(Đã dịch) Ma Trang - Chương 430: Đối chiến
Đầu lâu của thiếu niên nọ lăn tròn trên không trung mấy vòng rồi rơi xuống đất, trên gương mặt vẫn vương nụ cười khinh miệt. Rốt cuộc hắn vẫn không tin đối phương lại dám ra tay với mình.
Đám người xung quanh, các võ sĩ Thính Phong Các và võ sĩ Tạ gia, đều trở nên lặng ngắt như tờ, từng người trợn to m���t, ngơ ngác nhìn cái đầu lâu đang chao đảo.
Mãi lâu sau, một võ sĩ Tạ gia bỗng gầm lên giận dữ: "Bắt lấy bọn chúng! Bắt lấy bọn chúng! Không được để bất kỳ ai chạy thoát!"
Đám đông lập tức bùng nổ, kẻ thì tứ tán bỏ chạy. Các võ sĩ Thính Phong Các tụ thành từng nhóm, đều rút vũ khí của mình ra. Đương nhiên, họ lấy phòng ngự làm chính, không muốn bị liên lụy vào chuyện này.
"Không được để bất kỳ ai chạy thoát ư? Ta thích ý này." Nhị Lang cười khà khà, hai tay vươn ra phía sau vai, rồi rút hai cây chiến phủ ra.
"Tiết chế một chút." Tô Đường chậm rãi nói.
Nhị Lang sững sờ ngẩn người một thoáng, sau đó lại gầm lên giận dữ: "Giết!" Đoạn rồi vung vẩy chiến phủ, nghênh đón các võ sĩ Tạ gia.
Bát Lang lộ vẻ hớn hở, lập tức rút trường kiếm ra, đuổi theo bóng lưng Nhị Lang.
Các võ sĩ Tạ gia này thực lực tuy không mạnh lắm, ngay cả một Tông Sư cũng không có, nhưng hơn ở chỗ đông người, vừa hò hét vừa vây quanh Nhị Lang và Bát Lang, liều mạng chém giết. Nhị Lang thì hớn hở không hề sợ hãi, hai cây chiến phủ quay tròn như cánh quạt gió, hơn nữa có Bát Lang tương trợ, lại cùng các võ sĩ Tạ gia chiến đấu bất phân thắng bại.
Rầm rầm rầm... Rầm rầm rầm... Trận chiến lập tức tiến vào giai đoạn gay cấn.
Tô Đường không khỏi thở dài: "Thảo nào Khinh Tuyết lén nhắc nhở ta..."
"Nàng nhắc nhở ngươi điều gì?" Tập Tiểu Như tò mò hỏi.
"Nàng nói Bát Lang tuy thường tự xưng là người có nhiều trí tuệ nhất trong các huynh đệ, nhưng bản tính hắn hướng về chính đạo, dễ đối phó." Tô Đường nói: "Nhị Lang bề ngoài chất phác, nhưng thực chất bên trong lại đầy rẫy mưu mẹo, ý đồ xấu xa, nhất định phải cẩn thận."
Giọng Tô Đường không lớn, nhưng Nhị Lang ở bên kia rõ ràng đã nghe thấy, vừa vung chiến phủ đẩy bật trường kiếm đâm tới, vừa quay đầu nhìn về phía Tô Đường, trong mắt lộ vẻ ai oán, cũng có chút tức giận, như thể đang nói: ngươi không giúp thì thôi, còn nói lời xui xẻo này làm gì?
Trong chớp mắt, trận chiến đã kéo dài thêm vài phút. Kỳ thực Tập Tiểu Như mới là người gây ra mọi chuyện, nhưng các võ sĩ Tạ gia thấy Nhị Lang và B��t Lang dị thường hung hãn, đánh hai người còn không bắt được, cũng không thể phân nhân thủ ra để bắt Tập Tiểu Như.
"Đến hay lắm!"
"Lợi hại! Lợi hại!"
Chiến phủ của Nhị Lang vẫn vung vẩy rất nhanh, trong miệng cũng không ngớt lời hò hét ồn ào, khiến người ta có chút bực mình.
Tô Đường và Tập Tiểu Như không nói nên lời, làm vài lần thì không sao, nhưng nếu siêng năng, làm không biết mệt, không ngừng nghỉ, tính cách này chẳng phải có chút vặn vẹo sao?
Rốt cuộc, Nhị Lang nắm bắt được một cơ hội, tung một nhát chiến phủ chém võ sĩ trước mặt thành hai đoạn từ vai chéo xuống lưng. Bát Lang bên kia cũng có thành quả, một kiếm đâm trúng mi tâm một võ sĩ.
Lại thêm máu đổ, những võ sĩ kia có chút hoảng sợ. Mấy tên tưởng chừng lanh lợi bỗng nhiên quay người bỏ chạy ra ngoài. Hai võ sĩ còn lại phát hiện mình bị đồng bạn bỏ rơi, càng thêm bối rối, rất nhanh liền lần lượt bị Nhị Lang và Bát Lang chém giết tại chỗ.
Bát Lang thu hồi trường kiếm, đi về phía Tô Đường, còn Nhị Lang tiếp tục vung vẩy chiến phủ, cất bước chạy nhanh, thở hồng hộc đuổi theo mấy võ sĩ đang bỏ chạy: "Đừng chạy... đừng chạy..."
Nhìn bóng lưng Nhị Lang từ xa, Tô Đường nói: "Trước kia hắn... vẫn là như vậy sao?"
