những hình chiếu ba chiều như trong phim khoa học viễn tưởng xuất hiện khắp nơi. Có chiếu quảng cáo, có chiếu bản tin thời sự chính trị đương thời!

Còn trên con đường chính là nhân tộc đang thong dong dạo bước.

"Thế nào, có phải rất chấn động không?" Địch Vân nhìn vẻ mặt như gặp quỷ kia của Lý Quân Hạo, khắp mặt tràn đầy vẻ tự mãn.

Đây chính là khí thế của Trường An rộng lớn của ta a!

"Lần đầu tiên nhìn thấy một thành lớn chân chính, quả thực rất chấn động. Nếu không phải tận mắt chứng kiến, đúng là khó lòng tin nổi." Lý Quân Hạo chẳng hề ngượng ngùng, không biết thì là không biết, con người nào phải sinh ra đã tường tận mọi sự. Lẽ nào còn có gì đáng phải che giấu?

Hắn từng nghĩ đến rất nhiều, thậm chí mơ tưởng đến những cảnh tượng như trong phim truyền hình tiên hiệp. Chỉ có điều không ngờ tới rằng, cảnh tượng trước mắt lại như trong một bộ phim khoa học viễn tưởng, khiến người ta chấn động.

Phong cách này quả thực hoàn toàn không ăn nhập, hệt như từ xã hội cổ đại đột nhiên bước vào một đô thị liên hành tinh, cái cảm giác chấn động ấy khiến người ta phải thán phục.

"Cái này vẫn chưa là gì, phồn hoa nhất thành Trường An phải kể đến phố Trường An. Đây mới thực sự là nơi tinh hoa hội tụ. Nơi đó có nhân tộc từ khắp nơi của Hồng Hoang, cùng một số chủng tộc kỳ lạ khác." Địch Vân lộ vẻ kiêu ngạo.

"Vực môn nằm gần Quảng Trường Võ Đế, cạnh phố Trường An. Đến lúc đó không bằng lão phu làm chủ, dẫn tiểu hữu thưởng ngoạn cảnh sắc Trường An một phen." Địch Vân vuốt chòm râu, cười híp mắt nói.

Lý Quân Hạo nhẹ gật đầu, đồng thời cũng vô cùng mong đợi.

Nhìn lên bầu trời, từng chiếc phi hành khí hình thù kỳ lạ lướt qua nhanh như tên bắn. Vừa nãy hắn thậm chí còn nhìn thấy một con xúc xắc khổng lồ như được phóng đại gấp trăm ngàn lần bay qua không trung. Không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Những thứ bay trên bầu trời kia, lẽ nào đều là pháp bảo?"

"Sao có thể đều là pháp bảo chứ, phần lớn chẳng qua là phi hành khí cấp thấp do Mặc gia hành hội và Công Thâu gia tộc sản xuất m�� thôi. Tốt hơn một chút thì là phi hành khí cao cấp đến từ Vạn Bảo Các." Địch Vân lắc đầu, cười nói.

"Mặc gia hành hội, Công Thâu gia tộc, đó là thế lực nào!" Nghe thấy Mặc gia hành hội, Lý Quân Hạo biến sắc, tràn ngập vẻ mừng rỡ và kích động.

Lẽ nào quả nhiên là Chư Tử Bách gia đến từ Địa Cầu!

"Nghe nói vào thời thượng cổ, họ từ ngoài tinh không mà đến. Bây giờ chiếm phần lớn thị phần bảo cụ cấp thấp của nhân tộc, nghe nói ở các dị tộc cũng tương đối dễ bán." Địch Vân dường như ngạc nhiên trước sự kích động của Lý Quân Hạo, nhưng hắn chẳng mấy bận tâm.

"Mặc gia, lẽ nào là một trong Chư Tử Bách gia trong truyền thuyết?" Lý Quân Hạo bình ổn tâm tình, giả vờ như tùy tiện hỏi.

"Hình như từng có thuyết pháp này, bất quá lão phu cũng không rõ lắm." Địch Vân lắc đầu, ngoại trừ lần trước rời khỏi Trường An, sau đó trở về với đầy rẫy nỗi đau, kể từ đó về sau hắn hiếm khi rời khỏi Trường An, đối với Chư Tử Bách gia, thì ngược lại có nghe nói qua, nhưng cụ thể lại không thể nói rõ.

