Trong bóng tối, đôi mắt lóe lên ánh nhìn quỷ dị dán chặt vào An Như Ý, rồi một giọng nói trầm đặc trưng của dị tộc Tây Vực cất lên: "Ngươi nói Đường Trị đã đến Quảng Lăng?"

An Như Ý đáp: "Không sai, hiện tại Quảng Lăng Thứ Sử đang tổ chức tiệc đón hắn. Chúng ta có thể trừ khử hắn ngay tại Quảng Lăng, không cần phải mất công xuống Giang Nam."

"Rất tốt, ta hy vọng An công tử có thể giúp chúng ta thăm dò hành tung của hắn, tốt nhất là có được lực lượng phòng vệ của hắn, chúng ta sẽ ra tay g.iết hắn."

"Không, ta sẽ đi cùng các ngươi!"

Trong mắt An Như Ý lộ ra một tia sát khí: "Ta hận hắn gấp trăm lần các ngươi. Ta cũng muốn hắn phải c.hết hơn bất cứ ai trong các ngươi!"

Giọng An Như Ý vang vọng khắp kho hàng một lúc lâu.

Ánh mắt trong bóng tối vẫn dán chặt vào hắn, rồi đột nhiên vang lên tiếng cười khàn khàn: "Được, sư muội Sali Na c.hết trong nhục nhã, chúng ta nhất định phải đòi lại danh dự cho nàng. Còn việc Đường Trị c.hết thế nào, c.hết dưới tay ai, đối với những sát thủ như chúng ta mà nói, vốn không quan trọng. Ta đồng ý với ngươi!"

"Đa tạ, chờ tin của ta!"

An Như Ý xoay người, cầm đèn, rồi chậm rãi bước ra khỏi kho, trả lại không gian cho màn đêm u tối.

***

Cuối cùng, tin Sali Na c.hết cũng đã truyền đến tai lão tổ sát thủ lừng lẫy khắp Tây Vực, Sơn Trung Lão Nhân.

Sát thủ bỏ mạng vốn là chuyện thường tình, tổ chức của hắn không bao giờ truy sát kẻ thù chỉ vì báo thù cá nhân. Thế nhưng, Sali Na – nữ đệ tử đắc ý nhất của Sơn Trung Lão Nhân – lại bị bắt ra pháp trường, chịu treo cổ như một thường dân. Thậm chí còn bị ném rau thối trứng ung như một tên tội phạm hèn mạt.

Việc này, Sơn Trung Lão Nhân tuyệt đối không thể nào chấp nhận nổi.

Sơn Trung Lão Nhân có thể nổi danh ở Tây Vực, quốc quân các nước Tây Vực nghe danh hắn cũng phải run sợ, thà bỏ tiền mua bình an còn hơn đắc tội, bởi danh tiếng của tổ chức sát thủ do Sơn Trung Lão Nhân đứng đầu đã ăn sâu vào lòng người, có thể làm mọi việc mà không ai ngăn cản được. Nếu tin tức về cái c.hết nhục nhã của nữ đệ tử đắc ý nhất mà hắn lại không ra tay, thì Sơn Trung Lão Nhân còn mặt mũi nào ở Tây Vực nữa?

Bởi vậy, mối thù này hắn nhất định phải đòi lại bằng mọi giá.

Sơn Trung Lão Nhân điều động đội tinh nhuệ của mình. Điểm dừng chân đầu tiên của họ chính là Quỷ Phương, để cầu kiến Bùi Cam Đan, tam ca của Sali Na.

Họ tìm Bùi Cam Đan là để tìm hiểu tình hình về Đường Trị.

Bùi Cam Đan không chỉ giới thiệu tỉ mỉ về Đường Trị mà hắn biết, y còn tiết lộ rằng đã cố ý thả An Như Ý – một kẻ thù không đội trời chung của Đường Trị – đi. Đến Trung Nguyên lần này, nếu cần, họ có thể tìm An Như Ý để hợp tác.

Khi nhóm sát thủ này lấy thân phận thương nhân đến Thần Đô, Đường Trị đã rời đi, xuôi về Giang Nam. Họ liền nhớ đến người mà Bùi Cam Đan đã nhắc nhở, vậy nên họ men theo vận hà xuôi về phía nam, đến Quảng Lăng, trước hết là tìm An Như Ý.

Sở dĩ họ biết An Như Ý đã hóa danh thành Như Tân và ẩn náu tại Quảng Lăng, là vì sau khi An Như Ý đứng vững chân ở đây, hắn đã chủ động liên hệ với Bùi Cam Đan thông qua các thương nhân Quỷ Phương.

Bùi Cam Đan biết được thân phận và tình cảnh hiện tại của An Như Ý.

