Vừa trông thấy Hoàng Thừa Ngạn, Lã Bố không khỏi giật nảy mình. Chà, đây là tên ăn mày từ đâu đến vậy?

Chỉ thấy Hoàng Thừa Ngạn quần áo đen đúa, cháy sém, rách bươm lỗ chỗ, tóc tai bù xù, mặt mũi đen nhẻm chẳng nhìn rõ dung mạo.

Đúng là hình ảnh một nạn dân châu Phi!

Lã Bố không kìm được bèn hỏi: "Thừa Ngạn tiên sinh, ông làm sao thế này?"

Hoàng Thừa Ngạn hoàn toàn không để ý đến lời Lã Bố, kéo ông đến trước một đống vật liệu thép thành phẩm rồi nói: "Phụng Tiên, ông xem này, đây là những vật liệu thép tôi đã chế tạo dựa trên những nguyên liệu mà ông đưa."

"Trong những vật liệu thép này, tỉ lệ than trộn lẫn khác nhau đã cho ra độ cứng và độ dẻo khác biệt rất lớn. Ông xem, đây là số liệu tôi đã ghi lại."

Sau đó, Hoàng Thừa Ngạn kéo Lã Bố đi giới thiệu từng đặc tính của những vật liệu thép này, khiến Lã Bố nghe mà nhức cả đầu. Lã Bố chợt nhận ra mình lại chẳng hiểu chút gì...

Thôi được, quả không hổ danh là một kẻ cuồng khoa học kỹ thuật!

Mình chỉ mới đưa ra một ý tưởng, vậy mà Hoàng Thừa Ngạn đã nhanh chóng nghiên cứu ra. Có được một nhân tài như thế này, mình quả thực đã gặp may lớn rồi.

Chờ Hoàng Thừa Ngạn nói xong một lượt, Lã Bố vội vàng ngắt lời ông, đưa ra đề nghị chế tạo khuôn đúc. Hoàng Thừa Ngạn quả nhiên rất tâm đắc.

Khái niệm khuôn đúc chắc chắn sẽ là một sự sáng tạo và đột phá vĩ đại trong ngành dã luyện, thay đổi hoàn toàn cục diện và hiện trạng của nó.

Hoàng Thừa Ngạn nảy sinh hứng thú lớn với khuôn đúc. Sau khi nghe Lã Bố đề xuất cách chế tạo và những vật liệu cần thiết, ông liền lập tức tràn đầy phấn khởi, vùi đầu vào nghiên cứu.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Lã Bố không khỏi lắc đầu.

Hoàng Thừa Ngạn này, đúng là một kẻ cuồng công việc mà.

Tuy nhiên, khuôn đúc quả thực quá đỗi quan trọng. Có khuôn đúc, không những có thể chế tạo binh khí mà ngay cả nông cụ, v.v. cũng đều có thể được sản xuất.

Nông cụ được cải tiến, công trình thủy lợi được hoàn thành, sản lượng nông nghiệp chắc chắn sẽ tăng lên đáng kể.

...

Vừa rời xưởng luyện thép, Lã Bố liền thấy Hoàng Nguyệt Anh đang ngồi xổm dưới đất, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ vẻ suy tư.

Thấy Lã Bố bước ra từ bên trong, Hoàng Nguyệt Anh liền nhảy nhót chạy đến, hỏi: "Lã đại ca, Bách phu trưởng đã đi được hai trăm bốn mươi mốt trượng phải không ạ? Ừm, có lẽ hơn hai trăm bốn mươi mốt trượng một chút."

Lã Bố mặt đầy kinh ngạc nhìn Hoàng Nguyệt Anh, mãi không nói nên lời.

Yêu nghiệt! Quả nhiên là yêu nghiệt!

Đề toán này, đối với người thời đại này thì quả thực quá khó. Lã Bố cứ băn khoăn không biết Hoàng Nguyệt Anh rốt cuộc đã tính ra bằng cách nào.

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Lã Bố, Hoàng Nguyệt Anh ngượng ngùng hỏi: "Lã đại ca, chẳng lẽ em tính sai rồi ạ?"

Lã Bố lắc đầu nói: "Không ph���i, Nguyệt Anh, em nói cho Lã đại ca nghe, em đã tính ra bằng cách nào? Một bài toán khó như vậy mà em cũng tính ra được, em giỏi quá! Giờ Lã đại ca cũng bắt đầu nể phục em rồi đấy."

Hoàng Nguyệt Anh ngượng ngùng nói: "Lã đại ca, thật ra, con số này là em đoán ra thôi ạ. Lã đại ca có thể chỉ cho em cách tính bài này không ạ?"

Lã Bố hớn hở nói: "Đương nhiên là được rồi! Đi nào, chúng ta về nhà, ta sẽ chỉ cho em phép tính của bài này!"

Nói xong, Lã Bố nắm tay nhỏ của Hoàng Nguyệt Anh quay trở về.

Được Lã Bố nắm tay nhỏ, Hoàng Nguyệt Anh vui không tả xiết, nhảy nhót theo bên cạnh ông, nhẹ nhàng như một chú bướm nhỏ chao liệng.

Sau khi về đến nhà, Lã Bố tìm đến giấy bút, bắt đầu giảng giải cho Hoàng Nguyệt Anh về mạch suy nghĩ để giải bài toán này.

Lã Bố trước tiên dùng bút vẽ đồ hình lên giấy, sau đó đánh dấu các con số lên đó, nhưng vừa giảng đến đây thì dừng lại.

Hoàng Nguyệt Anh nhìn những con số Lã Bố viết, hỏi: "Lã đại ca, những cái hình ngoằn ngoèo này có ý nghĩa gì vậy ạ?"

