(Đã dịch) Long Vũ Đế Tôn - Chương 96: Tàn bạo lửa vừa
Vương Thiên Trác và Phong Dao cùng bước vào phủ đệ Lăng gia, lại trông thấy cảnh con cháu Lăng gia ngã rạp khắp nơi.
Khi Lăng Thiên Bá miễn cưỡng nghênh đón, Vương Thiên Trác lạnh giọng hỏi: "Ngươi là ai? Gia chủ Lăng gia ở đâu?"
"Ta chính là gia chủ Lăng gia." Lăng Thiên Bá nén nỗi khí huyết trong người bất ổn mà nói.
"Ngươi là gia chủ Lăng gia sao?" Vương Thiên Trác liếc nhìn hắn một cái, lập tức cười nói: "Võ Đạo cửu trọng. Quả nhiên toàn bộ Lăng Gia sơn trang này, không có cường giả Chân Linh Bí Cảnh nào. Nhưng ngươi, một gia chủ Lăng gia, tại sao lại chật vật đến vậy?"
"Vị công tử này, ngài là ai?" Lăng Thiên Bá cẩn thận hỏi một câu.
"Hắn chính là Vương Thiên Trác, công tử của Vương gia ở hoàng thành!" Liễu Minh Thành đứng bên cạnh kiêu ngạo nói: "Chúng ta đến Lăng gia là để tìm một người tên Long Ngự, ngươi có nghe nói qua không?"
"Long Ngự!" Lăng Thiên Bá trong lòng giật mình.
Mọi người Lăng gia bọn họ chính là bị khí thế Trấn Thiên của Long Ngự làm cho ngã rạp khắp nơi, làm sao hắn có thể chưa từng nghe nói đến Long Ngự? Hiện tại, Lăng Thiên Bá chỉ biết Long Ngự là bằng hữu của Lăng Hàn kết giao tại Trấn Thiên Tông, chứ cũng không biết chuyện gì khác liên quan đến Long Ngự.
Bây giờ nghe Vương Thiên Trác của Vương gia hoàng thành đến tìm Long Ngự, tâm tư hắn lập tức hoạt bát hẳn lên.
"Dường như, là muốn tìm phiền phức với Long Ngự kia rồi!" Lăng Thiên Bá thầm nghĩ, ngoài mặt lại khúm núm nói: "Nghe qua, đương nhiên nghe qua rồi, Long Ngự kia quả thực chính là một tên ác tặc chính cống!"
Vương Thiên Trác và Liễu Minh Thành liếc nhau một cái, Liễu Minh Thành khẽ gật đầu, sau đó hỏi tiếp: "Long Ngự đó, là lớn lên ở Lăng Gia sơn trang của ngươi sao?"
Vừa nghe câu này, Phong Dao đứng một bên ngược lại cảm thấy kỳ lạ. Long Ngự, lớn lên ở Lăng Gia sơn trang?
Đột nhiên Phong Dao nhớ tới, về thân thế của Long Ngự, ở Phong gia nhiều năm như vậy, phụ thân nàng Phong Trường Ca vẫn luôn giữ kín như bưng, dường như có bí mật gì đó, chỉ biết là bị gia tộc nào đó ở hoàng thành trục xuất, sau đó được Phong Trường Ca mang về từ hoàng thành.
Chẳng lẽ, thân thế của Long Ngự có liên quan trọng đại?
Phong Dao vừa suy tư, vừa không hề biến sắc. Nàng hiện tại chỉ là lợi dụng Vương Thiên Trác, đương nhiên sẽ không nhắc nhở hắn những chuyện liên quan đến Long Ngự.
Mặc dù Phong Dao khó chịu Long Ngự, nhưng đối với Vương Thiên Trác, nàng hiển nhiên càng thêm khó chịu!
"Long Ngự ở Lăng Gia sơn trang của ta. . ." Lăng Thiên Bá nội tâm cũng hơi kinh ngạc, hắn trước đây căn bản chưa từng nghe qua Long Ngự, tên tiểu tử này sao có thể lớn lên ở Lăng Gia sơn trang được?
Nhưng hắn nghĩ lại, tròng mắt đảo một vòng, ngược lại hỏi: "Vị công tử này, ngài tìm Long Ngự là bằng hữu của hắn sao?"
"Bằng hữu cái rắm, chúng ta tìm hắn là để làm thịt hắn!" Liễu Minh Thành lạnh lùng nói.
"A nha." Lăng Thiên Bá trong lòng vui mừng, quả nhiên là đến tìm phiền toái!
