(Đã dịch) Ma Trang - Chương 86: Cầu đá
Đã đủ rồi. Tô Đường xé một mảnh vải từ trên người đại hán kia, chậm rãi lau sạch vết máu trên tay. Đại hán đã mềm nhũn, co quắp trên mặt đất, hấp hối, sườn trái bị rạch toạc, để lộ ra một hàng xương sườn đẫm máu.
Thủ đoạn tra hỏi của Tô Đường là học từ Tiêu Bất Hối. Theo lời Tiêu Bất Hối, tác động lên xương người hiệu quả vượt xa việc hành hạ bắp thịt, mà xương sườn có độ nhạy cảm vượt xa xương ngón tay và ngón chân. Tiêu Bất Hối còn từng cố ý tổng kết rằng, nếu trong vòng năm phút, từ từ bóp nát một cái xương sườn, phần lớn kẻ bị tra tấn sẽ đau đớn đến mức không thể kiểm soát. Bóp nát thêm một cái xương sườn nữa, hô hấp của kẻ bị tra tấn còn có thể xuất hiện tình trạng ngưng trệ. Bóp nát ba cái xương sườn... Tiêu Bất Hối còn chưa từng gặp ai có thể chịu đựng đến mức độ này, nên cũng không có cách nào tổng kết.
Tiêu Bất Hối là một kẻ biến thái, nhưng Tô Đường vẫn cho rằng mình là người bình thường, việc hỏi những đề tài này chỉ là do hiếu kỳ mà thôi. Lúc ấy, hắn tuyệt đối không nghĩ rằng có một ngày mình sẽ làm theo lời Tiêu Bất Hối, hơn nữa lại làm được bình tĩnh như vậy.
Cô em gái trong phòng đã sớm sợ hãi đến ngất xỉu, còn anh trai cũng mặt mày xanh mét, muốn nôn mửa. Đối với hắn mà nói, bóng lưng Tô Đường quấn trong áo choàng, cứ như một vị ác ma nhân gian.
Trở lại khách sạn, tiểu nhị đã chuẩn bị sẵn sàng những thứ Tô Đường cần. Tô Đường từ trong phòng lấy ra hành lý, mở bản đồ ra xem xét một chút, rồi thu bản đồ lại, sau đó bước lên ngựa, vội vã tiến về phía cửa thành.
Cách cổng đông Bát Diện Thành năm mươi dặm có một thị trấn nhỏ, trong trấn có không ít quán trà, tửu lầu, khách sạn và cả nhà chứa ngựa, chuyên để phục vụ những thương nhân qua lại nghỉ ngơi, vui chơi. Trời đã quá trưa, những thương nhân tạm dừng chân đều đã rời đi, trong trấn ít nhiều có vẻ hơi quạnh quẽ. Thế nhưng, có một đoàn thương nhân quy mô lớn vẫn chưa rời đi, bởi vì ông chủ đoàn thương cùng trấn thủ nơi đây là bạn cũ, đang trò chuyện vô cùng vui vẻ, tự nhiên không ngại ở lại thêm một ngày nửa ngày.
Một con ngựa nhanh từ hướng Bát Diện Thành phi tới, dừng lại bên một quán trà. Một đại hán nhảy xuống ngựa, lớn tiếng gọi: "Ông chủ, cho hai cái bánh bao hấp, một bình trà, nhanh lên, nhanh lên một chút..."
"Tới ngay, tới ngay!" Ông chủ quán trà vội vàng đáp lời.
Trong tửu lầu, ông chủ đoàn thương kia liếc nhìn xuống dưới, rồi lại quay đầu tiếp tục trò chuyện cùng bằng hữu. Hắn là một lão ông, mà trấn thủ đối diện cũng gần bằng tuổi hắn. Người ta càng già càng quyến luyến bạn bè, gặp lại bạn cũ là có bao nhiêu chuyện muốn nói, bao nhiêu cảm khái không ngừng thốt ra.
"Ông chủ, nhìn bên kia!" Một tên hộ vệ kinh hãi kêu lên.
Ông chủ đoàn thương kia nhìn theo hướng hộ vệ chỉ, ánh mắt hắn chợt đọng lại. Ở phía xa trên đường chân trời, xuất hiện một kỵ sĩ đang phi nhanh về phía này.
