(Đã dịch) Mặc Môn Phi Giáp - Chương 936: Người thắng chỉ có một?
Tất cả đã chấm dứt.
Trong sơn trại hỗn độn tột cùng, gần như mọi vật dụng đều tan tành thành mảnh vụn, chỉ trừ tấm bình phong kia... nhưng ngay cả nó giờ đây cũng tả tơi.
Tại tâm điểm vụ nổ, những vật dụng kia thậm chí đã hóa thành bột mịn. Còn thủ lĩnh yêu quái bị hai người giết chết đã ngã gục, hiện nguyên hình... đương nhiên là một con cự lang.
Bên cạnh cự lang, còn rơi vãi vài món đạo cụ... Nhìn theo ánh sáng chúng tỏa ra, rõ ràng đây không phải những vật phẩm tầm thường.
Nghỉ ngơi xong, Lâm Mộc Sâm liếc nhìn Phù Vân Nhất Phiến, phát hiện người kia cũng đang nhìn mình. Thế là cả hai nhìn nhau cười cười... "Chuyện này nói trước nhé, chiến lợi phẩm đều thuộc về ta, đúng không?"
Lâm Mộc Sâm nở nụ cười thân thiện, vô hại với Phù Vân Nhất Phiến. Mọi chuyện đã giải quyết, giờ là lúc thu hoạch. Nhưng thường thì, đây cũng là thời điểm dễ phát sinh nhiều biến cố nhất...
Không chỉ trong game, ngay cả ngoài đời thực cũng vậy. Chuyện "có thể đồng cam cộng khổ nhưng không thể chia sẻ vinh hoa phú quý" vẫn thường xảy ra, làm bài học cảnh tỉnh cho đời sau. Đặc biệt trong game online, một món trang bị hay pháp bảo tốt đẹp, đủ sức khiến đồng đội từng vào sinh ra tử phải phản bội nhau.
Phù Vân Nhất Phiến cười chất phác: "Đương nhiên rồi, ta đến được đây hoàn toàn là nhờ công lao của ngươi, sao ta dám giành giật chiến lợi phẩm với ngươi!"
Lâm Mộc Sâm rất hài lòng với thái độ của Phù Vân Nhất Phiến, mặc dù hắn thừa biết gã này nói vậy chứ bụng dạ lại chẳng phải thế. Chỉ cần nhìn việc trên đường gã vẫn cố gắng tranh thủ phần chiến lợi phẩm cho mình là đủ hiểu, gã nào phải người cam tâm nhường hết mọi thứ. Là một cao thủ, nếu không có chút lòng tranh đoạt, sao có thể liên tục tăng tiến thực lực?
Quách Tĩnh là nhân vật trong tiểu thuyết, đâu phải ai cũng có vận may nghịch thiên như thế...
Bởi vậy, ngay cả khi thu dọn chiến trường, hắn cũng hết sức cảnh giác. Cơ quan chim én không thể thả ra trong sơn trại này, dù chúng có nhỏ bé đến mấy, một chú chim bay lượn trong đây cũng quá đỗi kỳ quái. Thế nên Lâm Mộc Sâm chỉ đành giả vờ như vô ý, bước về phía chiến lợi phẩm, dùng khóe mắt liếc nhìn động tác của Phù Vân Nhất Phiến.
Bề ngoài thì dĩ nhiên chẳng nhìn ra được gì cả, Phù Vân Nhất Phiến vẫn giữ vẻ như trút được gánh nặng, đánh giá khắp bốn phía. Theo lý mà nói, sau khi hạ gục Boss cuối, hẳn là lối đi tới bản đồ tiếp theo đã được mở ra rồi chứ?
Lâm Mộc Sâm vừa thêm cảnh giác, vừa nhặt lên những thứ mà thủ lĩnh yêu quái đánh rơi. Vật phẩm không nhiều lắm, có lẽ vì cả hai đã gây sát thương lên Boss quá thấp. Trong số đó quá nửa là tài liệu, nhưng điều khiến Lâm Mộc Sâm vui mừng chính là, chúng đều là những tài liệu đặc thù phẩm cấp không thấp... Bát Tương Liên Châu của mình lại có cái để "ăn" rồi!
