Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mầm Kiếm (Kiếm Chủng) - Chương 17: Nguyệt Quang Nguyệt Sắc Nguyệt Trung Thoại

Chương Mười Bảy: Ánh Trăng, Sắc Trăng, Lời Nguyện Cầu Giữa Trăng

Ánh sáng trong vắt chan hòa, ánh dương quang rải khắp, trong mắt Kim Tượng Đãi lại ánh lên vẻ sát khí và sự lạnh lẽo chết chóc. Hắn không rõ vì sao mình bỗng thốt ra câu hỏi ấy, đó chỉ là một sự thôi thúc, một ý niệm thuần túy nhất trỗi d��y trong lòng. Hắn ngẩng đầu nhìn chùm sáng dương quang từ trên cao rọi xuống, đạo nhân áo trắng đã biến mất từ nơi đó.

Vầng thái dương dần trôi, trong mắt Kim Tượng Đãi không còn là một vệt sáng chói chang, mà là bầu trời xanh ngắt, mây trắng bồng bềnh, thỉnh thoảng có chim bay lướt qua từ nơi xa mà hắn có thể trông thấy. Chỉ là, tất cả cảnh vật ấy trong mắt Kim Tượng Đãi đều trở nên xa vời, tựa như bị ngăn cách thành hai thế giới khác biệt.

Một đàn chim sẻ chẳng biết từ đâu bay đến, phá vỡ sự tĩnh mịch trước Ma Thiên Động. Chúng nhìn nữ tử áo hồng nằm trên nền đất xám trước Ma Thiên Động, nhìn Phượng Hà Quan lăn lóc bên cạnh. Trong lòng bầy chim lấy làm lạ, cớ sao nữ tử này lại ngủ trên đất, tựa như một đóa hồng hoa kiều diễm phô sắc. Trên cổ nữ tử, một con kim xà quấn chặt, nó ngẩng đầu nhìn trời, trông uy nghi như một pho điêu khắc.

Màn đêm dần buông xuống, theo đó nhiệt độ trời đất cũng hạ thấp, thân thể Thanh Y đã không còn chút hơi ấm nào nữa. Kim Tượng Đãi vẫn cuộn chặt trên cổ Thanh Y, tựa hồ làm vậy có thể giữ cho hơi ấm trên người nàng không tan biến.

Một vầng trăng tròn từ phương đông dần dâng lên, vầng trăng tựa ngọc, tròn như chiếc mâm.

Ánh trăng rải xuống thân Thanh Y, chiếu lên đầu ngón tay nàng đặt giữa những phiến đá xám, đất đen và lá khô, càng thêm trắng nõn tinh khiết.

Có một cẩm bào nhân đạp trăng mà đến, thân ảnh hắn trong ánh trăng gần như hòa làm một thể với nguyệt quang.

Hắn lặng lẽ xuất hiện trước Kim Tượng Đãi, tĩnh lặng nhìn Kim Tượng Đãi, nhìn Thanh Y, nhìn mọi vật trong động phủ. Người đó không ai khác, chính là Nhạc Chân đã rời đi trước đó, Sư Đà Vương của Sư Đà Lĩnh, người mang xưng hiệu “Di Sơn Chuyển Nhạc”.

Khoảnh khắc trước đó, các yêu vương trong Ma Vân Động Thiên còn cười nhạo hắn hữu danh vô thực, sợ hãi người của Huyền Thiên Môn, vậy mà giờ đây, tất cả chúng đã nằm gục trên đất, thân thủ dị xứ.

Nếu nói đạo nhân áo trắng trước đó là ánh dương quang lạnh lẽo, không mang một chút cảm tình sắc thái nào, thì người trước mặt này chính là ánh trăng thần bí, nhìn qua tưởng chừng ôn hòa dễ chạm tới, nhưng kỳ thực lại xa vời vạn dặm.

