Lúc này, Thái tử Lã Bân đang cảm thấy vô cùng rối bời.

Ngôi vị Thái tử của hắn không phải do phụ hoàng sắc phong, mà là khi ấy, các quan trong triều đều cho rằng phụ hoàng đã gặp biến cố bất ngờ, không thể trở về, nên đã cùng nhau ủng lập hắn làm Thái tử. Sau khi phụ hoàng trở về, dù không phế bỏ ngôi vị Thái tử của hắn, nhưng trong lòng hẳn là không khỏi phiền lòng. Cộng thêm một loạt sự việc xảy ra sau này, đều khiến Thái tử cảm thấy phụ hoàng yêu quý đệ đệ Lã Thắng hơn, chẳng mấy yêu thích mình.

Lần trước, vì chuyện câu đối, phụ hoàng đã thử thách hắn một lần, nhưng khi đó, câu trả lời hắn đưa ra lại trái ngược với suy nghĩ của phụ hoàng. Trong lòng phụ hoàng, chắc hẳn cũng không ưng ý lắm, phải không? Trong khi đó, đệ đệ Lã Thắng lại đưa ra câu trả lời gần như hoàn hảo. Lần này, cũng là một lần thử thách nữa từ phụ hoàng. Nếu như hắn lại không thể đưa ra câu trả lời khiến phụ hoàng hài lòng, e rằng phụ hoàng sẽ càng thêm không ưa mình hơn?

Nghĩ đến đây, Lã Bân không khỏi đăm chiêu về suy nghĩ của phụ hoàng. Chuyện cải cách văn tự là do phụ hoàng đề xuất. Sau đó, có gần một phần ba số đại thần phản đối, nhưng phụ hoàng vẫn giữ thái độ cực kỳ kiên quyết, thà để một phần ba quan viên này nghỉ việc hết, cũng quyết tâm thúc đẩy cải cách văn tự đến cùng. Thế nhưng hiện tại, vì chuyện cải cách văn tự lại gây ra náo loạn lớn, phụ hoàng sẽ xử lý chuyện này ra sao đây? Với thái độ của phụ hoàng, nhất định sẽ mạnh mẽ trấn áp xuống, phải không?

Nghĩ đến đây, Lã Bân trong lòng đã có câu trả lời. Lã Bân không khỏi nói: "Phụ hoàng, nhi thần cho rằng, những sĩ tử này cả gan làm loạn, dẫn dắt sĩ tử công khai gây rối, chẳng khác nào làm phản. Nên bắt giữ tất cả những sĩ tử gây rối này, xử bằng cực hình! Để răn đe, cảnh cáo hậu thế!"

Hửm?

Biện pháp của Thái tử lại khiến Lã Bố khẽ động lòng. Lần này, biện pháp xử trí của Thái tử lại trùng hợp với ý Trẫm.

Lã Bố thầm nhẹ gật đầu, sau đó hỏi: "Bân, con nghĩ sao đối với chuyện cải cách văn tự?"

Lã Bân suy tư nửa ngày, cân nhắc từng lời từng chữ rồi nói: "Phụ hoàng, cải cách văn tự là một quốc sách tốt đẹp, mang lại lợi ích cả hiện tại lẫn muôn đời. Sau khi cải cách văn tự, việc học tập của sĩ tử sẽ càng nhẹ nhàng hơn, có thể bồi dưỡng thêm nhiều nhân tài cho Đại Hoa của chúng ta."

Lã Bố khẽ gật đầu, sau đó quay sang hỏi Lã Thắng: "Thắng Nhi, không biết con nghĩ sao?"

Lã Thắng cười ha hả nói: "Phụ hoàng, nhi thần thấy cuộc cải cách này của người thật sự quá tốt! Phụ hoàng cũng biết đấy, nhi thần không thích đọc sách, luôn cảm thấy những gì viết trong sách quá khó đọc. Nay tinh giản chữ Hán, phổ biến văn nói, thì việc đọc sách sẽ dễ dàng hơn nhiều, nhi thần cũng có thể đọc hiểu. Nhi thần cảm thấy, sau khi phổ biến văn nói, tất cả bách tính đều có thể biết chữ, đều có thể đọc hiểu sách, điều đó thật tuyệt vời!"

Nghe được cách hiểu của Lã Thắng, trên mặt Lã Bân lộ ra một nụ cười khinh bỉ. Đệ đệ này của mình võ nghệ cao cường, nhưng lại không thích đọc sách. Cách hiểu lần này, hoàn toàn không giống với những điều sư phụ hắn đã truyền dạy, đã đi ngược lại đạo của thánh hiền. Phụ hoàng tất nhiên sẽ không ưng ý.

Đột nhiên, trong lòng Lã Bân chợt nảy ra một ý. Đúng rồi, sao mình không phản bác Lã Thắng một phen, để thể hiện mình một chút trước mặt phụ hoàng?

Nghĩ tới đây, Lã Bân không khỏi mở miệng nói: "Nhị đệ, đọc sách, dù trong bất cứ thời điểm nào, cũng là chuyện của số ít người. Khổng Tử có nói: 'Dân khả sử do chi, bất khả sử tri chi.' Đối với những người dân này, chỉ cần để họ ăn no mặc ấm là họ đã mãn nguyện rồi, không cần để họ hiểu quá nhiều đạo lý."

