"Ngươi đứng lại!"

"Cái gì cơ?"

"Thiên nhai hà xứ vô phương thảo, hà tất đơn luyến nhất chi hoa?"

"Cái… gì cơ?"

Đường Tề lúc này máu nóng xông lên não, đầu óc mơ màng như kẻ say rượu.

Những lời y hỏi lão Tam hôm trước, lờ mờ nhớ lại, liền buột miệng thốt ra.

"Phù thế tam thiên, bất… cầu bất đắc, tóm lại, ngươi đừng không biết điều!"

N��m đấm của Uất Trì Trường Anh cứng lại: "Ngươi nói cái gì, nói lại thử xem!"

Đường Tề ưỡn ngực: "Ta chính là một người thẳng thắn, nhiệt tình, trắng trợn như vậy đấy, ngươi là con gái võ tướng thì sao? Ta không sợ ngươi, ta chính là thích ngươi rồi, có gan thì đánh chết ta đi!"

Uất Trì Trường Anh "phụt" một tiếng bật cười, thật sự không nhịn được.

"Thật là đồ ngốc!" Uất Trì Trường Anh vung nắm đấm, vì tâm tình đang tốt, nên không thật sự đánh y.

Thấy Uất Trì Trường Anh muốn đi, Đường Tề thật sự cuống lên, một tay níu lấy vạt áo nàng, nói: "Ta thật sự thích ngươi, ngươi không thể... nghĩ cách... thích ta sao?"

Uất Trì Trường Anh dở khóc dở cười, một người đàn ông như thế này, nàng quả thật chưa từng gặp.

Quay đầu lại, nàng định trêu chọc vài câu, nhưng nhìn thấy mặt Đường Tề đỏ bừng, đôi mắt chân thành, trong lòng bỗng mềm nhũn.

Im lặng một lát, Uất Trì Trường Anh chợt mỉm cười: "Được! Ta đáp ứng ngươi, buông tay ra."

Đường Tề kinh ngạc nói: "Ngươi đáp ứng ta rồi? Ngươi đáp ứng ta cái gì vậy?"

"Đáp ứng nghĩ cách thích ngươi đó!"

Uất Trì Trường Anh không nhịn được đưa ngón tay búng vào trán Đường Tề, Đường Tề theo bản năng buông tay ra.

Uất Trì Trường Anh nói: "Mẫu thân ngươi, chẳng phải đã đến nhà ta hỏi cưới rồi sao?"

"À!"

Uất Trì Trường Anh khẽ đỏ mặt ngại ngùng: "Vậy ngươi... bảo bà ấy đến thêm một lần nữa là được rồi!"

Nói xong, Uất Trì Trường Anh liền sải bước chạy đi.

Vi phu nhân đã từng đến hỏi cưới một lần, nhà họ Uất Trì không từ chối, nhưng cũng không đồng ý, chỉ nói là sẽ cân nhắc.

Việc cân nhắc này, nếu không có hồi âm, tất nhiên cũng coi như đã bỏ qua.

Nhưng hiện tại Uất Trì cô nương nói nhà y cứ đến hỏi cưới lần nữa, đây là... đồng ý rồi sao?

Đường Tề mừng rỡ khôn xiết, chỉ hận không thể lập tức chia sẻ tin vui này với người khác.

Nhưng nhìn quanh, ngoài bóng lưng Uất Trì Trường Anh đang thẹn thùng chạy đi, xung quanh lại chẳng còn ai.

Đường Tề ôm lấy một bụi trúc xanh, liền ra sức lắc lư.

…

Đường trúc nhỏ, quanh co uốn lượn.

Không đi được bao xa, bỗng thấy một khoảng đất trống, ở giữa có một đài trúc, hai bên là hai chiếc ghế trúc.

Bàn cờ, quân cờ, chén trà đều làm bằng trúc; trong chén là trà lá trúc. Trên bàn phủ bóng lá trúc xanh, bên tai vẳng tiếng gió xào xạc thổi qua khóm trúc, trong rừng thoang thoảng mùi trúc, thật khiến người ta quên đi mọi tục lụy trần thế.

Đường Trị vừa liếc mắt đã thấy hai vị lão giả râu tóc bạc phơ đang đánh cờ.

"Hai vị tôn trưởng không cần đứng dậy, mong vãn bối không quấy rầy nhã hứng của hai vị."

