(Đã dịch) Ma Trang - Chương 164: Đi hết
Để tránh xa phiền toái, Tô Đường cùng đoàn người cấp tốc xuyên qua khu rừng suốt một đêm, mãi đến khi trời hửng đông, họ mới đến bên một con suối nhỏ, Tô Đường bấy giờ mới bảo mọi người dừng chân nghỉ ngơi.
Vừa đến gần con suối, họ đột nhiên nghe thấy tiếng cười đùa như chuông bạc vọng xuống từ thượng nguồn. Tô Đường thoáng giật mình, rồi dặn Bảo Lam cẩn thận, đừng gây ra tiếng động, nghỉ ngơi một lát rồi lập tức khởi hành.
Thấy Bảo Lam cùng mọi người đều lộ vẻ mệt mỏi, Tô Đường liền bảo tiểu bất điểm tạo ra một ít trái cây. Có tiểu bất điểm bên cạnh, có rất nhiều lợi ích; năng lực chiến đấu chỉ là một khía cạnh, điều quan trọng hơn là tiểu bất điểm chính là một kho tiếp tế sống. Hơn nữa, sau khi Tô Đường tấn thăng làm tông sư, năng lực của tiểu bất điểm cũng được nâng cao một cách kinh người, bởi vì nó không còn bị hạn chế bởi điều kiện nào nữa.
Bên cạnh căn nhà gỗ nhỏ kia, vốn dĩ cũng không có nhiều đông trùng hạ thảo như vậy, hoàn toàn là do tiểu bất điểm dùng sức mạnh tự nhiên hóa sinh ra. Nói cách khác, nếu Tô Đường lại bị vây hãm ở Nhất Tuyến Hạp hay các loại tuyệt địa khác, sẽ không như lần trước bị đói đến tinh bì lực tẫn.
Đương nhiên, nuôi tiểu bất điểm không phải là chuyện dễ dàng. Những đan dược đã tiêu hao, gần 80% đều đi vào bụng tiểu bất điểm, vì phải giữ cho nó luôn duy trì trạng thái linh lực dồi dào. Nếu không, cũng không đành lòng để tiểu bất điểm tiêu hao sinh mệnh lực của mình.
Tiểu bất điểm tìm một bụi cỏ, một luồng kim quang hiện lên, bụi cây kia trong vài giây đã cao thêm nửa xích, giữa cành lá cũng treo lủng lẳng hơn trăm quả mọng đỏ au.
Bảo Lam và Nhạc Thập Nhất đi tới, hái xuống tất cả quả mọng, mọi người đều được chia một ít. Phần của Tô Đường đương nhiên là nhiều nhất, còn một ít thì để dành cho tiểu bất điểm ăn.
Đối với Bảo Lam và những người khác mà nói, cảm giác hạnh phúc là có thật. Xưa kia, khi một mình hành tẩu trên đại lục, căn bản không có cơ hội nếm thử loại kỳ quả này. Bây giờ đi theo bên Tô Đường, lúc nào cũng có thể ăn thỏa thuê, lại còn có đan dược ăn không hết. Cứ tiếp tục thế này, tốc độ tu hành của họ muốn không nhanh cũng không được.
Tiếng cười đùa từ thượng nguồn vọng xuống, đang dần dần tiến lại gần. Đột nhiên, mấy cô thiếu nữ từ khúc quanh con suối vọt ra, một người đang chạy trốn, mấy người còn lại thì đu��i theo. Người chạy trốn trượt chân một cái, tốc độ chậm lại một chút, thiếu nữ phía sau đuổi kịp liền đè nàng xuống nước, ba bốn cái liền xé rách quần lụa mỏng của nàng. Cô gái kia phấn khởi phản kháng, cũng muốn kéo váy người khác, nhưng song quyền khó địch tứ thủ, lại tỏ ra lúng túng, kết quả đến cả áo lót cũng bị giật mất.
Tô Đường cùng mọi người trợn mắt há hốc mồm, đây là đang l��m cái gì vậy? Tuyệt đối không phải chém giết sinh tử, đùa giỡn ư? Hình như làm quá đà rồi...