"Thật ra hắn là người của Lăng Gia sơn trang ta. Đáng tiếc, sau khi đi Trấn Thiên Tông một chuyến, trở về liền trở nên không coi ai ra gì, kiêu căng ương ngạnh, quả thực đáng ghét. Vị công tử này nếu thấy hắn, nhất định phải thay Lăng Gia sơn trang ta thanh lý môn hộ! Vừa rồi những người này của chúng ta, chính là bị hắn gây thương tích, uổng công chúng ta còn nuôi hắn nhiều năm như vậy!"
Lời này vừa nói ra, Lăng Thiên Bá nhẹ nhàng thở phào một hơi. Hắn nói như vậy là sợ Vương Thiên Trác bận tâm Long Ngự là người của Trấn Thiên Tông, không dám ra tay.
Hiện tại hắn nói Long Ngự là người của Lăng Gia sơn trang, ngay cả gia chủ Lăng gia như hắn cũng đã mở lời, đến lúc đó, người có thể ra tay, khẳng định sẽ không chút do dự mà làm thịt hắn!
Lăng Thiên Bá và toàn bộ con cháu Lăng gia đều không phải đối thủ của Long Ngự, hắn muốn cứu vãn danh dự, tự nhiên chỉ có thể dựa vào người khác.
Vương Thiên Trác đương nhiên không nghĩ ra, mình lại trở thành "con dao" mà Lăng Thiên Bá "mượn". Lúc này, nghe Lăng Thiên Bá nói, lập tức hừ lạnh một tiếng: "Không ngờ tên tiểu tử kia lại vong ân phụ nghĩa đến thế, bọn chúng bây giờ đang ở đâu? Nhìn các ngươi thế này, bọn chúng hẳn là vẫn chưa đi xa mới đúng."
"Bọn chúng hẳn là đã lên núi, dường như là đi đoạt Thái Âm mảnh vỡ." Lăng Thiên Bá cung kính đáp lời.
"Chúng ta đi." Vương Thiên Trác nhận được tin tức, liền không ở lâu thêm một khắc nào, xoay người rời đi.
Năm người đến bên ngoài phủ đệ Lăng gia, cưỡi lên liệt mã, liền cấp tốc phi nước đại về phía trong mỏ quặng.
. . .
Long Ngự, Lăng Hàn cùng Lăng Y Nguyệt, Lỗ Quan Minh, Diêu Diễn năm người, cưỡi liệt mã rất nhanh liền đến gần khoáng mạch đầy âm khí bức người.
Mảnh khoáng mạch này là một dải núi non liên miên bất tuyệt, từng ngọn đồi nhỏ nối tiếp nhau, nhưng lại trơ trụi không hề có hoa cỏ cây cối sinh trưởng, trông vô cùng cằn cỗi.
"Nơi có âm khí nặng nhất chính là nơi Thái Âm mảnh vỡ sắp hiện thế." Lăng Hàn vừa dẫn đường, vừa nói: "Lăng Gia sơn trang có thợ mỏ khi khai thác quặng, ngẫu nhiên gặp được nơi có âm khí cực nặng. Tin tức Thái Âm mảnh vỡ sắp hiện thế cũng liền truyền ra."
Sau khi đến gần khoáng mạch, những con liệt mã dưới chân năm người dù thế nào cũng không chịu tiến lên. Tiến vào sơn mạch, năm người đành phải xuống ngựa, đi bộ.
Trong sơn mạch âm khí lan tràn, cực kỳ có hại đối với bất kỳ sinh vật nào. Có thể nghĩ, những thợ mỏ lâu dài khai thác quặng ở đây có cuộc sống tồi tệ đến mức nào.
Trong năm người, Lăng Y Nguyệt có tu vi hơi thấp, vừa tiếp xúc với âm khí liền cảm thấy có chút không thoải mái.
May mà Lăng Hàn tu luyện Thái Bạch chính khí, lấy Thái Bạch chính khí ngưng tụ thành một tấm bình chướng, đặc biệt ngăn cản âm khí cho Lăng Y Nguyệt, khiến nàng dễ chịu hơn rất nhiều.
"Đi thôi, đi theo ta, những ngày này ta đã tìm thấy một lộ tuyến gần nhất dẫn đến nơi đó." Lăng Hàn vừa nói, vừa chọn đường đi, hướng về nơi Thái Âm mảnh vỡ sắp hiện thế.
Giữa những ngọn đồi nhỏ liên miên, đường đi cũng vô cùng phức tạp. Mặc dù không có cây cỏ tươi tốt, nhưng những gò núi nhô lên cũng che khuất tầm mắt mọi người, căn bản không nhìn thấy cảnh vật cách đó mấy trượng.