Đúng vậy, chính là "ăn". Đem tài liệu đút cho Bát Tương Liên Châu, cứ như ném bánh bao thịt cho chó, có đi không về...
Ngoài tài liệu, thủ lĩnh yêu quái này còn rơi một quyển đạo thư và một món trang bị.
Món trang bị này dành cho môn phái dùng pháp thuật, nên dù cấp độ cao, phẩm cấp là Thanh Phẩm, hắn cũng không dùng đến, có thể giữ lại tặng cho Liễu Nhứ Phiêu Phiêu làm quà. Còn quyển đạo thư kia... lại là một thứ tốt đẹp.
Phong Hành Nhất Kích: có thể đính kèm vào bất kỳ kỹ năng tấn công nào, khiến kỹ năng đó gây thêm sát thương thuộc tính Phong. Tùy theo hiệu quả của kỹ năng mà có thể hình thành các loại pháp thuật Phong hệ khác nhau, tạo ra hiệu ứng đa dạng.
Gió, trong ngũ hành được xếp vào Mộc hệ. Trong game, nó không được liệt kê riêng thành một nhánh độc lập, nhưng là thuộc tính phái sinh của Mộc hệ. Lâm Mộc Sâm có thuộc tính Mộc cao nhất, nên pháp thuật kia đương nhiên rất thích hợp hắn. Sát thương thuộc tính thì khỏi nói, lợi ích không ít, còn cái pháp thuật Phong hệ kia rốt cuộc là gì thì vẫn đáng để nghiên cứu, biết đâu lại tạo được hiệu quả tốt.
Thu hết mọi thứ cẩn thận vào túi, Lâm Mộc Sâm quay đầu lại, bước về phía tấm bình phong kia. Mọi vật dụng trong trận đều đã biến thành mảnh vụn dưới đại chiêu của thủ lĩnh yêu quái, có thứ thậm chí hóa thành bột phấn trong vụ nổ, dĩ nhiên là vô dụng rồi. Nhưng tấm bình phong này, dù nghiêng ngả xiêu vẹo và có chút rách nát, thì ít ra vẫn còn nguyên vẹn. Nó có thể chống đỡ được đại chiêu của thủ lĩnh yêu quái... Vật này chắc chắn không phải thứ tầm thường!
Trước đó trong trận chiến, Lâm Mộc Sâm cũng đã dùng {Giám định thuật} lên vật này, nhưng trên đó chỉ ghi là "vật dụng trong nhà", "nhưng vì tài liệu đặc thù, có tác dụng kỳ diệu". Giờ thì sao, chiến đấu đã kết thúc, vật này hẳn phải lộ ra chân diện mục rồi chứ?
Trầm Mộc Bình Phong: Tấm bình phong được chế luyện từ kỳ trân quý báu "Trầm Mộc". Vật phẩm chế từ Trầm Mộc có hiệu quả định phong. Có thể hóa giải thành vật liệu gỗ, hoặc cũng có thể dùng làm pháp bảo phòng ngự.
Trầm Mộc thì Lâm Mộc Sâm có biết đến, dù sao với tư cách người đốn củi, ít nhiều cũng phải có chút hiểu biết về vật liệu gỗ. Trong nhiệm vụ của môn phái Mặc Môn có nhiệm vụ đọc điển tịch môn phái, trong đó đương nhiên có miêu tả về các loại vật liệu gỗ. Chế tác Cơ Quan Giáp Sĩ... tài liệu chủ yếu chính là vật liệu gỗ, làm đệ tử Mặc Môn mà không quen thuộc thì không được rồi.
Trầm Mộc kỳ thực cũng không tính quý báu, vì nó tiếp xúc khá khó chịu, lại chẳng có mùi thơm gì. Nhưng ưu điểm duy nhất của nó chính là, gió thổi không xi nhê. Mặc dù trọng lượng không quá cao, không khác vật liệu gỗ bình thường là bao, nhưng lại có thể "kháng gió"... Đương nhiên, gió quá lớn thì cũng không được.
