(Đã dịch) Ma Trang - Chương 718: Ma giáp
Trong quá trình những mũi băng lao vút đi, chỉ cần gặp phải một chút lực cản nhỏ hay va chạm nhẹ vào nhau, chúng sẽ lập tức nổ tung, hóa thành những mảnh băng vụn càng nhỏ và sắc bén hơn. Chỉ trong chốc lát, toàn bộ khu vực vài trăm mét xung quanh đã bị những mũi băng này bao phủ. Những mũi băng này đã gây ra thương tổn chí mạng cho các tu hành giả bình thường, khiến lĩnh vực phòng ngự của họ không có nhiều tác dụng. Tối đa họ cũng chỉ miễn cưỡng chống đỡ được vài đợt tấn công bằng băng đâm, nhưng tiếng nổ vẫn tiếp diễn không ngừng. Những mảnh băng vụn hỗn loạn như thủy triều cuồn cuộn, lớp sóng này tiếp nối lớp sóng khác, không ngừng công kích mọi ngóc ngách. Từng lĩnh vực phòng ngự một bị phá hủy, ngay lập tức, thân thể của họ bị vô số mũi băng xuyên thủng, nát bấy thành huyết nhục vương vãi. Ngay khoảnh khắc Băng Phong Thánh Tòa phóng thích băng bạo, tên cự hán và thân ảnh nhỏ gầy kia đồng thời phóng xuất Pháp Tướng, không lùi bước mà tiến lên, không chút do dự phát động công kích. Mặc dù đồng bạn vừa rồi đã nhắc nhở rằng Tiểu Kiếm của Thiên Kiếm Thánh Tòa có thể gây uy hiếp cực lớn cho Pháp Tướng, nhưng Pháp Tướng dù sao cũng là phương thức chiến đấu mạnh mẽ nhất của họ. Nếu không phóng thích Pháp Tướng, họ không cách nào tưởng tượng làm thế nào mới có thể chống lại băng bạo kinh thiên động địa này. Băng Phong Thánh Tòa vẫn đang gào thét, từng vòng sương hoa không ngừng điên cuồng cuộn ra bốn phương tám hướng. Linh mạch vận chuyển trong chốc lát đã đạt đến cực hạn, bởi vì hắn biết rõ, sự tồn vong của Bồng Sơn chính là ở hôm nay. Băng Phong Thánh Tòa và Thiên Kiếm Thánh Tòa tuy không may mắn bằng Tô Đường, nhưng có một điểm họ mạnh hơn Tô Đường rất nhiều: đó là họ đã nhận được truyền thừa nguyên vẹn. Mỗi khi đạt đến một cảnh giới mới, họ đều biết rõ bước tiếp theo cần đi theo hướng nào, làm thế nào để bản thân trở nên mạnh mẽ hơn, và làm thế nào để phát huy lực sát thương của mình đạt đến mức lớn nhất. Việc ghi chép lại kinh nghiệm, giáo huấn, tâm đắc và nhiều điều khác để giao lại cho hậu nhân, có lẽ đây là điểm xuất sắc nhất của nhân loại. Trí tuệ của một người có lẽ là hữu hạn, nhưng trải qua nhiều đời bổ sung, những truyền thừa đó đã trở thành vật báu vô giá. Bồng Sơn nguyên bản có bảy Thánh Tòa, theo thứ tự là Thiên Nhãn, Không Gian, Vô Quang, Kim Cương, Thiên Kiếm, Băng Phong, Phong Ảnh. Linh quyết của họ đều là truyền thừa qua nhiều đời từ khi Bồng Sơn được khai sáng. Nhưng trong số đó, Thánh Tòa Phong Ảnh bị Hạ Lan Không Tương giết chết, đệ tử môn hạ cũng tử thương gần hết, truyền thừa từ đó tiêu vong. Nhưng kể từ đó, một số quy củ của Bồng Sơn đã thay đổi. Ví dụ như Thánh Tòa Kim Cương đã đuổi hơn phân nửa đệ tử môn hạ ra khỏi Bồng Sơn, để họ tự mình phát triển bên ngoài. Khuất Bảo Bảo chính là một trong số đó, với ý niệm "nở hoa tán diệp". Cho dù sau này có xuất hiện những nhân vật như Hạ Lan