Cũng chỉ có Lăng Hàn, một võ tu quen thuộc với địa hình khu vực này như vậy, mới có thể nhanh chóng xuyên qua giữa từng ngọn đồi nhỏ.
Sau thời gian một nén nhang, năm người đã xâm nhập sâu vào trong những ngọn đồi nhỏ. Phóng tầm mắt nhìn tới, bốn phương tám hướng đều là những ngọn đồi nhỏ nhô lên, đôi khi có thể nhìn thấy một đống lớn đá vụn, kèm theo âm khí tấn công người!
"Thợ mỏ bình thường khai thác quặng đều ở dưới lòng đất, nhưng chúng ta muốn tìm Thái Âm mảnh vỡ, nên không cần đi qua đường hầm dưới lòng đất." Lăng Hàn giải thích, chỉ chốc lát sau liền nhíu mày: "Hình như phụ cận có người."
"Ha ha ha! Quả nhiên không hổ là Thiếu chủ Lăng Gia sơn trang ngày xưa, ở khu vực này đúng là địa đầu xà, cảm giác linh mẫn đến thế!" Một giọng nói phách lối cuồng vọng lập tức truyền ra từ phía sau một ngọn đồi nhỏ bên cạnh!
Ngay sau đó, hai bóng người khoác áo choàng màu đỏ rực như lửa, ung dung bước ra, trong khoảnh khắc đã đến bên cạnh năm người!
Long Ngự hơi kinh ngạc. Hắn vừa rồi đương nhiên cũng phát giác được phụ cận có người theo dõi. Bất quá chỉ là vì đối phương lộ ra sát ý, nên mới cảm nhận được sát ý kia.
Lăng Hàn, hẳn là không dễ dàng cảm nhận được sát ý như vậy mới đúng, làm sao lại phát hiện phụ cận có người?
Long Ngự lặng lẽ liếc nhìn Diêu Diễn bên cạnh. Phát hiện ngay cả Diêu Diễn cũng cau mày, có vẻ vô cùng ngoài ý muốn với sự xuất hiện của những người này.
Hiển nhiên, dù đã ngưng kết Chân Linh, Diêu Diễn vẫn không phát hiện có người theo dõi!
"Ta là dựa vào sát ý, còn Lăng Hàn, e rằng là vì phát giác được âm khí phụ cận lưu động, dựa vào sự quen thuộc với âm khí, nên lúc này mới phát hiện hai người kia!" Long Ngự thầm suy đoán, lập tức quan sát hai người đang ung dung bước đến.
Hai người đều mặc áo choàng màu đỏ rực như lửa, trên áo choàng có một chữ "Hỏa" to lớn, không nghi ngờ gì, điều đó tuyên cáo thân phận của bọn họ.
"Đệ tử Tàng Hỏa Điện!" Long Ngự và mấy người kia nhất thời trong lòng run lên.
Quan trọng nhất là, hai người kia đều là cường giả ngưng kết Chân Linh, một người trong đó đạt đến Chân Linh Bí Cảnh đệ nhất trọng, người còn lại càng mạnh hơn, đạt tới Chân Linh Bí Cảnh đệ nhị trọng!
Điều này khiến Long Ngự và mấy người kia nhất thời cảm thấy không ổn.
Hai cường giả như vậy, căn bản không phải năm người bọn họ hiện tại có thể đối phó!
"Mấy tên tiểu lâu la yếu đuối như thế, cũng muốn đi đoạt Thái Âm mảnh vỡ, quả thực là si tâm vọng vọng." Trong đó, một cường giả Chân Linh đệ nhị trọng, dáng người thon gầy, đôi mắt cực nhỏ, trên mặt mang thần sắc trêu tức nói: "Ta tên Hỏa Nhất, đến từ Tàng Hỏa Điện. Thiếu chủ Lăng gia, ngươi có thể bỏ lại mấy tên tiểu lâu la này, dẫn ta đi đến nơi Thái Âm mảnh vỡ sắp hiện thế không?"
"Hỏa Nhất!" Diêu Diễn sắc mặt đại biến: "Ngươi chính là Hỏa Nhất, con trai của Điện chủ Tàng Hỏa Điện!"
"Không ngờ có người nghe nói qua ta, thật là vinh hạnh của ta." Hỏa Nhất trong đôi m��t nhỏ treo đầy khinh miệt: "Đã nghe nói qua ta, vậy các ngươi có nên chủ động nhượng bộ rút lui, nhường Thiếu chủ Lăng gia cho ta Hỏa Nhất không?"
"Hỏa Nhất, chúng ta vô ý mạo phạm, xin đừng làm khó chúng ta, thả chúng ta rời đi đi!" Diêu Diễn vừa nghe đến danh tiếng của Hỏa Nhất, vậy mà trực tiếp yếu thế!
