(Đã dịch) Ma Trang - Chương 59: Mộng đẹp
"Tiểu Tam à, mấy chị em ta đây đã từng làm không ít đại sự lừng lẫy rồi đó." Tập Tiểu Như ánh mắt rơi trên người Tô Đường: "Không phải khoác lác đâu, chúng ta mà giậm chân một cái ở đây, cả Hồng Diệp thành cũng phải rung chuyển mấy bận." Nói đoạn, Tập Tiểu Như dùng sức giậm chân mấy cái trên mái nhà, nàng say khướt thế mà vẫn vận vũ quyết, giậm đến rầm rầm vang dội, từng mảng ngói xanh cùng mái cong ở rìa nhà đều khẽ rung động, trên nóc nhà thậm chí xuất hiện những vết nứt.
Nếu Tô Đường còn giữ được sự tỉnh táo, hẳn sẽ chú ý đến những chi tiết này, đồng thời đánh giá lại thực lực của Tập Tiểu Như. Đáng tiếc thay, hắn chẳng thấy gì cả, đôi mắt nửa mở nửa khép, đã vây khốn trong cơn say chẳng còn lối thoát rồi.
"Rung chuyển ư... Thật sự rung chuyển ư..." Lộ Phi Hà lẩm bẩm.
"Ngươi... Rốt cuộc phải làm gì, mới xứng với danh xưng ma đầu này đây!" Tập Tiểu Như nói, "Ta đang nói ngươi đó, Tiểu Tam!"
"Ta... Để ta làm gì?" Tô Đường khó nhọc hỏi.
"Để Tiểu Tam... Đi phá tan nhà Nguyễn Linh Nhi đi... Ta ghét anh trai nàng ấy quá đi mất..." Chu Thiến đề nghị.
"Quái vật kia ngay cả ta cũng không dám trêu chọc quá đáng, Tiểu Tam mà đi... chỉ có thể là bị đập thôi." Tập Tiểu Như vẫn còn giữ được chút lý trí: "Tuyệt đối không được!"
"Để hắn... Đập nát Túy Nguyệt Lâu này được không?" Chu Thiến lại đưa ra đề nghị mới, có thể thấy, nàng chỉ đơn thuần muốn làm chuyện xấu, chứ chẳng bận tâm có được gì hay không.
"Ngươi nói bậy! Đây là sản nghiệp của nhà ta!" Tập Tiểu Như kêu lên.
Đúng lúc này, từ tửu lầu đối diện, một ô cửa sổ bị đẩy ra, một bóng người thướt tha ló đầu ra, nhìn quanh về phía này, có lẽ là vừa nãy nghe thấy tiếng giậm chân chấn động. Vừa trông thấy Tập Tiểu Như, trong mắt cô bé kia lộ rõ vẻ chán ghét, rồi rụt đầu vào.
"Ha, lại là con bé mít ướt kia." Tập Tiểu Như cười phá lên, nàng đổi góc độ, trừng mắt nhìn chằm chằm ô cửa sổ tửu lầu đối diện, còn đếm gì đó: "Một, hai, ba, bốn, năm... Con bé mít ướt kia có cả mấy đứa bạn ở đó kìa, Tiểu Tam, ngươi có thấy không?"
"Ồ..." Kỳ thực Tô Đường chẳng thấy gì cả, đầu hắn gật gù từng chút một, nếu không phải Tập Tiểu Như vẫn nói chuyện với hắn, có lẽ hắn đã sớm ngả lưng ngủ mất rồi.
"Ngươi đi... Qua bên kia... Sờ mông mấy người phụ nhân đó đi, về... Về đây đại ca ta sẽ trọng thưởng!"
"Sờ... mông phụ nữ ư?" Tô Đường lập tức trợn tròn mắt, hiển nhiên cực kỳ hứng thú với đề tài này. Có điều, trong đầu hắn lại hiện lên cảnh Khả Nhi chui ra chui vào chăn của hắn, hắn bỗng thấy hơi nhớ nhà.
"Tiểu Tam sẽ bị ăn đòn cho mà xem... Khà khà..." Chu Thiến cười khúc khích.
"Ai dám? Ai... Dám động đến huynh đệ của ta?!" Tập Tiểu Như giận dữ nói: "Tiểu Tam, ngươi đừng... sợ, các nàng dám đánh ngươi, ngươi cứ... ngươi cứ hô danh hiệu đại ca của ta ra."
"Ồ..." Tô Đường lại ú ớ đáp một tiếng.
"Ngươi mau đi đi chứ!" Tập Tiểu Như nóng tính, thấy Tô Đường đứng im không nhúc nhích, nàng không chịu nổi: "Sợ cái gì? Ngươi còn... có phải đàn ông hay không hả!"
"Ha ha ha..." Tô Đường lảo đảo đứng dậy, trong tầm nhìn của hắn, ba người Tập Tiểu Như đều đã hóa thành Khả Nhi, hơn nữa lại còn là Khả Nhi không mặc quần áo.
"Đùng..." Tô Đường một chưởng vỗ vào mông Lộ Phi Hà, còn dùng sức nắn nắn, mà Lộ Phi Hà căn bản chẳng phản ứng, vẫn cứ ở đó lắc lư liên tục. Tiếp đó, Tô Đường lại sờ sờ mông Chu Thiến, Chu Thiến giơ tay khẽ đánh một cái: "Ghét ghê..."
