“Nhà?” Sở Mạch thì thầm lặp lại từ này. Trong lòng cậu, An Định Thôn chính là nhà, bởi vì cậu đã sống ở đây từ nhỏ. Nhưng đối với cha thì sao? Sở Mạch nhớ rằng, cha cậu, Sở Trạch, chưa bao giờ nhắc đến “gia đình” của mình ở đâu cả. “Chẳng lẽ là… Thuận Đức thành?”

Sở Mạch nhớ lại lời Thôi Thành nói hôm qua, “Tiền bối là người Sở gia sao?” Dường như ở Thuận Đức thành, nơi có bang Liệu Nguyên, cũng có một gia tộc họ Sở. Qua biểu cảm của Thôi Thành, có vẻ gia tộc đó có thế lực không nhỏ ở đó.

“Nơi đó là nhà ta sao?” Sở Mạch nhớ lại thái độ của Sở Trạch lúc bấy giờ. Dù cha không thể hiện sự dao động lớn, nhưng dựa vào sự hiểu biết của mình về cha, Sở Mạch vẫn cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Sở Trạch nghe rõ những lời Sở Mạch lẩm bẩm, ánh mắt ông không khỏi lộ vẻ tán thưởng. “Tiểu Mạch, đã đến lúc nói cho con biết một số chuyện rồi. Con đoán không sai, cha quả thực đến từ Thuận Đức thành. Ở Thuận Đức thành có Tứ đại thế lực: Sở, Hàn, Yến tam gia tộc cùng với bang Liệu Nguyên mà con nghe nói hôm qua. Sở Khiếu Thiên, gia chủ Sở gia, chính là cha ta, tức là ông nội con! Vốn dĩ… cha không nghĩ sẽ trở về sớm như vậy, nhưng nơi đó thích hợp với con hơn. Nơi đó không chỉ có tài nguyên tu luyện tốt hơn, mà còn có rất nhiều đối thủ cùng thế hệ để con cạnh tranh. Trong môi trường như vậy, con mới có thể cảm nhận được đủ áp lực và trưởng thành.”

Trên mặt Sở Mạch hiện lên vẻ chấn động. “Cha, nếu cha là người Sở gia, tại sao lại đưa con đến sống ở ngôi làng hẻo lánh này? Chẳng lẽ cha có mâu thuẫn gì với người nhà?”

“Mọi chuyện không như con nghĩ đâu, cha tự mình muốn rời nhà để rèn luyện…” Khi nhắc đến chuyện cũ đó, khóe môi Sở Trạch khẽ giật, dường như ông đang chịu đựng một nỗi đau nào đó ẩn sâu trong lòng. “Nói tóm lại, chuyện đó rất dài dòng, một hai câu không thể nói rõ được. Sau này có dịp cha sẽ kể cho con nghe!” Sở Trạch vẫn chưa muốn Sở Mạch biết chuyện này sớm.

“Ồ!” Sở Mạch cũng không hỏi thêm, cậu nhìn ra sự do dự của cha mình.

“Vậy cha đi Lang Nha Sơn là để giúp Sở gia tranh giành linh mạch sao?” Sở Mạch đổi chủ đề.

“Không, con sai rồi. Cha muốn đi tranh giành linh mạch, nhưng không phải vì Sở gia, mà là vì con!” Sở Trạch nhìn thẳng vào Sở Mạch, thấy vẻ mặt cậu lộ rõ sự nghi hoặc, liền hỏi, “Tiểu Mạch, con biết Linh thạch là gì, còn linh mạch là gì không?”

Sở Mạch lắc đầu nói: “Con không biết. Chuyện này cha chưa bao giờ nói với con.”

Sở Trạch giải thích cho cậu nghe: “Linh thạch thường được tìm thấy ở những ngọn núi cao, là một loại tinh thạch được hình thành từ sự hội tụ của thiên địa linh khí. Còn linh mạch là một mỏ quặng được hình thành từ một dải Linh thạch hội tụ lại.”

Sở Mạch hỏi: “Việc này thì liên quan gì đến con ạ?”

“Quan hệ rất lớn là đằng khác!” Sở Trạch nói, “Tiểu Mạch, con hẳn còn nhớ cha từng nói với con, đối với người tu luyện ở giai đoạn trung kỳ, thiên địa linh khí không thể hấp thu trực tiếp được, mà chỉ có thể dựa vào linh khí để kích thích, hỗ trợ cơ thể diễn hóa nguyên lực, đúng không?”

“Vâng!” Sở Mạch suy nghĩ gật đầu, dường như đã nắm được mấu chốt vấn đề.

Sở Trạch tiếp tục nói: “Linh thạch là kết quả của sự hội tụ thiên địa linh khí, được trời đất tạo hóa, biến những chất vô hình thành vật hữu hình. Những vật chất tự do mờ ảo ban đầu đã ngưng tụ thành tinh thạch. Trong mỗi viên tinh thạch ẩn chứa tinh túy thiên địa linh khí, thứ mà chúng ta có thể chạm vào được. Chỉ cần thúc đẩy Nguyên Quyết, con có thể dẫn dắt luồng thiên địa linh khí cực kỳ tinh khiết đó để hỗ trợ tu luyện.”

