(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 563: Khó
Hà lão đầu đóng cửa hàng, trở về sân thuê của mình, tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, phe phẩy quạt.
Phe phẩy mãi,
Hà lão đầu không khỏi đặt chiếc quạt trước mặt.
Đã mấy tháng rồi, sao khí trời vẫn chẳng thấy nguội lạnh chút nào?
Hơn nữa, bao lâu rồi chẳng thấy một giọt mưa.
Hoàng đế mỗi ngày ngự trị thiên hạ,
Mà dân chúng bên dưới, việc thường làm nhất, thật ra lại là ngóng trông trời xanh.
Bởi lẽ dân chúng cơ bản đều trông trời mà sống.
Dù Hà lão đầu đã kinh doanh nghề thịt heo hơn nửa đời người, nhưng suy cho cùng, vẫn chưa thoát ly được cái gốc rễ nhà quê ấy.
"Hạn hán kéo dài thế này, vụ mùa năm nay. . ."
Hà lão đầu bắt đầu lo lắng.
Dân chúng dưới chân kinh thành có một bầu không khí thế này, đó là dù cho một phu khuân vác ở bến tàu, lúc nhàn rỗi cũng có thể cùng ngươi bàn tán đôi ba câu chuyện triều đình.
Những lúc Hà lão đầu vắng khách ở cửa hàng, mấy ông chủ quán bên cạnh cũng thích cầm hạt hướng dương mà cùng nhau ngồi lê đôi mách.
Trong lời kể của họ, Hà lão đầu "thấy" được từng màn kịch lớn chốn triều đình.
Dù khẳng định chẳng thể rõ ràng, có khi còn sai lệch xa vời, nhưng đại khái phe phái nào thì vẫn có thể phân biệt rõ ràng.
Chẳng hạn như, chàng rể quý của ông là một vị hoàng tử quản lý Hộ bộ.
Bởi vậy,
Hà lão đầu có lý do để lo lắng cho tình hình hạn hán này;
Ông không có khái niệm hoàng thân quốc thích, cũng chưa từng nghĩ đến chuyện cha nhờ con gái mà hiển quý, mọi tư duy và cách làm việc của ông đều tuân theo những gì mình đã tự mày mò được trong nhiều năm ở huyện thành Nam An.
Bởi vì kinh nghiệm và nhận thức của những năm đó đã giúp ông gánh vác Hà gia cho đến nay, nên ông không thấy điều đó có gì sai cả.
Nạn hạn hán còn tiếp tục, lương thực thu hoạch sẽ chẳng còn gì, Hà lão đầu biết Hộ bộ làm gì, chẳng phải là quản lý tiền bạc và lương thực của thiên hạ sao?
Tiền bạc và lương thực, không tiền thì còn chịu được, nhưng không có lương thực, thì thật sự sẽ chết người đấy!
Là một người nhạc phụ, ông lo lắng con rể mình làm không tốt công việc, rồi đến con gái mình, cuộc sống cũng sẽ khó khăn, rồi đến cháu ngoại mình, cuộc sống cũng sẽ khó khăn.
Ôi chao...
Có lẽ, mấy gia đình hàng xóm láng giềng thật không ngờ tới, một lão già cầm quạt mo, hàng xóm của họ, lúc này lại đang thể hiện tấm lòng lo nước thương dân thuần túy nhất.
Hà Sơ đẩy xe cút kít đi vào.
"Đã đưa đi chưa?"
"Đã đưa rồi ạ."
"Họ không giữ con ở lại ăn cơm sao?"
"H��� không nói gì, con liền về."
"Đồ vô liêm sỉ!"
Hà lão đầu mắng một câu.
Mấy ngày trước, ông đã nhờ bà mối nói chuyện hôn sự cho con trai mình.
Đó là một gia đình ở con hẻm phía tây, không phải nhà quan, người đàn ông trong nhà làm một quản sự nhỏ ở bến tàu, đối tượng là khuê nữ nhà họ, họ Tiêu.
