(Đã dịch) Mặc Môn Phi Giáp - Chương 445: Bẩy rập trong bẩy rập
Không chút nghi ngờ, hai gã nọ đã bị Lâm Mộc Sâm oanh thành vệt sáng trắng. Lực công kích của nỏ đạn há có thể nghi ngờ? Hai gã kia ngoài kỹ năng đặc thù vừa rồi ra thì chẳng còn dị năng nào khác. Bị một phát pháo oanh sát, không chút huyền niệm.
Đám cao thủ phía sau đang hớn hở chứng kiến hai gã kia truy đuổi phía trước, chợt quay đầu lại liền thấy hai cái kẻ truy đuổi ấy đã bị diệt sát thành tro bụi, tức thì ai nấy trong lòng mắng thầm. Không có kim cương sao dám nhận việc sứ? Nhìn đi, đuổi nhanh thì sao chứ, chẳng phải đã bị tiêu diệt rồi sao! Đám người hỗn độn kia không muốn có tốc độ ấy sao, hẳn là sẽ càng hân hoan truy đuổi mới đúng...
Sau khi diệt trừ hai cao thủ có tốc độ ngang ngửa mình, Lâm Mộc Sâm lập tức tinh thần sảng khoái. Lão tử còn sống! Chớ tưởng lão tử sa vào cạm bẫy của các ngươi, suýt nữa rơi vào hiểm cảnh thập tử nhất sinh, nhưng lão tử đã tới! Hừ hừ hừ, đây chính là đại nạn không chết! Các ngươi cho rằng lão tử dễ dàng bị giết như vậy sao?
Đám truy binh không còn theo kịp mình nữa, Lâm Mộc Sâm cuối cùng cũng có cơ hội dùng đan dược để từ từ hồi phục sinh mệnh. Mặc dù thoát chết, nhưng lần này thật sự hiểm nguy vạn ph���n. Nếu ngay lúc đầu kỹ năng bị phong bế mà vị trí cao hơn một chút, hẳn hắn đã rơi xuống mà chết. Nếu Lưu Quang Thiểm có cự ly gần hơn một chút, e rằng cũng vì không đủ thời gian mà mất mạng. Song tất cả những điều đó đã thuộc về quá khứ, lão tử vẫn còn sống sờ sờ!
Nhìn đám cao thủ phía sau, chẳng có ai là gương mặt quen thuộc. Song, Lâm Mộc Sâm trong lòng đã lần lượt hồi tưởng lại kẻ thù của mình. Dù sao thì cũng không thoát khỏi đám người này, chi bằng từng người một cho bọn chúng nếm mùi lợi hại...
Đang lúc suy tính, đột nhiên hắn phát hiện, ngay phía trước, bỗng nhiên xuất hiện một đám đông người.
Đúng vậy, một đám đông. Nhẩm tính sơ qua, ít nhất cũng có hơn trăm người! Nhìn khí thế hung hãn của đám người kia, nếu nói bọn họ không phải đến vây công hắn, ai sẽ tin cho được?
Bất kể phải hay không, cứ né tránh trước rồi tính sau! Phải biết, cho dù là một trăm người chơi chưa vượt qua Thiên Kiếp, nếu biết cách phối hợp, cũng sẽ không để hắn dễ dàng nghiền nát như thái thịt, ngược lại chính hắn bị bao vây khả năng còn lớn hơn rất nhiều... Cái thứ "đông người sức mạnh lớn" này, ở đâu cũng là chân lý.
Vì vậy, Lâm Mộc Sâm lập tức quay đầu, phóng về một hướng khác. Đánh không lại, lẽ nào ta không thể chạy thoát? Còn núi xanh, sợ gì không có củi đốt! Lão tử sẽ cùng các ngươi tính sổ sau!
Thế rồi hắn lại phát hiện, thêm một đám người nữa từ phía trước bay đến.
Con mẹ ngươi chứ... Há lại cần phải như thế? Vừa chớp mắt đã hai ba trăm người rồi, kéo đến chỉ để giết một mình ta, chẳng phải có chút chuyện bé xé ra to sao?
Lâm Mộc Sâm lệ rơi đầy mặt. Hiện giờ đã bị ba mặt vây khốn... Mặc dù nói 《Ngự Kiếm Tiêu Dao》 là trò chơi không gian lập thể, nhưng phạm vi trên dưới cũng khá hữu hạn. Ở trên không trung sẽ liên tục mất máu cùng các loại trạng thái tiêu cực, còn dưới lòng đất... Độn thổ không phải ai cũng có thể nắm giữ, tuy Lâm Mộc Sâm có một kỹ năng tương tự, nhưng thứ đó hiện tại chẳng thể dùng được!