Sở Mạch nói: “Ý cha là con không cần cảm ứng mà vẫn có thể thúc đẩy Nguyên Quyết để trích xuất thiên địa linh khí từ Linh thạch mà tu luyện sao?”

“Không sai!” Sở Trạch tán thưởng gật đầu nói, “Con nghĩ xem, thiên địa linh khí đã hóa thành vật thể hữu hình, nằm ngay trong tay rồi, thì con còn cần cảm ứng làm gì nữa!”

“Còn có thứ tốt thế này ư!” Sở Mạch không khỏi lộ vẻ vui mừng ra mặt, nói, “Cha, sao cha không nói sớm cho con biết? Nếu nói sớm, chúng ta đã có thể đi tìm chút Linh thạch để tu luyện rồi, thì đâu cần vất vả như thế này nữa!”

“Con nghĩ Linh thạch là thứ gì chứ!” Sở Trạch sa sầm mặt, tức giận nói, “Linh thạch được hình thành trong điều kiện cực kỳ khắc nghiệt, vì vậy vô cùng hiếm có và quý giá, mang giá trị vô cùng cao. Đó là bảo bối hữu duyên nhưng khó cầu. Trên thị trường đúng là cũng có lưu hành, nhưng giá cả cực kỳ đắt đỏ. Các gia tộc bình thường cũng chỉ dùng tiền mua một ít để hỗ trợ tu luyện mà thôi. Nếu muốn dùng Linh thạch làm ‘cơm’ mà ăn, đừng nói là cung cấp cho nhiều người, ngay cả khi tất cả đều dùng cho một người, thì cũng sẽ khiến một thế lực có nội tình như Tứ đại gia tộc ở Thuận Đức thành chúng ta phải phá sản. Hơn nữa, phẩm chất Linh thạch có cao có thấp, linh khí ẩn chứa bên trong cũng tạp nham, không đồng đều. Mỗi khi tu luyện đều phải dùng nguyên lực của bản thân để luyện hóa tinh túy. Đối với tu luyện ở giai đoạn đầu, dùng để hỗ trợ tu luyện thì lợi ích khá lớn, nhưng nếu muốn dựa vào nó để tu luyện lâu dài thì không phải là kế sách bền vững. Khi cảnh giới đã đạt đến cấp độ như cha, nếu chỉ dựa vào việc hấp thu và chuyển hóa linh khí từ Linh thạch phẩm chất không cao, thì chẳng khác nào tự mình tu luyện, thậm chí còn có phần kém hơn.”

Sau khi trách mắng Sở Mạch một hồi, giọng Sở Trạch dịu lại đôi chút. “Nhưng cha thật không ngờ Lang Nha Sơn này lại có một linh mạch. Sớm biết, cha đã đi khai quật nó từ l��u rồi. Cũng không biết phẩm chất và số lượng Linh thạch trong đó thế nào. Nếu phẩm chất cao và số lượng nhiều, chỉ cần dùng cho một mình con, thì việc đưa cảnh giới con lên thẳng Nguyên Hải cảnh cũng không phải là không thể. Với nguyên lực dồi dào làm nền tảng, có thể sẽ giúp con đột phá tầng bình phong kia, kích phát khí cảm của con, khi đó con có thể tự mình tu luyện rồi. Thế nhưng bây giờ có nhiều người nhòm ngó như vậy, chúng ta có thể chia được một chén canh cũng là may mắn lắm rồi.”

Sở Mạch không khỏi cười khổ một tiếng, “Xem ra muốn trở thành một cường giả, còn cần phải có thật nhiều tiền!”

“Vì vậy chúng ta phải nhanh chóng lên đường, kẻo không, đến cả một chén canh cũng chẳng còn mà húp!” Sở Trạch đương nhiên hiểu ý của Sở Mạch. Khí cảm mờ mịt của Sở Mạch không biết bao giờ mới có thể kích phát, có lẽ cần một năm, hai năm, thậm chí lâu hơn. Trước đó, nếu muốn không ngừng tu luyện, thì cần phải dựa vào Linh thạch đắt giá này, hoặc những thiên tài địa bảo có công dụng tương đương.

“Vâng!” S�� Mạch gật đầu, luyến tiếc nhìn quanh gian nhà đơn sơ, nói, “Cha, cha đợi con một lát, con muốn viết một lá thư dán ở cửa. Chuyến đi này có lẽ chúng ta sẽ không trở về trong một thời gian dài. Con phải nói cho mấy người bạn nhỏ của con một tiếng, nếu không họ sẽ lo lắng cho con!” Sở Mạch vốn muốn đến từng nhà từ biệt, nhưng hiện giờ vì tranh thủ thời gian, có vẻ không còn kịp nữa. Nhưng may mắn là Sở Mạch dù còn nhỏ nhưng cũng không phải người cố chấp. Dù sao thời gian còn dài, sau này rảnh rỗi có lẽ cậu vẫn có thể quay lại.

“Vậy cũng được!” Sở Trạch cũng không phản đối, “Con nhanh lên chút, cha chờ con ở ngoài!” Nói xong, vung tay áo, quay lưng bước đi.

Sở Mạch cấp tốc tìm tới giấy bút, chống cằm suy nghĩ một lát, cũng không biết giải thích sao cho phải, liền qua loa viết vài chữ lớn lên đó: “Về nhà thăm người thân, mong ngày tái ngộ! Sở Mạch!”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.