Lúc này, mấy cô thiếu nữ cũng phát hiện bên này có người, nhao nhao xoay người lại. Hai bên đối mặt một lát, mấy cô thiếu nữ cùng nhau phát ra tiếng thét chói tai kinh thiên động địa, nhất là cô thiếu nữ bị lột trần trụi kia, kêu la lợi hại nhất.
Ngay sau đó, mấy cô thiếu nữ xoay người bỏ chạy. Một thân ảnh như điện xẹt đến, vững vàng đáp xuống một tảng đá trong suối. Hắn trông chừng khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, sắc mặt nghiêm nghị, hai mắt lóe lên Thần Quang. Ánh mắt lướt qua Tô Đường và mọi người một vòng, sau đó lại nhìn bóng lưng mấy cô thiếu nữ, thần sắc dần dần buông lỏng, lắc đầu cười khổ nói: "Đã bảo các ngươi đừng náo, đừng náo, mà cứ không nghe, xem ra để người ta chiếm được tiện nghi lớn rồi đây?"
Tình thế thì vừa nhìn đã rõ, Tô Đường và họ đều ngồi đó ăn uống, căn bản không có ác ý gì, cũng không làm ra động tác mang tính uy hiếp nào, là mấy cô thiếu nữ tự mình dâng tới cửa.
Ngư��i trẻ tuổi kia cười khẽ gật đầu với Tô Đường, rồi xoay người định bỏ đi. Thân hình hắn đột nhiên dừng lại, hít một hơi thật sâu trong không khí, lẩm bẩm nói: "Mùi gì vậy... Thơm ngọt thế này?"
Tô Đường không khỏi liếc nhìn Quỷ Ngao đang nằm sấp bên cạnh. Cái mũi của tên kia hình như còn thính hơn cả Quỷ Ngao... Xa như vậy mà cũng có thể ngửi được mùi trái cây sao?
Người trẻ tuổi kia nhẹ nhàng bay lên, đáp xuống bên bờ suối. Hắn không tùy tiện tiến tới gần, mà duy trì một khoảng cách được coi là an toàn cho cả hai bên. Ánh mắt hắn rơi vào những quả mọng trong tay Tô Đường, muốn nói gì đó, nhưng lại không nói.
Tô Đường cười cười, rồi liếc mắt ra hiệu cho Bảo Lam. Bảo Lam cực kỳ không tình nguyện, nhưng mọi ý muốn của Tô Đường, đối với nàng mà nói đều là mệnh lệnh không thể làm trái. Nàng chỉ đành từ trong túi lấy ra một cái chén trà nhỏ, đựng hơn mười quả mọng, rồi đi về phía người trẻ tuổi kia.
Người trẻ tuổi kia nhìn ra Bảo Lam rất không tình nguyện, hắn cười nói với Tô Đường: "Đa tạ."
Trong mắt Tô Đường, quả mọng là do tiểu bất điểm thúc đẩy sinh trưởng mà ra, không tính là vật hiếm lạ. Nếu đối phương vì chuyện cô gái kia trần truồng mà gây sự, hắn sẽ đối chọi gay gắt, một chút cũng không khách khí; còn nếu đối phương biểu hiện thông tình đạt lý, vậy hắn cũng sẽ bày tỏ thiện ý nhất định.
Người trẻ tuổi kia tiếp nhận chén trà nhỏ, lại hít hà một lần nữa, trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc, bởi vì hắn chưa từng thấy qua loại trái cây này.
Hắn lấy ra một quả mọng, nhẹ nhàng đặt vào miệng, quả mọng vừa vào miệng liền tan chảy, hương vị ngọt ngào cùng linh khí tinh khiết dập dờn giữa kẽ răng, cảm giác ấy quả thực tuyệt vời không sao tả xiết.
Lúc đầu hắn còn cảm thấy Tô Đường có chút keo kiệt, đòi hỏi trái cây loại chuyện này có chút mất mặt, cho nên hắn không nói nên lời. Nhưng đối phương đã muốn cho thì đáng lẽ nên cho nhiều một chút chứ, đến mức chỉ lấp đầy vừa đủ đáy chén, không biết xấu hổ sao? Đến giờ phút này hắn mới hiểu được, vì sao nữ đấu sĩ kia lại không nỡ như vậy.