Đối phương đã nhận lời của bà mối, ý là, chuyện này có thể bàn bạc.
Ngày mai là ngày mừng thọ của mẹ già nhà họ Tiêu, bà mối đã đến quầy thịt heo nhà họ Hà để mua thịt heo.
Nói chuyện hôn sự,
Kỳ thực cũng giống như bàn bạc chuyện làm ăn vậy,
Tại sao phải có bà mối?
Chẳng phải là vì hai nhà muốn tác thành một đôi trẻ thành gia, mà bàn chuyện tiền nong thì dễ mất hòa khí, nhưng lại không thể không bàn, đành phải nhờ bà mối làm người trung gian truyền lời đó sao.
Ấy, nhà người ta có việc, cần thịt, đến chỗ ông mua, đây chính là xem ý của ông rồi.
Ông có bằng lòng kết thành thông gia không, ông rốt cuộc có coi trọng khuê nữ nhà ta không,
Ấy,
Trước tiên phải thể hiện ra một thái độ.
Người ta có thể nói rõ, không quan tâm có sính lễ hay không, cái họ coi trọng là thái độ;
Nhưng Hà lão đầu tự mình cũng rõ ràng, không có tiền thì lấy đâu ra mà thể hiện thái độ đây.
Hà lão đầu là một người hiểu chuyện, điểm này có thể thấy rõ từ lúc trước ông chuẩn bị của hồi môn cho Hà Tư Tư;
Đại Yến tám trăm năm, dám sánh vai với hoàng đế trong chuyện của hồi môn, chỉ có duy nhất nhà này.
Nhưng hai bên còn chưa chính thức bàn bạc xong xuôi, cũng chưa thể chính thức hạ sính lễ, bởi vậy, số thịt heo này không thể biếu, như vậy là không tôn trọng người ta, chí ít, Hà lão đầu cho là vậy, bởi vậy, ông đã thu tiền, nhưng chỉ thu chưa đến một nửa giá thị trường, để Hà Sơ mang đi, mà còn là loại tươi ngon nhất.
Nhưng nhà họ Tiêu đã nhận thịt, lại không giữ con trai mình lại một bữa cơm, vậy thì thật sự là không nói nổi nữa rồi.
Giữ lại một bữa cơm,
Ngày mai nhà họ có việc, lại để Sơ nhi đi giúp một tay, chuyển đồ, phụ giúp việc vặt gì đó, nếu như thật sự có ý định, đây chính là thái độ mà nhà họ Tiêu nên có.
Hà Sơ ngược lại chẳng hề bận tâm, lòng hắn rộng rãi.
Hà lão đầu đã tức giận, mắng:
"Cái khuê nữ nhà họ Tiêu này, ta không với tới được rồi, người ta cho rằng ta không phải người kinh thành, chê ta mất mặt."
Hà Sơ gãi đầu, cười hì hì.
"Cười cười cười, chỉ biết cười, người ta khinh thường con mà con còn cười cái gì!"
Hà Sơ vẫn cười.
Mặt Hà lão đầu trầm xuống, mắng: "Con có phải cảm thấy con là quý nhân, nhà họ Tiêu không với tới con nên con mới buồn cười?"
Hà Sơ sững sờ.
"Làm ca ca, giúp đỡ em gái mình một tay, đó là bổn phận, còn cái loại ca ca nghĩ dựa hơi em gái, đúng là đồ không có tiền đồ!"
Hà Sơ cúi đầu.
"Đi, rán mỡ heo đi, ngày mai mang đến vương phủ, muội tử con nếu có giữ con lại nói chuyện, hỏi chuyện hôn sự của con, thì chuyện nhà họ Tiêu, không được nhắc tới."
"Dạ, cha."
"Ôi, đúng là từ xa đã nghe thấy cha con đang dạy dỗ đại ca rồi."