Lý Quân Hạo chỉ mỉm cười gật đầu, nhưng trong lòng lại như sóng lớn biển cả, khó lòng bình tĩnh.

Chư Tử Bách gia vậy mà đã đến Hồng Hoang! Đây thực sự là đồng hương a!

Hoặc là bọn họ có thể có phương pháp trở về Địa Cầu? Nghĩ tới đây, Lý Quân Hạo càng thêm kích động, khó lòng kiềm chế.

Trong lòng rối bời, hắn thậm chí chẳng còn tâm trí nào để quan sát cảnh sắc ngoài cửa sổ.

Tại một gian riêng trong quán trọ khác gần cổng thành.

Tả sứ Ô Nha của Tiên môn nhìn bóng dáng Lý Quân Hạo và những người khác đã đi xa, không quay đầu lại, nhàn nhạt hỏi: "Đã sắp xếp ổn thỏa chưa?"

"Còn thiếu hai trận đồ chưa đúng chỗ, mọi thứ khác đều đã an bài thỏa đáng." Vị chấp sự Tiên môn béo tròn, mặt to phía dưới không dám ngẩng đầu nhìn thẳng Tả sứ Ô Nha, cúi gằm mặt, mồ hôi lạnh to như hạt đậu không ngừng rơi xuống đất, phát ra tiếng 'bộp bộp'.

"Nhớ kỹ, Tiên môn không cần phế vật. Nếu ngày mai ngươi không thể sắp đặt xong trận đồ và triệu hồi hóa thân Thôn Thiên Tôn Giả trước khi bọn chúng bước vào Vực môn, ngươi biết hậu quả sẽ ra sao rồi đấy."

Vị chấp sự trong lòng thở dài than thở, thời gian ngắn như vậy, mới chỉ nửa tháng, muốn sắp đặt bốn mươi chín trận đồ ở Trường An, quả nhiên là càng thêm khó khăn.

Hắn mặc dù bất phục, nhưng cũng không dám phản bác. Quỳ rạp trên đất, sắc mặt khó coi như gan heo, run rẩy nói: "Tiểu nhân xin lấy tính mạng đảm bảo, nhất định sẽ không phụ kỳ vọng của Tôn Giả."

"Phía ngươi giờ thế nào rồi?" Tả sứ Ô Nha đổi sang tư thế thoải mái hơn, nửa tựa vào bên cửa sổ, quay đầu hỏi Viên Tu.

"Tiểu nhân đã sắp xếp thỏa đáng rồi, sáu tấm thế thân phù biến thành thế thân của tên tiểu tử kia đã được đưa ra. Chỉ chờ lực lượng này của chủ thượng thu hút sự chú ý của thành Trường An." Viên Tu cúi đầu, khiêm tốn trả lời.

"Tốt, lần này đại sự của Tôn Giả nếu thành, chắc chắn sẽ không thiếu lợi ích của các ngươi." Tả sứ Ô Nha khẽ gật đầu, khuôn mặt tuấn mỹ không giống phàm nhân kia nở một nụ cười.

Tiến vào nội thành, tốc độ liền chậm lại, trải qua gần một ngày, thẳng đến sáng sớm ngày hôm sau, mới đến được phố Trường An.

Thật là vừa vặn gặp lúc vực môn mở ra.

Xuống khỏi xe giá, Lý Quân Hạo thở phào một hơi thật dài. Mặc dù không gian bên trong cỗ xe rất lớn, thậm chí có cả thư phòng, nhưng nhìn thấy bầu trời bên ngoài, hắn vẫn cảm thấy đất trời như bừng sáng ngay lập tức.

Nắm bàn tay nhỏ bé mềm mại của Thiên Thiên, hắn cười nói: "Chuyện này, đa tạ phường chủ đại nhân. Sau này chắc chắn sẽ không quên lời nhắc nhở của phường chủ."

Địch Vân trong lòng hài lòng, đang chờ đợi câu này. Ngoài miệng lại cười híp mắt đáp: "Không dám nhận xưng hô đại nhân này, không bằng để vi huynh dẫn hiền đệ thưởng ngoạn phong thái phố Trường An một phen." Địch Vân mời.

"Đã vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh. Thật là phiền phức Địch huynh." Lý Quân Hạo hai mắt tỏa sáng, bây giờ Vực môn mặc dù đã mở, nhưng lại chật cứng những người đã chờ đợi từ lâu. Trong lúc xếp hàng, chẳng bằng nhân cơ hội này đi phố Trường An du lãm một chuyến.

