Nghe được lời nói của Đàm Nguyệt, trên mặt Hàn Kiếm hiện lên một nụ cười.

Ngô Thanh tên kia nóng lòng biểu hiện bản thân, lại nào ngờ thất bại thảm hại. Giờ đây, Hàn Kiếm ra tay, mới là thời khắc tốt nhất để hắn phô diễn vẻ anh tuấn, uy vũ bất phàm của mình.

“Đàm Nguyệt sư muội, nàng cứ yên tâm. Bất luận kẻ nào dám cả gan đắc tội sư muội, tất sẽ phải nhận lấy giáo huấn đẫm máu!”

Hàn Kiếm khinh thường liếc nhìn Long Ngự, lập tức sải bước tiến lên.

Hắn có thể nhận thấy, Long Ngự tuy thắng Ngô Thanh, nhưng xương quyền đã vỡ vụn. Cho dù có nghịch thiên đến mấy, cũng chẳng thể nào chiến đấu với cường giả Võ Đạo tầng năm như hắn.

Trận chiến này, hắn tất thắng. Khi đó, hắn có thể càng thêm thân cận với Đàm Nguyệt, thậm chí...

Nhưng khi Hàn Kiếm đang chìm trong mộng đẹp, đột nhiên một giọng nói già nua từ trên trời giáng xuống, rõ ràng vang vọng vào tai tất cả mọi người tại đây.

“Còn không mau dừng tay? Trên Trấn Thiên hẻm núi, làm sao có thể tùy tiện làm càn! Phàm là kẻ nào có thể thông qua Trấn Thiên hẻm núi trước năm mười tám tuổi, đều có thể trở thành đệ tử Trấn Thiên Tông ta. Đây là quy củ, tuyệt đối không thể trái!”

Giọng nói già nua ấy, ôn hòa nhưng ẩn chứa nghiêm khắc, khiến Hàn Kiếm đang định ra tay lập tức biến sắc mặt, mồ hôi lạnh tức thì chảy ròng.

Là trưởng lão tông môn!

Hàn Kiếm vốn đã là đệ tử Trấn Thiên Tông từ lâu, đương nhiên từng nghe đồn rằng, trên Trấn Thiên hẻm núi có hai vị trưởng lão tông môn quanh năm trấn thủ. Tuy nhiên, đồn đại vẫn chỉ là đồn đại, chưa ai thực sự tận mắt chứng kiến.

Giờ đây, vì lấy lòng Đàm Nguyệt, hắn lại dám vi phạm quy củ tông môn, tự ý tư đấu tại đây. Việc này đã khiến trưởng lão tông môn phải lên tiếng ngăn cản, nhất thời khiến hắn giật mình hoảng sợ.

“Trưởng lão, đệ tử Hàn Kiếm biết lỗi, kính xin trưởng lão trách phạt!”

Hàn Kiếm không chút nghĩ ngợi, lập tức quỳ xuống bên cạnh, cung kính cúi đầu nhận lỗi.

Vi phạm quy củ tông môn, hình phạt là vô cùng nghiêm khắc. Giờ đây, Hàn Kiếm chỉ mong trưởng lão tông môn giảm nhẹ xử phạt, những chuyện khác hắn cũng chẳng dám nghĩ tới nữa.

Dù có lấy lòng Đàm Nguyệt đến đâu, thì có ích lợi gì? Nàng ta suy cho cùng cũng chỉ là muội muội của một đệ tử nội môn mà thôi. So với trưởng lão tông môn, một người ở trên trời, một người ở dưới đất!

“Thôi được, việc trách phạt cứ tạm gác l��i. Ngươi hãy đưa hai vị đệ tử mới này vào tông môn, sắp xếp ổn thỏa đi.”

Giọng nói già nua tiếp tục vang lên, nhẹ như mây gió, dường như chẳng hề bận tâm đến chuyện vừa xảy ra.

Điều này khiến Hàn Kiếm thoáng sững sờ, nhưng lập tức hắn đã kịp phản ứng, hoan hỉ dập đầu hai cái: “Đa tạ trưởng lão, đệ tử Hàn Kiếm xin đi làm ngay!”