Hơn nữa, nếu dùng kỹ năng ấy, nói không chừng sẽ bị vây kẹt trong núi đá, chi bằng cứ bay trên không trung còn khiến người ta an tâm hơn.
Ba phương hướng đều đã bị vây hãm, Lâm Mộc Sâm đương nhiên không thể ở nguyên chỗ chờ chết. Hắn quay đầu lại, vẫn còn một phương hướng khác!
Phương hướng ấy có người, hơn nữa nhân số cũng không ít. Nhưng không rõ là do vấn đề điều hành hay chỉ huy, đám người phía đó có vẻ hơi phân tán, cũng không có khí thế hung hãn như những phương hướng khác.
Chính là các ngươi! Lâm Mộc Sâm mừng rỡ khôn xiết. Ba phương hướng kia khó bề đột phá, nhưng phương hướng này thì chắc chắn không thành vấn đề!
Thế là Lâm Mộc Sâm quay đầu, liền phóng thẳng về phía đám người kia.
Đám người kia quả nhiên có chút phân tán, khi thấy Lâm Mộc Sâm tiến đến thì vô cùng kinh hoảng, chẳng thèm để ý khoảng cách có đủ hay không liền lập tức ném ra các loại phi kiếm pháp bảo trong tay. Trong nháy mắt, giữa không trung xuất hiện vô vàn công kích. Nếu những công kích này được phóng ra đồng thời, phong tỏa nhiều phương hướng như vậy, Lâm Mộc Sâm quả thật không có cách nào tiến lên. Nhưng đám người này công kích quá mức tán loạn, kẽ hở quá lớn! Chẳng nói hai lời, Lâm Mộc Sâm một mặt tránh né, một mặt dùng nỏ bắn phá. Nếu có thể đánh rơi phi kiếm pháp bảo thì liền phá hủy, còn những thứ không phá hủy được, không tránh được, thì cứ để cọ xát một chút!
Chẳng lẽ công kích của gần trăm người này đều mang theo hiệu ứng đặc biệt? Nếu vậy, mình cũng đành nhận mệnh thôi.
Cũng may, tình cảnh xui xẻo nhất trong lòng Lâm Mộc Sâm đã nghĩ đến vẫn chưa xuất hiện. Đổi lấy bằng cái giá ước chừng một nửa sinh mệnh, Lâm Mộc Sâm cuối cùng cũng vọt đến trước mặt gần trăm người kia.
Đến lúc này, còn giữ lại thực lực nào nữa? Nỏ pháo thay đổi, Khổng Tước Xòe Đuôi!
Một chùm nỏ đạn hình quạt gào thét bay vút đi, va vào một người chơi liền phát nổ. Thêm vào bán kính nổ tung, kỹ năng này gần như bao phủ lấy một nửa số người chơi!
Một đám người chơi bị nổ đến gà bay chó chạy. Lực công kích của khẩu nỏ pháo này quả là cực kỳ biến thái, nếu bị đánh trúng trực tiếp sẽ mất đi một nửa sinh mệnh, bạo kích thì lập tức tàn huyết! Hơn n���a, hiệu ứng định thân và choáng váng còn khiến ít nhất một phần ba số người chơi tạm thời mất đi sức chiến đấu.
Một lỗ hổng lớn như vậy mà Lâm Mộc Sâm còn không nắm bắt được, thì hắn chẳng phải là cao thủ đệ nhất Mặc Môn trong trò chơi nữa rồi. Sau khi nhanh chóng chuyển hướng, Lâm Mộc Sâm đã thành công bỏ lại phía sau mấy người chơi vẫn còn công kích hắn, gào thét lao ra khỏi đám đông!
"Ha ha ha, cứ ngỡ đám các ngươi vận dụng nhiều người như vậy là có thể tóm được ta sao? Đừng hòng mơ mộng hão huyền!" Lâm Mộc Sâm quay đầu hướng về phía đám người kia cười lớn, nhưng tốc độ lại không hề giảm sút chút nào. Vừa rồi chậm trễ, đã khiến một bộ phận người phía sau đuổi đến gần hắn. Đi trăm dặm mà bỏ chín mươi, không thể để lật thuyền trong mương vào phút cuối được!
