(Đã dịch) Mặc Môn Phi Giáp - Chương 990: Tham tiền
Ngàn Dặm Hương là vật phẩm truy tung trong trò chơi. Nó giúp người sử dụng tìm được đối tượng đã dính Ngàn Dặm Hương trong phạm vi ngàn dặm, bất kể là người chơi, NPC hay quái vật.
Món đồ này mạnh hơn bói toán rất nhiều, bởi vì người chơi bị dính Ngàn Dặm Hương, nếu không có kỹ năng đặc biệt, hẳn sẽ không phát hiện ra nó. Do đó, sử dụng Ngàn Dặm Hương có thể nắm rõ hành tung của đối phương, từ đó thực hiện những hành động tiếp theo.
Đương nhiên, nếu ở ngoài phạm vi ngàn dặm, món đồ này sẽ vô dụng. Tuy nhiên, hạn chế này không quá lớn. Bản đồ trò chơi tuy không nhỏ, nhưng với một phạm vi nhỏ như vậy, một ngàn dặm đã là một khoảng cách đáng kể. Bản đồ là bất quy tắc, khoảng cách đường chim bay xa nhất có thể vượt quá một ngàn dặm, nhưng chỉ cần không phải cả hai bên đều ngu ngốc chạy đến hai điểm xa nhất, thì hẳn là không có vấn đề gì.
Hiện tại, tốc độ người chơi tuy rất nhanh, khoảng cách một ngàn dặm cũng chẳng tốn bao lâu, nhưng khi làm nhiệm vụ trên bản đồ, ai sẽ chạy thẳng một đường chứ? Ai cũng quanh co vòng vèo trên bản đồ, không bỏ qua bất kỳ ngóc ngách nào. Cứ như vậy, chỉ cần Lâm Mộc Sâm và đồng đội không rời khỏi khu vực bản đồ này, cơ bản sẽ không lo thoát khỏi phạm vi truy tung.
Ngàn Dặm Hương tốt như vậy, đương nhiên không thể tràn lan. Cửa hàng chắc chắn không bán, chỉ khi tích lũy đủ cống hiến môn phái mới có tỷ lệ nhỏ xuất hiện để người chơi mua, mà giá cả còn khiến người ta tặc lưỡi. Ngoài ra, làm nhiệm vụ đặc biệt cũng có thể nhận được. Tóm lại, món đồ này giá trị cao ngất, người bình thường không nỡ dùng.
"Ngươi đã dùng Ngàn Dặm Hương lên người bọn chúng rồi sao?" Phù Vân Nhất Phiến và những người khác lập tức phấn chấn tinh thần.
Tiểu Kế gật đầu: "Ta đã cảm thấy lần này thua thật không cam lòng, nói gì thì nói cũng phải đòi lại món nợ này! Nhưng lúc đó ta không có cách nào lật ngược tình thế, nên liền muốn dùng Ngàn Dặm Hương lên người bọn chúng..."
Những người khác lập tức đều trở nên hưng phấn.
"Bây giờ chúng ta không thể biến thân, nhưng bọn chúng cũng vậy! Với thực lực của chúng ta, không có lý do gì để thua bọn chúng! Chúng ta đi tìm bọn chúng báo thù ngay đây!" Tiểu La quả thực vui mừng ra mặt. L��n này thua thật quá oan uổng! Vốn là bị Tùng Bách Ngô Đồng hãm hại, sau đó lại đánh giá sai thực lực hai nữ nhân. Kết quả là bảy người lại bại bởi ba người đối diện. Nỗi sỉ nhục này phải dùng máu để rửa sạch!
Đương nhiên, trong trò chơi giết người không chảy máu là được...
Phù Vân Nhất Phiến ngoài sự hưng phấn lại có chút do dự: "Chúng ta nhất định phải ăn thua đủ với Tùng Bách Ngô Đồng sao..." Dù sao hắn cũng từng là chiến hữu của Lâm Mộc Sâm, tuy rằng sau đó bị bán đứng. Nhưng sự giảo hoạt, gian xảo mà Lâm Mộc Sâm thể hiện trong nhiệm vụ đó đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc. Hơn nữa, tên đó lại nổi tiếng keo kiệt khắp trò chơi, khó tránh khỏi khiến lòng hắn bận tâm.