Cửa viện bị đẩy ra, Cơ Lão Lục bước vào, phía sau hắn còn có Hà Tư Tư trong bộ thường phục.
Trương công công mang theo tiểu Trương công công đứng ở ngoài cửa, đồng thời, gần đó còn có một nhóm cao thủ canh gác.
Từ sau lần trước bị quận chúa – cái người đàn bà điên đó – dọa cho mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người trong đêm tân hôn của mình, Cơ Lão Lục liền trở nên cẩn thận y như vị huynh đệ họ Trịnh của hắn.
Cứ cách mấy tháng, Cơ Lão Lục đều sẽ đưa vợ mình tới thăm hỏi cha con nhà họ Hà, còn về phần con cái, thì không tiện mang ra vương phủ, hắn là đích tôn của Cơ gia đời này, việc có thể mang ra vương phủ hay không, không phải do Cơ Lão Lục quyết định.
"Ô, chàng rể quý đến rồi."
Hà lão đầu mỗi lần gặp chàng rể quý của mình, đều có chút khó chịu, nhạc phụ người khác còn có thể ra vẻ bề trên một chút, còn ông đây thì căn bản không làm nổi.
Cơ Lão Lục cũng chẳng hề bày ra cái vẻ "người thường" gì với cha con nhà họ Hà;
Mọi người cứ vậy, khách sáo một chút, ngươi thoải mái thì hắn cũng thoải mái, cũng rất tốt.
"Con đi làm cơm."
Hà Tư Tư đứng dậy, đi vào phòng thay thế đại ca mình, nàng đã mang theo thức ăn đến, bởi vậy không cần ra ngoài mua thức ăn nữa.
Cũng may, người nhà họ Hà hiện tại cũng chẳng thấy Hà Tư Tư đi làm cơm có gì lạ đâu, từ lúc Tư Tư lớn lên đến nay, hai cha con vẫn ngày ngày ăn cơm nàng nấu.
Vương phi hay không Vương phi, bọn họ chẳng có cảm giác gì, rốt cuộc thì vẫn là khuê nữ của mình, em gái của mình, ăn một bữa cơm nàng nấu thì có sao đâu?
Còn về phần chàng rể quý này,
Ờ,
Cơ Lão Lục ngồi ghế dài,
Hà lão đầu và Hà Sơ ngồi ghế nhỏ,
Giữa những người đàn ông,
Vẫn phải có quy củ.
"Cha, chuyện làm ăn dạo này thế nào?" Cơ Lão Lục hỏi.
Dân sinh có tốt hay không, nhìn bản tấu trình báo của quan địa phương thì không rõ ràng, người thật sự có quyền lên tiếng về dân sinh, kỳ thực chính là những người bán thịt heo.
Dân sinh tốt, thịt heo tự nhiên cũng bán chạy;
Dân sinh kém, thịt heo này tự nhiên cũng sẽ không bán chạy.
Hà lão đầu thở dài, lắc đầu nói:
"Việc làm ăn này, càng ngày càng tệ đi, đây, vẫn là ở kinh thành đấy."
Cơ Lão Lục nghe vậy, gật đầu.
Đây là chuyện đã đoán trước.
Một cuộc quốc chiến, đã khiến Đại Yến vốn đang cần tu dưỡng sinh tức lại lần thứ hai bận rộn trở lại, trên dưới triều đình, các nha môn cũng đang vì cuộc chiến này mà vận hành liên tục, vô số dân phu vì thế bôn ba, vật tư được thu thập cung cấp cho tiền tuyến, và tất cả các biện pháp khác đã triệt để đâm thủng một lỗ lớn vào nền sản xuất và dân sinh vốn đã vô cùng suy yếu của Đại Yến.
Chuyển động thì vẫn còn chuyển động được, nhưng máu này, đã có chút không ngừng lại được nữa rồi.
"Lâu lắm rồi không mưa nha." Hà lão đầu nhỏ giọng nói.