Không Tương, lại không may trở thành kẻ địch, danh bại thân vong, nhưng truyền thừa dù sao cũng được bảo toàn. Oanh... Pháp Tướng mà đại hán kia phóng xuất là một con Gấu Lớn cao hơn trăm thước, nhưng cho dù nó có được lực lượng bàng bạc vô cùng, cũng vẫn chịu ảnh hưởng của băng bạo. Mỗi khi bước một bước, đều lộ ra vẻ vô cùng cố sức. Còn Pháp Tướng mà thân ảnh nhỏ gầy kia phóng xuất là một con Linh Vượn. Linh Vượn chỉ cao khoảng ba, bốn mươi thước, nhưng thân hình lại cực kỳ linh mẫn, thoắt trái thoắt phải, hợp lực lách qua trong băng bạo. Đột nhiên, một tia sáng nhỏ nhất xuyên qua băng bạo mà bắn ra, chính xác đâm vào trước ngực Gấu Lớn. Linh Lung Tiểu Kiếm chỉ dài vài thốn, so với Gấu Lớn cao hơn trăm thước thì quả là nhỏ bé đến cực điểm, nhưng hình thể lớn nhỏ không thể quyết định lực lượng mạnh yếu. Ngay khi Linh Lung Tiểu Kiếm đánh trúng Gấu Lớn, hình ảnh Gấu Lớn kia đột nhiên trở nên vặn vẹo, sau đó phát ra tiếng gào thét đinh tai nhức óc. Còn con Linh Vượn kia đã tiếp cận Băng Phong Thánh Tòa, khoảng cách càng gần Băng Phong Thánh Tòa, băng bạo càng dày đặc. Con Linh Vượn kia đến lúc này cuối cùng cũng hiểu vì sao đồng bạn lại cầu viện. Thân ở trong cơn gió lốc băng giá, Pháp Tướng cao lớn mỗi thời khắc đều phải chịu đựng những đợt công kích bao trùm dữ dội vô cùng, linh lực tiêu hao quá mức khủng khiếp. Nhiều nhất là chống đỡ được hơn trăm tức, linh lực của hắn sẽ triệt để khô kiệt. Lĩnh vực gì lại có uy năng đến như vậy? Chỉ là vào lúc này, hắn đã không còn tâm tư nghĩ nhiều. Băng Phong Thánh Tòa就在 phía trước, hắn phóng xuất tất cả lực lượng, thân hình lướt tới phía trước. Linh Vượn vung móng vuốt, từ trên cao chụp xuống đỉnh đầu Băng Phong Thánh Tòa. Thân hình Linh Vượn đương nhiên không thể sánh bằng con Gấu Lớn kia, nhưng cũng cao hơn mười mét. Nếu bị đánh trúng, Băng Phong Thánh Tòa chín phần mười sẽ trọng thương. Bất quá, Băng Phong Thánh Tòa tựa hồ đã dồn tất cả tinh thần vào việc phóng thích băng bạo, thế mà không hề né tránh, mặc cho móng vuốt Linh Vượn chụp xuống. Oanh... Băng Phong Thánh Tòa đột nhiên hạ thấp hẳn một mảng lớn, hơn nửa thân người lún sâu xuống đất. Nhưng xung quanh Băng Phong Thánh Tòa, không biết từ lúc nào đã xuất hiện một tầng băng dày đặc, tựa như vỏ trứng, bao bọc Băng Phong Thánh Tòa bên trong. Trong vỏ băng, Băng Phong Thánh Tòa vẫn còn cử động được. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía thân ảnh nhỏ gầy kia, khóe miệng lộ ra nụ cười mỉa mai. Thân ảnh nhỏ gầy kia ngẩn người, chợt lại vung tay chụp xuống. Linh Vượn lại thò móng vuốt ra, nện mạnh vào vỏ băng. Oanh... Vỏ băng hình tròn hoàn toàn không nhúc nhích xuống đất, công kích của hắn không hề ảnh hưởng đến việc Băng Phong Thánh Tòa vận chuyển linh mạch. Tần suất băng bạo càng ngày càng dày đặc, băng tuyết đầy trời trong nháy mắt đã vùi lấp thi thể của những tu hành giả kia bên trong. Thân ảnh nhỏ gầy kia tựa hồ không nghĩ tới sẽ là kết