Hắn không hỏi Kim Tượng Đãi một lời nào, chỉ khẽ búng ngón tay trong hư không, một tiếng giòn tan vang lên, phá vỡ sắc trăng lạnh lẽo tĩnh mịch của phương trời đất này. Ánh trăng, sơn lâm, Ma Thiên Động trong chớp mắt đều lay động, trở nên mơ hồ bất định, Thanh Y nằm trên đất tựa như bóng nước dưới nguyệt quang, vô thanh vỡ vụn.

Khi không gian này bình tĩnh trở lại, trong mắt Nhạc Chân, hắn đã nhìn thấy mọi chuyện xảy ra trong động phủ khoảnh khắc trước.

Hắn nhìn thấy một đạo nhân áo trắng từ trời giáng xuống, một kiếm đâm trúng Thanh Y và Kim Tượng Đãi, rồi thẳng tiến xông vào Ma Thiên Động, kiếm khí tung hoành, bất luận đại yêu tiểu yêu nào dưới kiếm quang đều trong khoảnh khắc bị chém giết, không một ai thoát được. Từ khi vào đến khi ra chỉ diễn ra trong một khoảng thời gian cực ngắn.

Cẩm bào nhân đột nhiên ngẩng đầu nhìn trời, cũng như Kim Tượng Đãi lúc bấy giờ đã ngẩng đầu nhìn trời, nhưng ngay khoảnh khắc hắn ngẩng đầu nhìn trời, một đạo nhân áo trắng từ trên không trung một kiếm đảo thứ mà xuống, mũi kiếm trong ánh trăng gần như không thể phân biệt được.

Kiếm và bạch bào lặng lẽ lao xuống, tựa như huyễn ảnh.

Trong đồng tử của cẩm bào nhân phản chiếu một điểm kiếm mang chói lòa.

Kiếm quang đâm xuống, cẩm bào nhân cũng tan biến như bóng nước tán loạn. Một vòng gợn sóng ánh trăng tĩnh lặng lan ra, một tiếng kiếm ngâm theo những gợn sóng ánh trăng tứ tán, nơi sóng trăng đi qua, cây cối, sơn thạch đều vô thanh đoạn liệt.

Nhát kiếm lao xuống này chính là của đạo nhân áo trắng đã đến trước đó, hắn vẫn chưa rời đi.

Hắn một kiếm đâm hụt, liền tung mình lên chín tầng trời, lại từ trên không trung đảo thứ mà xuống, mục tiêu lại là đỉnh Ma Thiên Lĩnh, nơi cẩm bào thanh niên chẳng biết tự khi nào đã đứng đó. Hắn tĩnh lặng đứng trên tảng đá lớn ở đỉnh Ma Thiên Lĩnh, một thân cẩm bào phấp phới trong ánh trăng theo gió. Hắn nhìn mũi kiếm từ không trung lao tới, biểu cảm không chút biến hóa.

Bạch bào phiêu huyễn, một kiếm lao tới, trong ánh trăng, nơi kiếm quang lướt qua, tựa hồ có ức vạn vi trần đang huyên náo, tạo thành tiếng kiếm ngâm chói tai.

Xuyên thấu ánh trăng, đâm nát hư không.

Cẩm bào thanh niên tĩnh lặng đứng trên Ma Thiên Lĩnh, thân ảnh tựa như bụi phấn, ứng kiếm mà tan biến, mà đối diện đỉnh núi, một nhân ảnh chợt lóe, thêm một người đứng trên ngọn thanh tùng bên vách đá. Thân hình tựa hồng tuyết, đứng trên cành cây, phập phồng theo gió.

