(Đã dịch) Mạch Chủ Trầm Phù - Chương 67: Hồng Nhan Họa Thủy
“Ha ha, Sở Mạch biểu đệ quả thực thông minh!” Sở Ngọc cười nói, “Dù đã đánh bại Thôi Thành, nhưng lúc ấy đệ vẫn chưa dùng hết sức lực, từ đầu đến cuối, tỷ không hề cảm nhận được chút dao động nguyên lực nào từ đệ. Thực ra, tỷ vẫn luôn rất tò mò về thực lực của đệ, đệ thật sự chỉ có thực lực Tụ Nguyên cảnh sơ kỳ thôi sao? Hôm nay hiếm có cơ hội, tỷ lại tình cờ gặp đệ ở Tu Hành Điện, Sở Mạch biểu đệ, thế nào, đệ có thể thỏa mãn lòng hiếu kỳ của tỷ một chút được không? Tỷ thật sự muốn xem rốt cuộc đệ thiên tài đến mức nào!” Sở Ngọc đôi mắt đẹp quyến rũ nhìn Sở Mạch đầy tha thiết mong chờ, gương mặt lộ rõ vẻ tò mò và kỳ vọng.
“Biểu tỷ trêu đệ rồi, đệ thì làm sao dám nhận là thiên tài chứ!” Sở Mạch không khỏi nở nụ cười khổ. Là người trong nhà mới biết rõ chuyện nhà mình, nếu không có đủ thứ cơ duyên tình cờ, lúc này có lẽ đệ vẫn còn là một phế vật thậm chí không thể tu luyện!
“Sở Mạch biểu đệ, đệ có vẻ hơi tự ti rồi đó. Mới mười lăm tuổi đã có thực lực như vậy, nếu điều này mà còn không được coi là thiên tài, thì những người như tỷ làm sao mà sống nổi!” Sở Ngọc khẽ cười nói.
“Hôm nay thôi đi!” Sở Mạch hơi chần chừ, rồi nói, “Hiện tại đệ tính ra cũng chỉ biết mỗi một chiêu Điệp Lãng Quyền, bắt nạt mấy kẻ thực lực thấp hơn thì còn được, chứ nếu gặp phải đối thủ mạnh hơn thì hết cách rồi. Cho đệ về tu luyện thêm các chiến kỹ khác đã, đến lúc đó nếu biểu tỷ có hứng thú, chúng ta lại luận bàn một chút, cùng nhau giao lưu tiến bộ! Ha ha!”
“Đệ thật sự chỉ biết mỗi Điệp Lãng Quyền thôi sao?” Sở Ngọc dường như vẫn còn chút bán tín bán nghi.
“Đệ chẳng lẽ lại lừa tỷ sao!” Sở Mạch cười nói.
“Thôi được, lần này tỷ tạm tha cho đệ!” Sở Ngọc dường như hơi cụt hứng, “Nhưng đệ phải giữ lời hứa đấy, đợi đến khi đệ tu luyện thành công, nhất định phải phô diễn một phen để tỷ được mở mang tầm mắt về thực lực của đệ!”
“Được!” Sở Mạch sảng khoái nói.
“Vậy thì, tỷ dẫn đệ đi dạo những nơi khác xem sao.”
Sở Ngọc còn chưa dứt lời, đột nhiên, một tiếng cười cợt nhả vang lên, “Ôi chao, đây chẳng phải Sở Ngọc sao! Ồ, thằng nhóc này là ai vậy, sao chưa từng thấy mặt bao giờ!”
Nghe thấy giọng nói đó, Sở Ngọc không khỏi nhíu mày. Nhìn theo hướng phát ra âm thanh, chỉ thấy trên diễn võ trường, một thanh niên nam tử vận bạch y tung bay, nhẹ nhàng nhảy xuống, rồi xuy��n qua đám đông, chậm rãi đi tới trước mặt Sở Mạch và Sở Ngọc.
“Chó tốt không cản đường!” Sở Ngọc dường như cực kỳ phản cảm với gã thanh niên này, vừa trông thấy gã, gương mặt tươi cười ban đầu lập tức trở nên âm trầm.
“Ha ha, Sở Ngọc, lâu ngày không gặp, tính khí của nàng vẫn nóng nảy như xưa nhỉ!” Gã dường như đã quá quen với thái độ của Sở Ngọc, tỏ vẻ chẳng hề bận tâm, nhưng khi ánh mắt gã lướt qua Sở Mạch – người đang đứng cạnh Sở Ngọc một cách thân thiết – thì sắc mặt gã lập tức âm trầm xuống, “Ôi, thằng nhóc này là ai vậy, Sở Ngọc, sao nàng lại dám một mình dẫn theo một kẻ ngoại tộc vào đất trọng yếu của gia tộc ta!”
“Thằng nhóc này là ai vậy? Sao ta chưa từng thấy mặt hắn bao giờ?”
“Kệ hắn là ai, lần này chắc chắn có kịch hay để xem rồi! Ai mà chẳng biết biểu ca vẫn luôn say mê Sở Ngọc biểu tỷ, dù biểu tỷ Sở Ngọc luôn không thèm để mắt tới, thế nhưng lại tuyệt đối không cho phép bất kỳ gã đàn ông nào khác được phép thân thiết với biểu tỷ Sở Ngọc như thế!”