Cơ Lão Lục thở dài.
Đúng vậy,
Bản tấu về tình hình hạn hán từ các nơi, đã tới rồi.
Dạo này, Cơ Lão Lục chính là vì chuyện này mà sầu muộn, tài chính của Đại Yến đã sớm thu không đủ chi, có thể nói, thuế má và sản lượng của năm sau, năm sau nữa, thậm chí ba năm sau, cũng đã được đưa vào kế hoạch, chỉ chờ để bù vào chỗ thiếu hụt.
Cỗ xe chiến tranh đang vận chuyển với gánh nặng quá sức, điều đáng sợ nhất, chính là một linh kiện nào đó đột nhiên đứt gãy, mà tình hình hạn hán hiện ra năm nay, rất có thể sẽ đè sập toàn bộ Đại Yến.
Bởi vì, ai cũng không rõ ràng, tình hình hạn hán rốt cuộc muốn kéo dài bao lâu.
Năm nay, vẫn chưa phải khó khăn nhất, khó khăn nhất, là năm sau.
Bảo dân chúng thắt lưng buộc bụng, giúp đỡ đánh trận, người dân Đại Yến có th�� làm được, dù sao đây cũng là truyền thống khắc sâu vào xương cốt của người Đại Yến.
Nhưng khi mọi nhà không có lương thực, bắt đầu có người chết đói, bắt đầu đổi con cho nhau ăn, ngươi nếu còn muốn đánh trận, thì dù là trăm họ thông tình đạt lý, cũng sẽ khó mà lý giải được, oán thán tự nhiên sẽ nảy sinh.
Nhưng,
Bởi vì Yến Hoàng đã định ra phương hướng ở đó,
Bởi vì thống soái đại quân phạt Sở phía trước là Tĩnh Nam Vương Điền Vô Kính,
Bởi vậy,
Trên dưới triều chính,
Dù cho hắn Cơ Lão Lục, cũng không dám dâng thư trình bày việc đình chỉ cuộc chiến tranh này.
Chiến sự, là không thể ngừng, đã bỏ vào nhiều nhân lực vật lực như vậy, nếu không đánh được thành quả nào, thì tất cả những gì đã bỏ ra trước đây đều coi như công cốc.
Nhưng nếu chiến sự cứ tiếp tục kéo dài, Đại Yến, thật sự sẽ không chịu nổi nữa rồi.
Lũ lụt ở Tấn địa cũng xảy ra liên tục, nếu nói Vọng Giang vỡ đê có yếu tố con người, vậy thì những trận mưa xối xả liên tiếp, lũ quét, hồng thủy, những nơi gặp tai họa, thật không chỉ là ven bờ Vọng Giang.
Thậm chí, chính vì nhiều lần lũ lụt, dẫn đến Vọng Giang vỡ đê, triều đình cũng không cần che giấu, bởi vì chuyện đó đã chẳng còn đáng chú ý nữa rồi.
Hiện nay, cương vực Đại Yến rộng lớn thì rộng lớn thật, nhân khẩu đông thì đông thật, nhưng gánh nặng này, cũng thật nặng nề.
"Thôi không nói chuyện này nữa." Cơ Lão Lục là đưa vợ mình về nhà mẹ đẻ chơi cho khuây khỏa, quay đầu nhìn về phía đại cữu ca, hỏi: "Chuyện hôn sự thế nào rồi?"
"Ổn ạ." Hà Sơ cười đáp.
Nhạc phụ muốn đích thân sắp xếp hôn sự cho đại cữu ca, Cơ Lão Lục cũng không cách nào nhúng tay vào, cộng thêm mấy ngày nay hắn giải quyết quá nhiều chuyện, đã rất khó lại phân tâm đặt đủ tâm tư vào người nhà họ Hà; nghe câu trả lời này, hắn gật đầu nói:
"Hôn kỳ đã định chưa?"