An Như Ý đương nhiên biết Bùi Cam Đan cũng chẳng phải người tốt lành gì, nhưng so với Đường Trị – kẻ đã hại c.hết cả nhà hắn – thì việc hợp tác với Bùi Cam Đan chẳng có gì đáng ngại.

Sau khi âm mưu ở Thần Đô thất bại, An Như Ý đã đau khổ suy ngẫm và nhận ra rằng, nếu không có sự ủng hộ của một thế lực hùng mạnh, đừng nói là không thể g.iết được Đường Trị, mà ngay cả việc khôi phục lại vinh quang cho An thị cũng là điều không tưởng.

Chính vì vậy, hắn đã chọn Bùi Cam Đan, kẻ ẩn náu tận vùng Tây Bắc xa xôi.

Quả nhiên, hắn đã không chọn lầm. Giờ đây, hắn có mười ba sát thủ hạng nhất có thể tùy ý điều khiển.

Quảng Lăng, sẽ là nơi kết thúc cuộc đời Đường Trị!

***

Sáng sớm hôm sau, khi phần lớn mọi người vừa dùng bữa sáng xong.

Một chiếc xe ngựa hương biếc, chậm rãi tiến đến quan dịch của Quảng Lăng. Chiếc xe ngựa hoa lệ được những danh tượng chế tạo, với hai nha hoàn và bốn gia phó theo hầu.

Mấy binh sĩ canh giữ cổng hành dinh vừa nhìn đã biết người đến không phải hạng tầm thường. Chỉ là, bọn họ cũng không ngờ rằng, khi rèm xe vừa vén lên, người ngồi bên trong lại là một tiểu nha đầu thoạt nhìn chỉ khoảng mười ba, mười bốn tuổi.

Tiểu cô nương búi tóc hai chùm, khuôn mặt kiều diễm còn mang theo vài phần tinh nghịch. Mắt hạnh má đào, răng đều như hạt bắp, thân mặc áo lụa trắng ngà tuyết, váy l���u. Dù dáng người nhỏ nhắn nhưng tỉ lệ lại vô cùng hoàn mỹ, đẹp đến động lòng người.

Người đánh xe dừng lại, một tiểu tử mặc áo xanh, đội mũ nhỏ nhanh nhẹn tiến lên, đưa thiệp.

Địch Yểu Nương không dùng thân phận thật của mình, nàng xưng là đại tiểu thư Vương Mộc Tích của Vương gia Tam gia ở Quảng Lăng, chỉ muốn xem Đường Trị sẽ kinh ngạc thế nào khi thấy nàng.

Hắn ta, hẳn là cũng đang rất nhớ ta chăng?

Nghĩ đến đây, Địch Yểu Nương hận không thể lập tức gặp mặt hắn.

Tiểu tử đưa thiệp cũng biết phần lớn binh lính canh cổng, thậm chí nhiều tướng lĩnh không biết chữ, nên y nói thêm một lần: "Vương Mộc Tích cô nương của Quảng Lăng Vương phủ cầu kiến Phụng Sứ Đại Thần, Nhữ Dương Quận Vương."

Tên binh sĩ nhìn thấy đoàn người này khí thế bất phàm, đặc biệt là thiếu nữ ngồi trong xe, phong thái như vậy, lai lịch nhất định không tầm thường, liền khách khí đáp: "Xin cô nương chờ một chút, ta lập tức đi bẩm báo."

***

"Đường Trị" và "La Khắc Địch" đang ở trong sảnh thấp giọng bàn bạc kế hoạch tiếp theo, đột nhiên nghe thấy tiếng bẩm báo, không khỏi nhìn nhau với vẻ ngạc nhiên.

"La Khắc Địch" nói: "Ca, cô nương của Vương gia ở Quảng Lăng tìm huynh làm gì vậy?"

"Đường Trị" cũng lộ vẻ mờ mịt: "Ta không quen... Ồ, liệu Đường Trị thật có quen nàng ta không?"

"La Khắc Địch" nhún vai: "Chúng ta đến đây vội vã, chưa k���p tìm hiểu nhiều. Tuy nhiên, Quảng Lăng hắn chưa từng đến, một cô nương Vương gia ở đây, hẳn là hắn cũng không quen biết mới phải."

"Đường Trị" nghe vậy liền nói: "Không gặp!"

"Chậm đã!"

"La Khắc Địch" vội vàng ngăn lại: "Ca, lỡ đâu thật sự có mối quan hệ đặc biệt thì sao? Chúng ta đang mưu tính đại sự, không thể để xảy ra bất kỳ sơ hở nào. Cứ để ta đi xem thử, thăm dò ý tứ của nàng. Nếu không đúng, ta sẽ giúp huynh thoái thác không gặp. Còn nếu có quan hệ, nhất định phải gặp..."