Thấy hai vị lão giả nhìn sang, Đường Trị lập tức thi lễ, cười hì hì nói.

Tuy nhiên, hai lão đầu có vẻ cũng chẳng có ý định đứng dậy nghênh đón y.

Lão Uất Trì chưa từng gặp y, lão Địch thì đã gặp rồi, lúc này cũng tỏ vẻ như không hề quen biết y.

Đường Trị không hề cảm thấy khó chịu, thấy tiểu đồng bên cạnh bếp lò đất nhẹ nhàng quạt bồ, khói bếp lượn lờ tan vào rừng cây, Đường Trị liền đi tới, chỉ vào chiếc ghế đẩu trúc dưới chỗ tiểu đồng đang ngồi.

Tiểu đồng hiểu ý, vội vàng đứng dậy, Đường Trị liền thản nhiên dùng chân kéo chiếc ghế đẩu về phía mình, lại nhận quạt bồ từ tay tiểu đồng, rồi ngồi xuống.

Lão Địch và lão Uất Trì tiếp tục đánh cờ, Đường Trị thì phe phẩy quạt bồ, đứng bên cạnh xem.

Ba người cứ thế, dường như đang thử xem ai kiên nhẫn hơn ai, không ai nói gì, chỉ có tiếng quân cờ rơi xuống bàn cờ lanh lảnh, thỉnh thoảng vang lên.

Qua một lúc lâu, lão Uất Trì nhìn chằm chằm vào bàn cờ, đột nhiên nói: "Cờ của ngươi thế nào, có muốn ngồi xuống chơi một ván?"

Đường Trị cười híp mắt nói: "Vãn bối không biết cờ vây."

Lão Uất Trì tay khựng lại giữa không trung, không nhịn được liếc nhìn y một cái, lại nhìn về bàn cờ: "Không biết cờ vây, còn xem làm gì?"

Đường Trị nói: "Xem cờ là một thú vui, mà xem người cũng vậy. Vãn bối không biết đánh cờ, nên chỉ xem người đánh cờ, và cách người đánh cờ. Tôn trưởng hình như sắp thua rồi."

Lão Uất Trì không vui, ném mạnh mấy quân cờ trong tay xuống bàn cờ, trừng mắt nhìn Đường Trị nói: "Nói nhảm! Ngươi cơ bản không hiểu gì về cờ, dựa vào đâu mà nói lão phu sắp thua?"

Đường Trị thở dài nói: "Nếu lão tướng sắp thắng, sao nỡ lòng phá hỏng ván cờ này chứ."

Lão Uất Trì ngẩn ra, không nhịn được cười ha hả, quay đầu nói với lão Địch: "Thằng nhóc này, có chút thú vị."

Lão Địch chậm rãi nhặt những quân cờ bị ném lung tung trên bàn cờ, đặt lại những quân cờ bị xáo trộn, ung dung nói: "Đến đây, chúng ta tiếp tục."

Lão Uất Trì ngạc nhiên kêu lên: "Không phải chứ ngươi, cái này mà cũng có thể phục bàn sao?"

Đường Trị cười nói: "Lão tướng cứ đánh, thua thì thua thôi, có phải đánh cược gì đâu."

Lão Uất Trì hừ một tiếng: "Tuy rằng không có thưởng, chẳng lẽ thắng thua không quan trọng sao?"

Đường Trị nói: "Vãn bối cho rằng, không quan trọng."

Y chỉ vào bàn cờ: "Đánh cờ chính là đánh cờ, dù có so sánh nó với bất cứ điều gì đi nữa, nó cũng chỉ là một ván cờ, thua thì sao? Thắng thì sao? Vốn dĩ chẳng cần phải quá để tâm."

Lão Địch nheo mắt, đột nhiên nói: "Vậy, nếu là bàn cờ cuộc đời thì sao?"

Đường Trị thần sắc nghiêm túc: "Vậy thì phải nghiêm túc đối đãi."

Lão Địch khẽ cười nói: "Nếu ngươi nghiêm túc đối đãi, vẫn thua thì sao?"

Đường Trị nói: "Cuộc đời, không có nếu như. Một người muốn thành công, ngoài năng lực, trí tuệ, còn có thiên phú, xuất thân, cơ hội, cơ duyên... có quá nhiều thứ không thể đo lường.

