Đường Trị cầm lấy, giữa một đống đồ lặt vặt trên bàn, lập tức chọn ra miếng da thuộc nhỏ, cẩn thận ngắm nghía một hồi, rồi nhanh chóng vòng ra sau án thư ngồi xuống, với tay lấy chiếc dao trổ.

Binh khí kim loại vốn là vật hung hiểm, không nên xuất hiện trong thư phòng. Nhưng thư phòng lại không thể thiếu dao trổ, nên dao trổ thường được làm từ tre, gỗ. Riêng dao trổ của Đường Trị lại được làm từ ngà voi.

Lưỡi dao cũng được mài sắc bén vô cùng, áp sát vào mép miếng da thuộc nhỏ, hắn cẩn thận khứa.

Một lát sau, hắn đặt dao trổ xuống, dùng móng tay cẩn thận tách miếng da ra. Một mảnh lụa mỏng gấp lại, được niêm phong kỹ càng, mềm mại rơi xuống bàn.

Đường Trị nín thở, từ từ mở mảnh lụa ra.

Tuy chất liệu cực mỏng, khi trải ra lại là một tấm lớn. Một mặt viết đầy chữ chi chít, cuối cùng là những chữ ký và dấu điểm chỉ.

Đường Trị xem tấm lụa từ đầu đến cuối một lượt, rồi lại đọc đi đọc lại tên những người ký cuối cùng đến hai lần, hít sâu một hơi.

Thấy vẻ mặt ngưng trọng của Đường Trị, ngay cả Đường Tiểu Đường ngây thơ nhất cũng nhận ra sự việc không hề đơn giản, liền bất giác nín thở.

Địch Diêu Nương không còn hờn dỗi nữa, lúc này nàng cũng thấy rõ, bí mật trong chiếc đai này mà chính Đường Trị cũng không hề hay biết từ trước. Hắn chỉ là vì quá đỗi vui mừng khi đột nhiên phát hiện ra bí mật, nên mới vô ý đẩy nàng ra.

Đường Trị định thần lại, cẩn thận đặt tấm lụa lên bàn, đứng dậy nói: “Chiếc đai này là vật chứng của một vụ án quan trọng, Đường mỗ vẫn luôn muốn tìm ra bí mật trong đó, nhưng tiếc rằng tài hèn sức mọn. Địch cô nương đã giúp ta giải được bí ẩn này, Trị vô cùng cảm kích. Ân tình này, xin để sau báo đáp.”

Địch Diêu Nương vội nói: “À, cũng không có gì, chỉ là tiện tay…”

Nàng chợt nhận ra, nói như vậy chẳng phải sẽ khiến Đường Trị có vẻ quá ngốc sao? Nàng vội sửa lời: “Ta cũng là vô tình thôi.”

Đường Trị cười nói: “Chứng vật này có tầm quan trọng lớn, ta cần phải nghiên cứu kỹ.”

Địch Diêu Nương hiểu ý nói: “Tam lang cứ bận việc của mình, Tiểu Đường, chúng ta về thôi.”

Đường Trị và Tạ Tiểu Tạ tiễn ba vị cô nương ra đến cửa. Thị vệ tùy tùng của các nàng đã đợi sẵn, cầm đèn lồng dẫn đường đưa họ về.

Lúc này đã giới nghiêm, đường lớn không được đi lại. Nhưng việc đi lại hay buôn bán trong phường thì lại không bị ảnh hưởng.

Đường phố lúc này vẫn chưa vắng vẻ hẳn, ba vị cô nương liền đi bộ rời đi.

Tiễn ba vị cô nương đi, Đường Trị lại trở về thư phòng, lấy tấm lụa mình vừa cất vào trong ngực ra, lại xem từng cái tên trên danh sách ký kết cuối cùng một lượt. Hắn chợt hiểu ra nguyên nhân thật sự mà Hoàng tổ mẫu không cho hắn nhúng tay vào vụ án Thập Thất Công chúa.

Trên danh sách này, có cả cô phụ, cô mẫu, thúc gia, thúc phụ của hắn…

Cho dù những người này có đáng tội c·hết đi chăng nữa, nhưng nếu c·hết dưới tay hắn, đều là trưởng bối hoàng tộc, những thân tộc khác sẽ nhìn hắn thế nào?

