(Đã dịch) Mạch Chủ Trầm Phù - Chương 275: Thanh Đồng Điêu Tượng
Sở Mạch hừ lạnh một tiếng, giọng điệu không chút khách khí: "Huống hồ, bản thân việc ta đấu giá Phù Diêu Vũ Dực cũng đã tiềm ẩn rủi ro. Thời gian yêu cầu để luyện hóa cánh chim mà các ngươi giới thiệu cũng không hoàn toàn chính xác. Nếu ta đã đấu giá thành công nhưng lại không đạt được kỳ vọng ban đầu, chẳng lẽ tôi lại vì lý do đó mà truy cứu các người sao? Đây vốn dĩ là một canh bạc. Nếu trước đó đã không có dị nghị, sau này cũng đừng nên soi mói thêm nữa."
"Hơn nữa, đây không chỉ là chuyện riêng giữa hai bên chúng ta. Chúng ta đã lựa chọn Mạc Ngôn sàn đấu giá để giao dịch, vậy các ngươi, với tư cách bên trung gian, có trách nhiệm giữ gìn sự công bằng và công chính cho cuộc trao đổi này. Sau khi một phiên đấu giá kết thúc, việc người bán lại muốn thay đổi giá đã chốt, bản thân điều đó đã vi phạm quy tắc của sàn đấu giá. Các ngươi không những không đứng ra khiển trách, thì thôi đi, đằng này lại còn ở đây trốn tránh trách nhiệm. Đây chẳng lẽ chính là phong cách làm ăn của Mạc Ngôn sàn đấu giá các ngươi? Hừ hừ, vậy thì hôm nay ta xin được tận mắt lĩnh giáo!"
Những lời Sở Mạch nói ra hùng hồn, đúng mực, mọi lẽ đều đứng về phía lý lẽ, khiến Nhất Nặc á khẩu không trả lời được. Hắn coi như đã nhìn ra, chủ nhân cũ của Phù Diêu Vũ Dực này, có lẽ bản thân chính là người của sàn đấu giá. Nếu không, với quy tắc đấu giá vốn có của Mạc Ngôn sàn đấu giá, sau đó, Nhất Nặc với tư cách quản sự tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện không phân nặng nhẹ như thế.
"Mặc Trúc tiên sinh nói rất phải, đúng là Nhất Nặc đã làm quá phận!" Khuôn mặt xinh đẹp của Nhất Nặc thoáng hiện vẻ lúng túng. Từ trước đến nay chưa từng có ai dám không nể mặt nàng, chất vấn nàng ngay trước mặt như vậy. Nếu là người bình thường, nàng đã không dễ dàng bỏ qua, nhưng đối mặt Sở Mạch, nàng lại không dám dễ dàng đắc tội. Bản thân nàng cũng là người tu luyện, tự nhiên có thể cảm nhận được khí thế bức người mà Sở Mạch tỏa ra khi tức giận. Huống hồ, người có thể tùy thân mang theo hai kiện bảo vật không gian như Tu Di giới và bình đen kịt này, há lại là người bình thường? Chuyện này bản thân nàng và chủ nhân cánh chim cũng là đuối lý. Đáng trách là tất cả bọn họ đều bị mấy chữ "bảo vật không gian" thu hút, trong lòng vui mừng quá đỗi, chủ quan mặc định rằng mọi thứ đều hiển nhiên, quên mất hỏi rõ thông tin chi tiết mà vội vàng chốt giá.
Ai mà ngờ được bảo vật không gian lại có hình dạng của một cái bình cũ nát như vậy!
Suy nghĩ một phen, Nhất Nặc chỉ đành vội vàng chữa lời: "Đúng như Mặc Trúc tiên sinh đã nói, chủ nhân cánh chim khi đấu giá đã không bày tỏ gì đáng nghi, vậy đã nói rõ hắn đã tán thành cuộc giao dịch này. Dựa theo quy tắc của Mạc Ngôn sàn đấu giá chúng tôi, một khi đã thành giao, quả thật không có lý do để đổi ý. Đã như vậy, cuộc giao dịch này cứ do ta làm chủ, chính thức thành giao. Về phía chủ nhân cánh chim, ta sẽ đi liên hệ!"
"Như vậy tốt nhất!" Sở Mạch trên mặt vẫn lạnh lẽo, nhưng trong lòng lại thầm thở phào nhẹ nhõm.
Hắn phất phất tay, ra hiệu cô hầu gái bên cạnh đem chiếc bình đen kịt lấy đi, sau đó tiến thẳng đến chiếc khay chứa Phù Diêu Vũ Dực, cẩn trọng cầm lên. Trong lòng hắn không kìm được niềm vui sướng khôn tả: "Bảo vật này cuối cùng cũng về tay mình. Có nó, chuyến đi Đông Linh Vương Triều của ta sẽ thêm mấy phần tự tin!"
"Mặc Trúc tiên sinh, nếu không còn việc gì, vậy chúng ta xin phép lui xuống trước!" Nhất Nặc thấy Sở Mạch một lòng thưởng thức Phù Diêu Vũ Dực, liền biết ý nói.
"Ừm!" Sở Mạch khẽ gật đầu. Đã nhận được Phù Diêu Vũ Dực hằng mơ ước, tâm tình hắn trở nên tốt đẹp, sắc mặt cũng theo đó mà hòa hoãn trở lại.