"Muốn chơi trốn tìm với ta à..." Tô Đường tập trung vào 'Khả Nhi' cuối cùng, lảo đảo bước tới, phát ra tiếng cười quái dị, sau đó đưa tay sờ lên mông Tập Tiểu Như.
"Làm gì đó..." Khả năng suy nghĩ của Tập Tiểu Như rõ ràng đã có vấn đề, nàng quay đầu lại liếc nhìn một cái, mới nhận ra Tô Đường đang làm gì. Trên mặt nàng lộ vẻ tiếc nuối "mài sắt không thành kim", dùng đầu ngón tay chọc chọc vào ngực Tô Đường: "Ngươi ngốc à? Ngươi ngớ ngẩn à? Không phải bảo ngươi sờ ta, mà là bảo ngươi đi sờ nàng ấy..." Lời còn chưa dứt, Tập Tiểu Như bỗng nhiên cứng đờ người.
"Ngươi dám sờ mông lão nương ư?!" Tập Tiểu Như trợn trừng mắt.
"Sờ xong rồi." Tô Đường dang rộng hai tay, lộ ra vẻ mặt cà lơ phất phơ, vô cùng lưu manh.
"Khốn kiếp!" Tập Tiểu Như dùng sức đẩy một cái, Tô Đường đứng vững đã là rất khó khăn, hắn không cách nào giữ được thăng bằng, lùi lại mấy bước, ngã ngồi trên nóc nhà.
"Ngươi dám đánh ta ư?" Trong cơn mơ mơ màng màng, Tô Đường mơ hồ nhớ lại có người từng dặn hắn phải nói ra một cái tên: "Biết ta... Biết đại ca ta là ai không?"
"Lão nương ta mặc kệ đại ca ngươi là ai, đập hắn!" Tập Tiểu Như nổi giận gầm lên một tiếng, vồ tới cưỡi lên người Tô Đường.
Chu Thiến và Lộ Phi Hà tuyệt đối là những kẻ hiếu chiến, vốn đã say đến mức không thể say hơn được nữa, bỗng nhiên nghe thấy hai chữ "đập hắn", cơ thể các nàng đều chấn động, tinh thần hưng phấn hẳn lên, mở to mắt, chợt thấy Tập Tiểu Như đang cưỡi trên người một người, còn dùng tay đánh loạn xạ, các nàng lập tức nhào đến.
Bóng dáng lão bộc kia xuất hiện, nhưng chưa kịp ra tay ngăn cản, mái nhà đã bị vũ quyết mạnh mẽ của Tập Tiểu Như đánh nứt, lại không chịu nổi bốn người lăn lộn đánh nhau, "oành" một tiếng lõm xuống.
"Oành oành oành..." Tập Tiểu Như, Tô Đường và những người khác trong nháy mắt biến mất dạng, ngay sau đó phía dưới truyền đến tiếng va chạm, tiếng chửi rủa, tiếng kêu thảm thiết, cùng cả tiếng ho khan kịch liệt. Lão bộc kia thân hình lóe lên, xuất hiện ở bên cạnh cái lỗ hổng, chăm chú nhìn xuống phía dưới, chốc lát sau, khẽ thở dài: "Mấy đứa trẻ này a..."
Chưởng quỹ của Túy Nguyệt Lâu cũng xuất hiện, tiếng động bên trong lỗ hổng dần dần nhỏ lại, cuối cùng hoàn toàn yên tĩnh. Cơn say ập đến chiếm thượng phong, mấy người đều thiếp đi.
"Chung lão, ta sẽ cho người đến dọn dẹp một chút." Chưởng quỹ khẽ nói.
"Không cần, cứ mặc kệ bọn chúng." Lão bộc lắc đầu.
"Mặc kệ ư?" Chưởng quỹ cẩn thận nhìn xuống dưới, tặc lưỡi nói: "Ngủ thiếp đi như thế này, các nàng sẽ rất khổ sở đó." Phía dưới, sàn nhà căn phòng ngổn ngang ngói vỡ, cùng cả xà nhà gãy nát, nằm ngủ giữa đống gạch vụn thế này, chắc chắn là cực kỳ khó chịu.
"Phải để bọn chúng biết, chính mình đã làm những gì, sau đó mới có thể nuôi dưỡng được tính kỷ luật, nếu không, sau này sẽ chẳng ai quản được bọn chúng đâu." Lão bộc nói: "Ngươi về đi thôi, nơi này có ta rồi."
"Đã rõ." Chưởng quỹ lộ ra nụ cười khổ, ngài đương nhiên sẽ chẳng sao cả, đợi đến khi tiểu thư ngày mai tỉnh dậy, biết mình đã nằm một đêm giữa đống gạch vụn, tám chín phần mười sẽ nổi trận lôi đình, mà là chưởng quỹ của Túy Nguyệt Lâu, đương nhiên hắn sẽ phải trở thành nơi trút giận rồi.
"Hậu sinh này đúng là có chút quái lạ... Không tài nào nhìn thấu được..." Lão bộc lẩm bẩm.
Tô Đường đã chìm vào mộng đẹp, cười rất sảng khoái, bởi vì trong mơ hắn được trở về ngôi nhà của mình, lại trải qua những tháng ngày vô lo vô nghĩ ấy. Giờ khắc này, hắn đang đùa Khả Nhi chơi.
Phiên bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.