Đạo nhân áo trắng một kiếm rơi vào khoảng không, chân đạp ánh trăng tràn ngập hư không tựa như đạp đất thật, vài bước đã lại phi thăng lên chín tầng mây, từ trên cao phóng xuống, một kiếm đâm ra. Chỉ là nhát kiếm này khác với mỗi nhát kiếm trước đó, trong khoảnh khắc đâm xuống, thanh kiếm tựa như vì tốc độ quá nhanh, mà bị không gian xé toạc, một kiếm hóa thành hai, hai kiếm hóa thành bốn, bốn kiếm hóa thành tám, tám kiếm hóa thành vô số kiếm, trong hư không vang lên tiếng xì xì. Nhìn từ dưới lên, một trận kiếm vũ rơi xuống, từng điểm mũi kim bao phủ cả ngọn núi này, trong chớp mắt, ngọn núi đó đã chi chít ngàn vết lỗ chỗ.

Tuy nhiên, cẩm y thanh niên đứng trên cành tùng đã biến mất.

Đạo nhân áo trắng trên mặt không có bất kỳ biểu cảm nào, ánh mắt và kiếm đều băng lãnh cứng rắn.

Nhưng lần này, còn chưa đợi hắn phi thăng lên chín tầng trời, trong hư không đã vang lên một giọng nói ôn hòa mà phiêu diêu: “Di Sơn Chuyển Nhạc!”

Trên không trung đột nhiên tối sầm, một ngọn núi khổng lồ từ chín tầng trời rơi xuống, tựa như một mảng trời sập. Gió mạnh tứ tán, nhưng trung tâm nơi ngọn núi bao phủ lại không có một chút gió, không một chút âm thanh, tựa như chân không. Núi còn chưa rơi xuống, cây cối lớn trong núi phía dưới đã đột nhiên gãy đổ, dã thú liều mạng chạy trốn.

Đạo nhân áo trắng nhìn ngọn núi khổng lồ trấn áp xuống, trong mắt không một chút sợ hãi, thậm chí không thấy một chút cảm xúc dao động. Hắn vẫn bay lên không, nghênh đón ngọn núi rơi xuống mà tung mình lên, toàn thân như được bao phủ bởi một tầng kiếm quang, một kiếm thẳng đâm.

Nhìn từ dưới lên, chỉ thấy một bạch bào nhân hướng về một ngọn núi lớn đang sập xuống từ trên không trung mà phi thăng tuyệt thứ.

Kim Tượng Đãi ngẩng đầu nhìn ngọn núi đang đè xuống, chỉ lặng lẽ nhìn, kể từ khi nhiệt độ trên người Thanh Y trở nên lạnh như đất đá, hắn đã rơi vào trạng thái trống rỗng vô nghĩ này, mọi thứ đều lọt vào mắt hắn, nhưng tựa như dấu chân của kẻ bộ hành trên sa mạc, chỉ một lát lại biến mất trong gió.

Từ hướng Kim Tượng Đãi nhìn, chỉ có thể thấy một thân bạch bào dường như bị gió thổi bay về phía một đám mây đen kịt trên chín tầng trời.

Tiếng kiếm ngâm tràn ngập thiên địa kéo dài, mãi không dứt. Đạo nhân áo trắng lại không một chút lùi tránh, chỉ bằng một thanh kiếm liền muốn chém nát một ngọn núi.

Từng khối cự thạch bùn đất lật đổ xuống, trong mắt Kim Tượng Đãi, khối cự thạch đó càng lúc càng lớn, hắn vẫn cuộn mình trên cổ Thanh Y, không tránh không né, an an tĩnh tĩnh, giống như nhiều năm trước hắn cuộn mình trên một tảng đá xanh hướng về tinh nguyệt mà nuốt nhả linh khí.

Đá rơi, bùn đất văng tung tóe, đá vụn bay tán loạn, cự thụ cao ngất phát ra một tiếng giòn tan rồi gãy đổ, Ma Thiên Động ầm ầm sụp đổ.

Một luồng thanh phong bị gió mạnh từ cự thạch rơi xuống thổi ra, bay đến một ngọn núi cách đó vài dặm, hóa thành một nữ tử mặc phượng hoàng hồng y.

“Ngươi không chết.” Giọng Kim Tượng Đãi lộ vẻ mừng rỡ.

“Ngươi cái gì mà ngươi, gọi cô nãi nãi!”

