(Đã dịch) Long Vũ Chiến Đế - Chương 9: Khiêu chiến hạ bảng thứ nhất
“Ân?”
Giang Sơn đâu phải kẻ ngu ngốc, nếu Giang Thiên bắt đầu khiêu chiến từ người cuối cùng trong bảng xếp hạng, thì hắn chắc chắn sẽ đánh cược. Nhưng Giang Thiên lại thẳng thừng khiêu chiến Vương Lỗi, người xếp thứ một trăm trên bảng dưới, hiển nhiên l�� chẳng có ý tốt, khiến hắn không dám xem thường.
Hắn đến Chiến cung không phải để gây sự, hơn nữa còn mang theo nhiệm vụ trọng yếu do Lưu Vương Hậu giao phó. Nếu hỏng việc, chắc chắn không gánh nổi, cho nên hắn không muốn mọi chuyện phức tạp, sinh ra biến cố.
Hắn không trả lời ngay, mà lạnh lùng hỏi: “Ngươi muốn đánh cược bao nhiêu?”
Giang Thiên vô tư đáp lời: “Dù sao ta cũng chỉ có một trăm lượng, khiêu chiến cần nộp năm mươi lượng, năm mươi lượng còn lại dứt khoát cược hết một lần cho xong.”
“Xem ra, phế vật này đến có chuẩn bị…”
Càng nhìn dáng vẻ của Giang Thiên, Giang Sơn càng thêm bồn chồn.
Hắn biết rõ Giang Thiên khi còn ở cảnh giới Võ đồ đã có lực lượng năm ngàn cân, hiện tại chắc chắn càng mạnh kinh khủng. Tuy rằng hắn rất có lòng tin vào thực lực của Vương Lỗi, nhưng không dám khinh thường, trầm giọng nói với một Vương tộc tử đệ bên cạnh: “Sông Chảy, đi thăm dò xem, tỷ lệ đặt cược của Chiến cung là bao nhiêu.”
Hắn từ trước đến nay rất coi trọng tiền bạc. Tuy rằng trong mắt hắn phần th��ng cực cao, nhưng cũng không muốn mạo hiểm quá lớn.
“Vâng!”
Sông Chảy đi về phía bục đại sảnh, hỏi thiếu nữ bên trong vài câu, rất nhanh quay trở lại.
“Người của Chiến cung nói, hắn là Cực Cảnh Võ đồ, thực lực mạnh hơn Võ Giả cùng giai rất nhiều, cho nên tỷ lệ đặt cược thấp hơn người bình thường rất nhiều, chỉ có một đền hai mươi.”
“Một đền hai mươi sao?”
Giang Sơn cân nhắc một lát, cảm thấy dù có thua cũng không đến mức tổn hại căn cơ, mà thắng lại vừa hay lập công trước mặt Lưu Vương Hậu, liền gật đầu nói với Giang Thiên: “Được, ta sẽ cược với ngươi.”
“Thế nào, ngươi dường như không có nhiều lòng tin vào Vương Lỗi lắm nhỉ!”
Giang Thiên nhìn Giang Sơn, nhếch miệng cười nói một câu, sau đó đi về phía cửa sau đại sảnh, tiến vào lôi chiến trường nơi diễn ra các trận khiêu chiến bảng dưới.
Lôi chiến trường giống như một cái bát lớn lõm sâu xuống đất, lôi đài nằm ở vị trí đáy bát.
Không lâu sau khi bọn họ đến, các Võ Giả lục tục chạy tới, tất cả đều lộ vẻ nghi hoặc dò xét Giang Thiên đang ngồi trên lôi đài, hiển nhiên là đã nhận được tin tức về trận đấu lôi đài do Chiến cung ban bố, nghe tin mà đến.
“Người này rõ ràng cũng dám khiêu chiến Vương Lỗi, quả thực là muốn chết.”
Giang Thiên trước đây vẫn luôn vùi đầu khổ luyện, số lần rời khỏi Vương thành có hạn, người ngoài biết hắn không nhiều lắm, mà Vương Lỗi lại có thanh danh bên ngoài. Nhìn thấy hắn mới là tu vi Võ Giả sơ nhập, tất cả đều tỏ vẻ khinh thường.
“Ta còn tưởng rằng có trò hay để xem, hừ, lãng phí thời gian của lão tử.”
Những người xem ở đây, không ít kẻ đến vì hám lợi. Thấy Giang Thiên “yếu ớt” như vậy, tất cả đều hùng hổ, tỏ vẻ không hài lòng.