"Ngươi sợ ư? Ăn thua thì sao chứ? Hắn Tùng Bách Ngô Đồng lẽ nào lại nghịch thiên đến mức muốn giết ai thì giết sao? Chúng ta đông người thế này mà sợ hắn ư? Cứ thế mà nén giận à? Thà bị người xem thường sao? Phù Vân à, ta không ngờ ngươi lại là người nhát gan như vậy!"
Phù Vân Nhất Phiến bị Tiểu La nói vậy thì sững sờ. Đúng vậy, mình cũng là cao thủ Nhị Kiếp cơ mà. Cớ gì phải sợ Tùng Bách Ngô Đồng đến thế? Nói về báo thù, mình mới là người có lý do báo thù nhất chứ? Chính mình đã bị hắn lừa một vố trong nhiệm vụ động phủ kia! Thắng lợi cuối cùng lại thuộc về hắn! Nếu như ban đầu là mình vào cánh cửa thứ ba thì... Thôi được, mình cũng có lẽ không giành được hạng nhất, nhưng dù sao hắn đã chiếm đoạt lợi ích của mình!
Nghĩ tới đây, dũng khí của Phù Vân Nhất Phiến cũng mạnh lên: "Được rồi, vậy chúng ta phải đi gây sự với hắn một phen! Bất kể nói thế nào, phải cho hắn biết tay!"
Tiểu La hài lòng khẽ gật đầu, sau đó quay đầu nhìn Lão Lục: "Lão Lục, ngươi thấy thế nào?"
Lão Lục thở dài: "Bây giờ ta nói không đi thì được sao? Dù sao mọi chuyện cũng đã đến mức này rồi, không đi trả thù thì các ngươi chắc chắn sẽ không cam lòng. Thôi được, vậy chúng ta trước hết nghiên cứu kỹ ba người bọn chúng đã. Phải có mục tiêu cụ thể mà chuẩn bị..."
Những người này ở điểm hồi sinh bắt đầu nghiên cứu cách đối phó ba người Lâm Mộc Sâm, trong khi Lâm Mộc Sâm cùng hai người kia vẫn đang miệt mài tìm kiếm tu sĩ chi mộ. Bọn họ tới đây là để tham gia hoạt động kiếm lợi ích, chứ không phải để cùng người khác sinh sự giận hờn!
Ba người bay thêm một khoảng thời gian nữa thì phát hiện một tu sĩ chi mộ khác. Ngôi mộ này được xây dựng ngay ngắn trên sườn núi, tọa lạc hướng Bắc nhìn về Nam, trông có vẻ khá đồ sộ. Lâm Mộc Sâm dám khẳng định, vốn dĩ tuyệt đối không có ngôi mộ này ở đây... Chắc là vì hoạt động bắt đầu nên ngôi mộ này mới xuất hiện chăng?
Bất kể nói thế nào, trước cứ đi qua nhìn một chút đã.
Tuy nhiên, muốn đi qua đó, e rằng không phải chuyện dễ dàng. Bên cạnh tu sĩ chi mộ này, bay đầy những tiểu quái, tuy không dày đặc như ở cái hố lớn kia, nhưng cũng đủ khiến người chơi không dễ dàng tiến vào. Hơn nữa, nhìn số lượng tiểu quái này, nói không chừng cuối cùng còn có thể xuất hiện Boss... Đánh nhau sẽ phiền toái hơn nhiều.
Những tiểu quái bay trên không trung đều là những tiểu quỷ, con nào con nấy tướng mạo hèn mọn, xanh mặt nanh vàng. Đặc điểm duy nhất là sau lưng đều cõng một cái túi lớn. Ba người từ xa nhìn thấy, những tiểu quái này giữa chúng dường như vẫn giữ khoảng cách, trông rất sợ những tiểu quỷ khác cướp đoạt cái túi sau lưng mình.
"Trong những cái túi đó... chẳng lẽ toàn là đồ tốt?" Lâm Mộc Sâm hai mắt sáng rỡ.
