Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lã Bố Hữu Phiến Xuyên Việt Môn - Chương 595: Bách tính giám sát triều đình

Lã Bố đầy ẩn ý nói với Bàng Đức Công: "Bàng Đức Công, nếu như Trẫm nói có thể khiến Đại Hoa đế quốc trường tồn thiên thu vạn đại, ngài có bằng lòng xuất sơn phò tá Trẫm không?"

Thiên thu vạn đại? Làm sao có thể chứ? Thế cục thiên hạ, hợp lâu tất phân, phân lâu tất hợp, đây là sự thật vĩnh viễn không thể thay đổi.

Bàng Đức Công nét mặt đầy vẻ không tin, cười như không cười nhìn Lã Bố hỏi: "Chẳng hay Hoàng Thượng có kế sách gì mà có thể khiến Đại Hoa đế quốc lưu truyền thiên thu vạn đại?"

Lã Bố khẽ cười nói: "Có chứ, dùng bách tính giám sát triều đình!"

Thực ra, câu nói này là lời của Thái Tổ khi trả lời một vị hiền giả sau khi Trung Quốc mới được thành lập. Kỳ thực, câu nói này áp dụng cho Đại Hoa triều chưa chắc đã phù hợp, bởi lẽ Đại Hoa triều và Trung Quốc mới rõ ràng là hai thể chế xã hội khác biệt. Thế nhưng, quan điểm mà Lã Bố đưa ra vẫn khiến đôi mắt Bàng Đức Công không khỏi sáng bừng lên. Quan điểm này thật mới lạ, dường như từ trước đến nay chưa từng có ai nhắc đến.

Sau một hồi trầm tư, Bàng Đức Công bèn hỏi Lã Bố: "Hoàng Thượng, xin hỏi câu nói này được giải thích ra sao? Thần xin được lắng nghe."

Lã Bố mỉm cười giải thích: "Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách! Chỉ khi để bách tính giám sát triều đình, triều đình mới không chểnh mảng. Chỉ khi mọi người đều có trách nhiệm, chính sự mới không suy tàn. Để thực sự đạt được mục ti��u này, nhất định phải xây dựng một chế độ giám sát toàn diện, kiện toàn, khiến ánh mắt của tất cả bách tính đều dõi trông chừng chính phủ, thúc đẩy chính phủ không phạm sai lầm."

Sau khi nghe Lã Bố nói xong, Bàng Đức Công chìm vào suy nghĩ sâu xa trong một thời gian dài, hồi lâu không nói.

Hồi lâu sau, Bàng Đức Công mới mở mắt, trầm giọng nói: "Hoàng Thượng, chuyện này dường như vô cùng gian nan, khó lòng thực hiện được!"

Lã Bố cười lớn nói: "Cho nên, Trẫm mới đến đây tìm Bàng Đức Công, hy vọng Bàng Đức Công có thể xuất sơn, phò tá Trẫm một tay!"

Nghe Lã Bố nói vậy, Bàng Đức Công không chút do dự, quỳ xuống đất, cung kính nói: "Được Hoàng Thượng để mắt đến, lão hủ nào dám không dốc hết toàn lực, phò tá Hoàng Thượng hoàn thành sự nghiệp vĩ đại!"

"Ha ha, tốt!" Lã Bố vui mừng khôn xiết, đỡ Bàng Đức Công đứng dậy nói: "Bàng Đức Công mau mau đứng dậy đi, Trẫm có Bàng Đức Công phò tá, đại sự ắt thành!"

Có được một người như Bàng Đức Công, quả thật khiến Lã Bố vui mừng khôn xiết. Niềm vui này, thậm chí không hề kém cạnh niềm vui khi giải quyết xong chuyện thế gia Kinh Châu. Bởi vì, Bàng Đức Công không phải chỉ là một cá nhân! Sau lưng ông ta là sự ủng hộ của hầu hết giới sĩ lâm Kinh Châu. Chiêu mộ được Bàng Đức Công, cũng giống như đã có được sự ủng hộ và yểm trợ của toàn bộ sĩ lâm Kinh Châu.