Đám người chơi phía sau toàn bộ chửi rủa ầm ĩ, trong phạm vi hệ thống cho phép mà không dùng các từ ngữ thô tục, thi nhau "ân cần thăm hỏi" các loại thân thuộc của hắn. Trò chơi đã mở cửa lâu như vậy, việc lẩn tránh các từ ngữ nhạy cảm đã trở thành bản năng của người chơi rồi. Song Lâm Mộc Sâm lại làm như mắt điếc tai ngơ, lời mắng chửi người không thể làm hắn đau, lão tử còn sống sờ sờ, đó chính là sự sỉ nhục lớn nhất dành cho các ngươi!
Nhìn đám người chơi phía sau càng lúc càng xa mình, Lâm Mộc Sâm phấn khích đến mức suýt thì huýt sáo. Đậu má, đã huy động ba bốn trăm người vây giết mình mà vẫn bị mình chạy thoát, thành tựu này của mình cũng thuộc loại chưa từng có ai phải không? Hừ hừ hừ, chuyên gia chạy trốn hàng đầu trong trò chơi, ngoài ta ra thì còn có thể là ai khác nữa đây!
Thế rồi, khi rẽ qua một bên ngọn núi phía trước, hắn lại gặp mấy người chơi đang liều mạng lao về phía mình.
Chẳng lẽ lại là một cuộc mai phục? Lâm Mộc Sâm có chút thần hồn nát thần tính. Song nhìn kỹ thì, mấy người chơi kia ngược lại không giống như đang xông đến để giết hắn, mà trông như... đang chạy trối chết?
"Huynh đệ phía trước! Xin hãy giúp một tay! Phía sau có một con Boss đang truy đuổi chúng ta, làm phiền huynh đệ hỗ trợ ngăn cản một chút!" Mấy người chơi đối diện cất tiếng hô to.
Theo lý mà nói, yêu cầu này thật sự vô lý. Mấy người các ngươi còn đánh không lại con Boss kia, lại muốn ta ra tay ngăn cản một chút ư? Muốn chết hay sao? Trong trò chơi, việc cứu người thì cũng chẳng có gì to tát, tiện tay thì giúp, nhưng cứu người mà lại khiến bản thân mình cũng lâm vào nguy hiểm, ai sẽ chịu làm chứ?
Lâm Mộc Sâm lại biết làm... Chẳng phải hắn nghĩa bạc vân thiên, thấy việc nghĩa hăng hái làm, mà là ngay khi vừa nghe đến từ "Boss" này, hắn liền không thể ngồi yên được nữa... Mấy tên này đánh không lại Boss, chưa hẳn mình cũng đánh không lại! Nếu bản thân có thể dẫn con Boss này đi, sau đó tiêu diệt nó, vậy những vật phẩm rơi ra chẳng phải đều thuộc về mình sao? Mấy tên này đang bị Boss truy đuổi đến muốn sống muốn chết, chắc hẳn cũng sẽ không nói mình là đang cướp Boss chứ?
"Được rồi, các ngươi chạy mau đi!" Lâm Mộc Sâm cất tiếng gọi, rồi cầm lấy nỏ phóng thẳng về phía sau ngọn núi nơi mấy người kia vừa rẽ vào.
Thế rồi hắn liền ngớ người ra.
"Mẹ kiếp! Thất Thải Kim Sí H��!"
Thất Thải Kim Sí Hổ, chính là một con Boss nổi danh của Mãng Thương Sơn. Bất kể là ai dùng Giám Định Thuật ném qua, đều chỉ hiển thị dấu chấm hỏi, có thể hình dung đẳng cấp của nó đã vượt xa những người chơi hiện tại. Mà độ dày sinh mệnh của con Boss này cũng tuyệt đối là điều mà người chơi chỉ có thể ngưỡng vọng... Cho dù là hai trăm cao thủ cùng nhau oanh tạc cả buổi sáng, cũng chưa chắc đã có thể tiêu diệt được nó!
Tương truyền con Boss này hẳn phải do một nhiệm vụ hoặc sự kiện nào đó đặc biệt kích hoạt, bằng không thì cho dù người chơi có đạt đến đẳng cấp ngang bằng với nó, cũng không có cơ hội làm thịt nó. Con quái vật này bình thường lang thang khắp Mãng Thương Sơn, mệt mỏi thì tìm một chỗ nằm nghỉ. Nếu không ai trêu chọc hoặc đến quá gần nó, về cơ bản nó sẽ bỏ qua người chơi. Nhưng nếu quả thật chọc giận nó, nó sẽ lập tức nổi trận lôi đình. Chỉ cần ngươi không thoát ly khỏi phạm vi Mãng Thương Sơn, nó chắc chắn sẽ truy sát ngươi đến chết!