"Không thể nào đâu sư huynh... Nhiều tiểu quái như vậy, mỗi con trong túi đều có đồ tốt, thì nhiều quá rồi!" Quả Manh Manh hiếm hoi cãi lại Lâm Mộc Sâm một chút.
Lâm Mộc Sâm thở dài: "Ai, ta biết trên đời này không có chuyện tốt dễ dàng như vậy, chỉ là mang theo một chút mơ mộng mà thôi. Được rồi, xông lên thôi!"
Trong tình huống này, không còn cách nào khác, đành phải liều mạng giết qua thôi.
Những tiểu quỷ này thực lực không mạnh, giống như tiểu quái ở những nơi khác, chỉ dựa vào số lượng đông đảo để khiến người chơi đau đầu. Ba người một mạch liều mạng, không biết đã giết bao nhiêu tiểu quái, mới coi như cuối cùng đến được phía trước tu sĩ chi mộ.
Quả nhiên đúng như Quả Manh Manh nói, trong những cái túi của đám tiểu quỷ này gần như không có vật phẩm tốt nào. Tuy coi như là vật phẩm rơi ra thêm, nhưng thực chất đều là rác rưởi chỉ có thể bán cho cửa hàng. Cho vào ba lô thì không đáng bao nhiêu tiền, còn chiếm chỗ; vứt đi thì ít nhiều cũng là thu hoạch, khó tránh khỏi có chút đáng tiếc...
Cái gọi là "gân gà" chính là chuyện như vậy. Đến cuối cùng, Lâm Mộc Sâm vẫn cắn răng vứt bỏ những thứ này... Ba lô phải để dành cho những thứ hữu dụng hơn!
Nói tóm lại, hiện tại ba người đang đứng ở phía trước tu sĩ chi mộ.
"Thắp hương đi!" Đây là phương pháp cần thiết để dẫn dụ tu sĩ chi hồn. Chuyện này đều do Nùng Trang Đạm Mạt làm, bởi vì nói không chừng sẽ xuất hiện Boss, việc này cần Lâm Mộc Sâm ra mặt dây dưa. Còn Quả Manh Manh với khả năng khống chế diện rộng, có thể tranh thủ đủ thời gian cho Lâm Mộc Sâm.
Nùng Trang Đạm Mạt đáp lời, liền tiến lên thắp hương. Và đúng như Lâm Mộc Sâm đoán, Boss cũng xuất hiện y như dự kiến.
Tu sĩ chi hồn dần dần hiện hình trên tu sĩ chi mộ, còn sau lưng mọi người, trong đống tiểu quái kia, đột nhiên một đống lớn tiểu quái ùn ùn kéo về phía trung tâm, hợp lại với nhau, hóa thành một con tiểu quỷ vác túi to lớn.
Con tiểu quỷ kia gầm lên một tiếng, liền xông thẳng về phía ba người!
Không cần phải nói, lúc này Lâm Mộc Sâm phải ra tay rồi. Lâm Mộc Sâm tiến lên giao chiến vài hiệp, lập tức thăm dò thuộc tính của con tiểu quỷ này. Công kích không cao lắm, nhưng lực phòng ngự lại cực kỳ mạnh. Ngay cả với công kích của Lâm Mộc Sâm, mỗi lần cũng chỉ có thể gây ra một nửa sát thương bình thường. Nhưng nhìn có vẻ con này không hồi máu nhanh, hẳn là có thể hạ gục được nếu chịu bỏ thời gian.
Mà bên kia, Nùng Trang Đạm Mạt cũng đã bắt đầu thương lượng với tu sĩ chi hồn kia.
"Bái tế ta ư? Ồ ồ ồ... Ra là vậy... Thời gian đã trôi qua lâu như vậy rồi. Hỏi ta muốn gì sao? Khà khà khà, trên đời này, chẳng lẽ còn có thứ gì hấp dẫn hơn tài phú vô tận sao?" Tu sĩ chi hồn kia gầy gò đến đáng sợ, quần áo trên người cũng có chút rách rưới. Nhưng vừa nói đến tài phú, hai mắt lập tức sáng rỡ.
