(Đã dịch) Lã Bố Hữu Phiến Xuyên Việt Môn - Chương 425: Nhất thống sáu quận
Cho đến khi giọng nói đáng ghét của Lã Bố vang lên bên tai, Tào Tháo mới sực tỉnh nhận ra, ồ, hóa ra mình vẫn chưa chết?
Sau đó, Tào Tháo lại mãi mới để ý thấy khăn trùm đầu của mình đã bị Lã Bố bắn bay mất, tóc dài xõa xuống.
Nếu mũi tên vừa rồi chỉ lệch đi vài tấc, có lẽ giờ này mình đã thành người thiên cổ!
Trong chốc lát, Tào Tháo không khỏi sợ hãi đến toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.
Ngay sau đó, Tào Tháo liền nổi giận đùng đùng.
Cái tên Lữ Phụng Tiên nhà ngươi, thật đúng là quá đáng! Cực kỳ đáng ghét! Vậy mà làm bản tướng quân sợ đến tè ra quần, thứ gì cũng có thể nhịn, riêng cái này thì không thể nhịn được!
Tào Tháo không khỏi tức giận nói: "Phụng Tiên, ngươi làm cái trò gì vậy? Chẳng lẽ đây chính là đạo đãi khách của ngươi sao?"
Lã Bố cười phá lên, nụ cười ẩn ý nhìn Tào Tháo hỏi: "Mạnh Đức, ngươi đến Hạ Thái thành của ta, là đến làm khách đấy à?"
Hả? Đến Hạ Thái thành của ngươi sao?
Lúc này, Tào Tháo cuối cùng cũng bừng tỉnh từ cú sốc mũi tên của Lã Bố.
Thì ra Hạ Thái thành đã đổi chủ, mình đã chậm một bước rồi!
Lưu Diêu kia thật đúng là vô dụng, vậy mà ngay cả một tháng cũng không chống đỡ nổi, đã chắp tay nhường Cửu Giang quận cho người khác rồi!
Khiến mình đến một chuyến công cốc, còn bị Lã Bố trêu chọc!
Tào Tháo gượng cười nói: "Phụng Tiên, chúc mừng ngươi, đã chiếm được toàn bộ Cửu Giang quận!"
Lã Bố cười ha ha nói: "Dễ nói dễ nói! Khách quý từ xa đến, nào, Mạnh Đức mau vào thành! Đã lâu không gặp, hôm nay gặp mặt, ngươi ta nhất định phải nâng ly ba trăm chén, không say không về!"
Nói đoạn, Lã Bố liền quay sang binh sĩ giữ cửa thành ra lệnh: "Còn không mau mau mở cửa thành ra, cung nghênh Mạnh Đức vào thành!"
Nhận được lệnh của Lã Bố, binh sĩ trấn thủ thành nhanh chóng mở rộng cửa thành.
Thấy cảnh này, gương mặt Tào Tháo bên ngoài thành không khỏi giật giật mấy cái.
Giờ đây Hạ Thái thành, chẳng khác nào hang ổ rồng hổ!
Nếu mình thực sự bước vào, liệu còn có thể thoát ra được không?
Hôm nay, dù ngươi có nói toạc trời đi nữa, ta cũng tuyệt đối sẽ không bước vào Hạ Thái thành của ngươi.
Đồng thời, mũi tên vừa rồi của Lã Bố đã thực sự khiến Tào Tháo khiếp sợ.
Bởi vậy, Tào Tháo chẳng những không có ý định vào thành, mà còn thúc ngựa lùi lại mấy chục bước. Ước chừng đã ra khỏi tầm bắn của Lã Bố, hắn mới dừng lại.
Sau đó, ngoài mặt cười nói nhưng trong lòng không chút vui vẻ, Tào Tháo đáp Lã Bố: "Hảo ý của Phụng Tiên, Tháo xin lĩnh giáo. Nhưng ta còn có việc quan trọng, không tiện quấy rầy Phụng Tiên nữa! Hẹn dịp khác có cơ hội, sẽ cùng Phụng Tiên nâng chén cũng không muộn. Xin cáo từ!"
