(Đã dịch) Ma Trang - Chương 491: Môn đồ
"Tiên sinh đến rồi." Hạ Viễn Chinh cười ha hả nói: "Vừa rồi nghe Dung tỷ bảo, ngươi đã về, nhưng ta biết Lôi lão nhất định có nhiều chuyện muốn nói với ngươi. Thêm nữa, ta vừa mới xuất quan, có chút nóng lòng, nên không làm phiền ngươi."
"Bế quan hơn bốn mươi ngày, nhìn dáng vẻ của ngươi... hẳn l�� có thu hoạch rồi." Tô Đường vừa nói vừa ngồi xuống cạnh Hạ Viễn Chinh. Hắn nhận ra, lời nói và cử chỉ của Hạ Viễn Chinh toát ra vẻ thong dong khó hiểu.
"Cũng tạm." Hạ Viễn Chinh đáp.
Lúc này, Dung tỷ đi ra, thấy Tô Đường và Hạ Viễn Chinh sóng vai ngồi ở ngưỡng cửa liền vừa lắc đầu vừa cười: "Hai người các ngươi à... Một người là Thiên Kỳ Phong tông chủ, một người là đại tổ đường đường, sao lại giống hệt hai đứa trẻ vậy? Thải nhi, con mau mau vào phòng mang bàn ra sân nào." Dung tỷ ở Thiên Kỳ Phong lâu như vậy, cũng ít nhiều hiểu được lễ nghi, biết địa vị của một đại tổ cao quý đến mức nào.
"Vâng ạ..." Một cô bé cất tiếng, chạy vào trong phòng.
"Không cần phiền phức vậy đâu, ngồi ở đây rất thoải mái rồi." Tô Đường nói: "Dung tỷ, làm cho ta một chén canh trứng gà nữa nhé, đã lâu không được thưởng thức tài nấu nướng của tỷ. Bình thường không biết thế nào, vừa ngửi thấy mùi vị là ta liền thèm ngay."
"Được rồi, tiên sinh cứ đợi một lát ở đây nhé." Dung tỷ hớn hở đáp lời. Tô Đường yêu th��ch đồ ăn nàng nấu đến vậy, tự nhiên là một niềm tự hào.
"Con cũng muốn, con cũng muốn..." Tiểu Bất Điểm lập tức kêu lên.
"Được được, ai cũng có phần cả." Dung tỷ vừa đáp vừa đi về phía phòng bếp.
"À đúng rồi, Dung tỷ, mang ít rượu ra nữa." Tô Đường nói.
"Con cũng muốn, con cũng muốn..." Tiểu Bất Điểm tiếp tục hùa theo.
Tô Đường và Hạ Viễn Chinh nói với nhau vài lời vu vơ, cả hai đều tỏ vẻ tự nhiên, hiền hòa. Thế nhưng, Lôi Nộ ở một bên lại có chút thất thần, bởi vì trong mắt ông, Tô Đường và Hạ Viễn Chinh đều là những người trẻ tuổi vô cùng có tiền đồ. Nếu không cất cánh thì thôi, một khi cất cánh sẽ thẳng tới trời xanh, sớm muộn gì cũng có ngày họ sẽ làm chấn động cả giới tu hành.
"À đúng rồi, ngươi vẫn luôn bế quan, chuyện Trường Sinh tông, Lôi lão vẫn chưa nói với ngươi à?" Tô Đường hỏi.
"Trường Sinh tông làm sao?" Hạ Viễn Chinh hỏi.
"Những mỏ đồng ở Hồng Đồng cốc của Đồng Sơn thành có thể tinh luyện ra Thất Thải đồng tinh. Trước kia, mỗi năm Trường Sinh tông đều được chia không ít lợi ích. Lần này chúng ta giành được mỏ đồng, chắc là bọn họ sẽ tìm đến tận cửa thôi." Tô Đường nói: "Ngươi có ý kiến gì?"
"Trường Sinh tông chẳng qua là một lũ gia nô mà thôi, không cần để ý đến bọn họ." Hạ Viễn Chinh nhàn nhạt nói.
"Các ngươi..." Lôi Nộ ngạc nhiên, rồi cười khổ nói: "Đúng là người trẻ tuổi, ai nấy hỏa khí đều lớn hơn người khác."
Thật ra, Lôi Nộ cũng không nhận ra rằng, việc thể hiện thái độ khác nhau đối với cùng một sự việc là do nhiều yếu tố quyết định: kinh nghiệm, thiên tính, quan điểm, cùng với yêu cầu, kỳ vọng đối với bản thân... Lôi Nộ đã thăng cấp thành đại tổ, nhưng ông không còn mong mình có thể tiến thêm một bước nữa, đã cho rằng mình đã lên đến đỉnh phong, nên thái độ tự nhiên trở nên bảo thủ, muốn duy trì trạng thái thịnh vượng hiện tại, thong dong mưu tính phát triển.
Hạ Viễn Chinh và Tô Đường, một người có xuất thân cao quý, một người có vận mệnh đặc biệt. Hơn nữa, cả hai đều từng quen biết với những đại tu hành giả mạnh nhất giới tu hành. Vậy Trường Sinh tông thì tính là gì?
Dung tỷ bưng bàn ăn ra. Ngoài mấy chén canh trứng gà thơm ngào ngạt, còn có bình rượu và chung rượu. Tô Đường không nói gì, bưng chén đồng lên, phối hợp bắt đầu ăn.
Đúng lúc này, Kim Thúy Thúy từ bên ngoài đi vào, khẽ cười nói: "Ôi, thật náo nhiệt quá."
