(Đã dịch) Mạc Nhược Lăng Tiêu - Chương 225: Bàn Tay Thúc Đẩy, Phạt Rõ Thưởng Ngầm
Công chúa Lệnh Nguyệt lên tiếng: "Hạ Lan Sùng Mẫn có cử chỉ đáng khinh, đáng bị trừng phạt. Tuy nhiên, nếu chỉ chiếu theo luật mà xử, vài trượng roi vọt e rằng khó lòng răn đe."
Hành vi của Hạ Lan Sùng Mẫn có phần sàm sỡ, nhưng chưa gây hậu quả nghiêm trọng, nếu cứ theo luật mà xử, e rằng không đáng tội lớn.
Công chúa Lệnh Nguyệt nói thêm: "Vả lại, hai vị công tử Ký Vương phủ đã đánh cho hắn một trận, cũng xem như đã bớt đi phần nào hình phạt roi vọt rồi."
Hạ Lan Tam Tư nghe xong lòng đầy nghi hoặc, hắn và Lệnh Nguyệt công chúa vốn chẳng ưa gì nhau, sao hôm nay nàng lại ra mặt bênh vực hắn?
Hạ Lan Tam Tư e rằng có cạm bẫy, liền nín thở, cẩn trọng lắng nghe.
Chỉ nghe Lệnh Nguyệt công chúa nói tiếp: "Hạ Lan Sùng Mẫn còn trẻ, điều cốt yếu là để hắn lĩnh hội được bài học, biết đường làm lại cuộc đời. Tác Tự Khanh ở Đại Lý Tự, xưa nay nổi tiếng công minh, chấp pháp nghiêm ngặt, khiến bao kẻ gian tà phải khiếp sợ.
Ta cho rằng, có thể để Hạ Lan Sùng Mẫn đến Đại Lý Tự, phụng sự bên cạnh Tác công, một là để được Tác công dạy dỗ, hiểu rõ kỷ cương phép nước, hai là để được trải qua các vụ án lớn, từ những phạm nhân bị luật pháp trừng trị mà rút ra bài học cho riêng mình, cải tạo bản thân, trở thành người có ích cho xã tắc!"
Đây... nghĩ mãi vẫn chẳng thấy có gì là cạm bẫy.
Hạ Lan Tam Tư quỷ dị là hắn không tài nào hiểu nổi, hôm nay hắn vừa mới bàn bạc với Tác Lập Ngôn xong, để con trai vào Đại Lý Tự nhậm chức quan.
Hiện nay, chế độ khoa cử chưa thống nhất hoàn toàn con đường thăng tiến của quan trường, chế độ ấm phong và tiến cử vẫn song song tồn tại.
Cho nên, hắn hoàn toàn có thể dễ dàng đưa con trai vào Đại Lý Tự, ngay cả chức vị cũng đã thương lượng xong với Tác Lập Ngôn. Vào đó sẽ được làm Đại Lý Tự Thừa, tuy chỉ là quan lục phẩm thượng, nhưng đây là quan của cơ quan xét xử cao nhất, rất dễ tích lũy tư lịch, mở đường thăng tiến.
Địch các lão chẳng phải là một ví dụ điển hình đó sao?
Ông ấy chính là người nổi danh từ vị trí quan chức tại Đại Lý Tự.
Kết quả, Lệnh Nguyệt công chúa lại ra tay giúp hắn nói đỡ.
Chẳng lẽ, nàng tự biết không còn hy vọng tranh ngôi, bắt đầu mua chuộc hắn rồi?
Hạ Lan Tam Tư không khỏi bắt đầu suy nghĩ miên man.
Lệnh Nguyệt công chúa nói: "Tuy nhiên, để trừng phạt hắn, thiếp nghĩ rằng, có thể trước tiên trao cho hắn chức Đại Lý Bình Sự, vừa để mài giũa tính kiêu căng của hắn, vừa giúp hắn làm quen với luật pháp. Hơn nữa, phạt một năm bổng lộc."