Nói đoạn, chẳng thèm cho Lã Bố cơ hội mở lời, Tào Tháo liền thúc ngựa rời đi.
Năm nghìn binh sĩ do Tào Tháo dẫn theo cũng vội vã theo sát phía sau, nhanh chóng rời khỏi Hạ Thái thành.
Nhìn Tào Tháo chật vật bỏ đi, trong mắt Lã Bố thoáng hiện lên một tia sát cơ, nhưng rồi cũng nhanh chóng biến mất.
Đối mặt Tào Tháo, Lã Bố quả thực đã động sát ý.
Trong tương lai, Tào Tháo chắc chắn sẽ là một trở ngại lớn trên con đường tranh bá thiên hạ của y.
Nếu giờ diệt trừ Tào Tháo, thì sau này sẽ thiếu đi một đối thủ mạnh.
Một khi Lã Bố đã quyết tâm giết Tào Tháo, thì Tào Tháo chắc chắn không thể thoát thân.
Chỉ cần Lã Bố ra lệnh truy kích ngay bây giờ, năm nghìn quân mã của Tào Tháo cùng bản thân hắn sẽ không còn đường thoát.
Huống hồ, vừa rồi khi Tào Tháo còn đứng dưới thành, Lã Bố chỉ cần một mũi tên là đã có thể lấy mạng hắn.
Tuy nhiên, cuối cùng Lã Bố vẫn kìm lại, không lấy mạng Tào Tháo.
Không phải Lã Bố yếu lòng, không nỡ ra tay với Tào Tháo.
Mà là đối với Lã Bố, giữ lại Tào Tháo vẫn còn tác dụng lớn hơn.
Bởi vì hiện tại, trong số các chư hầu, thế lực lớn nhất không phải Tào Tháo, mà là Viên Thiệu.
Nếu mình bây giờ diệt trừ Tào Tháo, thì Viên Thiệu ở Ký Châu sẽ một mình xưng bá.
Viên Thiệu có Viên gia đứng sau, Viên gia bốn đời ba công, tập hợp sức mạnh của vô số thế gia, sẽ là một thế lực cực kỳ lớn mạnh và đáng sợ.
Với vốn liếng hiện tại của Lã Bố, căn bản không có cách nào chống lại Viên Thiệu.
Việc giữ lại Tào Tháo sẽ giúp hai người họ tàn sát lẫn nhau ở phương Bắc, từ đó tạo đủ thời gian để mình phát triển.
Đợi đến khi thực lực mình tích lũy đến một trình độ nhất định, liền có thể như gió cuốn mây tàn, quét sạch thiên hạ.
***
Sau khi thả Tào Tháo đi, Lã Bố lại đến Bình A thành.
Khoảng nửa ngày sau, Lưu Bị dẫn năm nghìn quân mã đến ngoài thành Bình A.
Tuy nhiên, Lưu Bị thận trọng hơn Tào Tháo rất nhiều, không đích thân đến thẳng ngoài thành Bình A.
Mà phái Ngụy Duyên đến trước thành gọi hàng, ra lệnh binh sĩ trên thành mở cửa, đón bọn họ vào thành.
Lúc này, Lã Bố xuất hiện trên tường thành, không màng đến Ngụy Duyên, mà hướng về Lưu Bị đằng xa hô lớn: "Người đằng trước chẳng phải Huyền Đức đó sao? Nghe danh Huyền Đức đã lâu, quả là như sấm bên tai."
"Nay đã đến ngoài Bình A thành của ta, sao không vào thành một chuyến?"
Hả?
Nhìn thấy Lã Bố xuất hiện trên tường thành Bình A, Lưu Bị không khỏi giật mình kinh hãi.
Cái gì? Bình A thành vậy mà đổi chủ ư?
Đáng ghét! Không ngờ mình lại chậm một bước!