"Chưa, vẫn chưa đâu, sao có thể nhanh vậy chứ, phải bàn bạc thật kỹ lưỡng chứ." Hà lão đầu vội vàng đáp lời.
"Đúng là phải bàn bạc thật kỹ lưỡng."
Trong phòng, đã truyền ra mùi thơm của thức ăn.
Hà Tư Tư tuy rằng là Vương phi, nhưng tay nghề lại chẳng hề giảm sút chút nào, trong vương phủ, ăn uống của Cơ Lão Lục cơ bản là nàng tự mình phụ trách, Cơ Lão Lục cũng thích ăn món ăn nàng nấu.
Có lẽ, chính vì những khuyết điểm của gia đình gốc mình, nên Cơ Lão Lục mới yêu thích bầu không khí như thế này của Hà gia, một loại không khí đúng nghĩa là gia đình.
Rất nhiều lúc,
Cơ Lão Lục cũng sẽ không khỏi nghĩ ngợi,
Nếu như phụ hoàng là một vị phụ thân hiền lành, có lẽ, chỉ là nhiều nữ nhân một chút, điều này cũng rất bình thường, gia đình giàu sang, nhà nào chẳng có một dàn di nương?
Mình và các anh em, có thể cùng nhau cưỡi ngựa, cùng nhau đùa vui, tiếng cười, cũng có thể là nụ cười thật lòng, không giống như hiện tại, ngay cả tiểu Thất, cũng đã học được cách làm bộ khôn ngoan đáng yêu rồi.
Nhưng những ý niệm này, mỗi lần đều chỉ thoáng qua, Cơ Lão Lục rõ ràng, mình vẫn phải sống trong thực tại, bởi vì hắn hiện tại đã có nhi tử rồi.
Đồng thời,
Thân thể phụ hoàng cũng không còn khỏe nữa,
Những ngày tháng,
Cuối cùng cũng coi như có hy vọng,
Mỗi ngày sau khi rời giường đều có thể có một sự chờ mong, chờ mong lão già đó rốt cuộc còn bao lâu nữa mới ra đi.
"Con nghe nói, người Càn phương nam, bắt đầu không còn an phận nữa sao?" Hà Sơ cẩn thận từng li từng tí hỏi.
Người Sở quá xa, cách Tấn địa, người Càn rất gần, giáp giới với Đại Yến.
Nam hạ đánh Càn, từng là trò chơi khi còn thơ ấu của phần lớn trẻ con nước Yến.
Cơ Lão Lục cười hì hì, nói: "Người Càn, không quan trọng, cũng chỉ là làm một vài chuyện ám muội thôi, bọn họ nguyên bản có một vị đại soái khá tốt, kết quả trước đây ốm chết rồi."
Chung Văn Đạo chết rồi, Càn Quốc bí mật không phát tang, cố tình giấu giếm rất lâu.
Ý chỉ lo liệu tang sự và thánh chỉ bổ nhiệm Tam Biên Chỉ huy sứ đời mới, là cùng lúc ban xuống.
Triều đình Càn Quốc sau một loạt bàn bạc, đã bổ nhiệm đệ đệ của Chung Văn Đạo, Chung Văn Miễn, làm Tam Biên Chỉ huy sứ đời mới.
Nguyên bản tiểu Chung tướng công, giờ đã thăng cấp thành lão Chung tướng công.
Nhưng vào ngày thứ hai sau khi Tam Biên Chỉ huy sứ mới nhậm chức, Tây quân ở Miên Châu thành liền xảy ra nội chiến, có người nói, còn động binh đao.
Trận nội chiến này, ngay cả Mật Điệp Tư của người Yến cũng có thể dò xét được, đủ để thấy rõ quy mô lớn của nó.
Nguyên nhân nội chiến hiện tại chưa rõ, tuy rằng đã được khống chế, nhưng tất nhiên là có liên quan đến cái chết của Chung Văn Đạo trước đây.