Lã Thắng không khỏi thanh minh: "Thế nhưng, nếu để cho bách tính đều đọc sách, hiểu biết mọi chuyện, chẳng phải sẽ dễ cai quản hơn sao?"

Nghe được Lã Thắng, Lã Bân không khỏi nhíu mày nói: "'Dân khả sử do chi, bất khả sử tri chi', đây chính là lời Khổng phu tử nói. Chẳng lẽ ngươi ngay cả lời Khổng phu tử nói cũng không tôn trọng sao? Phụ hoàng, ngài nói có phải vậy không?"

Nói xong, trên mặt Lã Bân lộ ra vẻ đắc ý. Đệ Thắng không thích đọc sách, hắn cũng không hiểu nhiều đạo lý đến thế. Thời cổ đại coi trọng việc tôn sư trọng đạo, mà địa vị của Khổng Tử trong các triều đại đều vô cùng cao. Khổng Tử là thầy của đế vương, nếu không tuân theo đạo Khổng Mạnh, sẽ bị coi là dị đoan và phản nghịch.

Sau khi nghe xong hai đứa con trai tranh luận, trên mặt Lã Bố không khỏi lộ ra vẻ suy tư. Dựa theo đạo đế vương thông thường, những lời Lã Bân nói là hoàn toàn chính xác. Các đế vương thời cổ đại, thứ nhất là ngu dân, thứ hai là duy trì cân bằng. Nhưng với Lã Bố, thực ra hắn lại không tuân theo đạo đế vương theo nghĩa truyền thống.

Những năm này, Lã Bố vẫn luôn ở bên ngoài nam chinh bắc chiến, hoặc là đưa ra các quyết sách chinh chiến, nên đã bỏ bê việc dạy bảo Thái tử. Những năm này, cơ bản đều do Thái Ung dạy dỗ Thái tử. Thế nhưng, lý niệm chấp chính hiện tại của Thái tử đã có sự sai lệch với mình. Một khi mình thoái vị, Thái tử đăng cơ, liệu hắn có lật đổ toàn bộ lý niệm của mình không? Nếu dạy bảo Thái tử từ giờ trở đi, liệu còn có thể chuyển biến lý niệm của hắn không? Hay là cứ mặc kệ Thái tử, để hắn giữ nguyên lý niệm hiện tại? Lý niệm của Thái tử không thể nói là sai, chỉ là không hợp với lý niệm của Lã Bố mà thôi.

Suy tư nửa ngày, Lã Bố cũng không nghĩ ra được biện pháp giải quyết tốt nhất. Thôi, vẫn là cứ thử dạy bảo một phen xem sao.

"Bân, Thắng Nhi, ý định ban đầu của phụ hoàng khi cải cách văn tự, thực ra chính là để phát triển Hán ngữ, để toàn dân đều biết đọc sách, nâng cao chất lượng toàn dân. Không chỉ vậy, phụ hoàng còn muốn khuếch trương và truyền bá Hán ngữ ra bên ngoài, để tất cả mọi người trong thiên hạ đều biết nói, biết viết Hán ngữ. Sau đó, chúng ta có thể đặt toàn bộ thiên hạ vào trong bản đồ của chúng ta."

Cái gì?

Ý định của phụ hoàng, lại giống hệt những gì Nhị đệ vừa nói? Mình vừa dạy dỗ Nhị đệ một trận, cuối cùng lại là mình sai sao? Trong lúc nhất thời, mặt Lã Bân nóng ran, trong lòng lại lạnh buốt. Mình lại không thể lĩnh hội được tâm ý của phụ hoàng, ngược lại là Nhị đệ, không cần suy nghĩ, lại hiểu rõ tâm ý của phụ hoàng!

Nghĩ đến đây, Lã Bân không khỏi gượng gạo hỏi lại: "Phụ hoàng, thế nhưng Khổng phu tử đã nói: 'Dân khả sử do chi, bất khả sử tri chi.' Nếu để dân chúng đều đọc sách, họ đều hiểu đạo lý, chẳng phải sẽ khó cai quản sao?"

Lã Bố mỉm cười nói: "Đọc sách để thấu hiểu lý lẽ, đọc sách để sáng suốt, sau khi đọc sách, mới có thể càng thông tình đạt lý chứ! Khổng thánh nhân sống trong thời đại đã một trời một vực so với hiện tại. Lời Khổng phu tử nói có thể phù hợp với thời đại của ông ấy, nhưng đến bây giờ thì chưa hẳn đã thích ứng. Tin hết sách không bằng không có sách! Cho nên, ngay cả lời Khổng phu tử nói, nếu đúng thì chúng ta nghe, nói không đúng thì không cần nghe!"

Oanh!

Lời Lã Bố nói, tựa như một tiếng sấm nổ vang bên tai. Khiến Lã Bân trong lúc nhất thời ngây người tại chỗ, nửa ngày không nói nên lời. Tứ thư Ngũ kinh là kinh điển! Thánh nhân Khổng Tử, Á Thánh Mạnh Tử, đều nói những lời chí lý. Thế nhưng, phụ hoàng lại nói rằng lời họ nói cũng không phải lúc nào cũng hoàn toàn đúng!

Trong lúc nhất thời, Lã Bân không biết mình nên làm gì cho phải.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.