Hàn Kiếm kinh sợ như vậy, Đàm Nguyệt bên cạnh cũng chẳng khá hơn là bao. Mặc dù nàng ngang ngược, kiêu ngạo, dã man và hung hăng càn quấy, nhưng cũng chẳng dám đối nghịch với trưởng lão Trấn Thiên Tông.

Riêng Long Ngự, hắn lại liếc nhìn lên đỉnh hai bên hẻm núi, trên mặt hiện lên một nụ cười như có như không.

“Vị trưởng lão này, hẳn là đã sớm biết có người kiếm chuyện với ta, nhưng đến tận bây giờ mới lên tiếng. Hiển nhiên là ngài ấy muốn xem thực lực của ta ra sao, hay đúng hơn là xem sự lĩnh ngộ của ta về ý cảnh kia như thế nào…”

“Giờ đây lại không xử phạt Hàn Kiếm và Đàm Nguyệt, e rằng là muốn tạo cho ta chút phiền phức trong tông môn, đốc thúc ta tu luyện. Quả là một mưu tính hay!”

Mặc dù Long Ngự nhìn thấu ý đồ của trưởng lão, nhưng dù sao đi nữa, việc vị trưởng lão kia lên tiếng cũng xem như đã giải quyết một mối phiền phức cho hắn. Bởi lẽ, hiện tại hắn quả thực không phải đối thủ của Hàn Kiếm.

Đương nhiên, Long Ngự tin tưởng thực lực của mình sẽ tăng tiến rất nhanh, không lâu sau nhất định sẽ khiến Hàn Kiếm phải ngước nhìn.

“Đàm Nguyệt sư muội, đi theo ta. Ta sẽ sắp xếp cho muội đến khu vực ở của đệ tử ngoại môn.”

Hàn Kiếm cung kính cười với Đàm Nguyệt, sau đó liếc xéo Long Ngự một cái, rồi xoay người rời đi.

Vì trưởng lão vừa xuất hiện, Đàm Nguyệt cũng không dám nán lại lâu, vội vã theo Hàn Kiếm rời đi. Nhưng khi ánh mắt nàng lướt qua Long Ngự, lại ánh lên vẻ độc ác.

Hiển nhiên, chỉ cần có cơ hội, nàng ta tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Long Ngự!

Long Ngự nhàn nhạt liếc nhìn nàng, bề ngoài không biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại âm thầm cảnh giác. Sau khi vào tông môn, hắn nhất định phải nhanh chóng hấp thu viên trung phẩm đan dược Ngọc Dao Đan mà Phong Trường Ca đã chuẩn bị, tốt nhất là có thể bước vào Võ Đạo tầng bốn rồi tính tiếp.

Có như vậy, hắn mới có thể ngưng tụ Huyền khí nội kình, tăng cường đáng kể cả khả năng công kích lẫn phòng ngự. Khi đó, sự an toàn của hắn tại Trấn Thiên Tông mới có thể phần nào được bảo đảm.

Hàn Kiếm dẫn theo hai người, men theo con đường núi trên hẻm núi mà đi thẳng về phía trước, rất nhanh đã đến khu vực ở của đệ tử ngoại môn Trấn Thiên Tông.

“Đàm Nguyệt sư muội, nơi ở của muội chính là chỗ này. Đàm Kiên sư huynh đã sớm sắp xếp ổn thỏa rồi.”

Hàn Kiếm dẫn Đàm Nguyệt đi tới một chỗ đình viện có hoàn cảnh ưu nhã, lấy lòng nói ra.

“Hừm, xem ra cũng không tệ.”

Đàm Nguyệt liếc nhìn vào trong viện, thấy hoa viên, giả sơn, đình đài lầu các đầy đủ cả, quả nhiên rất hài lòng.

“À này, Đàm Nguyệt sư muội, muội chờ một lát nhé. Ta sẽ đưa hắn đi sắp xếp trước.”

Hàn Kiếm nói đoạn, chỉ tay về phía Long Ngự.