Ngươi giỏi lắm, ngươi thanh cao, ngươi đại công vô tư, ngươi đem thân thúc gia, đường thúc phụ, cô phụ của mình lên đoạn đầu đài?

Đừng nói đến quan niệm gia tộc mạnh mẽ của thời đại đó, cho dù ở thời hiện đại, một người như vậy cũng nhất định sẽ bị tất cả thân tộc kính nhi viễn chi.

Từ đó về sau sẽ không còn thân tộc Đường thị nào thân cận với hắn, cũng không có khả năng có thân tộc Đường thị nào ủng hộ hắn.

Hậu quả đó, chỉ cần tưởng tượng một chút…

Nhưng, chiếc đai này lại bất ngờ để lộ bí mật khi rơi vào tay hắn.

Giấu đi không báo? Chiếc đai này là ai đưa đến cho hắn còn chưa rõ, nhỡ người đó lại tiết lộ cho kẻ khác biết thì sao...

Sau khi đã làm rõ bí mật của chiếc đai này, Đường Trị ngược lại càng thêm đau đầu.

…

Sáng sớm, vị quan cần chính Lai Tế Trần đang ngồi xổm đánh răng trong sân.

Đêm qua quả nhiên hắn ngủ lại ở Ngự Sử Đài.

Bàn chải đánh răng làm bằng lông đuôi ngựa, kem đánh răng làm từ nước cốt các vị phục linh, cành liễu, cành hòe, cành dâu, nước gừng, tế tân,…

Bỗng thấy Đường Trị đi vào, Lai Tế Trần rất ngạc nhiên, vội vàng súc miệng, nhổ nước súc miệng rồi đứng dậy.

“Đường Thị Ngự, chẳng phải ngươi nói hôm nay đến nha muộn sao?”

Đường Trị cười nói: “Vâng, thưa đại nhân, chỉ là có người đưa đến một vật, nói là vật chứng quan trọng liên quan đến một vụ án mà Đại Lý Tự ta đang điều tra. Hạ quan xem nửa ngày, chỉ thấy đó là một chiếc đai bình thường, thật sự không có gì đặc biệt, nhưng cũng không dám coi thường, nên trình lên Đại Tư Không.”

“Ồ? Đưa ta xem!”

Lai Tế Trần rất tò mò, vội vàng cầm lấy khăn lông vắt trên vai, lau đi bọt mép, nhận lấy chiếc đai.

Chiếc đai cuối cùng cũng được giao ra, Đường Trị thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười nói: “Nếu đã vậy, hạ quan xin phép cáo lui. Chốc nữa sẽ quay lại nha môn làm việc.”

“Ừm ừm, ồ, được!”

Nhìn Đường Trị đi khỏi, Lai Tế Trần cầm chiếc đai lên xem, liền quay về phòng ký sự.

Chiếc đai này được làm từ chất liệu vàng bạc quý giá, phía trước còn có một chiếc ngọc bội. Chất liệu xa xỉ như vậy, người thường làm sao có thể dùng được. Lai Tế Trần liền có hứng thú.

Xem ra, chiếc đai này thật sự có thể ẩn giấu bí mật gì đó.

Có liên quan đến vụ án lớn mà Ngự Sử Đài đang điều tra?

Vụ án lớn nhất của Ngự Sử Đài hiện giờ, còn có vụ nào lớn hơn “vụ án mưu phản” sao?

Lai Tế Trần lập tức phấn chấn tinh thần. Hắn cũng giống Đường Trị, đầu tiên mở khóa đai ra, vuốt thẳng chiếc đai xem xét, thấy không có bất kỳ lớp kẹp nào khác, liền nảy ra ý định cạy khóa đai để xem xét.

Đường Trị tuy đã phục hồi lại chiếc đai, nhưng việc phục hồi của hắn chỉ là để chiếc đai trở về trạng thái bình thường mà thôi. Hắn căn bản không hiểu cái khóa cơ quan kỳ diệu đó, cũng không thể đưa khóa cơ quan về vị trí cũ, nên hiện tại, chiếc đai đó chỉ là một chiếc đai bình thường.