Hơn nữa từ nãy đến giờ đều không có xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào, đoán chừng người của Tiên môn, đúng như Địch Vân nói, đã thấy khó mà lùi bước.

Ba người hòa lẫn vào dòng người tấp nập, như một giọt nước hòa vào Trường Giang chẳng còn thấy đâu.

Quả thật đi đến phố Trường An, Lý Quân Hạo mới phát hiện lời Địch Vân nói quả không sai, sự phồn hoa trước mắt so với đoạn đường lúc mới vào cổng thành, quả nhiên là không thể sánh bằng.

Con đường chính rộng đến sáu mươi trượng, liếc mắt nhìn lại, xe ngựa như nước chảy. Xe cộ ngược xuôi tấp nập phía trên, lại có phần hỗn loạn.

Phòng ốc hai bên đường, càng là đều mang nét đặc sắc riêng.

"Cái cây đại thụ thông thiên kia là cái gì vậy?" Lý Quân Hạo nhìn về phía hai bên con phố xa xa, một đại thụ cao mấy trăm trượng, vô cùng dễ thấy, không hiểu hỏi.

Nhìn phương vị, tựa hồ là phòng ốc, thế nhưng là một phòng ốc hình đại thụ, hắn thấy lại có vẻ gì đó mới lạ.

"Đó là quán rượu do tộc tinh linh nhân tộc từ Tây Vực xây dựng." Địch Vân hiển nhiên là khách quen của phố Trường An, chỉ liếc mắt một cái liền nhận ra nơi Lý Quân Hạo đang chỉ.

"Tộc tinh linh!" Lý Quân Hạo sững sờ, phong cách này sao lại cảm thấy ngày càng không đúng vậy. Rõ ràng là Đại Hồng Hoang, sao lại xuất hiện cả tộc tinh linh này, rốt cuộc là cái quỷ gì vậy!

Hắn có cảm giác mình như đang rối bời trong gió.

"Ừm, Tây Vực không giống Đông Thổ chúng ta, nhân tộc Tây Vực có hình dáng vạn vật. Nghe nói còn có một số người có tai thú, đuôi thú như yêu tộc thú nhân. Thú nhân ở Trường An thì hiếm gặp, bất quá người Tây Vực tóc vàng mắt xanh, hoặc các màu tóc khác thì cũng không phải hiếm."

Địch Vân tất nhiên không hay biết Lý Quân Hạo đang suy nghĩ gì, mà như một hướng dẫn viên du lịch chuyên nghiệp, cẩn thận giảng giải: "Tinh linh nhân tộc lại chia thành năm nhánh, Nhật tinh linh, Nguyệt Tinh Linh, Tinh tinh linh, Huyết tinh linh, Ám tinh linh. Quán rượu xây ở đây là của Nguyệt Tinh Linh."

Lý Quân Hạo hoàn toàn rối bời trong gió, cái này không chỉ có tộc tinh linh loạn nhập, ngay cả thú nhân cũng xuất hiện. Hắn xoa xoa vầng trán đau nhức, chân tình là phải lạy phục cái Hồng Hoang này.

Lúc này hắn mới hiểu rõ, lịch sử mà mình biết nông cạn đến mức nào.

Đi theo Địch Vân hướng quán rượu tinh linh, trái tim bé nhỏ của Lý Quân Hạo đập thình thịch loạn xạ. Lập tức liền sắp được nhìn thấy những cô nàng tinh linh sống sờ sờ a.

Về phần Thiên Thiên thì hoàn toàn bị tước ��oạt quyền lên tiếng, chẳng lên tiếng một lời nào, cứ thế bị Lý Quân Hạo nắm tay, đi về phía quán rượu.

"Hoan nghênh quý khách, ba vị đã đặt chỗ trước chưa ạ?" Vừa mới bước vào Tửu quán Ánh Trăng, một tiểu yêu tinh nhỏ bằng bàn tay, mặc chiếc váy liền áo màu hồng bay ra, khẽ khom người mảnh khảnh, khuôn mặt tinh xảo nở nụ cười dịu dàng nói.

"Không có." Địch Vân hiển nhiên là khách quen, chẳng thèm ngẩng mặt lên, thản nhiên đáp. Sau đó dẫn hai người tiếp tục đi vào bên trong.