Lã Bố ngay tại chỗ phong Bàng Đức Công làm Lại Bộ Thị Lang, và lệnh cho ông phụ trách việc tiến cử nhân tài cho triều đình. Vốn dĩ, dựa vào uy danh và học thức của Bàng Đức Công, việc nhậm chức Lại bộ Thượng thư cũng thừa sức. Nhưng vì Lại bộ Thượng thư đã có người đảm nhiệm, nên không thể nào lại sắp xếp thêm một vị trí cho Bàng Đức Công được. Kỳ thực, các chức danh Tả Thị Lang và Hữu Thị Lang của Lại bộ cũng đã đủ người, vì thế, Lã Bố đặc biệt thiết lập một chức quan Nội Thị Lang dành riêng cho Bàng Đức Công.

Chức trách của Nội Thị Lang chính là tiến cử nhân tài cho triều đình. Bởi vì hiện tại, chế độ khoa cử của Đại Hoa triều đã từng bước hoàn thiện, hàng năm đều có thể đưa về quốc gia những nhân tài mới. Thế nhưng, dù sao chế độ khoa cử chỉ mới được thành lập chưa lâu, số nhân tài được đưa về cho quốc gia hàng năm còn lâu mới có thể thỏa mãn nhu cầu về nhân tài mới của quốc gia. Bởi vậy, việc tiến cử nhân tài mới liền trở thành một công tác vô cùng cần thiết. Mà Bàng Đức Công, với uy vọng và tài năng nhìn người của mình, chính là ứng viên không thể nào tốt hơn.

Đương nhiên, chức Nội Thị Lang này cũng không phải là chức quan thường trực, mà chỉ là một chức vụ lâm thời được thiết lập chuyên biệt dành cho Bàng Đức Công. Chờ sau này khi chế độ khoa cử có thể sản sinh nhân tài đủ để thỏa mãn nhu cầu của quốc gia, chức vụ này chắc chắn sẽ bị bãi bỏ. Mà nguyện vọng của Bàng Đức Công là đến Lễ bộ, làm công việc giáo thư dục nhân.

Sự việc đến nước này, có thể nói là mọi việc đều vui vẻ thuận lợi. Lúc Lã Bố rời đi, Bàng Đức Công dẫn mọi người tiễn Lã Bố ra tận ngoài cửa phủ.

Lập tức, tin tức Bàng Đức Công nhậm chức Nội Thị Lang Lại bộ của Đại Hoa triều cũng nhanh chóng lan truyền, gây ra làn sóng chấn động lớn trong toàn bộ giới sĩ lâm Kinh Châu. Bàng Đức Công đức độ hơn người, là Thái Sơn Bắc Đẩu trong giới trí thức Kinh Châu. Trước đây, Lưu Biểu không thể mời được Bàng Đức Công, Lưu Bị tương tự cũng không thể mời được ông. Không ngờ Đại Hoa Hoàng Thượng đích thân xuất hiện, lại mời được Bàng Đức Công xuất sơn. Điều này chẳng phải nói rõ rằng, so với Lưu Biểu và Lưu Bị, Bàng Đức Công càng trọng vọng Đại Hoa Hoàng Thượng Lã Bố hơn? Đại Hoa Hoàng Thượng Lã Bố của chúng ta thần võ bất phàm, văn tài vũ lược xuất chúng, mới xứng đáng được Bàng Đức Công phò tá!

Lã Bố trước đó cùng vui vẻ với bách tính, sau đó lại mời được Bàng Đức Công xuất sơn. Sau khi đến Kinh Châu, chỉ làm hai việc này, uy vọng của Lã Bố trong mắt bách tính và giới trí thức Kinh Châu đã đạt đến đỉnh cao. Mà việc Bàng Đức Công xuất sơn càng khiến giới sĩ lâm Kinh Châu chấn động. Rất nhiều sĩ tử thời Lưu Biểu chưa xuất sơn, đến thời Lưu Bị cũng tương tự chưa xuất sơn, giờ đây đều rục rịch muốn hành động. Đến cả Bàng Đức Công còn lựa chọn xuất sơn, chẳng lẽ bọn họ lại ưu tú hơn Bàng Đức Công ư?