Hơn nữa, công kích của con quái vật này về cơ bản đều đạt đến cấp độ miểu sát, chỉ cần ngươi chạy chậm một chút, bị nó công kích trúng, bất kể là loại công kích nào, đều sẽ bị miểu sát ngay lập tức. Đương nhiên có một vài người chơi sở hữu kỹ năng pháp thuật hoặc pháp bảo có hiệu ứng vô địch trong thời gian ngắn, có thể gắng gượng chống đỡ một hồi, nhưng ngươi có thể gắng gượng chống đỡ cả đời hay sao? Bởi vậy, người chơi nào chọc giận con quái vật này, về cơ bản sẽ chẳng có ai sống sót.
Thực ra, vào một khoảng thời gian trước, có một đại bang hội c���m thấy đẳng cấp người chơi đã khá ổn, số lượng người chơi vượt qua Thiên Kiếp lần một cũng không ít, liền tìm cách tổ chức một hoạt động lớn đầu tiên. Con Thất Thải Kim Sí Hổ ở Mãng Thương Sơn này, liền trở thành mục tiêu của bọn họ.
Thế rồi sau đó, ba trăm người chơi chỉ có hơn năm mươi người trốn thoát, ấy là nhờ lợi dụng thời gian mà những người chơi khác bị tàn sát để câu giờ, mới có thể chạy thoát khỏi phạm vi Mãng Thương Sơn mà sống sót...
Nhờ trận chiến ấy, Thất Thải Kim Sí Hổ trong lòng đám người chơi đã gần như đạt đến đẳng cấp ngang hàng với những NPC đã vượt qua ba lượt Thiên Kiếp. Đánh không lại, trốn không thoát! Chớ chọc giận nó, bằng không chỉ có một con đường chết!
Lâm Mộc Sâm đương nhiên biết rõ về con quái vật này, tại Mãng Thương Sơn hắn cũng đã từng chạm mặt vài lần. Song Lâm Mộc Sâm tuy rằng có lòng hiếu kỳ rất lớn, nhưng có một ưu điểm, đó là hắn rất tiếc mệnh. Đối với những kẻ mà biết rõ đánh không lại, hắn thà không muốn lên tiếng khiêu khích. Mặc dù tốc độ của h��n rất nhanh, nhưng liệu có thể bảo toàn được tính mạng trước khi lao ra khỏi Mãng Thương Sơn hay không, đó cũng là một chuyện không ai biết trước được. Chi bằng cứ thành thật mà "nước giếng không phạm nước sông", tự mình thăng cấp của mình, còn con Boss kia cứ mặc kệ nó.
Song hiện giờ, hắn lại đường hoàng đối mặt với con quái vật này! Rất rõ ràng, chính là mấy tên phía trước đã dẫn con Boss này đến!
Ngọa tào, rõ ràng lại là một cái bẫy! Bẫy chồng bẫy liên hoàn à! Song các ngươi cho rằng, cái này có thể hại được ta sao? Tốc độ của các ngươi làm sao có thể nhanh hơn ta? Cho dù là chạy trốn, các ngươi cũng chỉ xứng hít khói bụi phía sau ta mà thôi...
Lâm Mộc Sâm quay đầu định bỏ chạy, bởi Thất Thải Kim Sí Hổ có hình thể cực đại, so với nó thì người chơi cứ như con thỏ đứng cạnh cá voi xanh vậy. Chơi trò chuyển hướng hay đổi đường đối với nó đều là vô ích, người ta chỉ cần hơi xoay mình một chút là đã có thể nhìn thấu ngươi rồi. Muốn thoát khỏi sự truy đuổi của nó, chính là phải dốc sức trên một đường thẳng tắp! Nếu không thì, phải có những ngọn núi hoặc vật che chắn tương tự. Nhưng hiện giờ hắn vừa mới rẽ qua một đỉnh núi, nơi nào còn có vật gì có thể che chắn được nữa chứ?
Bởi vậy, mục tiêu của Lâm Mộc Sâm chính là, vượt qua mấy người phía sau kia!
——————————————
Các vị có phải đang nghĩ rằng ta đã ghi nhầm số chương hay không? Ngây thơ quá! Thực ra, ta vốn định bỏ qua chương 444 bi thảm này mà! Thôi được rồi, kỳ thực ta thật sự đã nhầm, xin dập đầu cầu tha thứ... Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện
Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là độc quyền của truyen.free.