“Cô nãi nãi…”

Thiếu nữ hồng y khẽ nhướng mày, đôi phượng nhãn trợn trừng, Kim Tượng Đãi vội vàng hô: “Thanh Y cô nãi nãi!”

Thiếu nữ lúc này mới hài lòng cười rộ lên, nói: “Xem ra ngươi ngoan như vậy, tha thứ cho ngươi. Lần sau còn dám gọi bậy thì ta ăn thịt ngươi!”

Kim Tượng Đãi còn chưa kịp trả lời, đã thấy đôi môi còn vệt máu của thiếu nữ nhanh chóng tiến lại gần. Thân thể hắn trong chớp mắt cứng đờ, chỉ cảm thấy trán ấm áp, một chút ôn nhuận, sau đó nàng biến mất. Hắn toàn thân cứng đờ, tim đập loạn xạ, không biết là do sợ hãi hay vì lẽ gì khác. Trong lòng hắn vẫn vương vấn hình ảnh đôi môi như hai cánh hoa của thiếu nữ, thầm nghĩ: “Nàng nhất định là đang cảnh cáo ta, nhất định là vậy.”

Kim Tượng Đãi còn chưa kịp bình phục tâm trạng để hỏi Thanh Y vì sao không chết, nàng đã lại hóa thành một luồng thanh phong biến mất, khi xuất hiện lại, đã ở cách đó vài dặm. Từ xa, chỉ thấy một ngọn núi trên không trung nổ tung, một mảnh bạch quang sáng bạc nở rộ. Tuy nhiên, ngay khi bạch quang vừa xuất hiện, một ngọn núi lớn đột nhiên nhổ đất mà lên, gào thét hướng về đạo nhân áo trắng mà phi ném đi, đạo nhân áo trắng không tránh không né.

Một kiếm lao tới, kiếm quang chói mắt, bạch bào bao phủ một tầng kiếm cương.

Lại một ngọn núi khác bay lên, từ chín tầng trời mà rơi xuống, đè xuống.

Hai ngọn núi chồng chất lên nhau, đạo nhân áo trắng dưới núi lật đổ, thanh kiếm trong tay vung ra một màn kiếm, sáng chói mắt.

Lại một ngọn núi khác bay lên, đập vào hai ngọn núi trước đó.

Một cẩm bào thanh niên xuất hiện trên đỉnh núi, đột nhiên chấn chân, ba ngọn núi lớn nhanh chóng hạ xuống, rơi xuống đại địa, kinh động đầy trời bụi bặm.

Thanh Y đột nhiên mừng rỡ nói: “Hắn nhất định là Sư Đà Vương của Sư Đà Lĩnh, đúng vậy, đây chính là Di Sơn Chuyển Nhạc chi pháp!”

Trong làn bụi bặm, một bóng người xông thẳng lên trời, bay về phía xa.

“Sư Đà Vương, Sư Đà Vương…” Thanh Y lớn tiếng gọi, nhưng bóng người đó đã biến mất trong ánh trăng.

Khi bụi bặm lắng xuống, dưới ánh trăng, cự sơn sừng sững.

Kim Tượng Đãi vươn đầu thật dài, nhìn Sư Đà Vương trong chớp mắt biến mất, thầm nghĩ hóa ra hắn chính là Sư Đà Vương, quả nhiên vô cùng lợi hại. Tuy nhiên, lại có một nỗi thất vọng dâng lên trong lòng hắn, chỉ cảm thấy hắn giống như bạch vân trong ánh trăng, cao cao tại thượng, còn mình chẳng qua là một tiểu xà trong núi hướng về tinh nguyệt mà nuốt nhả linh khí, bất luận mình có làm gì, bất luận có bò lên đỉnh cây hay đỉnh núi, hắn cũng sẽ không cúi đầu nhìn mình một cái.

Hắn đột nhiên cảm thấy, trước đó khi đứng trước sơn động, có lẽ hắn căn bản đã không nhìn thấy mình.