Tiểu yêu tinh cũng không tức giận. Vội vã vẫy cánh, bay theo sát ba người, dịu dàng nói: "Vậy ngài có cần giúp đỡ gì không ạ? Tiểu yêu tinh Katy sẽ phục vụ ngài."

Lý Quân Hạo không chớp mắt nhìn chằm chằm tiểu yêu tinh vừa xuất hiện. Trong lòng chỉ có một ý nghĩ: "Ối trời ơi, vậy mà thật sự là tiểu yêu tinh a!"

"Hừ."

Thiên Thiên đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, dường như bị bàn tay lớn của Lý Quân Hạo siết đau đột ngột. Nàng bất mãn hừ nhẹ một tiếng, đánh thức Lý Quân Hạo đang có phần mất thể diện.

Hắn cười ngượng nghịu, xoa mái tóc của Thiên Thiên, mặc dù trong lòng vô cùng hiếu kỳ, nhưng thật không tiện tiếp tục nhìn chằm chằm tiểu yêu tinh mãi không thôi.

Ba người ngồi tại một chiếc ghế dài trong đại sảnh tầng bốn, dưới ánh sáng dịu nhẹ, Thiên Thiên thanh nhã ăn kem ly của mình, thỉnh thoảng còn đung đưa đôi bàn chân nhỏ trong suốt như ngọc, hiển nhiên tâm tình rất tốt.

Lý Quân Hạo và Địch Vân mỗi người bưng một chén đặc sản Ánh Trăng của tộc tinh linh nhân tộc, chậm rãi nhâm nhi thưởng thức. Vừa lúc thưởng thức các cô nàng tinh linh mặc y phục mát mẻ trên sân khấu, lắc eo nhỏ, múa tay, nhảy những điệu vũ tràn đầy phong tình dị vực.

"Thật sự là hoài niệm a, mấy chục năm rồi không có được thảnh thơi hưởng thụ như vậy." Địch Vân trong mắt tràn đầy vẻ hoài niệm, trong giọng nói lại tràn đầy nét già nua.

"Địch huynh cần gì phải như vậy, hôm nay có rượu hôm nay say, ai có thể đoán biết ngày mai sẽ xảy ra chuyện gì." Lý Quân Hạo sắc mặt bình tĩnh, khẽ nhắm mắt lại, nhấp một ngụm Ánh Trăng, nghĩ đến những trải nghiệm mấy năm qua của mình, có chút cảm khái nói.

"Ha ha, lão đệ đã khai thông tầm nhìn rồi a." Địch Vân dường như không nghĩ tới Lý Quân Hạo lại nói ra những lời như vậy, sửng sốt giây lát, rồi thoải mái cười nói.

Ngay lúc hai người đang cảm thấy cuộc sống thảnh thơi, phía trên sân khấu đột nhiên xuất hiện một màn hình ánh sáng.

"Hiện tại xin phát sóng một bản tin khẩn cấp, Nghệ sĩ ca múa số một nhân tộc, Yêu Nguyệt tiên tử Liễu Khuynh Thành sẽ tổ chức buổi hòa nhạc cuối cùng sau một tháng tại Thần Đô, một tỷ vé vào cửa đã bị giành hết sạch trong vòng một canh giờ, đông đảo fan hâm mộ không giành được vé đã làm loạn tại hiện trường buổi họp báo. Trường An Thời Báo sẽ tường thuật trực tiếp cho quý vị."

"À ừm, cái này coi là cái gì chứ. Phiên bản fan cuồng Hồng Hoang đại náo buổi biểu diễn ca nhạc sao!" Lý Quân Hạo vốn cho rằng mình đã có hiểu biết về Hồng Hoang, nhưng nhìn thấy bản tin chen ngang này, vẫn không khỏi sửng sốt.

Trong lòng thầm than bất lực.

Thiên Thiên thì lại chẳng có chút cảm giác nào với cái gọi là Yêu Nguyệt tiên t��, vẫn đắm chìm trong thế giới kem ly vui vẻ của mình.

"Phanh."

Một tiếng vang thật lớn, Lý Quân Hạo bị giật nảy mình, Thiên Thiên càng là khuôn mặt nhỏ bé suýt chút nữa cắm vào ly kem.

Mọi bản dịch từ Tàng Thư Viện đều chân thành và độc đáo, mang đến những trải nghiệm không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.