Ừm, Lã Bố rất muốn nói đây là chữ số Ả Rập, nhưng lúc này ở Đông Hán thì nó còn chưa được truyền đến.

Thôi vậy, muốn giảng giải bài toán này, vẫn nên giảng giải một chút về chữ số Ả Rập cho tiểu nha đầu này trước đã.

Lã Bố viết mười chữ số Ả Rập từ 0 đến 10 lên giấy, sau đó nói với Hoàng Nguyệt Anh: "Nguyệt Anh, ta thấy khi tính toán, việc viết chữ Hán đặc biệt phức tạp, thế là ta dùng mười ký hiệu này để thay thế chữ Hán. Em xem này, đây là một, đây là hai, đây là ba... đây là mười."

Tiếp theo, Lã Bố lại giảng giải cho Hoàng Nguyệt Anh cách viết các con số từ mười trở đi, thậm chí đến hàng trăm, nghìn, vạn.

Sau khi giảng giải xong, đôi mắt Hoàng Nguyệt Anh không khỏi sáng bừng lên, cô bé gật đầu nói: "Oa, Lã đại ca, anh thật lợi hại! Sau khi dùng loại ký hiệu này, tiện lợi hơn rất nhiều, tốc độ tính toán không biết nhanh hơn bao nhiêu nữa!"

...

Hoàng Nguyệt Anh vô cùng thông minh, phương pháp tính toán bằng chữ số Ả Rập đã được cô bé nhanh chóng ghi nhớ toàn bộ.

Tiếp theo, Lã Bố tiếp tục giảng giải: "Chúng ta giả sử tốc độ tiến lên của đội quân là V1, tốc độ tiến lên của Bách phu trưởng là V2..."

Sau đó Hoàng Nguyệt Anh lại hỏi: "Lã đại ca, tốc độ là gì ạ? V1 và V2 lại là gì ạ?"

À, được rồi, vấn đề ẩn số này lại phải giảng giải lại một lượt.

Cứ thế, về sau, còn về các khái niệm như dấu bằng, phép nhân, phép chia, rồi cả khai căn bậc hai, mỗi danh từ đều cần Lã Bố kiên nhẫn giảng giải cặn kẽ.

Tuy nhiên, khả năng tiếp thu của Hoàng Nguyệt Anh thật sự rất mạnh. Nếu là những đứa trẻ khác, chắc đã sớm bị khối kiến thức mới mẻ này làm cho choáng váng rồi, làm sao mà còn có thể hiểu được Lã Bố đang nói gì.

Nhưng Hoàng Nguyệt Anh không những nghe hiểu mà còn tiếp thu, hấp thụ, hoàn toàn nắm vững những kiến thức này.

Cái ngộ tính này thật sự vô cùng nghịch thiên, khiến Lã Bố phải kinh ngạc vô cùng.

Phải biết, Lã Bố tiếp thu những điều này, thế mà đã mất đến mười mấy ngày mới nhớ kỹ được.

Sau một hồi giảng giải, Lã Bố nhận ra đã đến giờ cơm tối, liền nắm tay nhỏ của Hoàng Nguyệt Anh ra ngoài ăn cơm.

Hoàng Nguyệt Anh hớn hở nói: "Lã đại ca, em thấy hôm nay sau khi nghe anh giảng giải bài toán này, trước mắt em dường như mở ra một cánh cửa mới. Lã đại ca, tất cả những điều này đều là do anh nghĩ ra sao ạ? Anh thật quá giỏi!"

Khụ khụ, thật ra ta chẳng có chút gì giỏi giang đâu, ta chỉ là đang đứng trên vai những người khổng lồ mà thôi...

Lã Bố từ tốn nói: "Nguyệt Anh này, thật ra toán học còn có rất nhiều điều thú vị và bổ ích lắm. Ví dụ như, khi đo đạc đất đai, nếu như mảnh đất đó là hình thang, em sẽ tính diện tích của nó như thế nào?"

"Nếu là hình chữ nhật thì sao? Hình tròn thì sao? Hình bầu dục thì sao? Hình tam giác thì sao? Rồi làm thế nào để tính toán xem hồ nước có thể chứa được bao nhiêu nước? Thùng nước có thể chứa được bao nhiêu nước? Vân vân, còn rất nhiều điều thú vị nữa đấy!"

Hoàng Nguyệt Anh đôi mắt không khỏi sáng lên, nhìn về phía Lã Bố hỏi: "Lã đại ca, anh có thể dạy hết những kiến thức này cho em không ạ? Anh giảng giải những điều này thật quá thần kỳ!"

Lã Bố cười ha ha nói: "Đương nhiên là có thể rồi! Ta đã tổng hợp những vấn đề toán học này thành một quyển sách, chờ ăn cơm xong ta sẽ lấy cho em xem."

Hoàng Nguyệt Anh không khỏi lay lay tay Lã Bố nói: "Lã đại ca, anh lấy luôn bây giờ đi ạ, em muốn xem ngay bây giờ ạ."

Lã Bố cười ha ha nói: "Được rồi, em chờ nhé, ta đi lấy cho em ngay đây."

Dứt lời, Lã Bố liền trở lại thư phòng, lấy ra hai cuốn sách rồi giao cho Hoàng Nguyệt Anh.

Hai cuốn sách này là Lã Bố chắt lọc từ sách giáo khoa tiểu học và trung học cơ sở hiện đại. Còn những kiến thức cao siêu hơn thì tạm thời vẫn chưa cần dùng đến.

Mọi nội dung bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.