Lưu Diêu kia thật quá vô dụng, đến chút thời gian này cũng không chống đỡ nổi, vậy mà chắp tay dâng toàn bộ Cửu Giang quận cho Lã Bố.
Nghĩ đến đây, Lưu Bị lập tức cảm thấy tình cảnh mình trở nên nguy hiểm.
Lưu Bị không dám thất lễ, thậm chí chẳng kịp chào hỏi Lã Bố, lập tức quay đầu ngựa lại, thúc ngựa bỏ chạy.
Năm nghìn đại quân do Lưu Bị dẫn đầu cũng hoảng loạn theo sau, tháo chạy.
Thấy cảnh này, Lã Bố không khỏi cười phá lên.
Đúng là Lưu hoàng thúc! Gặp lúc nguy hiểm, chạy còn nhanh hơn thỏ!
Nói mới nhớ, tài chạy trốn của Lưu Bị quả là hạng nhất.
Trong dòng chảy lịch sử nguyên bản, khi gặp nguy hiểm, Lưu Bị nhiều lần bỏ lại vợ con, quay đầu bỏ chạy.
Quả thực có thể gán cho biệt danh "Lưu chạy trốn".
Cũng được, đã tha cho Tào Tháo một mạng, thì dứt khoát cũng tha cho Lưu Bị một mạng nhỏ vậy.
Giữ lại Lưu Bị, sẽ khiến phương Bắc thêm phần hỗn loạn.
***
Sau khi chiếm được Lư Giang và Cửu Giang, Lã Bố để Quan Vũ và Hoàng Cái ở lại trấn thủ. Lại sợ Hoàng Cái thực lực không đủ, y cố ý để lại cả Hãm Trận doanh của Cao Thuận cho Hoàng Cái.
Có ba người này trấn giữ, có thể đảm bảo Lư Giang và Cửu Giang được an toàn.
Về phần quân sư, Lã Bố để Bàng Thống ở lại Cửu Giang quận. Còn Lư Giang quận, tạm thời để những người có trách nhiệm tự mình quản lý trước.
Đợi sau khi quay về, sẽ phái người đến sau.
Còn Lã Bố, thì dẫn Trương Phi cùng Điển Vi khải hoàn về Nam Kinh thành.
Trải qua một thời gian xây dựng, Nam Kinh thành đã hiện ra hình dáng đại thể.
Công trình thoát nước ngầm cùng đường sá đã được xây dựng hoàn tất.
Quận thủ phủ của Nam Kinh thành, không, bây giờ hẳn phải gọi là phủ Thứ Sử, đã hoàn thành gần một nửa.
Nơi làm việc của các quan viên lúc này đã được đưa vào sử dụng.
Sau khi trở lại Nam Kinh, Tuân Úc trước tiên báo cáo tình hình xây dựng Nam Kinh thành cho Lã Bố.
Lã Bố nghe báo cáo của Tuân Úc, y vẫn khá hài lòng với tốc độ xây dựng Nam Kinh thành.
Tuân Úc làm việc, Lã Bố cực kỳ yên tâm.
Sau khi dò xét một lượt, Lã Bố liền không kịp chờ đợi trở về nhà.
Về đến nhà, Lã Bố ngạc nhiên phát hiện con gái Lã Linh Khinh đã có thể chập chững bước đi.
Lã Bố ngạc nhiên ôm chầm lấy con gái, nhưng mấy tháng không gặp, Lã Linh Khinh đã không còn nhận ra y, sợ đến tiểu cô nương òa khóc.
Lã Bố đành lúng túng giao Lã Linh Khinh cho Nghiêm Nhị.
Nghiêm Nhị đón lấy Lã Linh Khinh, vừa cười vừa nói: "Linh Khinh, con không phải vẫn luôn nhắc đến cha sao? Giờ cha con về rồi, sao con lại không nhận ra cha thế?"
Tôi cam đoan mọi câu chữ trong bản dịch này đều đã được đội ngũ biên tập của truyen.free chăm chút kỹ lưỡng.