Tây quân Đại Càn bị Chung Văn Đạo đưa đến Tam Biên để phòng ngự người Yến đã ba năm, nhìn thấy, năm thứ tư cũng sắp đến, Tây quân nhớ nhà mãnh liệt, tâm trạng chán ghét chiến tranh càng thêm mãnh liệt, làm quân khách, bọn họ căn bản cũng chẳng có nhiệt tình bảo vệ đất đai.
Bởi vậy, Cơ Lão Lục tổng hợp tình báo mà suy đoán, phỏng chừng là lúc lão Chung tướng công còn tại vị, vẫn có thể trấn áp được tâm trạng này trong Tây quân, để họ tiếp tục an phận thủ biên cương vì Đại Càn ở đây;
Đợi đến khi tin tức lão Chung tướng công qua đời truyền ra, Chung Văn Miễn mới nhậm chức, có lẽ đã ban bố ám chỉ chuẩn bị bắc phạt, đây chính là nguyên nhân nội chiến.
Tâm trạng tích tụ một khi bùng nổ, chẳng phải là sai lầm sao?
Bởi vậy,
Tuy nói tiểu tử Chung Thiên Lãng kia vì cha hắn qua đời mà trở nên điên cuồng hơn, bắt đầu nhiều lần dẫn dắt kỵ binh bảo bối của người Càn tập kích biên cảnh Ngân Lãng quận của Yến Quốc, nhưng dưới sự điều hành của Đại hoàng tử, người Càn vẫn chẳng chiếm được lợi lộc gì.
Mà đến cuộc bắc phạt quy mô lớn tiếp sau, người Càn vẫn không thể đánh được, vật tư, quân giới, lương thảo, ngược lại có thể vận chuyển tới, nhưng đến cuối cùng muốn đi đánh giặc, thì có người nào đâu?
Tây quân là một nhánh quân đội được công nhận có sức chiến đấu mạnh nhất trong Tam Biên của người Càn, bất kể ai làm đại soái mới, muốn bắc phạt, đều phải coi Tây quân là chủ lực của mình để dựa vào, hiện tại lại bị chính nhánh Tây quân mà mình dựa vào tự mình đá hậu phương trước tiên, các lộ binh mã khác sẽ nghĩ thế nào?
Cơ Lão Lục nhớ tới vị huynh đệ họ Trịnh của mình đã từng ngay trước mặt quan gia Càn Quốc mà trào phúng người ta không hiểu binh pháp. . .
Sự thật, đúng là như vậy.
Vị quan gia Càn Quốc kia đã đẩy Văn Thánh Diêu Tử Chiêm đến vị trí Tam Biên Đô Đốc, có thể nói là lãnh tụ quan văn của Tam Biên, quả thực ở một mức độ nào đó, đã thay đổi cục diện khó xử khi người ngoài nghề chỉ huy người trong nghề vốn do quan văn chủ đạo ở Tam Biên;
Diêu Tử Chiêm cũng xác thực là ở đó lôi kéo và điều giải mối quan hệ giữa các lộ binh mã Tam Biên, khiến bầu không khí Tam Biên trở nên hòa thuận êm ấm.
Nhưng chết tiệt, quân đội là dùng để đánh trận dùng để giết người, ngươi ở đó mà làm hòa thuận êm ấm?
Hòa thuận êm ấm xong, còn đánh trận thế nào?
Cái gì mà bắc phạt, chính là không thể bắc phạt, mọi người cứ tiếp tục ở yên trong thành trì không được sao?
Triều đình Càn Quốc, là muốn bắc phạt, điểm này, từ công báo mà Mật Điệp Tư lấy được từ Càn Quốc có thể nhìn ra rõ ràng.
Người Càn dù ngu dốt, cũng đều biết lúc này trơ mắt nhìn huynh đệ Sở Quốc bị Yến Quốc đánh, đây là không đúng!