Tấm Trầm Mộc Bình Phong này có thể đứng sừng sững bất động trước đại chiêu thuộc tính Phong của thủ lĩnh yêu quái, chính là nhờ đặc tính này của Trầm Mộc. Ngoài khả năng kháng phong, Trầm Mộc còn có tính chất tương đối cứng rắn, dùng làm khiên chắn hay vật phòng ngự đều hoàn toàn không vấn đề. Bởi vậy, tấm Trầm Mộc Bình Phong này có thể hóa giải thành vật liệu gỗ, hoặc dùng làm pháp bảo phòng ngự. Bất quá vật này lại không được tính là bảo vật, không có cách nào sửa chữa...
Một pháp bảo phòng ngự dùng một lần, với một đống lớn vật liệu gỗ quý giá, chọn cái nào? Còn phải hỏi sao... Đối với một đệ tử Mặc Môn mà nói, chỉ có một chữ: Phá!
Thế là, trong túi của Lâm Mộc Sâm liền có thêm một đống lớn Trầm Mộc... Bình phong dùng không ít vật liệu gỗ, nhưng đáng tiếc vật này tuy hiếm có, nhưng cũng không được tính là vật liệu gỗ quý hiếm, nên không thể nạp vào Bát Tương Liên Châu.
Lâm Mộc Sâm định dùng thứ này để cường hóa Sáp Sí Bạo Hùng, có thể giúp Sáp Sí Bạo Hùng tăng thêm một cấp phòng ngự, biết đâu còn có thể gia tăng đặc tính định phong, khiến nó có thêm khả năng kháng cự pháp thuật Phong hệ.
Làm xong xuôi mọi việc, Lâm Mộc Sâm nhìn quanh bốn phía: "Boss cũng đã hạ gục, lối đi đến cửa ải tiếp theo hẳn đã xuất hiện rồi chứ?"
Dường như chờ đợi những lời này của hắn, Thổ Địa Công bỗng nhiên xuất hiện ngay trước mặt hai người.
"Tốt quá rồi! Kẻ này rốt cuộc đã đền tội! Mảnh đất này, lại có thể khôi phục diện mạo như xưa!" Thổ Địa Công không khỏi lệ nóng tuôn trào, địa bàn của mình, rốt cuộc lại thuộc về mình!
"Haha, cái đó... lão tiền bối, ngài xem, chuyện ngài nhờ chúng ta đã giải quyết xong, vậy có phải nên mở cánh cửa rời khỏi đây ra rồi không?" Nhìn từ cửa ải đầu tiên thì sau khi vượt qua phải có phần thưởng mới đúng. Bất quá Boss đã đánh rơi vật phẩm, không có thêm phần thưởng nữa cũng là lẽ thường...
"Ài ài, xin lỗi, hai vị hiệp sĩ, ta quá mức kích động, quên mất chuyện này mất. Kỳ thực muốn rời khỏi đây cũng không khó, chỉ là hơi có chút hạn chế..." Thổ Địa Công dường như mới nhớ đến hai người, liên tục xin lỗi họ.
Kỳ thực thực lực của Thổ Địa Công mạnh hơn Lâm Mộc Sâm và Phù Vân Nhất Phiến rất nhiều, dù sao trận pháp kia cũng không phải thứ người chơi có thể bày ra được. Đương nhiên, trận pháp này cũng có khá nhiều hạn chế, đó là chỉ có thể bố trí trên mặt đất, điều này khiến nó không thể sử dụng ở bên ngoài... Thời buổi này, ai còn tác chiến trên mặt đất nữa?
Thì ra, ở nơi không thể phi hành này, hiệu quả của trận pháp mới mạnh đến vậy. Mà nói đi thì cũng nói lại, vật này cũng coi như là pháp thuật đặc sắc của Thổ Địa Công vậy.
Nhưng dù Thổ Địa Công có mạnh đến mấy, ông ta cũng không có cách nào tự mình tiêu diệt thủ lĩnh yêu quái này. Nếu không có Lâm Mộc Sâm và Phù Vân Nhất Phiến, đừng nói gì khác, chỉ riêng đại chiêu của nó thôi ông ta đã chắc chắn không chống đỡ nổi rồi...
Bởi vậy, đối mặt với ân nhân, thái độ của Thổ Địa Công coi như không tệ.