Trong mắt bọn họ, cược Giang Thiên chắc chắn thua, còn cược Vương Lỗi thì tỷ lệ lại thấp, căn bản chẳng bõ bèn gì.
Hiệu suất của Chiến cung cực cao, rất nhanh, lôi chiến trường đã ngồi đầy người. Sau một lúc lâu nữa, Vương Lỗi cũng vội vàng chạy tới.
Vương Lỗi tuổi đôi mươi, tu vi Võ Giả nhị trọng mười một khiếu, cánh tay cơ bắp cuồn cuộn lộ ra bên ngoài, tràn đầy cảm giác sức mạnh bùng nổ, rõ ràng là một nhân vật hung hãn.
“Ngươi muốn khiêu chiến ta?”
Tuy biết Giang Thiên là Vương tử, Vương Lỗi vẫn giữ vẻ kiêu ngạo, chẳng xưng hô gì, lạnh lùng hỏi.
“Vâng.”
Giang Thiên từ từ đứng dậy, như thong thả dạo chơi, nhìn đối thủ.
“Hừ!”
Dáng vẻ tự tin của Giang Thiên khiến Vương Lỗi vô cùng khó chịu.
Hắn mười lăm tuổi đột ph�� cảnh giới Võ Giả, ở Chiến cung cố gắng nhiều năm, mới có địa vị như hôm nay. Tuy rằng thiên phú không được xuất chúng, nhưng căn cơ vững chắc, chiến lực siêu phàm.
Trong mắt hắn, Giang Thiên vừa tấn chức Võ Giả đã dám khiêu chiến hắn, quả thực là muốn chết.
Trước kia trong cung, e ngại thân phận của Giang Thiên, hắn không dám làm quá trớn. Bây giờ đang ở lôi đài Chiến cung, nơi chỉ công nhận thực lực, không công nhận thân phận, cũng chẳng còn băn khoăn gì. Vừa hay có thể giết chết Giang Thiên, lập một công lớn cho Lưu Vương Hậu.
“Đã ngươi muốn chết, ta sẽ thành toàn cho ngươi!”
Hai bên cùng Chiến cung đã ký kết hiệp nghị lôi chiến, hoàn tất các thủ tục cần thiết. Vương Lỗi nhìn chằm chằm Giang Thiên lạnh lùng nói một câu, chẳng thể chờ đợi thêm, lập tức triển khai bộ pháp, lao thẳng về phía Giang Thiên với tiếng bước chân thình thịch.
“Vương Lỗi cố lên, một quyền đánh bại hắn!”
Mỗi bước chân của Vương Lỗi đều như tiếng trống trận sấm rền, khiến máu của khán giả sôi trào, lớn tiếng hò reo cổ vũ hắn.
“H�� Phác Kích!”
Khi còn cách Giang Thiên hai trượng, Vương Lỗi bỗng nhiên nhảy vọt lên cao, gần mười khiếu huyệt trong cơ thể hắn lập tức bùng nổ linh lực, mạnh mẽ bổ xuống, chuẩn bị một cước đá nát đầu Giang Thiên.
Một kích này của hắn, gần bằng sức mạnh mười hổ, tựa như mãnh hổ xuất động, hung uy lừng lẫy, khiến những người xem gần đó da đầu tê dại, vội vã lùi lại phía sau.
Võ Giả nhị trọng bình thường, tối đa chỉ có sức mạnh bốn năm hổ, nhưng sức bộc phát của hắn cao gấp đôi, quả không hổ là võ giả nằm trong top 100 của bảng.
“Muốn giết ta?”
Cảm nhận được sát cơ từ Vương Lỗi, trong mắt Giang Thiên lóe lên hàn quang, nhưng hắn không lập tức ra tay, đợi đến khi đối phương sắp chạm tới đỉnh đầu, hắn mới bật mạnh hai chân, sức mạnh hơn mười hổ đột nhiên bùng nổ, như diều hâu vút lên trời, thoắt cái đã đến vị trí vài trượng trên đầu đối phương.
“Trời ạ, nhảy cao thật!”
“Xong rồi, lần này thua thảm rồi!”
“Không thể nào, phế vật này làm sao có thể lợi hại như vậy…”
Lần này, l��i chiến trường lập tức như vỡ tung.
Giang Thiên không dùng thân pháp võ kỹ, chỉ dựa vào cơ thể, đã nhảy cao mấy trượng, quả thực khiến Giang Sơn và đám người kia phải trợn mắt há hốc mồm.
“Không thể nào!”