Một cỗ khí thế dữ tợn, dưới ánh mặt trời chiếu rọi tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Kỵ sĩ kia mặc chiếc áo choàng cực kỳ kỳ lạ, có chiều dài và chiều rộng đều tới mấy chục mét. Bởi vì gió mạnh kéo, áo choàng không ngừng cuộn xoáy, mà phạm vi bao phủ của nó dường như càng lúc càng lớn.
Kỵ sĩ kia tựa như một viên sao chổi đen kịt không thể cản phá, cái đuôi sao chổi đang cuộn xoáy, gầm thét kia tựa hồ ẩn chứa bóng tối vô tận.
Lão trấn thủ nhận thấy vẻ mặt bằng hữu có chút không đúng, vội vàng quay đầu lại. Khi ông ta nhìn rõ kỵ sĩ đang phi nhanh tới, cũng ngây người.
Bọn họ từng trải phong phú, đã từng thấy vô số cường giả, trong đó cũng có tông sư, nhưng chưa từng thấy ai có thể tỏa ra sát khí kinh người đến vậy.
Chỉ là một người đang phi nhanh, nhưng lại mang theo một loại khí thế như vạn ngựa phi, một áp lực nặng nề vô danh phả vào mặt.
Đại hán trong quán trà kia không còn thì giờ, vội vàng mấy ngụm uống cạn bình trà, ngậm bánh bao hấp vào miệng, rồi xoay người bỏ đi. Ông chủ quán trà vội vã đi theo ra đòi tiền trà và tiền bánh bao hấp.
Đại hán kia hơi không kiên nhẫn, đưa tay từ trong túi móc ra một đồng tiền. Ngay lúc này, một tiếng rít chói tai chấn động tâm hồn đột nhiên xé toạc thiên địa.
Đại hán kia muốn quay đầu nhìn rõ ngọn ngành, nhưng vừa mới động đậy một chút, thân thể hắn liền nổ tung. Không chỉ hắn, ngay cả con ngựa trước mặt hắn cũng nổ thành hai đoạn. Ông chủ quán trà kia còn đang đưa tay đòi tiền, bị máu tươi phun tung tóe ướt đẫm, ông ta sợ hãi hét lên một tiếng, liên tục lăn lộn chạy trốn vào trong cửa hàng.
Mấy tên hộ vệ trên tửu lầu lập tức rút vũ khí ra, ông chủ đoàn thương kia đột nhiên lớn tiếng quát: "Thu lại đi, việc này không liên quan đến chúng ta!"
Mấy tên hộ vệ nhìn nhau một cái, đều thu vũ khí trở lại. Kỵ sĩ kia đã phi vào trong trấn, dọc theo đường phố tiếp tục đi về phía trước, khi đi ngang qua thi thể của đại hán kia, liền không thèm liếc mắt nhìn một cái, tựa hồ cái chết vừa rồi không hề có chút liên quan nào đến hắn.
Đến lúc này, người trên tửu lầu mới nhìn rõ, chất liệu áo choàng mà kỵ sĩ kia mặc lại có thể co giãn. Trước khi vào trấn, áo choàng rộng gần mấy chục mét, sau khi vào trấn lại co rút lại thành một dải vừa vặn bằng với chiều rộng đường phố. Khi kỵ sĩ phi qua, áo choàng dài miên man không ngừng cọ xát, va chạm vào hai bên đường phố, phát ra tiếng phần phật, còn cuốn theo từng mảng cát bay đá chạy.
"Kỳ cục thật, ban ngày ban mặt lại dám giết người, ta phải xuống tìm hắn lý luận một chút..." Lão trấn thủ chậm rãi nói, rồi đứng dậy.
"Thôi đi, lão Triệu, còn làm ra vẻ gì nữa? Chờ ông xuống đến nơi, người ta đã sớm chạy ra khỏi thôn trấn rồi." Ông chủ đoàn thương kia cười khẽ nói.
Ánh mắt lão trấn thủ lóe lên không yên, đột nhiên nói: "Ngươi nghĩ tới điều gì?"
"Còn ngươi thì sao? Lại nghĩ tới điều gì?" Ông chủ đoàn thương kia hỏi ngược lại.