"La Khắc Địch" nheo mắt: "Vậy thì phải nghĩ cách, không thể để nàng sinh nghi ngờ."

"Đường Trị" gật đầu nói: "Không sai, như vậy ổn thỏa. Ngươi đi đi."

***

Xe ngựa ngoài cửa đợi một lúc, tên binh sĩ truyền tin liền đi ra, lớn tiếng hỏi: "Vương gia cô nương, người có nhận ra Đại vương của chúng ta không?"

Trong xe, Địch Yểu Nương nhịn cười đáp: "Bản cô nương vốn không quen biết Nhữ Dương Vương, chẳng qua bản cô nương thực sự có việc gấp, nếu không, há dám mạo muội đến đây bái kiến thiên sứ."

"La Khắc Đ���ch" đang ẩn sau cửa nghe nói vị cô nương này không quen biết Đường Trị, trong lòng nhẹ nhõm, liền đường hoàng bước ra. Chưa xuống đến bậc thềm đã chắp tay cười lớn: "Thì ra là quý nữ của Vương gia nổi tiếng ở Quảng Lăng, thất lễ thất lễ."

Hắn bước chân nhẹ nhàng đến gần, cười nói: "Tại hạ La Khắc Địch, hiệu úy dưới trướng Nhữ Dương Vương. Không biết cô nương có chuyện gì muốn gặp Đại vương nhà ta? Thật không giấu giếm, Đại vương của chúng ta đang bận trăm công nghìn việc..."

Địch Yểu Nương nhìn "La Khắc Địch" hơi ngẩn người, sau đó thản nhiên đáp: "Người ta tất nhiên có việc gấp mới tìm đến. Chuyện mà Quảng Lăng phủ không giải quyết được, không cầu thiên sứ, còn nhờ cậy vào ai? Mong La hiệu úy tạo điều kiện thuận lợi."

Nói xong, nàng vuốt nhẹ thắt lưng, bàn tay thon thả vung lên, một vật lấp lánh vẽ một đường cong bay ra.

"La Khắc Địch" giơ tay lên, chính xác bắt lấy trong lòng bàn tay. Nhìn kỹ lại, đó là một viên ngọc trai có phẩm tướng cực tốt.

"La Khắc Địch" thầm nghĩ, Vương gia ở Quảng Lăng, giàu có một phương, vốn là gia tộc có tiền có thế. Nhưng chuyện mà Vương gia báo lên Quảng Lăng phủ cũng không giải quyết được, có thể là chuyện gì lớn? Hay là có bí mật gì đó chăng?

Nghĩ đến đây, hắn liền khách khí chắp tay nói: "Được, mời cô nương xuống xe, tại hạ sẽ dẫn cô nương đi gặp Đại vương."

Gia nhân đặt ghế xuống, Địch Yểu Nương liền nhẹ nhàng bước ra.

"La Khắc Địch" nghiêm nghị nói: "Vương cô nương, xin mời!"

***

"La Khắc Địch" dẫn "Vương Mộc Tích" vào quan dịch, đến khách đường. Mời Địch Yểu Nương vào, rồi lập tức tăng nhanh bước chân, đến bên cạnh "Đường Trị" khom người thấp giọng giới thiệu sơ qua vài câu.

"Đường Trị" vừa nghe, cũng rất hứng thú.

Là một đại tộc Quan Lũng, đương nhiên họ rất quan tâm đến chuyện của các hào môn cự tộc khắp thiên hạ. Đôi khi, một bí mật của một gia tộc rơi vào tay họ có thể biến thành một vũ khí cực kỳ hữu hiệu. Dù nội tình của Vương gia ở Kim Lăng chưa thể sánh bằng sĩ tộc môn phiệt, nhưng tài lực của Vương gia thì không thể xem th��ờng.

"Đường Trị" liền ngẩng đầu, cười tươi như gió xuân nói: "Vương cô nương, không biết cô nương cầu kiến bản vương, có khó khăn gì mà ngay cả Quảng Lăng phủ cũng không giải quyết được?"

Vừa nãy, khi "La Khắc Địch" nhanh chân đến bên cạnh thấp giọng nói chuyện với "Đường Trị", Địch Yểu Nương đã không rời mắt khỏi hắn.

Lúc này, nghe hắn hỏi, Địch Yểu Nương lập tức lộ vẻ bi phẫn. Nàng chớp chớp mắt, đôi mắt to đen láy như hạt châu, tựa quả nho đen đọng sương, thật đáng thương.