Đại Lý Tự Khanh và Thiếu Khanh, tương đương với Chánh án và Phó Chánh án tòa án tối cao.
Mà Đại Lý Tự Chính, Đại Lý Bình Sự và Đại Lý Tư Trực, chính là những vị pháp quan cụ thể.
Đại Lý Bình Sự, có tất cả mười vị, tòng bát phẩm hạ, có thể coi là một trưởng phòng tại Hình đường.
Hạ Lan Tam Tư nghe xong liền không khỏi chau mày, hắn đã nói với Tác Lập Ngôn, con hắn vào sẽ là Tự Thừa lục phẩm thượng, giờ đã tụt liền tám cấp rồi.
Không có bổng lộc một năm thì không sao, nhưng một lần tụt thấp tám cấp như vậy, tốc độ thăng tiến chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng.
Hạ Lan Tam Tư vừa định phản đối, nữ hoàng đã tươi cười nói: "Quả nhiên con gái của trẫm thấu hiểu lòng trẫm đối với đám hậu bối! Được, cứ theo lời con nói!"
Lời đến miệng Hạ Lan Tam Tư lại nuốt ngược vào, trong miệng đắng như ngậm hoàng liên, nhưng cũng không thể làm gì.
Lệnh Nguyệt công chúa liếc nhìn hắn, khóe môi khẽ cong, cười như không cười.
Trong lòng hắn chợt run lên, vị cô cô này nhìn mình như vậy, với vẻ mặt khó lường ấy, nàng muốn làm gì?
Chỉ nghe Lệnh Nguyệt công chúa nói: "Nhữ Dương Vương, tuy là vì muội muội ra mặt, cũng có tình có lý. Nhưng, lẽ ra nên giao cho luật pháp xử lý, hắn lại lạm dụng tư hình.
May là Hạ Lan Sùng Mẫn thân thể cường tráng, nếu đổi lại là người yếu ớt, chẳng phải đã đánh ra bệnh rồi sao?"
Trong lúc hỏi han, đã biết hắn là người đầu tiên động tay với Hạ Lan Sùng Mẫn, cho nên Lệnh Nguyệt lấy hắn ra làm ví dụ, cũng hợp tình hợp lý.
Hạ Lan Sùng Mẫn vừa nghe, vội vàng thò ngón chân cái bê bết máu đang hở ra từ chiếc giày rách nát ra, như thầm chứng minh lời của cô cô Lệnh Nguyệt.
Lệnh Nguyệt công chúa nói: "Có thể thấy, Đường Trị trẻ tuổi nóng nảy, chẳng điềm tĩnh được như hai vị huynh trưởng. Vì Hạ Lan Sùng Mẫn đã đến Đại Lý Tự chịu rèn luyện, chi bằng cũng sắp xếp tương tự cho Đường Trị, điều hắn đến Ngự Sử Đài, tin rằng dưới sự chỉ dẫn của Lai công, cũng có thể giúp hắn rèn giũa, từ một viên ngọc thô, mài giũa thành bảo vật."
Hạ Lan Chiếu đột nhiên liếc mắt nhìn Lệnh Nguyệt công chúa, mái tóc bạc trắng như tuyết, ẩn dưới đó là đôi mắt đã ngả màu thời gian nhưng lại vô cùng sắc bén.
Nhưng, Lệnh Nguyệt công chúa đã nhanh chóng cúi đầu xuống một bước, mặt mỉm cười, có vẻ như đã nói xong ý kiến, tất thảy đều vâng theo sự an bài của mẫu thân.
Hạ Lan Chiếu suy nghĩ một chút, vẻ mặt lạnh lùng dần dịu đi, lộ ra vẻ tươi cười.
"Ừm, an bài này cũng không tệ. Vậy, Đường Trị đến Ngự Sử Đài, kiêm chức gì thì thỏa đáng?"