quả này, hắn xông tới trước, định dùng Pháp Tướng của mình móc vỏ băng ra khỏi mặt đất. Bất quá, đập vỏ băng lún xuống thì dễ, nhưng muốn móc nó lên thì khó, hơn nữa Thiên Kiếm Thánh Tòa không phải phế vật, không thể khoanh tay đứng nhìn. Một điểm hàn quang xuyên qua băng tuyết lộ ra, đâm thẳng về phía Linh Vượn. Thân ảnh nhỏ gầy kia biết rõ Pháp Tướng Gấu Lớn của đồng bạn cứng cỏi đến mức nào, cũng đã nghe thấy tiếng gào thét vừa rồi, hắn không dám cứng rắn ngăn cản, lập tức lùi về phía sau. Trên thực tế, bất kể là đối phó Băng Phong Thánh Tòa hay Thiên Kiếm Thánh Tòa, đều là chuyện rất dễ dàng. Nếu như chỉ có một Băng Phong Thánh Tòa, họ liều mạng dựa vào chiến lực Pháp Tướng, tóm lại cũng có thể xông đến gần. Nếu như chỉ có một Thiên Kiếm Thánh Tòa, vậy cũng dễ dàng, Linh Lung Tiểu Kiếm tuy có thể gây trọng thương cho Pháp Tướng, nhưng không thể nào đập chết ngay lập tức, chống đỡ một lát, nhất định sẽ nắm bắt được cơ hội phản kích. Bất quá, khi Băng Phong Thánh Tòa và Thiên Kiếm Thánh Tòa kề vai chiến đấu lại khiến họ cảm thấy thống khổ không chịu nổi. Thân ảnh nhỏ gầy kia lùi về phía sau rất nhanh, Linh Lung Tiểu Kiếm đuổi theo còn nhanh hơn. Chỉ trong chốc lát, đã liên tiếp va chạm vào Linh Vượn hơn mười lần, mỗi một lần va chạm, thân ảnh nhỏ gầy kia đều lảo đảo. Vỏ băng trên người Băng Phong Thánh Tòa đã nứt nẻ, hắn định trồi lên khỏi mặt đất, nhưng thân hình vừa mới nhúc nhích, một móng vuốt sắc bén đột nhiên thò ra từ trong vết nứt, dễ dàng xuyên thủng hộ thể thần niệm của hắn, đâm sâu vào bộ ngực hắn. Băng Phong Thánh Tòa ngẩn người, chợt phát ra tiếng gầm giận dữ, móng vuốt sắc bén kia lập tức rút thẳng về phía sau. Rất nhanh, hơn trăm thước sau, người phụ nữ kia từ dưới đất chui lên, một bên cười gian, một bên lùi về phía sau. Nàng vừa rồi bị Băng Phong Quyết của Băng Phong Thánh Tòa gây tổn thất nặng, khó khăn lắm mới xông tới gần, lại không có cách nào đột phá phòng ngự của Băng Phong Thánh Tòa. Thêm vào có Thiên Kiếm Thánh Tòa trợ giúp ở bên cạnh, thiếu chút nữa thì bị đánh chết ngay tại chỗ. Bất quá, ngay cả trong thời khắc nguy hiểm nhất, nàng cũng không hề vận dụng bản năng của mình, chính là để chờ đợi giờ khắc này báo thù. Tại một nơi cách khe núi hơn mười dặm, một thiếu niên lông mày dài màu tím ghìm chặt dây cương, dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn về phương xa. Nơi đó không ngừng truyền đến những chấn động linh lực kịch liệt, rõ ràng đang bộc phát kịch chiến. Hắn do dự một chút, thúc giục ngựa chạy về phía phương hướng truyền đến linh lực chấn động. Con ngựa kia khác với ngựa bình thường, dưới sườn mọc ra một đôi cánh thịt. Khi chạy, đôi cánh thịt sẽ dang ra hai bên, tựa như một con "vịt", nhưng tốc độ lại nhanh đến cực điểm, chỉ trong vài hơi thở, đã có thể bay xa hơn nghìn thước. Khoảng cách đến vị trí linh lực chấn động phát ra ngày càng gần, thiếu niên lông mày dài màu tím kia trong lòng có chút thấp