(Đã dịch) Ma Trang - Chương 326: Gặp lại
Biểu cảm của Bảo Lam trở nên phức tạp. Thực ra, thái độ của nàng cùng Cố Tùy Phong và những người khác đều giống nhau, không muốn Tô Đường và Văn Hương quá thân thiết, bởi vì dư nghiệt của Tru Thần Điện như chuột qua phố, ai ai cũng hô đánh, ở cùng một chỗ sẽ không tốt cho tương lai của Tô Đường. Nhưng Tô Đường lại rất kiên quyết trong chuyện này, tuyệt đối không cho phép người khác can thiệp vào việc riêng của hắn, Bảo Lam vẫn luôn không dám lên tiếng khuyên nhủ.
Trong chớp mắt, Bảo Lam nhớ lại lần này nàng đi tìm Văn Hương, nghe nói Tô Đường bị ám sát, thân bị trọng thương. Văn Hương không nói hai lời, gác lại mọi việc, lập tức lên đường chạy tới Ám Nguyệt thành. Đối với Tô Đường, cũng coi như tình thâm ý trọng rồi.
Bảo Lam khẽ thở dài một hơi: "Là phu nhân."
"Là chủ mẫu?" Chu Chính Bắc như bị kim đâm vào, đau điếng, miệng lớn hít vào khí lạnh: "Bà cô ơi, cái này... Người không biết thì vô tội, cô đừng đi bẩm báo tiên sinh. Nếu để tiên sinh biết ta ngăn chủ mẫu ở ngoài sơn môn, nhất định sẽ không tha cho ta..."
"Vậy ta có thể đưa phu nhân lên được rồi chứ?" Bảo Lam như cười như không hỏi.
"Được, được, đương nhiên là được rồi..." Chu Chính Bắc vội vàng nói.
Bảo Lam đi xuống bậc thang, đến bên cạnh Văn Hương nói nhỏ vài câu. Văn Hương khẽ gật đầu, hai người chậm rãi bước qua sơn môn.
Giờ phút này, tại hậu viện trên đỉnh núi, Tô Đường đang cẩn thận lật xem tư liệu Kim Thúy Thúy đưa lên. Tiểu bất điểm thì đang ngủ say trên chiếc ghế nhỏ. Không biết vì sao, dạo gần đây, tiểu bất điểm mỗi ngày ngủ khoảng mười hai canh giờ, tỉnh dậy ăn chút đồ chơi một lát, sau đó lại gục đầu ngủ tiếp, không hiểu sao lại buồn ngủ nhiều đến thế.
Ấu trùng Ngân Hoàng lại đang lén lút ăn trộm trái cây của tiểu bất điểm, vừa ăn vừa nhìn trộm tiểu bất điểm, trông lén lút vụng trộm.
Một lát sau, Bảo Lam và Văn Hương lần lượt bước đến. Bảo Lam vừa định mở miệng nói chuyện, Văn Hương đã khoát tay ngăn lại, sau đó chậm rãi bước về phía Tô Đường.
"Chít chít chít chít," Ấu trùng Ngân Hoàng thấy người lạ, phát ra tiếng kêu cảnh báo. Nhưng Tô Đường vẫn chưa hiểu ý nghĩa tiếng kêu của ấu trùng Ngân Hoàng. Hắn đã bị kinh động, ngẩng đầu nhìn đĩa trái cây đã tàn, cau mày nói: "Muốn ăn thì chọn một quả mà ăn cho sạch đi, tiểu bất điểm không nhớ nổi đâu, mỗi quả đều cắn vài miếng, đợi nàng tỉnh lại sẽ bị đánh đó."
"Chít chít..." Ấu trùng Ngân Hoàng cũng không hiểu lời Tô Đường nói, chỉ có thể sơ lược phân biệt thiện ý và ác ý. Thấy Tô Đường không để ý đến lời nhắc nhở của mình, nó lại quay đầu tiếp tục cắn xé trái cây.
Tô Đường quả nhiên có cái miệng quạ đen. Hắn vừa nói xong, tiểu bất điểm trên ghế nhỏ đã ngáp. Ấu trùng Ngân Hoàng thấy tình thế không ổn, vỗ cánh bay đến chiếc vò gốm đồng, chui vào theo khe hở của lớp lưu ly.