"Vùng thế giới này do một thượng cổ đại năng sáng tạo, cánh cửa rời khỏi đây cũng do vị đại năng đó chế tạo. Để mở cánh cửa này, cần phải có rất nhiều bước, đầu tiên chính là phải có "pháp bảo chi hồn" cùng nhịp đập với cánh cửa..." Thổ Địa Công vừa dứt lời, con hồ ly bạc đã biến mất kỳ lạ kể từ khi hai người bước vào sơn trại, cùng với con sói nhỏ của Phù Vân Nhất Phiến, chợt hiện ra trong sơn trại.
Với sự xuất quỷ nhập thần của hai vật này, Lâm Mộc Sâm sớm đã thành thói quen. Giờ thì xem ra, hai vật này chính là "pháp bảo chi hồn" mà Thổ Địa Công vừa nói phải không?
"... Đương nhiên hai vị đã có những pháp bảo chi hồn này, nên việc này không thành vấn đề. Việc tiếp theo cần làm là, khiến pháp bảo chi hồn hợp nhất với bản thể, dùng sức mạnh bùng nổ trong khoảnh khắc đó, mở cánh cửa lớn ra!"
Nói xong, Thổ Địa Công vung cây quải trượng trong tay, ở chính diện sơn trại, tại nơi đặt chiếc ghế khổng lồ kia, liền xuất hiện một vật như cánh cổng lớn được bao phủ bởi một tầng màn sáng. Có thể hình dung, cánh cổng này chính là lối đi để rời khỏi. Bất quá giờ phút này cánh cổng đang đóng chặt, trước mặt cánh cổng, đặt một chiếc bàn, trên đó bày hơn mười loại đạo cụ giống như pháp bảo.
"... Các ngươi cũng thấy đó, những thứ trưng bày trên mặt bàn kia chính là bản thể của các pháp bảo chi hồn. Chỉ cần khiến pháp bảo chi hồn dung hợp vào, cánh cổng sẽ mở ra. Sau đó chỉ cần mang theo pháp bảo, là có thể thông qua cánh cổng đó mà rời đi." Thổ Địa Công cuối cùng cũng đã giới thiệu xong.
"Nghe có vẻ rất đơn giản nhỉ..." Phù Vân Nhất Phiến đứng dậy. Ở cửa ải này, hắn thật sự chẳng vớt vát được chút lợi lộc nào, ngược lại, độ bền của toàn bộ trang bị trên người đều rơi rụng tả tơi. Rời khỏi cửa ải này để đến cửa ải tiếp theo, có thể nói là phần thưởng duy nhất mà hắn có thể nhận được.
"Bất quá..." Câu nói tiếp theo của Thổ Địa Công lập tức khiến lòng cả hai người chùng xuống. Cái từ "bất quá" này mà được dùng vào lúc này, thì chắc chắn là điềm báo muốn gây chuyện rồi...
"Cánh cổng này được bao phủ bởi trận pháp do vị đại năng kia bày ra, chỉ dựa vào sức lực của một cá nhân thì tuyệt đối không thể phá vỡ được. Hai người các ngươi thì miễn cưỡng có thể phá vỡ, nhưng thời gian có hạn, phỏng chừng chỉ đủ cho một pháp bảo chi hồn trở về bản thể. Nói đơn giản là, mỗi lần mở ra, chỉ có một người có thể thông qua cánh cổng đó..."
Câu nói cuối cùng này của Thổ Địa Công khiến Lâm Mộc Sâm quay ánh mắt nhìn về phía Phù Vân Nhất Phiến. Còn Phù Vân Nhất Phiến cũng tương tự, dùng ánh mắt phức tạp nhìn Lâm Mộc Sâm.
Kết cục viên mãn tất thảy, quả nhiên là điều không tồn tại! Đến nước cuối cùng rồi, kết quả vẫn phải chọn một trong hai ư?
Làm sao bây giờ đây? Đánh một trận trước ư? Trong tình cảnh mà ai cũng không thể bay này, thắng bại thật khó đoán... Chỉ cần sơ suất một chút, cả hai đều lưỡng bại câu thương, thế thì thật sự rất thú vị đây...
Lời tiên đoán cổ xưa từ Tàng Thư Viện, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại đây.