"Huynh đệ họ gì?" Người trẻ tuổi kia mỉm cười hỏi.
"Ta họ Tô, gọi Tô Đường." Tô Đường nói.
"Ta họ Diệp, gọi Diệp Phù Trầm." Người trẻ tuổi kia chủ động giới thiệu mình, sau đó đột nhiên cất giọng cao, hô lên: "Này các tiểu nhân, mang hết rượu thịt đến đây, hôm nay ta quen một người bằng hữu, chi bằng uống một trận cho thỏa thích!"
"Diệp huynh, ta còn có chuyện quan trọng, xin phép không làm phiền nữa." Tô Đường vội vàng nói.
"Ai, chuyện thiên hạ này có ngàn vạn việc, nhưng không có việc nào lớn bằng việc uống rượu. Uống xong rồi muốn đi cũng chưa muộn." Diệp Phù Trầm cười nói: "Chẳng lẽ Tô huynh đệ xem thường ta, không muốn cùng ta uống rượu sao?"
Tô Đường còn muốn từ chối, nhưng khóe mắt liếc thấy một đám người đang đi tới từ trong suối, ánh mắt hắn có chút đờ đẫn.
Những người đó đều là những cô gái trẻ tuổi, tràn đầy sức sống, xấp xỉ hơn hai mươi người. Có người cao gầy, có người nhỏ nhắn xinh xắn, có người đầy đặn, có người thon thả; có người mặc trang phục hở hang, có người lại tự bao bọc mình kín mít; có người yểu điệu quyến rũ, cũng có người rụt rè sợ hãi, mỗi người đều có dung mạo xuất chúng.
Cô thiếu nữ vừa chạy trốn cũng ở trong số đó, nàng trông rất e lệ, cứ cúi đầu không dám nhìn ai.
Gầm... Quỷ Ngao đột nhiên vươn người, phát ra tiếng gầm gừ. Người tới quá đông, hơn nữa trong mắt Quỷ Ngao không phân biệt nam nữ, cũng không có quan niệm thẩm mỹ, nó chỉ cảm nhận được uy hiếp.
A a a... Những cô gái kia lúc này sợ đến nổ tung, kinh kêu thấu trời, khiến Tô Đường từng cơn đau đầu. Mà Diệp Phù Trầm kia lại thích thú, lúc thì an ủi người này, lúc thì ôm kéo người kia, cứ như bướm lượn ong bay.
Quỷ Ngao còn muốn gào thét, Tô Đường nhấc chân đá cho Quỷ Ngao ngã lăn. Quỷ Ngao xám xịt bò dậy, rúc vào một bên.
Trên thực tế, trong số những cô gái kia, một phần ba đều có tu vi không tệ, ít nhất cũng là đấu sĩ rồi, không cần thiết phải sợ hãi một con Quỷ Ngao như vậy. Hoặc có thể nói, các nàng cố ý biểu hiện ra vẻ sợ hãi của mình, sau đó tranh nhau chen lấn trốn vào lòng Diệp Phù Trầm.
"Đừng sợ, đừng sợ, đây là linh thú Tô huynh đệ nuôi, sẽ không tùy tiện làm thương người đâu." Diệp Phù Trầm cười nói.
"Thật sao? Đây là cái gì vậy? Xấu quá đi!" Một cô gái hỏi.
"Đây là Quỷ Ngao." Tô Đường trả lời, sau đó hắn liền phát hiện mình đã phạm phải một sai lầm.
"Đây là Quỷ Ngao ư? Quả nhiên là nó rồi..."
"Tô công tử, nuôi được mấy năm rồi?"
"To thật đấy, còn lớn hơn cả sư tử nữa."
"Không lớn bằng sư tử đâu, ta đã từng thấy sư tử đực rồi."
"Thôi đi mà... Ta cũng từng thấy rồi, rõ ràng là lớn hơn sư tử."
"Rõ ràng là không có!"
"Các ngươi nói xem, con Quỷ Ngao này là đực hay là cái vậy?"