Tiểu bất điểm dụi mắt nhìn. Nàng cảm ứng được điều gì đó, vội vàng nhổm người dậy nhìn ra sau, vừa lúc thấy Văn Hương vén tấm khăn che mặt lên. Tiểu bất điểm vừa mừng vừa sợ, Văn Hương đặt ngón tay lên môi. Tiểu bất điểm ngầm hiểu, mắt đảo tròn, đột nhiên bay đến chỗ tài liệu trong tay Tô Đường, kêu lên: "Mụ mụ, mụ mụ, con muốn Hương Hương rồi..."
Ngoài Tô Đường ra, quan hệ giữa tiểu bất điểm và Văn Hương là thân thiết nhất. Dù sao thì ở khu rừng rậm bên ngoài Bắc Phong thành, bọn họ đã trải qua khoảng thời gian như một gia đình.
"Ta cũng muốn." Tô Đường ôn hòa cười nói: "Nàng sắp đến rồi, tính toán thời gian, hẳn là mấy ngày nay thôi."
"Nàng lâu như vậy không đến thăm con." Tiểu bất điểm kêu lên: "Mụ mụ, người giúp con nói xấu nàng vài câu được không?"
"Ta tại sao phải nói xấu nàng?" Tuy tâm thần đặt vào tư liệu, nhưng thủ đoạn nhỏ này của tiểu bất điểm vẫn không thể lừa được hắn. Tô Đường lập tức ý thức được điều không ổn, quay đầu lại, thấy Văn Hương đang chậm rãi tiến đến.
Thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã mấy tháng, gần nửa năm. Văn Hương nhìn Tô Đường, sự kinh ngạc, hoảng loạn khi mới thấy Bảo Lam, những lo lắng, dằn vặt trên đường, giờ phút này đều hóa thành một tiếng thở dài nhè nhẹ: "Ngươi không sao rồi chứ?"
"Không sao rồi." Tô Đường khẽ nói, sau đó đứng dậy, bước về phía Văn Hương.
Văn Hương vẫn luôn nhìn Tô Đường. Tô Đường đứng trước mặt Văn Hương, đưa tay định nắm lấy tay nàng. Lúc đầu, Văn Hương để hắn nắm lấy, nhưng sau đó lại gạt tay ra.
"Tiên sinh, trên đường Văn tiểu thư đã nổi giận mấy lần rồi, hi hi, ngài cũng phải cẩn th��n một chút đó." Bảo Lam cười hì hì nói, nhìn thấy Tô Đường đã hoàn toàn bình phục, nàng rất vui mừng.
"Sao vậy?" Tô Đường ngẩn người.
"Hừ hừ... Tô đại gia quả thực khí phách ngút trời, đến Ám Nguyệt thành, đại sát tứ phương, chiếm được Thiên Kỳ Phong, lại còn tìm ra linh mạch, e rằng tu hành giả trong thiên hạ này đều không đủ tư cách để ngài để mắt tới nữa rồi." Văn Hương cười lạnh nói: "Cây có mọc thành rừng, gió vẫn thổi bật rễ, đạo lý đơn giản như vậy Tô đại gia lại không hiểu sao? Ta biết ngươi có thiên phú, ngươi có thể đi trước một bước đột phá bình cảnh, tấn thăng thành Tông sư, khi đó ta biết ngay ngươi mạnh hơn ta rồi. Nhưng những gì ngươi làm bây giờ... đều là điều ta sợ nhất, không biết che giấu tài năng, khắp nơi phô trương sắc bén, cái gì mà Tạ gia kia không phải là người đầu tiên, cũng không phải người cuối cùng, sớm muộn sẽ có một ngày, ngươi..." Nói đến đây, Văn Hương không nói tiếp được nữa.
Tô Đường trầm mặc một lát, cười khổ nói: "Ta cũng biết mình làm có hơi quá đáng, nhưng kh��ng thể trách hết cho ta, có một số việc một khi đã bắt đầu, liền không thể dừng lại được, cứ như phía sau có một bàn tay đang thúc đẩy ta vậy."
"Này cũng lạ." Văn Hương nói: "Ngươi nói tiếp đi, ta muốn xem rốt cuộc là loại bàn tay nào đang đẩy ngươi."