"Đại vương, nô nô nghe nói, ngài là sứ giả quan sát, tuần án sứ. Vị trí này chuyên quan sát nỗi khổ của dân. Nô nô có nỗi oan ức lớn, xin Đại vương làm chủ cho nô nô! Hu hu hu..."

"Đường Trị" nghe mà ngơ ngác: "A... không, đừng, cô nương đừng khóc vội. Rốt cuộc thì cô nương có nỗi oan ức gì?"

"Đại vương, chuyện là thế này, phụ thân nô nô không có con trai, chỉ có mỗi mình nô nô, nên muốn chiêu phò mã về ở rể..."

"Đường Trị" vừa nghe đã mất kiên nhẫn, hắn còn tưởng là chuyện bí mật động trời gì mà đến thái thú Quảng Lăng cũng không giải quyết được chứ. Làm ầm ĩ một hồi, lại là loại chuyện vặt vãnh này, hắn nào có thời gian rảnh mà để ý đến chứ.

"Đường Trị" lập tức khoát tay, trầm mặt nói: "Chẳng lẽ, cô nương không hài lòng với vị phò mã mà lệnh tôn đã chọn cho ư? Luật lệ Đại Chu ta, gả cưới đều do phụ mẫu, tổ phụ làm chủ. Cô là nữ tử nhỏ bé, lẽ nào còn muốn không biết liêm sỉ, tự chọn phò mã sao?"

"A, không phải, không phải ạ. Chuyện là thế này, vị hôn phu mà phụ thân chọn cho nô nô, nô nô nghi ngờ hắn là người Đông Doanh. Nữ tử Đại Chu ta mà gả cho phiên di, đó là không hợp pháp. Nhưng người đàn ông kia, cũng không biết đã rót thuốc mê gì cho phụ thân, mà nô nô thì không thích hắn chút nào..."

Đại Chu thượng quốc cũng không cấm thông hôn với người ngoại tộc. Tuy nhiên, họ cho phép nữ tử ngoại tộc gả vào, còn nữ tử trong nước muốn gả ra ngoài thì lại có quá nhiều hạn chế.

"Đường Trị" và "La Khắc Địch" giả mạo này, tuy không phải người tốt lành gì, nhưng đều xuất thân thế gia, thuộc một nhà Tạ Tiểu Tạ, vốn là những kẻ cuồng nhiệt Đại Hán chủ nghĩa. Vừa nghe đã thấy có chút bực mình.

"Nữ nhi Hán gia ta, sao có thể gả cho man di? Hắn ta đã nhập quốc tịch Đại Chu ta chưa? Hay nói, hắn đã nộp 'quá sở', lập ước vĩnh viễn không rời khỏi cảnh giới rồi? Nếu không có, bao gồm cả cô, tất cả đều phải lưu đày hai nghìn dặm."

Địch Yểu Nương đáng thương nói: "Ai nói không phải chứ ạ, nhưng phụ thân cứ khăng khăng một mực, nô nô..."

"Thôi được rồi!"

"Đường Trị" giả mạo Vi Hoành đảo mắt, thầm nghĩ, rốt cuộc là chuyện gì thế này.

Vi Hoành nói: "Bản vương tuy là sứ giả quan sát, nhưng ta là sứ giả quan sát của Giang Nam Đông Đạo, không thể quản chuyện dân sự tranh chấp của Hoài Nam Đạo..."

"Hu hu hu..."

"Đừng khóc, đừng khóc. Hôm nay bản vương vẫn phải gặp Thái thú của các ngươi. Đến lúc đó, bản vương sẽ nhắc nhở ông ta vài câu là được."

Địch Yểu Nương vui mừng khôn xiết, vội vàng nói lời cảm tạ: "Đa tạ Đại vương, Đại vương ngài thật sự là một người tốt!"

Bị nhận một tấm "thẻ ngư��i tốt", Vi Hoành cười ha hả, hào sảng khoát tay nói: "Thôi đi, chuyện nhỏ nhặt thôi, vậy mà cũng đến hành dinh cáo trạng. Đúng là một tiểu nữ tử không biết trời cao đất dày, cô đi đi."

"Cảm ơn Đại vương, cảm ơn Đại vương!"

***

Địch Yểu Nương nghìn ân vạn tạ được "La Khắc Địch" tiễn ra khỏi hành dinh. Nàng lên xe, rèm xe buông xuống, trái tim Địch Yểu Nương liền đập thình thịch như trống, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng.

Vì quá kinh hãi và lo lắng, khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo của tiểu cô nương trắng bệch đi:

"Đường Trị là giả! Cả "Đường Trị" và La hiệu úy đều là giả! Sao họ lại là giả? Vậy thì... chuyện gì đã thật sự xảy ra rồi?"

***

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.