Có một số việc, là tự mình có thể khống chế.

Có một số việc, chỉ có thể giao cho ông trời quyết định. Địch công khi làm phán tá ở Biện Châu, có biết, mấy chục năm sau, ngay lúc này đây, ngài sẽ khoác áo tía hay mang tù phục?"

Áo nâu, tức là chỉ tù phục. Áo tía, tức là địa vị cực phẩm.

Lão Uất Trì mắt sáng lên, cười nói: "Tuổi còn nhỏ, nhìn thấu đáo như vậy?"

Đường Trị cười không nói, trong lòng lại nghĩ: "Đó là bởi vì ta có tầm nhìn vượt xa những người này! Nếu bàn luận về chiến lược trị quốc, hai vị đại lão thứ lỗi, nhưng các ngươi đều là hậu bối."

Lão Địch kẹp một quân cờ trong tay, chỉ về phía rừng cây: "Huynh muội ngươi, đều ở trong rừng kia, ngươi đi tìm họ đi."

Đường Trị cũng không chần chừ, đứng dậy, hướng hai vị lão đầu tóc bạc phơ cúi chào, trả quạt bồ cho tiểu đồng kia, liền ung dung bước vào trong rừng.

Lão Uất Trì nheo mắt nhìn bóng lưng Đường Trị đi xa, nói: "Hắn là con thứ hai hay con thứ ba của Ký vương?"

Lão Địch nói: "Con thứ ba."

Lão Uất Trì trầm mặc một lát, thở dài một hơi: "Đáng tiếc, không phải là con trưởng."

Lão Địch mỉm cười: "Con trưởng của Ký vương nếu có tài năng như vậy, chỉ sợ vừa về Lạc Ấp, liền thành mục tiêu của mọi người rồi."

Lão Uất Trì lắc đầu: "Đây là vận may của hắn, nhưng hắn cũng vì điều này mà bị thiệt thòi. Bằng không, lão phu thật muốn gả Trường Anh cho hắn."

Gả Uất Trì Trường Anh cho hắn, cũng đồng nghĩa với việc gia tộc họ Uất Trì nguyện dốc toàn lực ủng hộ hắn.

Nhưng mà, lập đích lập trưởng, Đường Trị xếp thứ ba, điều này khiến lão Uất Trì vô cùng thất vọng.

Lão Địch không phải là huân thích, cũng không muốn lợi dụng hôn nhân để trói buộc tương lai của gia tộc họ Địch vào một người nào đó, nên không bận tâm như lão Uất Trì.

Ông ta lắc đầu, liền chỉ vào bàn cờ trước mặt nói: "Đừng nói lung tung, ngươi nhận thua trước đi đã!"

…

Đường Trị ở trong rừng trúc, gặp hai cô nương nhỏ đang hái nấm.

Đường Tiểu Đường như khoe báu vật, đến khoe khoang chiến lợi phẩm của mình, Đường Trị khen ngợi vài câu, Đường Tiểu Đường liền hớn hở tiếp tục cuộc săn nấm.

Trong lúc Đường Tiểu Đường nói chuyện với ca ca, Địch Yểu Nương vẫn cúi người tìm nấm gần đó, không dám nhìn Đường Trị, nhưng hai má thì luôn ửng hồng.

Cũng không biết đó là do hoạt động gây ra, hay là vì nguyên nhân nào khác.

Đợi Đường Tiểu Đường chạy đi, nàng lại khéo léo đến gần bên cạnh Đường Trị, cởi giỏ trúc đặt xuống đất, khẽ phe phẩy chiếc khăn tay nhỏ, ánh mắt lơ đãng không dám nhìn thẳng Đường Trị, miệng thì lại cất lời: "Rõ ràng rất mát mẻ, hái một hồi nấm, cũng thấy hơi nóng."

Đường Trị cười nói: "Địch cô nương thật vất vả, lại nhận biết nhiều nấm như vậy."

Địch Yểu Nương mím môi cười: "Đây đều là Tiểu Đường dạy ta phân biệt đấy."

Đường Trị đột nhiên nhớ tới hương nang của Địch Yểu Nương, vội vàng tháo từ bên hông xuống, liếc nhanh một lượt, thấy Tiểu Đường đang mải mê tìm nấm, mới đưa cho Địch Yểu Nương, nói: "Ân tình của chiếc hương nang này, Đường Trị khắc ghi trong lòng."