“Đi thôi.”

Đàm Nguyệt không thèm quay đầu lại, khinh miệt liếc nhìn Long Ngự một cái, rồi sải bước vào trong đình viện tao nhã kia.

“Sao còn không mau tới?”

Long Ngự lập tức đuổi theo. Dọc đường đi, hắn nhận thấy các đệ tử ngoại môn Trấn Thiên Tông đều được ở trong những căn sân riêng biệt, hoàn cảnh tốt hơn cả nơi hắn từng ở tại Phong gia. Quả không hổ là tông môn lớn!

Nhưng Long Ngự rất nhanh phát hiện, Hàn Kiếm lại dẫn hắn đi về phía một góc cực kỳ hẻo lánh, chẳng bao lâu đã đến trước một căn sân nhỏ có vẻ khá đổ nát.

“Ngươi cứ ở tạm đây. Đồng phục đệ tử ngoại môn cùng lệnh bài thân phận đệ tử Trấn Thiên Tông sẽ có người đưa tới cho ngư��i.”

Hàn Kiếm lạnh giọng nói xong, lập tức xoay người rời đi, hiển nhiên là không thể chịu nổi hoàn cảnh sân nhỏ tồi tàn này.

Long Ngự đưa mắt nhìn bốn phía, tùy ý đi vài bước, càng kinh hãi phát hiện không xa phía sau căn viện đổ nát này lại có một cái ao phân lớn, bốc lên mùi hôi thối nồng nặc!

“Sự đối xử này, thật quá bất công!”

Long Ngự mặt lạnh như tiền. Nơi hắn ở, lại có hoàn cảnh tồi tệ đến vậy, hiển nhiên là Hàn Kiếm đã mượn việc công trả thù riêng, muốn quay lại lấy lòng Đàm Nguyệt kia.

“Món nợ này, ta tạm thời ghi nhớ.”

Long Ngự thầm nghĩ, rồi xoay người bước vào sân nhỏ.

Hiện giờ, việc cấp bách không phải đi tìm Hàn Kiếm tranh cãi, mà là phải hấp thu Ngọc Dao Đan, cố gắng đột phá cảnh giới hiện tại. Bằng không, dù có tìm đến cửa cũng chỉ là chịu nhục vô ích. Đợi đến khi Long Ngự đột phá, lúc đó mới là ngày hắn đi tìm Hàn Kiếm tính sổ!

“Ngọc Dao Đan, trung phẩm đan dược, quý giá hơn hẳn viên Linh Tuyền Đan hạ phẩm ta dùng lần trước.”

Trong phòng sân nhỏ, Long Ngự đại khái quét dọn một lượt, sau đó ngồi xếp bằng trên đống cỏ khô, lấy ra viên đan dược Phong Trường Ca đã chuẩn bị cho hắn.

Đây là một viên đan dược óng ánh long lanh, tỏa ra mùi thuốc khiến người ta thèm nhỏ dãi, có giá trị liên thành.

Lần trước, viên hạ phẩm đan dược Linh Tuyền Đan, người bình thường dùng có thể sánh bằng nửa năm khổ tu. Thế nhưng, sau khi Long Ngự dùng, nhờ vào Thanh Long Ấn Ký, hắn đã trực tiếp đột phá đến Võ Đạo tầng hai, rồi sau đó trên đường lại giúp hắn bước vào Võ Đạo tầng ba.

Giờ đây, viên trung phẩm đan dược Ngọc Dao Đan này, người bình thường dùng tương đương với một năm khổ tu. Đối với Long Ngự mà nói, hiệu quả hấp thu hiển nhiên sẽ còn mạnh mẽ hơn!

“Hy vọng có thể một lần đột phá đến Võ Đạo tầng bốn!”

Long Ngự bình tĩnh lại tâm tình, nuốt chửng viên Ngọc Dao Đan đang tỏa ra mùi thuốc vào bụng.

Mỗi bản dịch từ đây đều gửi gắm tâm huyết và sự cống hiến cho kho tàng truyện dịch Việt.