Vương Lỗi bỗng nhiên mất đi bóng dáng Giang Thiên, đứng lặng một lúc lâu mới kịp phản ứng, sắc mặt đại biến, cuồng hô không thể nào.
Lúc này hắn mới hiểu ra, kẻ muốn chết chính là hắn ta.
“Phù phù!”
Kết quả chẳng nằm ngoài dự đoán, một tiếng trầm đục vang lên, Vương Lỗi bị Giang Thiên một cước đá văng xuống lôi đài, thân thể gần như rã rời, mặt mũi đầy máu đen, không thể nào đứng dậy nổi.
“Lúc trước ngươi khi nhục mẫu tử chúng ta, có từng nghĩ sẽ có ngày hôm nay không?”
Nhìn Vương Lỗi đang nằm bệt dưới đất như đống bùn nhão, Giang Thiên nhàn nhạt nói.
Lưu Vương Hậu không từ thủ đoạn mưu hại mẹ con bọn hắn, hiện tại hắn đang như rồng bay lên trời. Vương Lỗi, chẳng qua chỉ là bước đầu tiên trong hành động trả thù của hắn mà thôi.
“Giang Thiên thắng, khiêu chiến vị trí thứ một trăm trên bảng dưới thành công!”
Mọi người khiêng Vương Lỗi đang hôn mê bất tỉnh xuống lôi đài, một chấp sự của Chiến cung bước lên đài, giơ cao tay Giang Thiên, tuyên bố hắn khiêu chiến thành công.
“Đi, đưa cho hắn một ngàn lượng!”
Sắc mặt Giang Sơn khó coi vô cùng, nhưng hắn biết rõ, nếu để Giang Thiên phải mở miệng đòi, sẽ càng mất mặt, chỉ đành bảo Sông Chảy đưa một ngàn lượng kim phiếu đến tay Giang Thiên.
“Lão Lục đã khách khí như vậy, ta mà từ chối thì thật bất kính.”
Giang Thiên kẹp kim phiếu, quơ quơ về phía Giang Sơn, sau đó đi về phía chấp sự của Chiến cung.
“Lão Lục? Chẳng lẽ là…”
Nghe được Giang Thiên xưng hô với Giang Sơn, mọi người mới biết rõ thân phận thật sự của Giang Thiên, nhớ lại danh tiếng phế vật trước đây của hắn, càng thêm vẻ mặt không thể tin được.
Lúc này, Giang Thiên đã đi tới trước mặt chấp sự của Chiến cung, hắn bỏ qua vẻ kinh ngạc trên gương mặt vuông chữ điền kia, hỏi: “Vị chấp sự này, nghe nói Mã Hàn Sơn, người đứng đầu Địa Bảng, là người của Chiến cung các ngươi, có đúng vậy không?”
“Vâng, không biết Bát Vương tử điện hạ…”
Chấp sự Chiến cung vội vàng trấn tĩnh lại, dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Giang Thiên.
Giang Thiên thản nhiên nói: “Ta muốn chỉ đích danh hắn để phát động khiêu chiến, làm ơn giúp ta tìm hắn đến.”
Người khác không biết, nhưng hắn lại vừa hay biết rõ, Mã Hàn Sơn này, chính là quân cờ ẩn mà Lưu Vương Hậu cài vào Chiến cung, muốn thông qua Chiến cung để chiêu mộ tinh nhuệ, tử sĩ. Hôm nay vừa hay nhổ bỏ hắn.
“Ngài muốn khiêu chiến Mã lão, Mã Hàn Sơn sao?”
Chấp sự Chiến cung tưởng mình nghe nhầm, nên không chắc chắn mà xác nhận lại lời nói.
Năm đó, Mã lão chính là Võ đồ bát trọng viên mãn vạn người có một, tổng sức mạnh cao hơn Võ Giả nhị trọng bình thường vài lần, là Định Hải thần châm của Chiến cung bọn họ. Những năm qua, không biết bao nhiêu người muốn trùng kích vị trí đầu bảng dưới, đều bị Mã lão đánh bại. Giang Thiên vừa thắng Vương Lỗi, đã muốn khiêu chiến Mã lão, thực sự cho rằng vị trí đầu bảng dưới là thứ mà mèo chó cũng có th�� đảm nhiệm sao?
“Vâng, ta muốn khiêu chiến Mã Hàn Sơn, không biết tỷ lệ đặt cược là bao nhiêu?”
Giang Thiên tỏ vẻ đương nhiên, hỏi xong chấp sự của Chiến cung, lại hờ hững nhìn về phía Giang Sơn và những người khác.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên mọi giá trị cốt lõi của tác phẩm gốc.