"Nhất định là đực rồi."
"Vì sao?"
"Các ngươi nhìn xuống phía dưới xem, hi hi... Thấy chỗ kia không?"
"Ai da, ngươi thật chẳng biết xấu hổ gì cả!"
Tô Đường cảm thấy đầu mình lớn hơn bình thường ba vòng, lại nhìn Diệp Phù Trầm, vẫn cứ ung dung như cá gặp nước. Người với người thật sự không thể so sánh được mà... Nếu như đổi thành hắn, chưa đến một ngày chắc đã bị chọc cho phát điên mất.
"Được rồi được rồi, đừng cãi nữa." Diệp Phù Trầm phất tay nói: "Này các tiểu nhân, trước hết mang chén đĩa, rượu thịt lên đây."
Đám nữ hài bận rộn tháo xuống đủ loại bao lớn bao nhỏ, lần lượt tìm ra từng tấm vải trắng trải lên bờ cát, chuẩn bị mang rượu, mứt, thịt, vân vân... và đủ thứ đồ ăn khác.
Tô Đường rất im lặng, đây là đến lịch lãm rèn luyện sao? Hoàn toàn là tiết tấu dạo chơi ngoại thành mà...
Từng đợt hương thơm thoảng qua bên người Tô Đường. Hơn nửa ngày, cuối cùng cũng chuẩn bị xong xuôi, hai cô gái đến gần, lần lượt rót rượu cho Tô Đường và Diệp Phù Trầm. Còn Bảo Lam và những người khác thì bị chen ra ngoài, họ không biết phải làm gì, cũng không thể chen vào được.
"Tô huynh đệ, có ta ở đây, ngươi cứ thoải mái." Diệp Phù Trầm cười nói: "Ta có một thói quen, chưa bao giờ mời rượu. Uống rượu... vốn nên là chuyện tao nhã, bị người ta khuyên ép, ngược lại chẳng còn thú vị gì."
Tô Đường miễn cưỡng chấn chỉnh tinh thần, uống một ngụm nhỏ.
Diệp Phù Trầm nâng chén rượu trong tay uống cạn một hơi, sau đó lười biếng thở phào một tiếng. Đúng lúc này, một Đại Hán lưng hùm vai gấu từ một bên khác của suối bước tới, vững vàng tiến về phía này.
Diệp Phù Trầm đột nhiên lộ ra vẻ kinh ngạc, hít hà trong không khí, sau đó từ từ xoay người. Nhìn thấy Đại Hán kia, hắn như bị điện giật, quay phắt lại, rồi dùng tay đấm vào trán mình, khuôn mặt trở nên méo mó, tựa hồ đang cảm thấy thống khổ vì điều gì đó.
"Diệp con, ta ngàn dặm xa xôi chạy tới tìm ngươi, ngươi cứ như vậy trốn tránh ta sao?" Đại Hán kia giương giọng nói: "Nhớ ngày xưa huynh đệ chúng ta không gì là không nói, sao đến nỗi ra nông nỗi này?"
"Tiết lão đại, tục ngữ nói đạo bất đồng bất tương vi mưu..." Diệp Phù Trầm cười khổ nói: "Ngươi mỗi ngày la hét ầm ĩ muốn làm đại sự, hành đại nghĩa, chính đại quang minh. Còn ta đây... chỉ muốn làm một người thái bình nho nhỏ. Vừa rồi còn bị ngươi lừa thảm như vậy, ngươi còn mặt mũi đến tìm ta sao?"
Đại Hán kia sắc mặt trầm tĩnh như nước chết, khí thế lại tựa như núi, hùng hổ dọa người, chậm rãi đi đến gần, cũng không đợi ai mời, liền thẳng thừng ngồi xuống, sau đó quát: "Mang chén nhỏ đến đây."
Xung quanh những cô gái kia dường như đều nhận ra Đại Hán này, bèn không dám la lối om sòm nữa, không khí thoáng chốc trở nên yên tĩnh. Trong lòng Tô Đường thật sự rất cảm kích, ít nhất, tai hắn đã dễ chịu hơn nhiều.
Truyện dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.