Mặt trời ngả về tây, Tô Đường trên một ngọn đồi ghìm cương ngựa lại, từ trong túi đeo lưng lấy ra bản đồ, cẩn thận xem xét.
Văn Hương gặp nạn, việc cứu hay không cứu không có gì đáng để suy nghĩ, then chốt là cứu như thế nào và sau khi cứu thì nên làm gì.
Kẻ thực dụng tin vào số mệnh, kẻ suy tư tin vào thiên ý. Khi bọn họ ly biệt ở huyện Thường Sơn lúc trước, để tránh một người bị bắt sẽ liên lụy đến mọi người, Tô Đường đã yêu cầu không ai được tiết lộ hướng đi của mình. Đất trời rộng lớn, ai đi đường nấy, theo lẽ thường, tỉ lệ họ có thể gặp lại nhau gần như bằng không, nếu có gặp lại thì cũng có thể đã già lọm khọm rồi. Kết quả chỉ hơn nửa năm sau, hắn lại nhìn thấy Văn Hương, hơn nữa lại là Văn Hương đang rơi vào tuyệt cảnh, đây chẳng phải là thiên ý sao?
Huống hồ, Tô Đường hắn có thể tín nhiệm, có thể giao phó tính mạng bạn bè thật sự không có mấy người, vì lẽ đó, cứu hay không cứu căn bản không phải là vấn đề! Tô Đường không hề chút do dự nào liền đưa ra quyết định.
Đương nhiên, Tô Đường sẽ không đánh mất lý trí của mình. Nếu như hiện tại các trưởng lão Hồ gia đã hội hợp cùng đoàn xe, vậy thì cho dù trong lòng hắn có đau khổ đến mấy, không thể chịu đựng được nữa, hắn cũng sẽ bỏ qua. Cứu người và chôn cùng là hai chuyện hoàn toàn không giống nhau! Hắn sẽ cắn răng sống tiếp, sau đó có một ngày, hắn chắc chắn sẽ nhổ tận gốc toàn bộ Hồ gia!
Nam Tập Bắc Hồ. Tập hẳn là gia tộc Tập của Hồng Diệp thành, nói cách khác, thực lực của Hồ gia và gia tộc Tập gần như nhau. Thế nhưng, thực lực của những võ sĩ trong đoàn xe kia hẳn là vô cùng hạn chế. Điều này rất dễ hiểu, bất luận thành thị nào cũng đều có thế lực bản thổ đã đạt được thành tựu nhất định, bọn họ chắc chắn sẽ không cho phép thế lực bên ngoài xâm lấn. Rất nhiều tinh nhuệ võ sĩ tiến vào, không nghi ngờ gì là đang gây hấn. Vì lẽ đó, Hồ Qua kia mới phải cầu viện Tô Đường hắn, cũng vì lẽ đó, địa điểm hội hợp được định ở Đầu Đạo Lĩnh. Một mặt là phải nhanh chóng đưa Văn Hương đi, tránh để lộ tin tức, một mặt khác là vì các trưởng lão Hồ gia không thể đến quá gần Bát Diện Thành, điều đó chắc chắn sẽ gây nên sự cảnh giác của thế lực bản thổ Bát Diện Thành.
Cứu Văn Hương ra thì rất dễ dàng, nhưng sau đó muốn chạy thoát dưới sự truy sát của các trưởng lão Hồ gia thì chuyện này khó hơn chuyện trước rất nhiều.
Hơn nữa, đó còn chưa phải là tình huống tồi tệ nhất. Nếu như Hồ gia phát hiện không tìm thấy Văn Hương, đơn giản là tiết lộ tin tức của Văn Hương cho Bát Diện Thành, tranh thủ được sự trợ giúp của thế lực bản thổ, thà rằng chia đều để bắt được Văn Hương, nói như vậy... bọn họ sẽ bày ra một tấm thiên la địa võng, cơ hội chạy thoát rất xa vời.
Tô Đường thích suy tính cẩn thận rồi mới hành động, hắn vẫn đang suy nghĩ đủ loại khả năng. Tiền cảnh không cho phép hắn lạc quan, tuy rằng nghĩ càng nhiều, áp lực càng lớn, nhưng dù sao cũng hơn là ngu ngốc đi chịu chết.