Hành vi như vậy khiến Long Ngự, Lỗ Quan Minh, Lăng Hàn và Lăng Y Nguyệt bốn người đều khinh thường. Diêu Diễn này, dù đã ngưng kết Chân Linh, nhưng tính cách này cũng quá sợ hãi rồi chứ?
Đúng là một kẻ ỷ mạnh hiếp yếu!
"Các ngươi tự động rời đi, ta sẽ không động đến các ngươi!" Hỏa Nhất trêu tức quét mắt nhìn mọi người một lượt.
"Còn không mau cảm tạ Hỏa Nhất đại ca?" Diêu Diễn nghe vậy, lập tức đắc ý vênh váo, hắn quát chói tai với Long Ngự và mấy người kia: "Chẳng lẽ, các ngươi đều muốn trở thành vong hồn dưới ngọn lửa của Hỏa Nhất đại ca sao?"
"Ngươi muốn đi thì tự mình đi, không ai ngăn cản ngươi." Long Ngự lạnh giọng nói.
Trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng, Diêu Diễn này lại xưng hô đối phương là "đại ca", quả thực khiến người ta cười rụng răng!
"Hừ, ngươi không đi thì cứ chờ chết đi, Hỏa Nhất đại ca không phải người dễ nói chuyện như vậy đâu!" Diêu Diễn khinh thường nói, sau đó nhìn về phía Lăng Y Nguyệt: "Y Nguyệt sư muội, chúng ta đi trước đi, những người khác không cần để ý. Còn về ca ca ngươi, tin rằng Hỏa Nhất đại ca sẽ không làm khó hắn đâu!"
"Ta muốn ở cùng ca ca ta." Lăng Y Nguyệt lắc đầu, đối với Diêu Diễn cũng là khinh bỉ đến cực điểm.
"Ta cũng đã nhắc nhở các ngươi rồi, các ngươi không muốn sống, ta muốn!" Diêu Diễn hừ lạnh một tiếng, nhìn Lăng Y Nguyệt như vậy, nội tâm vô cùng khó chịu.
Hắn mặc dù muốn chiếm đoạt Lăng Y Nguyệt, nhưng còn chưa đến mức vì một Lăng Y Nguyệt mà đối kháng với Hỏa Nhất.
Hắn từng nghe nói qua, Hỏa Nhất này thủ đoạn rất cay độc, cực kỳ tàn bạo, nếu rơi vào tay hắn, tuyệt đối sống không bằng chết!
Vừa nghĩ đến đây, hắn xoay người rời đi, lại không hề có chút lưu luyến nào!
Tiểu đội năm người, vừa tiến vào khoáng mạch đã gặp phải nhóm địch nhân đầu tiên, Diêu Diễn này liền không đánh mà lui, còn vứt bỏ tất cả mọi người!
"Đặt hy vọng vào loại người này cùng chúng ta kề vai chiến đấu, quả thực là phí công vô ích." Lăng Y Nguyệt nhịn không được phàn nàn một câu.
Còn Hỏa Nhất trước mặt mọi người, trêu tức thè lưỡi, liếm môi một cái: "Các ngươi những kẻ không biết tốt xấu này, ta đang nghĩ, nên thiêu sống các ngươi thành tro, hay là dùng hỏa diễm nổ tung các ngươi thành mảnh vụn đây!"
Theo câu nói này của hắn, Lăng Y Nguyệt nhịn không được rùng mình một cái.
Hỏa Nhất này, thủ đoạn vậy mà tàn bạo đến thế!
Có thể tưởng tượng, nếu Lăng Hàn đơn độc đi theo dẫn đường thay bọn họ, kết cục cuối cùng tuyệt đối sẽ vô cùng thê thảm.
"Ngươi, cứ thử xem!" Long Ngự nói ra câu này, đi đến trước mặt ba người Lăng Hàn, ngăn trước Hỏa Nhất!
Giờ phút này, Diêu Diễn đã bỏ chạy giữa trận, có thể cùng cường giả Chân Linh Bí Cảnh có sức đánh một trận, cũng chỉ có một mình Long Ngự!
Hắn, đương nhiên sẽ không tùy ý đối phương mang Lăng Hàn đi!
Long Ngự tâm niệm cấp tốc xoay chuyển, liều mạng đương nhiên không thực tế. Vì kế hoạch hôm nay, chỉ có thể do hắn hơi ngăn cản một lát, sau đó để người khác tìm cơ hội chạy trốn!
Mỗi con chữ, mỗi câu văn trong bản dịch này đều được nhào nặn từ tâm huyết, dành riêng cho độc giả truyen.free.