“Đúng thế, biểu ca nổi tiếng là kẻ bá đạo, thằng nhóc này phen này thê thảm rồi!”
Một người với khí phách hiên ngang và thực lực cường hãn như vậy, dù đứng ở đâu cũng sẽ trở thành tâm điểm chú ý. Khi gã đi tới trước mặt Sở Mạch và Sở Ngọc, ánh mắt mọi người cũng lập tức đổ dồn về phía này. Thấy vẻ mặt bỡ ngỡ của Sở Mạch, ai nấy đều thầm cầu nguyện cho cậu.
“Thực sự là Hồng Nhan Họa Thủy!” Sở Mạch tùy ý đảo mắt một vòng, từng chút biểu cảm của mọi người nhất thời hiện rõ trong mắt cậu. Nghe những lời bàn tán khe khẽ, cậu lập tức hiểu ra, thì ra mình đã vô thức rơi vào một vòng xoáy tình cảm không rõ ràng.
Mặc dù đều là người trong gia tộc, nhưng dòng tộc cũng chia thành nhiều chi nhánh khác nhau. Những người như Sở Mạch, Sở Ngọc và những người khác, tuy đều được coi là người một nhà, nhưng thực chất lại không có huyết thống trực hệ, giữa họ hoàn toàn có thể bàn chuyện hôn sự. Thậm chí nhiều phe phái còn mượn việc thông gia để kết hợp, hòng lớn mạnh thực lực và địa vị của chi mạch mình trong gia tộc. Đối với chuyện này, đó là lẽ thường tình, các trưởng bối cũng vui vẻ thành toàn.
“Hừ! Ai là người ngoài!” Sở Ngọc lại như sợ thiên hạ chưa đủ loạn, nàng đột nhiên kéo Sở Mạch sát vào bên mình, đồng thời thuận thế khoác tay lên cánh tay Sở Mạch, làm ra một hành động thân mật, “Này, nghe cho rõ đây, cậu ta tên là Sở Mạch, là con trai của Sở Trạch thúc thúc, cháu nội ruột của gia chủ, điển hình người nhà chính gốc đấy!”
“Biểu tỷ Sở Ngọc đang định làm gì đây chứ!” Cảm nhận từng đợt mềm mại truyền đến từ cánh tay, khuôn mặt thanh tú của Sở Mạch không khỏi ửng đỏ, cơ thể cậu bất giác vặn vẹo khó chịu, muốn rút cánh tay ra.
Thế nhưng không cử động thì còn đỡ, vừa hơi nhích, cậu không những không rút được tay ra, mà sự ma sát giữa hai cánh tay lại càng tạo ra cảm giác ép sát, khiến tư thế của hai người ngược lại càng thêm trêu ngươi và mập mờ.
Sở Mạch chưa từng thân mật với cô gái nào đến vậy, khiến cậu không khỏi giật mình.
“Đệ đừng nhúc nhích có được không!” Thân thể Sở Ngọc cũng cứng đờ, trên gương mặt mềm mại của nàng đột nhiên hiện lên một vẻ đỏ ửng diễm lệ. Nàng chợt trấn tĩnh tâm thần, một đôi bàn tay nhỏ bé khó nhận ra khẽ bấu mạnh vào cánh tay Sở Mạch, rồi ghé sát vào tai cậu, thấp giọng cảnh cáo.
Tình cảnh này, trong mắt mọi người, lại hệt như hai người đang tình tứ đùa giỡn với nhau, khiến gã không khỏi lửa giận bốc cao, sắc mặt vốn đã âm trầm lại càng thêm u ám, lúc này hận không thể xông lên xé Sở Mạch ra thành trăm mảnh.
Nhưng suy cho cùng, gã là người có tâm tư thâm trầm, trong tình huống như vậy, lại có thể nhẫn nhịn không bùng nổ.
“Sở Mạch? Thì ra ngươi chính là Sở Mạch!” Nghe thấy cái tên này, gã đầu tiên là sững sờ, trên mặt chợt hiện lên nụ cười quỷ dị, “Ta đã sớm nghe nói cái gã được mệnh danh là thiên tài số một thế hệ trẻ Sở Trạch đã trở về gia tộc, lại còn dẫn theo một đứa con trai về, thì ra kẻ đó chính là ngươi à!”
“Là ta thì sao nào!” Sở Mạch vốn đang rơi vào trạng thái lúng túng, không biết phải xử trí thế nào, nhưng khi nghe thấy lời nói của gã ẩn chứa ý bất kính với phụ thân Sở Trạch, cậu lập tức nảy sinh địch ý, lạnh lùng đáp trả.
Sở Mạch là một người tính cách rõ ràng, người khác đối xử tốt với cậu, cậu cũng sẽ đối xử tốt lại. Cũng giống như với Sở Ngọc, bất kể nàng thân cận cậu vì lý do gì, nhưng nếu đối phương đã thể hiện thiện ý, cậu s��� không giả vờ giả vịt, bày ra bộ dạng xa cách ngàn dặm.
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.