"Hóa ra là một lão tham tiền!" Lâm Mộc Sâm gọi một tiếng trong kênh đội: "Đốt nguyên bảo!"
Trong số các vật phẩm tế lễ ở cửa hàng, loại nguyên bảo giấy này chính là để đối phó tình huống như vậy.
Nùng Trang Đạm Mạt đáp ứng, liền lấy ra một phần nguyên bảo rồi đốt. Bởi vì nói là một "phần" nguyên bảo chứ không phải một "cái", chủ yếu là một vạn kim mua được cả một đống nguyên bảo giấy, nhìn thì kim quang lấp lánh chói mắt vô cùng. Bất quá món đồ lừa đảo này vẫn khiến đông đảo người chơi nhao nhao thầm mắng, m��� nó, rõ ràng là đồ giấy mà còn đắt hơn vàng thật! Một vạn kim đó! Nếu tiền tệ trong trò chơi có thể vứt xuống đất, thì một vạn kim chất đống thể tích còn lớn hơn cả đống nguyên bảo giấy này!
Đương nhiên, người chơi không có cách nào giảng đạo lý với Chức Nữ, cho nên chỉ có thể chấp nhận. Bằng không ngươi không dùng nguyên bảo giấy, chẳng lẽ dùng pháp bảo trang bị để bái tế sao? Mấy thứ đó còn tốn tiền hơn nhiều...
Tu sĩ chi hồn này ham tiền rõ ràng đến mức đáng sợ. Sau khi nguyên bảo giấy được đốt, hắn lập tức lộ ra vẻ mặt vui sướng thỏa mãn: "Tiền tài, tài phú... Đây là sự truy cầu lớn nhất của ta khi còn sống! Thôi được, tuy ta hiện tại đã chết, nhưng vẫn không thể cưỡng lại được sức hấp dẫn này..."
Chẳng lẽ đây là "chết vẫn đòi tiền" trong truyền thuyết? Cả ba người đều đồng loạt nghĩ đến cụm từ này. Bất quá hắn có phải chết vẫn đòi tiền hay không cũng không sao, chỉ cần hắn có thể đưa ra phần thưởng là được rồi!
Bất quá rất đáng tiếc là, tên này dường như vẫn chưa đ��.
"Tiền tài tuy tốt, nhưng không hiểu sao lại ít quá! Chút tiền này không đủ để thỏa mãn ta đâu..." Tu sĩ chi hồn kia lộ vẻ mặt tiếc nuối.
Mẹ kiếp, đốt một vạn kim nguyên bảo giấy cho ngươi mà ngươi còn không hài lòng? Lâm Mộc Sâm khá bất mãn với tu sĩ chi hồn này. Bất quá bất mãn cũng vô dụng, tiếp tục đốt thôi!
Vì vậy, Nùng Trang Đạm Mạt lại đốt thêm một cái nguyên bảo giấy.
"Không tệ không tệ, nhưng vẫn cứ có cảm giác không đủ..." Tu sĩ chi hồn vẫn chưa hài lòng lắm.
Lâm Mộc Sâm đau lòng muốn chết. Một cái nguyên bảo giấy một vạn kim đó! Hai vạn kim đã ra đi rồi! Mang ra Giao Dịch Hành, nói không chừng còn có thể mua được một pháp bảo Lục Phẩm kha khá. Bây giờ đưa cho cái thứ này, hắn sẽ ban thưởng cái gì còn chưa biết chừng!
Bất quá việc đã đến nước này, cũng không thể bỏ dở giữa chừng, chỉ có thể đốt thêm một cái nữa.
"Oa, mùi vị của tiền! Mùi hương này thật khiến người ta thích thú như mật ngọt vậy..." Tu sĩ chi hồn cuối cùng cũng tỏ ra say mê.
Lâm Mộc Sâm nhẹ nhõm thở phào. Mùi v�� của tiền? Không phải là mùi tiền sao! Một tu sĩ tham tiền đến mức này, cũng khó trách hắn không thể thành tiên mà thân tử đạo tiêu rồi...
Nguồn gốc của bản dịch đặc sắc này chính là truyen.free.