Tim Địch Yểu Nương "thình thịch thình thịch" đập loạn nhịp, hắn đưa hương nang cho ta rồi, hắn quả nhiên đưa hương nang cho ta rồi, nửa bài thơ trong đó, chính là viết cho ta.

Hắn... còn chưa biết ta đã xem rồi đâu.

Thật ra lúc Đường Trị thay y phục, nhặt được hương nang, cũng đã mở ra xem.

Tuy nhiên, trong hương nang của y vốn chẳng có gì, đương nhiên sẽ không phát hiện điều bất thường nào.

Địch Yểu Nương nhận lấy hương nang, trong lòng thầm nghĩ, ta ngày mai gặp lại hắn, chỉ cần tỏ ra thẹn thùng và vui mừng, hắn nhất định sẽ biết, ta đã xem qua bài thơ nhỏ trong đó, và không hề phản cảm với lời tỏ tình của hắn, khi đó, hắn sẽ trực tiếp thổ lộ tình ý với ta chứ?

Nghĩ như vậy, trái tim thiếu nữ của nàng, lập tức giống như con hươu nhỏ bị gấu đuổi, thình thịch thình thịch thình thịch đập liên hồi không dứt.

Nàng nhận lấy hương nang, chột dạ giấu vào trong ngực, cố gắng điều hòa hơi thở, cười e ấp nói: "Tam lang ở Bồng Lai khi xưa đã giúp muội giải vây mà, có qua có lại thôi, không cần... không cần phải để trong lòng đâu."

…

Quần thể kiến trúc cung thành Lạc Dương đang không ngừng được mở rộng, trong đó, Thượng Dương cung được xây dựng khá sớm.

Tiên đế khi dời đô đến Lạc Dương, đã cho xây dựng Thượng Dương cung, và xử lý chính sự tại đây.

Sau này, Nhị Thánh lâm triều, cũng ở Thượng Dương cung này thượng triều và trị quốc.

Đến khi Hạ Lan Chiếu xưng đế, thì không còn thường xuyên lui tới Thượng Dương cung nữa, có lẽ là vì nơi này có quá nhiều dấu vết của người chồng đã mất của bà.

Nhưng mấy năm gần đây, ngoài việc sinh hoạt hàng ngày ở Tập Tiên điện mới xây, số lần bà xuất hiện ở Thượng Dương cung cũng ngày càng nhiều hơn.

Có lẽ, rất nhiều hồi ức trước kia bà cố ý né tránh, bây giờ ngược lại lại trở thành những ký ức khiến bà thường xuyên bùi ngùi luyến tiếc.

Trên Lệ Cảnh đài, Hạ Lan Chiếu vịn lan can, nhìn xuống một vườn hoa rực rỡ.

Người từng đứng cạnh bà nơi đây, là phu quân của bà, nhưng bây giờ, lại chỉ có một mình bà, cả vườn hoa đua nở, trong lòng bà, lại càng thêm cô đơn.

Hạ Lan Chiếu thở dài một hơi, nói: "Lý Khanh à, những ngày tốt lành của trẫm, e là không còn nhiều nữa rồi."

Lý Nghĩa Phu chắp tay đứng sau lưng bà không xa, khẽ nói: "Thánh nhân sao lại nói vậy?"

Hạ Lan Chiếu lắc đầu: "Tên ngu xuẩn Lai Tế Trần này, ép các phe đều đã giương nanh múa vuốt. Nanh vuốt đã giương ra, thì không thể thu lại được nữa."

Lý Nghĩa Phu cung kính nói: "Thần cho rằng rằng, dù không có Lai Tế Trần, cũng có thể có Lý Tế Trần, Vương Tế Trần, cuối cùng vẫn sẽ tạo thành cục diện ngày hôm nay. Chỉ vì, người không quyết đoán!"

Hạ Lan Chiếu nghe vậy, im lặng hồi lâu.

Lý Nghĩa Phu cũng không nói gì nữa, chỉ cúi đầu càng thấp hơn.

Gió nhẹ thổi mái tóc bạc của Hạ Lan Chiếu, hồi lâu, bà mới thở dài một tiếng, lẩm bẩm tự nói: "Ngươi nói đúng, trẫm, nên cân nhắc chuyện này rồi!"

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.