Dao trổ của Lai Tế Trần làm bằng sừng trâu. Hắn dùng sức, thậm chí làm gãy cả chiếc dao trổ sừng trâu của mình, nhưng cũng thành công cạy được khóa đai.

Do Đường Trị không thể phục hồi hoàn toàn chiếc đai, tại vị trí ép miếng da thuộc nhỏ còn sót lại một khe hở. Lai Tế Trần vừa liếc mắt đã nhận ra vấn đề: miếng da thuộc của chiếc đai không phải là một mảnh hoàn chỉnh, phần phía dưới khóa đai là một miếng riêng biệt.

Nhạc Tiểu Lạc xách hộp thức ăn bước vào, nịnh nọt cười nói: “Đại Tư Không, ngài dùng bữa sáng thôi ạ.”

Lai Tế Trần khoát tay, rồi vẫy vẫy tay ra hiệu: “Lại đây, lại đây, giúp ta giữ chặt.”

Nhạc Tiểu Lạc khó hiểu, vội vàng đi vào, đặt hộp thức ăn sang một bên, tiến lại gần.

Lai Tế Trần bảo hắn giữ chặt chiếc đai, mình cầm con dao trổ sừng trâu đã gãy dùng sức cạy, miếng da thuộc nhỏ ở phía dưới khóa đai liền bị ông ta cạy ra.

Vốn dĩ, một khi miếng da thuộc nhỏ này bị cạy ra, người ta sẽ dễ dàng phát hiện ra lớp kẹp bên trong. Huống hồ, hiện tại, nó do Đường Trị đã phải dùng hết sức bình sinh mới nhét được tấm lụa vào, nên càng khó che giấu hơn.

Lai Tế Trần liếc mắt liền phát hiện ra vấn đề.

Thế là, một lát sau, một tấm lụa mỏng đã từ từ mở ra trước mắt Lai Tế Trần.

“Ha ha ha, oa ha ha ha ha…”

Lai Tế Trần cười như điên, cười đến nỗi nước mắt cũng chảy ra.

Nhạc Tiểu Lạc đứng đối diện không hiểu gì, cũng chỉ biết cười theo.

Cười một hồi, hai má cũng đau nhức, Nhạc Tiểu Lạc mới ho khan một tiếng, nói: “Đại Tư Không, theo hạ quan thấy, vợ chồng Thập Thất Công chúa không phải là người chịu được khổ. Hôm nay nếu dùng hình tra khảo nghiêm khắc một phen, biết đâu sẽ có thu hoạch. Ngài xem, có phải ngài nên dùng bữa sáng trước không?”

“Dùng hình? Dùng hình gì?”

Lai Tế Trần trợn mắt: “Bản quan làm án, luôn luôn chú trọng chứng cứ xác thực, khiến người ta tâm phục khẩu phục, có khi nào dùng hình bức cung?”

Nhạc Tiểu Lạc ngơ ngác, trong lòng thầm nghĩ: Ngài? Chú trọng chứng cứ xác thực?

Lai Tế Trần lấy khăn tay trong tay áo ra, lau đi nước mắt nơi khóe mắt, rất vui vẻ nói với Nhạc Tiểu Lạc: “Ngươi đi đi, dặn dò ng��ời canh giữ không được dùng hình với vợ chồng Thập Thất Công chúa. Bữa sáng cho họ phải thật tươm tất, trong lao xá cũng phải quét dọn sạch sẽ, đảm bảo cho họ ăn ngon, ngủ yên.”

“Hả?”

Lai Đại Tư Không không phải bị tà nhập đấy chứ?

Nhạc Tiểu Lạc đầy bụng nghi vấn, nhưng hắn không dám nói.

“Mau đi đi!”

Lai Tế Trần cười híp mắt đi tới, cầm hộp thức ăn.

Lai Tế Trần đi được vài bước, bỗng nhiên nhớ ra cái gì, vội gọi Nhạc Tiểu Lạc lại, hòa nhã nói: “Bảo thiên lao dọn dẹp thêm vài gian phòng, e rằng không đủ dùng đâu.”

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng ghi nhận.