Tô Đường chậm rãi thu bản đồ lại, tiếp đó cố gắng nhanh nhất có thể phi xuống sườn núi.
Phía trước xuất hiện một cây cầu đá, từ trên bản đồ mà xem, tên cầu là C��u Đá Lớn, con sông dưới cầu gọi là Lục Hà. Qua cầu, đi qua một mảnh rừng cây rậm rạp, liền đến Y Nhân Trấn. Có người nói, Y Nhân Trấn sản sinh mỹ nữ, không ít sủng cơ của một vài đại nhân vật trong Bát Diện Thành đều đến từ Y Nhân Trấn. Tô Đường không có tâm tình đi nghiệm chứng lời đồn thật giả, sau khi qua cầu liền ghìm cương ngựa lại.
Cũng thật là trùng hợp, ở trên tảng đá đầu cầu, đang ngồi mấy tên đại hán hóa trang thành võ sĩ. Nhìn thấy Tô Đường đột nhiên dừng bước, bọn họ đều vội vàng cúi đầu, không dám đối diện với Tô Đường. Không chỉ bởi vì Tô Đường tỏa ra sát khí, áo choàng hầu như bao trùm toàn bộ mặt sông, như một mảnh màn đen vậy ngưng tụ về phía Tô Đường. Đối với bọn họ mà nói, cảnh tượng thế này quá mức kỳ dị, cũng rất tự nhiên đưa ra phán đoán, võ sĩ nắm giữ loại linh khí phi phàm này, tuyệt đối không phải hạng người bọn họ có thể chọc vào.
"Mấy vị huynh đệ, có muốn kiếm chút tiền không?" Tô Đường chậm rãi nói.
Mấy tên võ sĩ kia liếc nhìn nhau, một đại hán mặt đầy rỗ cười bồi nói: "Kiếm tiền đương nhiên muốn rồi, thế nhưng... Vị đại nhân này, ngài muốn chúng ta làm gì?"
"Một lát nữa, sẽ có một đoàn xe đi ngang qua cây cầu này." Tô Đường nói: "Các ngươi cứ trốn trong rừng cây, bắn vài mũi tên về phía này, hô vài tiếng là được."
Mấy tên võ sĩ đều lộ vẻ căng thẳng, đôi mắt nhỏ của đại hán mặt rỗ chuyển động loạn xạ: "Đây là muốn cướp đường sao... Đùa giỡn đây? Ai biết lại cướp phải đoàn thương của nhà nào?"
"Chỉ là tùy tiện bắn vài mũi tên thôi." Tô Đường nhìn ra tâm tư của đối phương, bổ sung nói: "Sau đó các ngươi có thể đi rồi." Kỳ thực có người hỗ trợ hay không cũng không ảnh hưởng lớn, Tô Đường chỉ muốn bố trí thêm một chút, cố gắng hết sức để đảm bảo an toàn.
"Tùy tiện bắn vài mũi tên là được?" Đại hán mặt đầy rỗ kia có chút động lòng, nghĩ rằng tùy tiện bắn vài mũi tên rồi lập tức trốn vào trong trấn, sẽ không có vấn đề gì.
"Không sai." Tô Đường gật đầu.
"Đại nhân, không biết thù lao này là..." Đại hán mặt đầy rỗ kia ngẩng đầu nhìn Tô Đường một chút, rồi lập tức dời tầm mắt đi.
Tô Đường rút ra vài tờ kim phiếu, ném qua. Mấy tên võ sĩ nhìn thấy giá trị của kim phiếu, bầu không khí lập tức trở nên sôi nổi, năm miệng mười lời kêu la, thúc giục hán tử mặt rỗ nhận lấy nhiệm vụ này.
Tiền tài làm lòng người dao động, một chút cảnh giác vừa nãy đã sớm vứt lên chín tầng mây. Hán tử mặt rỗ hứng thú bừng bừng thu hồi kim phiếu, vỗ ngực hướng về Tô Đường đưa ra bảo đảm.
Từng câu chữ trong chương này đều được gửi gắm tâm tình bởi những người thuộc truyen.free.