Lệnh Nguyệt công chúa cúi đầu nói: "Thiếp cho rằng, có thể bắt đầu từ Giám Sát Ngự Sử."
Hạ Lan Chiếu hơi nhướng mày, nói: "Đường đường Quận Vương, chỉ kiêm chức quan bát phẩm, e rằng quá thấp.
Thế này đi, cứ để nó đến Đài Viện, làm Thị Ngự Sử đi."
Ngự Sử Đài có ba viện, Đài Viện, Điện Viện, Sát Viện, Đài Viện là cao nhất.
Hạ Lan Tam Tư nghe xong càng thêm bất mãn, dựa vào đâu chứ, hắn đánh con trai hắn, lại còn được làm quan Thị Ngự Sử nắm thực quyền, lại cao hơn con trai mình tới sáu cấp?
Nhưng, đây là do nữ hoàng quyết định, hắn dám nói năng gì?
"Được rồi, cứ quyết định như vậy đi. Đường Trị, Hạ Lan Sùng Mẫn, hôm nay trẫm không trách phạt nặng, hy vọng các ngươi có thể rút ra bài học, nếu tái phạm, trẫm nhất định không tha!"
Nữ hoàng nói xong, đứng dậy rời đi, Lý công công và Tất công công vội vàng khom lưng theo sau.
Hạ Lan Nhiêu Nhiêu đứng trên bậc thềm, ánh mắt thoáng lướt qua hắn, sau đó mới xoay người theo nữ hoàng đi.
Mọi người khom mình tiễn驾, vừa thấy nữ hoàng khuất bóng, Hạ Lan Tam Tư liền đốp chát nói với Lệnh Nguyệt công chúa: "Khuyển tử không bị nghiêm phạt, đều nhờ công chúa nói đỡ, đa tạ!"
Lệnh Nguyệt công chúa mỉm cười nói: "Đều là người nhà cả, khách khí làm gì."
"Hừ!" Hạ Lan Tam Tư cười lạnh một tiếng, phất tay áo bỏ đi. Chỉ là dáng đi khập khiễng, khiến vẻ uy nghiêm giảm đi đáng kể.
Hắn khẳng định chắc nịch rằng, giao dịch của hắn với Tác Lập Ngôn, đã bị Lệnh Nguyệt công chúa phát hiện.
Lệnh Nguyệt công chúa cũng không thể ngăn cản hắn đưa con trai vào Đại Lý Tự, cũng không thể ngăn cản hắn thiết lập mối quan hệ mật thiết hơn với Tác Lập Ngôn thông qua việc này, nên dứt khoát giở trò "càng giúp càng rối", ép con trai hắn phải nhận chức thấp hơn.
Hơn nữa, lại còn đi với danh nghĩa thụ huấn, tư lịch này e rằng cũng chẳng tiện nhắc đến nữa.
Ngụy Vương Hạ Lan Thừa Tự vốn không liên quan gì đến chuyện này, chỉ đến để xem náo nhiệt.
Kết quả xem xong lại chỉ có thế? Thật chán.
Phủi tay áo, hắn cũng bỏ đi.
Đường Trọng Bình vốn sợ hãi không thôi, không ngờ lại có kết quả xử lý như thế này, thật sự là vừa kinh ngạc vừa vui mừng.
Con trai đến Đài Viện nhậm chức, đây cũng là điều tốt lành lớn lao.
Phải biết rằng, tước vị chỉ là tiêu chuẩn hưởng đãi ngộ, ngoài ra, không có quyền lực thực sự.
Muốn đồng thời đảm nhiệm thêm các chức quan khác, mới gọi là có quyền có thế.
Đương nhiên, nếu ngươi không có chí tiến thủ, chỉ muốn làm một quý tộc nhàn tản sống an nhàn sung sướng, thì tước vị Quận Vương cũng đã là cùng. Trừ khi phụ thân ngươi lên làm hoàng đế, ngươi mới có thể thăng lên Thân Vương, bằng không, cũng chỉ dừng lại ở đó mà thôi.