"Kim Đại tiên sinh đến rồi." Dung tỷ đáp.
"Cho ta, có phần của ta không vậy?" Kim Thúy Thúy hỏi.
"Có chứ, có chứ." Dung tỷ cười nói: "Ta biết ngay khi tiên sinh trở về, nơi này sẽ trở nên náo nhiệt lắm. Ta đã làm nhiều phần rồi đây."
"Kính chúc Hạ tiên sinh đạp khai tiền môn, lập tổ đắc đạo." Kim Thúy Thúy đưa mắt nhìn Tô Đường.
"Thôi được rồi, thôi được rồi, đều không cần khách sáo đến vậy." Tô Đường bất đắc dĩ nói: "Ai gặp mặt cũng muốn chúc mừng ta vài câu, ta lại phải đáp lễ, các ngươi mệt mỏi ta cũng mệt mỏi."
"Lễ không thể bỏ." Kim Thúy Thúy cười nói.
"Tiên sinh đã tấn thăng thành đại tổ rồi sao? Ta cứ nói tiên sinh trông có chút khác thường so với trước kia mà." Hạ Viễn Chinh hơi giật mình.
"Thấy chưa, Tiểu Hạ thật tốt đúng không? Cậu ấy không giống các ngươi chút nào." Tô Đường nói.
"Bởi vì Hạ tiểu ca cho rằng tiên sinh lập tổ là chuyện rất bình thường, mãi mà không lập tổ mới là lạ." Kim Thúy Thúy nói.
"Kim Đại tiên sinh nói chuyện lúc nào cũng xuôi tai như vậy." Tô Đường nở nụ cười: "Sao ngươi biết ta đã về?"
"Cố đại sư dùng phi tín báo cho ta biết đấy." Kim Thúy Thúy nói.
"Thiên Kỳ Phong cách chỗ ông ấy ở chỉ có vài dặm, đi vài bước là tới, còn dùng phi tín sao?"
"Chắc là Cố đại sư đi lại hơi bất tiện rồi." Kim Thúy Thúy che miệng cười nói: "Hơn nữa, mấy con chim đưa thư kia nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi thôi."
"Nói xấu người khác sau lưng sẽ giảm thọ đấy." Theo tiếng nói chuyện, Cố Tùy Phong từ bên ngoài đi vào: "Đều mang tới rồi chứ?"
"Ở đây." Kim Thúy Thúy cầm văn quyển trong tay đưa cho Cố Tùy Phong.
"Đó là gì?" Tô Đường hỏi.
"Tiên sinh sắp khai tông lập phái rồi, trước tiên phải tuyển nhận môn đồ, người được chọn chúng ta cần phải xác định trước." Cố Tùy Phong nói.
"Ta đã từng nói với tiên sinh rồi, người Đinh gia, lần này một ai cũng không thu." Lôi Nộ nói.
Kim Thúy Thúy lập tức nhướn mắt, liếc nhìn Tô Đường, rồi nói: "Đồng ý."
"Đồng ý." Hạ Viễn Chinh nói.
"Đồng ý." Cố Tùy Phong nói, rồi cười cười: "Đã có bốn phiếu đồng ý, tiên sinh cũng ngầm chấp thuận rồi, vậy thì không cần trưng cầu ý kiến của bọn họ nữa."
Dung tỷ thấy mọi người bắt đầu nói chuyện chính sự, liền lặng lẽ đặt bàn ăn sang một bên, rồi dắt theo cô bé lui ra ngoài. Điểm tinh ý này nàng vẫn phải có. Những điều vừa nghe được, nàng tuyệt đối sẽ không truyền cho bất cứ ai.
"Hiện tại, người đứng đầu bảng điểm tích lũy là Hà Bình, điểm tích lũy của hắn đã đạt hai vạn một ngàn bốn trăm điểm. Sở Tông Bảo đứng thứ hai, điểm tích lũy là hai vạn không trăm chín mươi điểm." Cố Tùy Phong lật xem tài liệu Kim Thúy Thúy mang đến: "Để vượt qua Sở Tông Bảo không phải là chuyện dễ dàng, có thể thấy được, tiểu tử tên Hà Bình kia đã đổ vô số mồ hôi và công sức."
"Nền tảng của hắn thế nào?" Lôi Nộ hỏi.
"Hắn lớn lên ở Ám Nguyệt thành. Khi còn trẻ, cha mẹ hắn chết ở Dong Nham Sơn, nhưng bạn bè của cha mẹ hắn đối xử tốt với hắn, không những giao toàn bộ tiền thù lao nhiệm vụ cho Hà Bình, mà còn mỗi người bỏ ra một ít tích trữ. Tuy nhiên, năm thứ hai, nhà Hà Bình gặp tai họa cháy lớn. Lúc đó hắn không có ở nhà, may mắn thoát khỏi nạn, nhưng người em gái duy nhất là Hà Uyển Nhi thì đã bỏ mạng trong biển lửa. Sau đó, tính cách Hà Bình đại biến. Về sau không biết từ đâu có được linh quyết, bắt đầu tu luyện, tiến cảnh rất nhanh. Năm ngoái hắn đã thăng cấp thành tông sư, tuổi vẫn chưa đến hai mươi." Kim Thúy Thúy đáp: "Tuy nhiên... việc hắn dốc sức liều mạng như vậy, có thể là đã nghe được chút tin tức gió, rằng tiên sinh sẽ thu người đứng đầu bảng điểm tích lũy làm đồ đệ thủ lĩnh, cho nên..."
Công sức chuyển ngữ này, độc giả chỉ có thể đọc được duy nhất trên trang truyen.free.