thỏm bất an. Thiên thánh trong tộc tính tình rất cổ quái, hỉ nộ vô thường, cho dù đã tìm được một kiện kỳ bảo, sau khi trở về cũng chưa chắc có thể được thông cảm. Nhưng, hắn còn có thể đi đâu được nữa đây? Thiếu niên lông mày dài màu tím kia d���ng lại một chút, rồi lại một lần nữa cất bước, thúc giục ngựa bay về phía trước. Chỉ là hắn vừa mới điều khiển ngựa, phía chân trời đột nhiên truyền đến một trận linh lực chấn động cường hãn. Hắn quay đầu nhìn về phương xa, thấy một vệt ngân tuyến cuốn theo tiếng sấm gió lao vút tới. Hắn vốn định tăng tốc độ, nhưng khi phát hiện tốc độ của vệt ngân tuyến kia, lập tức từ bỏ ý định, đứng yên bất động. Là phúc thì không phải họa, là họa thì không tránh khỏi, cứ xem rốt cuộc là chuyện gì đã. Một lát sau, Ngân Hoàng biến dị lao xuống, lướt qua ngay trước đầu ngựa, khiến con ngựa kia sợ hãi hí vang không ngừng. Chờ đến khi thiếu niên lông mày dài màu tím kia khó khăn lắm mới khống chế được con ngựa, Tô Đường đã từ trên không trung bay xuống, ánh mắt của hắn chuyển đến túi đồ trong tay thiếu niên đối diện. Thiếu niên kia trong tay cầm một cái túi, cảm ứng được khí tức bên trong, Tô Đường hít một hơi thật sâu, sau đó vươn tay: "Đem Ma Giáp cho ta." "Ngài nói... cái này sao?" Thiếu niên lông mày dài màu tím kia giơ lên cái túi, sau đó lộ ra vẻ vui mừng, đưa tay ném cái túi cho Tô Đường. Tô Đường nhận lấy cái túi, hắn có chút kinh ngạc, liếc nhìn đối phương. Sau đó chậm rãi mở cái túi ra, quả nhiên, hắn thấy bộ Ma Giáp đang ở bên trong. Tô Đường vươn tay, cầm lấy Ma Giáp, tựa hồ đang hưởng ứng sự triệu hoán của Tô Đường. Ma Giáp đột nhiên tách ra vạn trượng hào quang, bay thẳng lên chân trời. Thiếu niên lông mày dài màu tím kia lộ ra vẻ kinh hãi, bởi vì khi Ma Giáp ở trong tay hắn, một chút linh lực chấn động cũng không có. Đây là chuyện gì vậy? Tô Đường mỉm cười mãn nguyện, cũng may, không uổng công đi một chuyến. "Cái gọi là bảo kiếm tặng anh hùng, đây là... Ma Giáp sao?" Thiếu niên lông mày dài màu tím kia cười lớn nói: "Xem ra bộ Ma Giáp này quả thực có đại duyên với các hạ a." Tô Đường lại liếc nhìn thiếu niên kia một cái, sau đó nói: "Bên kia xảy ra chuyện gì vậy?" "Ta cũng không rõ lắm." Thiếu niên lông mày dài màu tím kia nói: "Bất quá, theo ta được biết, thiên thánh trong tộc ta vẫn luôn tìm cách dẫn dụ Băng Phong Thánh Tòa và Thiên Kiếm Thánh Tòa của Bồng Sơn ra khỏi Bồng Sơn, chắc hẳn... là đã thành công rồi." "Băng Phong... Thiên Kiếm..." Tô Đường trầm mặc. Đối phương phối hợp như vậy, không chút do dự giao ra Ma Giáp, lại có hỏi tất đáp, sát cơ của hắn trở nên có chút phai nhạt. "Các hạ là tu hành giả Nhân giới sao?" Thiếu niên lông mày dài màu tím kia cười nói: "Nếu như ngài không đi, ta đoán chừng Băng Phong Thánh Tòa và Thiên Kiếm Thánh Tòa sẽ gặp nguy hiểm rồi." "Ngươi ngược lại là hay đó." Tô Đường nhịn không được cười.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả thân mến của truyen.free.