"Lúc mới bắt đầu, ta chỉ muốn có một chỗ để an trí mọi người, xem qua Thiên Kỳ Phong, cảm thấy thích, liền mua." Tô Đường lần nữa nắm lấy tay Văn Hương, lần này Văn Hương không gạt ra: "Ai ngờ người Hoài gia kia không thực sự muốn bán, mà là muốn lợi dụng ta đi đối phó Cốc Đại tiên sinh của Ám Nguyệt thành. Trong lòng ta có chút phiền muộn, dứt khoát đuổi người Hoài gia ra ngoài, chiếm lấy Thiên Kỳ Phong này."
"Nhạc Thập Nhất đến Thiên Cơ Lâu thăm dò tin tức, nói Ám Nguyệt thành chỉ có mấy vị Đại Tông sư như vậy, không có Đại Tu hành giả chân chính. Ta biểu hiện ra vẻ bận rộn, chỉ là để Bảo Lam và bọn họ được thoải mái, buông lỏng tinh thần, thực tế trong lòng ta vẫn luôn rất căng thẳng." Tô Đường ngồi trở lại ghế nhỏ: "Người Hoài gia rất có thể sẽ tìm cơ hội trả thù, lại còn có Cốc Đại tiên sinh của Thiên Cơ Lâu vẫn luôn xem Thiên Kỳ Phong như vật trong tầm tay. Ta đã chiếm được một bước trước, hắn nhất định sẽ đối địch với ta. Khi đó, bên cạnh ta chỉ có một Mai Phi, Mai Phi kia mấy lần ngươi cùng ta đều biết, lúc mấu chốt không thể trông cậy vào nàng được."
"Hơn nữa, ta cảm thấy mình có thể trùng kích bình cảnh rồi, như một tấm cửa sổ, nhẹ nhàng chọc một cái là có thể phá vỡ, nhưng thế nào cũng không tìm thấy cửa sổ ở đâu. Ta cho rằng, có lẽ là thiếu khuyết linh mạch để thoải mái tu hành. Lại còn có Bảo Lam và những người khác, đi theo ta khắp nơi bôn ba ngược xuôi, hiếm có cơ hội tĩnh tâm tu hành. Nếu như bọn họ cũng có thể đột phá, đó là một chuyện đại hảo sự. Cho nên, ta mới để tiểu bất điểm đi làm việc đó." Tô Đường kéo Văn Hương ngồi vào lòng mình: "Ai ngờ Cốc Đại tiên sinh của Thiên Cơ Lâu lại ngang nhiên mang theo Trần Vũ Chi mấy người đến tận cửa, muốn chia chiếm Thiên Kỳ Phong. Ta không thể nào chấp thuận, hôm nay lùi một bước, ngày mai còn có thể lùi bước thứ hai sao? Ha ha... Cốc Đại tiên sinh kia cũng không phải là người dễ dàng thỏa mãn. Suy nghĩ rất lâu, ta quyết định bất chấp tất cả mà liều mạng với bọn họ."
"Cốc Đại tiên sinh tìm một kẻ tên là Tạ Bất Cùng đến giết ta, ngược lại bị ta giết, cũng vì thế mà kết thù với Tạ gia. Chuyện này thì không thể tránh khỏi rồi, chẳng lẽ ta khoanh tay chịu chết hay sao?" Tô Đường nói tiếp: "Văn Hương, nàng không biết những ngày này ta mệt mỏi đến nhường nào. Trước mặt mọi người, ta phải tỏ ra vẻ đã tính toán trước mọi việc, để họ có đủ lòng tin, nhưng trên thực tế, ta cũng sẽ sợ hãi, sẽ lo được lo mất, sẽ hối hận, tiếc nuối. Thế nhưng... ta không thể nói với bất cứ ai, chỉ có thể chôn giấu dưới đáy lòng."