Nhưng ý chí của triều đình truyền đạt đến Tam Biên của Càn Quốc, lại bị đẩy ngược trở lại;
Sau đó,
Triều đình không thể không cân nhắc tình huống mà Tam Biên phản hồi lại, cuối cùng chính là, triều đình vốn tràn đầy tự tin quyết ý bắc phạt, chính mình cũng ngờ vực rồi.
Đại khái,
Mấy vị tướng công kia cùng vị quan gia Càn Quốc đó trong lòng cũng bắt đầu đánh trống,
Cưỡng ép binh mã Tam Biên bắc phạt trong trạng thái này,
Có thể thành công sao?
Mặt khác, bởi vì chủ lực Tây quân không ngừng điều động lên phương Bắc, khiến khu vực tây nam lại bắt đầu xuất hiện dấu hiệu bất ổn, khi tin lão Chung tướng công qua đời truyền tới khu vực tây nam, lập tức có mấy thổ ty giương cờ bắt đầu tạo phản!
Dưới tình huống này, khả năng bắc phạt của người Càn, lại bị hạ thấp rồi.
Cơ Lão Lục biết, Hà Sơ hỏi điều này là vì hắn cũng muốn được mộ binh tòng quân.
"Phía nam, không đánh được, chờ bên Sở Quốc phía đông đánh xong, ta, có thể nghỉ ngơi một chút, dân chúng, quá khổ rồi."
Kỳ thực, theo Cơ Lão Lục thấy, dân chúng khổ cực hay không khổ cực, đã không còn quan trọng, hắn Cơ Lão Lục, thật sự sắp mệt chết rồi, cả ngày lo lắng hết lòng trăm phương ngàn kế bù đắp chỗ thiếu hụt tài chính của Đại Yến, nhưng chỗ thiếu hụt này, lại đã có dấu hiệu càng lúc càng lớn.
"Ồ."
Hà Sơ có chút thất vọng.
Hà lão đầu trừng mắt nhìn Hà Sơ.
"Ăn cơm đi."
Hà Tư Tư bưng món ăn đi ra, ra hiệu các nam nhân ghép mấy cái ghế làm bàn ăn.
Ngày thường ở Vương phủ, đó là cơm ngon áo đẹp, nhưng Hà Tư Tư vẫn cảm thấy, ở nhà, cả nhà đoàn tụ quây quần bên nhau ăn cơm, mới là hương vị thật sự của cuộc sống.
Đúng lúc này, Trương công công bước vào.
Cơ Lão Lục rõ ràng, nếu không phải thật sự có chuyện, Trương công công sẽ không dám không có mắt như vậy mà quấy rầy sự an nhàn của mình.
Đứng dậy,
Rời khỏi ghế,
Cơ Lão Lục đi tới cửa,
Trương công công vội vàng đưa lên bản tấu,
Lo lắng nói:
"Chủ nhân, đây là bản tấu mà Hổ Uy quận vừa trình lên, vô cùng khẩn cấp."
Cơ Lão Lục tiếp nhận bản tấu,
Mở ra,
Lập tức há hốc mồm, răng cắn chặt vào môi dưới, gần như cắn bật máu:
Dưới hạn hán kéo dài, một hậu quả xấu đáng sợ nhất, đã xuất hiện rồi.
Bản tấu là do Thái Thú Hổ Uy quận tự mình đóng dấu trình tấu khẩn cấp, n��i rõ nhiều nơi ở Hổ Uy quận bỗng nhiên xuất hiện, và có xu thế càng lúc càng nghiêm trọng, thậm chí còn lan đến cả kinh kỳ chi địa tức Thiên Thành quận:
Đó chính là,
Nạn châu chấu!
"Ha ha ha, ha ha ha ha. . ."
Cơ Lão Lục trong tay nắm chặt bản tấu,
Ngồi xổm xuống,
Bắt đầu đỏ mắt, rồi cười;
Vừa cười vừa nói:
"Những ngày tháng này, không có cách nào sống nữa rồi."
Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.