"Không khác là bao." Bát Lang vừa cười vừa nói: "Về sau lâu dần, ngươi rồi cũng sẽ quen thôi."
Một lát sau, Nhị Lang lầm bầm lầu bầu quay trở lại: "Chạy nhanh thật đấy, không đuổi kịp được một ai."
Các võ sĩ Thính Phong Các ở gần đó, thần sắc đều lộ vẻ khẩn trương. Trong mắt bọn họ, Tô Đường mấy người đều là kẻ hung ác cực độ. Bọn họ nói chuyện với nhau một lát bằng giọng thấp, rồi một võ sĩ bước tới, gấp gáp nói: "Mấy vị, mau mau rời đi thôi! Hôm nay là thời gian trưởng lão Tạ gia đi tuần núi, Vụ Sơn cách nơi đây không xa, bọn họ sẽ không mất bao lâu để đến được đâu."
"Tạ gia? Rất lợi hại sao?" Tô Đường cau mày hỏi.
"Ai..." Võ sĩ kia thở dài, trong ánh mắt hiện lên vẻ thương cảm: "Không phải lợi hại bình thường đâu, nhà họ có gần mười vị Đại Tông Sư, tu hành giả cấp bậc Tông Sư còn nhiều hơn, tùy tiện phái ra một người, đều có thể..." Nói đến đây, hắn ngậm miệng lại, tựa hồ không đành lòng nói tiếp nữa.
"Thật hay giả?" Tô Đường biến sắc.
"Ta có cần phải lừa các ngươi sao?" Trong mắt võ sĩ kia, vẻ thương cảm càng thêm đậm đặc: "Đi thôi, bây giờ đi có lẽ còn kịp."
"Còn không biết xấu hổ nói ta ư? Ngươi chẳng phải cũng giống vậy sao?" Nhị Lang bĩu môi nói.
"Sao có thể giống nhau được? Ta là do sự cần thiết, ngươi là vì thích thú." Tô Đường nói.
Kỳ thực từng lời Tô Đường và Nhị Lang nói, các võ sĩ Thính Phong Các đều có thể nghe hiểu, nhưng ghép lại với nhau có ý nghĩa gì, thì bọn họ lại không rõ. Đây xem như một loại chênh lệch về trình độ rồi.
"Chúng ta cần phải đi thôi." Tập Tiểu Như nói.
"Đi." Tô Đường gật đầu nói.
Bốn người quay người, vội vàng đi lên sườn núi. Khi họ vượt qua ngọn núi, thần sắc lại lần nữa trở nên thoải mái.
"Tô huynh đệ, không cần đi cướp đội buôn của họ nữa sao?" Nhị Lang hỏi.
"Xem trước một chút có thể dẫn người của họ đến đây không đã." Tô Đường nói: "Trưởng lão tuần sơn... đại diện cho lực uy hiếp của Tạ gia, nói thế nào cũng có thể là một vị Đại Tông Sư chứ."
"Chỉ vài người chúng ta, lại mất một vị Đại Tông Sư? Người của Tạ gia sẽ không nghi ngờ sao?" Bát Lang hỏi.
"Vậy phải xem chúng ta bố trí thế nào." Tô Đường nói.
Các võ sĩ Thính Phong Các quả thực là có ý tốt nhắc nhở Tô Đường. Không đến hai mươi phút sau khi Tô Đường và những người khác rời đi, một lão giả hắc y mặt gầy gò liền từ không trung đáp xuống, ánh mắt đảo qua những thi thể của Tạ gia còn sót lại.
Các võ sĩ Thính Phong Các đều không rời đi, chuyện này rất rõ ràng. Mấy người kia sau khi chạy về nhất định sẽ chỉ ra các võ sĩ Thính Phong Các đã có mặt, nếu trưởng lão Tạ gia đến mà không tìm thấy ai, mười phần thì chín phần sẽ xông vào Sa Thành đại náo một phen, không ai dám nói sẽ xảy ra tai họa gì.
Ánh mắt lão giả hắc y rơi vào cái đầu lâu của thiếu niên nọ, trên mặt vẫn còn nụ cười khinh miệt như trước. Hiển nhiên, lúc chết hắn vẫn còn rất đắc ý.
Lão giả hắc y thở dài một hơi thật dài: "Người đâu rồi?"
Các võ sĩ Thính Phong Các nhìn nhau. Bây giờ mà bán đứng Tô Đường, thì có vẻ không trượng nghĩa cho lắm. Tất cả mọi người đều mong Tạ gia nhận được một bài học, chỉ là năng lực có hạn mà thôi. Khó khăn lắm mới có người ra tay, đây là chuyện đáng mừng. Nhưng nghĩ kỹ lại hậu quả khi bị Tạ gia ghi hận, thì không phải Thính Phong Các có thể gánh chịu nổi. Một võ sĩ đứng ra, thấp giọng nói: "Bọn họ đã lên núi rồi."
"Hướng bên này?" Lão giả hắc y chỉ tay về phía ngọn núi.
"Đúng vậy."
"Bọn chúng có mấy người?" Lão giả hắc y hỏi.
"Bốn người, ba nam một nữ." Võ sĩ kia trả lời.
Lão giả hắc y mắt híp nhìn về phía ngọn núi, thân hình nhẹ bẫng bay lên không trung, trong nháy mắt đã bay qua ngọn núi, tiếp tục đuổi theo về phía trước.
Mọi bản dịch từ nguyên tác đều được bảo hộ bởi Tàng Thư Viện.