Vào lúc ban đêm, Tộc trưởng Hoàng thị gia tộc đến phủ Thứ Sử yết kiến Hoàng Thượng.

Hả? Hoàng thị gia tộc lại đến bái phỏng trước? Lã Bố trên mặt không khỏi lộ ra nụ cười suy tư. Ban ngày vừa mới thu phục Bàng Đức Công, Bàng thị gia tộc xem như đã giải quyết xong. Thực ra, cho dù không thu phục được Bàng Đức Công, chỉ riêng việc Bàng Thống đang nhậm chức Binh bộ Thượng thư trong triều, Lã Bố cũng không thể nào động đến Bàng gia một cách lớn lao được. Về phần Hoàng gia cũng tương tự như vậy, có Hoàng Thừa Ngạn và Hoàng Nguyệt Anh ở đó, Lã Bố cũng không tiện ra tay tàn nhẫn với Hoàng gia. Thế nhưng, giờ đây Tộc trưởng Hoàng thị gia tộc có thể tới đây, đủ để chứng minh rất nhiều vấn đề, khiến Lã Bố trong lòng vẫn cảm thấy vô cùng hài lòng.

Lã Bố phất tay nói: "Mời bọn họ vào đi!"

Lã Bố lựa chọn tiếp đãi họ tại hậu hoa viên, điều này cũng đủ để chứng minh rằng Lã Bố không hề xem Hoàng gia là người ngoài. Việc lựa chọn địa điểm ti���p đãi khách, thực ra là một chuyện vô cùng thú vị. Thông qua địa điểm tiếp đãi khách đã chọn, cũng có thể thấy được quan hệ thân sơ với khách nhân của chủ nhân. Tiếp đãi khách bình thường lựa chọn trong phòng khách, điều này cho thấy sự tương đối trang trọng, đương nhiên, theo một mức độ nào đó, cũng có thể nói rõ mối quan hệ giữa hai bên không quá thân thiết. Lựa chọn thứ hai là thư phòng; tiếp đãi khách tại thư phòng cho thấy mối quan hệ giữa hai bên rất thân mật. Lựa chọn thứ ba chính là hậu hoa viên; thông thường lựa chọn tiếp khách ở đây cho thấy chủ nhân không hề coi khách nhân là người ngoài, thậm chí coi họ như người trong nhà mà đối đãi. Cho nên, khi Tộc trưởng Hoàng thị gia tộc Hoàng Tổ biết được Lã Bố lựa chọn tiếp kiến họ tại hậu hoa viên, lòng không ngừng dâng lên sự kích động!

Rất nhanh, Hoàng Tổ dẫn theo mấy tộc nhân đi vào hậu hoa viên phủ Thứ Sử. Nhìn thấy Lã Bố, Hoàng Tổ và những người khác vội vàng hành lễ.

"Thảo dân khấu kiến Hoàng Thượng!"

Lã Bố cười lớn nói: "Tất cả bình thân đi!"

"Tạ ơn Hoàng Thượng!"

Ban đầu, sau khi Hoàng Tổ và những người khác đến, Lã Bố đang suy nghĩ về các vấn đề liên quan đến chế độ giám sát, tâm trí không đặt vào họ. Thế nhưng lần này, khi chờ họ đứng dậy xong, Lã Bố mới kinh ngạc phát hiện, cùng với Tộc trưởng Hoàng thị Hoàng Tổ, mà còn có cả Hoàng Thừa Ngạn và Hoàng Nguyệt Anh.

Lã Bố không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Nguyệt Anh, sao ngươi lại tới đây?"

Nghe Lã Bố hỏi, Hoàng Nguyệt Anh không kìm được thè lưỡi nói: "Lã đại ca, Kinh Châu chính là nhà của thiếp, chẳng lẽ thiếp không được về nhà thăm thú một chút sao?"

Những dòng chữ này được chuyển ngữ bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm từng câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free