Đột nhiên, từ trong ngọn cự sơn đó xông ra một đạo bạch quang rực rỡ, thẳng xông lên chín tầng trời và tinh đẩu, làm tán loạn một mảnh vân hà. Ngay khi bạch quang từ đỉnh núi xông ra, ngọn núi lớn đó đã từ giữa lặng lẽ nứt toác, đạo nhân áo trắng theo bạch quang mà lên chín tầng trời.

Lúc này, một tiếng kiếm ngâm mạnh mẽ mới vang vọng khắp thiên địa. Đạo nhân áo trắng thì trong tiếng kiếm ngâm hướng về phía Sư Đà Vương vừa biến mất mà đạp không đi, trên người bao phủ một tầng kiếm cương, trong ánh trăng vẫn nổi bật, một bước bước ra như xé toạc hư không, trong chớp mắt đã vô tung.

Thanh Y một thân phượng hoàng bào đỏ rực đứng trên đỉnh núi trong ánh trăng, trong tay nâng một con kim xà nhỏ. Nàng nhìn bầu trời, nhìn về hướng hai người biến mất, vẻ mặt đầy khao khát.

“Hắn là ai?” Kim Tượng Đãi đột nhiên khẽ hỏi.

Thanh Y hoàn hồn, nhìn Kim Tượng Đãi cười nói: “Vừa nãy khi hắn rời đi sao không hỏi lại một lần?”

“Ta sợ hắn nghe thấy, quay lại giết chúng ta.” Kim Tượng Đãi đáp.

“Vậy trước đó sao lại không sợ?”

“Trước đó ta tưởng ngươi đã bị hắn giết rồi.”

“Vậy trước đó sao lại hỏi hắn tên gì?”

Kim Tượng Đãi dường như suy nghĩ một chút, rồi nói: “Ta cũng không biết, ta chỉ muốn biết hắn tên gì, sau này nếu ta hóa hình, trở nên pháp lực cao cường, ta sẽ đi tìm hắn báo thù cho ngươi.”

Thanh Y trầm mặc rất lâu, đột nhiên nở nụ cười rạng rỡ, nói: “Không tệ không tệ, tiểu gia hỏa còn có chút lương tâm, cũng không uổng công ta vì ngươi mà đỡ một kiếm đó.” Nói xong, nàng giơ cao kim xà trong tay, ánh trăng chiếu lên kim xà phản xạ ra một đoàn kim quang. Ngón trỏ ngọc trắng của bàn tay kia nàng không ngừng vạch trong ánh trăng, nói: “Ngươi thấy không?”

“Cái gì?”

“Ánh trăng đó, lời ngươi nói đã được ta dùng vô thượng pháp lực khắc vào trong nguyệt quang.” Thanh Y ngẩng đầu cười tủm tỉm nói.

Kim Tượng Đãi trong lòng không tin, nghĩ thầm sao có thể khắc vào nguyệt quang, nhưng cũng không phủ nhận.

Thanh Y nói xong lại nhìn vầng trăng sáng trên chín tầng trời, Kim Tượng Đãi thì nhìn khuôn mặt nàng, chỉ cảm thấy lúc này nàng mới là yên tĩnh nhất. Mày nàng như trăng khuyết, mắt như bán nguyệt, môi như hai cánh nguyệt hồng cong cong, gương mặt tựa ánh trăng, tai trong suốt sáng ngời, mọi thứ của nàng đều như sắc trăng đêm nay.

“Ai da! Suýt nữa quên mất, trong Ma Thiên Động còn nhiều pháp bảo lắm! Chúng ta đi tìm thôi, hắc hắc…” Thanh Y đột nhiên từ trong tĩnh lặng quay lại, giọng nói và ánh mắt đều lộ vẻ hưng phấn.

Xin hãy trân trọng tâm huyết của truyen.free, bởi toàn bộ bản dịch này đều là công sức độc quyền của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free