Sau Phù Diêu Vũ Dực, vài món bảo vật khác tiếp tục được đấu giá, và phiên đấu giá hôm nay đã sắp kết thúc.
Trong lúc đó, Sở Mạch lại bỏ ra một ngàn chín trăm năm mươi vạn lạng hoàng kim để đấu giá một hộp vũ khí sát thương quy mô lớn có tên Phích Lịch Kinh Lôi Đạn. Loại vũ khí này ẩn chứa năng lượng thuộc tính Sét khổng lồ bên trong, chỉ cần một viên bộc phát ra đã đủ để gây thương tích cho cường giả Tam trọng Nhân Tuyền cảnh. Điều đáng quý nhất chính là loại Phích Lịch Kinh Lôi Đạn này có khả năng gây sát thương chồng chất: nếu đồng loạt kích hoạt năm sáu viên, ngay cả cường giả Nhân Vương cảnh cũng có thể bị thương; nếu ném thêm vài viên nữa, việc chém giết đối thủ cũng không phải là không có khả năng.
Kết hợp với công năng phi hành của Phù Diêu Vũ Dực, đây cũng là một đòn sát thủ lợi hại, đủ để giúp Sở Mạch chuyển nguy thành an vào những lúc nguy cấp.
Sau khi mua Phích Lịch Kinh Lôi Đạn, trong người Sở Mạch chỉ còn lại chưa tới một ngàn lạng hoàng kim. Tuy nhiên, số tiền này bỏ ra rất đáng giá. Có thể đấu giá được Phù Diêu Vũ Dực cùng Phích Lịch Kinh Lôi Đạn, chuyến này của Sở Mạch xem như không uổng. Nguyên bản hắn đến đây cũng chỉ là định thử vận may, kết quả đã vượt xa dự đoán ban đầu của hắn.
"Thông qua những vòng cạnh tranh kịch liệt, chúng ta cuối cùng cũng đã đến với món bảo vật cuối cùng của buổi đấu giá hôm nay!" Bích Lan đôi mắt đẹp lướt qua một vòng quanh khán phòng, chậm rãi nói: "Món bảo vật cuối cùng này có chút đặc biệt."
Dừng lại một chút, Bích Lan bàn tay ngọc khẽ giương lên, trong ánh mắt mong chờ của mọi người, chậm rãi vén tấm vải đỏ đang che trên chiếc khay.
"Đây là...? Một bức tượng người?" Khi tấm vải đỏ được vén lên, đập vào mắt mọi người là một pho Tượng Đồng điêu khắc hình người, ước chừng to bằng bàn tay. Chỉ thấy pho tượng đồng hình người ấy màu sắc ảm đạm, nhìn qua thậm chí có chút rách nát.
"Có nhầm lẫn gì không? Cái này mà cũng tính là bảo vật sao?" Mọi người chăm chú quan sát một hồi, nhưng vẫn không phát hiện bức tượng đồng hình người rách nát này có điểm đặc biệt nào, không khỏi xôn xao bàn tán. Khán phòng vang lên một tràng xì xào: "Cứ như vậy một pho tượng vỡ nát, mà sàn đấu giá lại vẫn xem đó là bảo vật chủ chốt để rao bán, rốt cuộc là tình huống gì đây!"
"Người của Mạc Ngôn sàn đấu giá bị cửa kẹp đầu rồi sao?" Sở Mạch hai mắt nheo lại, trong lòng không khỏi thầm nghĩ. Sau khi chăm chú quan sát một phen, trong lòng hắn cũng đưa ra kết luận giống như đại đa số mọi người.
"Đây là cái gì bảo vật?" Ánh mắt tò mò của mọi người đổ dồn vào pho tượng đồng cổ kính, loang lổ kia, đồng loạt khẽ thốt lên. Dù đã quan sát tỉ mỉ từ mọi góc độ, rõ ràng vẫn chưa nhìn ra pho tượng đồng ấy có điểm đặc biệt nào. Nhìn kiểu gì thì nó cũng chỉ là một món đồ vật hết sức bình thường mà thôi.
Tuy nhiên, mọi người cũng hiểu rõ rằng, một món đồ vật có thể được Mạc Ngôn sàn đấu giá đưa ra làm bảo vật chủ chốt, hiển nhiên không phải là vật phàm. Chẳng qua là do kiến thức mọi người có hạn, không thể nhìn ra sự huyền diệu ẩn chứa bên trong mà thôi.
"Kỳ thực, thứ này cụ thể là bảo vật gì, có công dụng ra sao, chúng tôi ở Mạc Ngôn sàn đấu giá cũng không đặc biệt rõ ràng!" Giữa những ánh mắt hiếu kỳ của mọi người, Bích Lan lại nói ra một điều nghe chừng rất thiếu trách nhiệm.
"Cái gì, không biết là vật gì ư?"
"Có lầm hay không, món đồ không biết là gì, không rõ công dụng, thì làm sao chúng tôi đấu giá đây! Đây chẳng phải là đang đùa cợt chúng tôi sao?"
"Mạc Ngôn sàn đấu giá đang giở trò quỷ gì thế, điên rồi sao!"
Bích Lan vừa dứt lời, một số người nóng tính trong đám không khỏi đồng loạt la ầm lên, đây chẳng phải rõ ràng đang trêu đùa mọi người đó sao? Trong khoảnh khắc, tiếng người huyên náo, đủ loại tiếng bất mãn tràn ngập khắp hiện trường.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.