"Những câu chuyện tính toán không sót một ly kia... đều là chó má cả. Ta đuổi người Hoài gia ra ngoài, thực không ngờ trong núi lại có mật đạo, kết quả bị bọn họ đánh lén, hại chết Bao Bối. Ta cũng không nghĩ rằng linh mạch lại có ảnh hưởng lớn đến thế, trong khoảng thời gian ngắn có thể thu phục lòng người. Nhân quả thế gian phức tạp như vậy, không ai có thể liệu trước được mọi thứ. Đã quyết định rồi, vậy thì đặt cược tất cả, xem vận mệnh của ai mạnh hơn, vậy thôi." Tô Đường nói: "Cứ như vậy từng bước một, ta chỉ có thể tiến lên phía trước, không thể khống chế, cũng không có cách nào quay đầu lại. Nếu như chỉ có một mình ta, kết quả rất đơn giản, kẻ thắng sống, kẻ bại ch��t. Đó là lựa chọn của riêng ta, không thể trách ai, ta sẽ cảm thấy rất nhẹ nhõm. Chỉ là, mỗi quyết định của ta đều có thể ảnh hưởng đến tương lai của Bảo Lam và những người khác. Bọn họ tin tưởng ta như vậy, ta không thể đưa họ vào đường cùng. Áp lực đó... ta nghĩ nàng nhất định sẽ hiểu."
Văn Hương chậm rãi tựa vào lòng Tô Đường. Nàng đương nhiên có thể hiểu, nếu không đã không nhiều lần cự tuyệt sự giúp đỡ của Tô Đường, cũng là vì không muốn liên lụy đến Tô Đường.
"Hiện tại mọi người đều cho rằng, Cốc Đại tiên sinh và Trần Vũ Chi đối đầu với Thiên Kỳ Phong, thuần túy là không biết tự lượng sức mình." Tô Đường cười khổ: "Họ không nhìn thấy, cảnh ta sống ở đây đêm không thể ngủ, ai biết đâu. Lúc ta quyết định ngày hôm sau cùng Mai Phi, Tiểu Hạ chia nhau ra tay ngăn cản Lôi Nộ và bọn họ, ta đã đi đi lại lại trong mật đạo năm sáu lần. Ta lo lắng mật đạo lâu năm thiếu tu sửa đột nhiên sụp đổ, hoặc còn có cơ quan nào đó ta chưa phát hiện, đợi đến khi ta theo mật đạo rút lui lại phát sinh vấn đề, chẳng phải buồn cười sao? Hơn nữa ta còn sai người lén lút chuẩn bị sẵn một chiếc thuyền."
"Đừng nói nữa..." Văn Hương khẽ nói. Lúc đầu nàng quả thực rất tức giận, giận Tô Đường quá phô trương sắc bén. Nhưng giờ nghe Tô Đường nói hắn cũng có sợ hãi, cũng sẽ hoảng loạn, lòng nàng không tự chủ được mà mềm nhũn ra.
Bảo Lam rất kinh ngạc, những chuyện này Tô Đường chưa bao giờ nói với bất kỳ ai trong số họ. Nhìn Tô Đường và Văn Hương đang tựa vào nhau, nàng đột nhiên đã hiểu đó là một loại tình cảm như thế nào.
"Tiên sinh, Phi Lộc thành bên kia cũng rất loạn, Văn tiểu thư vừa nghe thấy..." Bảo Lam khẽ nói.
"Bảo Lam!" Văn Hương đột nhiên quát lên, cắt ngang lời của Bảo Lam.
"Sao vậy?" Tô Đường ngẩn người: "Nàng bên kia cũng có phiền toái sao?"
"A..." Văn Hương cười cười, chủ đề đã bị khơi lên, không thể tránh khỏi được nữa rồi. Nàng dùng ánh mắt trách cứ nhìn Bảo Lam một cái: "Nàng còn nhớ Ma Cổ Tông sao?"
"Nhớ, là bọn họ giở trò quỷ sao?"
"Ngươi ở Nhất Tuyến Hạp bị bọn họ ám toán, suýt n���a mất mạng. Ta định giáo huấn bọn họ một trận, cũng coi như thay ngươi trút giận, thật không ngờ..." Văn Hương ngừng lại một lát: "Họ lại ra tay trước ta vài ngày, trời mới biết được, chính là bọn họ cố ý truyền tin tức của ta cho Hoằng Dương Môn. Trách ta... Ta cứ tưởng mình rất thông minh... Nếu như ta có thể cẩn thận hơn một chút, bà bà đã không chết."
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được Truyen.free trân trọng giữ gìn.