Nhưng nếu ngươi muốn lập nên sự nghiệp, vậy thì ngoài tước vị, còn phải có các chức vụ khác.
Vừa mới vào triều làm quan, đã trực tiếp có được chức Thị Ngự Sử, chẳng dễ dàng chút nào.
Những Thị Ngự Sử khác, không biết đã phải trải qua bao nhiêu năm mới đạt được vị trí như hiện tại, trẻ nhất cũng phải hơn bốn mươi tuổi rồi.
Con trai hắn còn chưa đủ tuổi thành niên, đã có thể kiêm chức Thị Ngự Sử, đây phải tích lũy bao nhiêu tư lịch cho tương lai?
Trong quá trình đó, lại có bao nhiêu vị quan có xuất thân pháp luật sẽ trở thành nhân mạch của Đường Trị?
Cho nên, Đường Trọng Bình lập tức kéo hắn lại, tiến lên tạ ơn Lệnh Nguyệt công chúa.
Đường Trọng Bình cảm kích nói: "Muội muội, vi huynh vụng về, chậm chạp, gặp chuyện liền rối trí. Hôm nay đa tạ muội, Trị nhi mới được bình yên vô sự như vậy. Trị nhi, còn không mau tạ ơn cô cô con?"
Hắn thực tình vẫn chưa hiểu rõ ý đồ Lệnh Nguyệt công chúa khiến hắn đến Ngự Sử Đài.
Rốt cuộc là có ý đồ khác, hay đơn thuần chỉ là muốn dĩ hòa vi quý mà đưa ra, không có ẩn ý gì đặc biệt?
Nhất thời, hắn cũng không thể suy đoán được.
Nghe phụ thân nói, liền tiến lên vái dài: "Cháu xin đa tạ cô cô che chở."
Đường Trọng Bình nói: "Hôm nay có cô cô con giúp, sau này nếu còn lỗ mãng gây họa, chỉ sợ cô cô con cũng không buồn để ý tới nữa đâu. Đến Ng�� Sử Đài, con ngàn vạn lần phải an phận thủ thường, chớ có gây thị phi. Nếu không, phụ thân nhất định gia pháp hầu hạ!"
Lệnh Nguyệt công chúa vừa nghe, liền cười dịu dàng cắt ngang lời của Đường Trọng Bình, nói: "Ca ca làm người vốn cẩn trọng, đó là do tính cách của huynh. Nhưng đừng vì thế mà dạy Trị nhi trở nên già dặn như huynh vậy."
Lệnh Nguyệt công chúa quay sang hắn, mỉm cười nói: "Vốn dĩ, với tước vị của con, cũng đủ để hưởng vinh hoa phú quý cả đời rồi. Tuy nhiên, nếu muốn đóng góp chút công sức cho triều đình, vẫn cần phải bước ra ngoài."
Lệnh Nguyệt công chúa nói đầy ẩn ý: "Hoàng tổ mẫu của con tính cách kiên nghị, quyết đoán, có chí tiên phong đứng đầu thiên hạ. Cho nên, người cũng rất thích những người có cùng tính cách đó. Con đến Ngự Sử Đài, phải làm cho tốt, làm tốt mới lọt vào mắt xanh của người, nhận được sự trọng dụng của người, hiểu chưa?"
Không hiểu!
Hắn xưa nay vẫn tự nhận mình là người nhanh trí, đây là lần đầu tiên, không tài nào lĩnh hội được ẩn ý của người khác.
Tuy nhiên, hắn cũng không vội, lời của Lệnh Nguyệt công chúa, hắn đã nhớ kỹ từng chữ một, trở về sẽ nghiền ngẫm cho kỹ, hắn không tin mình không thể hiểu thấu!
Mọi quyền lợi của bản biên tập này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay phát hành lại dưới bất kỳ hình thức nào.