(Đã dịch) Long Hoàng Võ Thần - Chương 965: Vạch trần bí mật
Vừa nhắc tới Thần Kiếm Sơn Trang, khuôn mặt tuyệt mỹ của Tần Đông Tuyết lập tức trở nên không tự nhiên.
Nàng không dám nhìn thẳng ánh mắt Lăng Vân, có chút nghiêng đầu, nhìn những gợn nước lăn tăn ánh bạch quang trong hồ, mãi lâu sau vẫn không nói gì.
Lăng Vân tự nhiên hiểu rõ, vì sao Tần Đông Tuyết lại biểu hiện dị thường như thế.
Th���n Kiếm Sơn Trang là sư môn của Tần Đông Tuyết, nhưng giờ đây lại tham gia vào cuộc thảo phạt Lăng Vân cùng các danh môn chính phái. Bị kẹp giữa hai phe, nàng chắc chắn rất khó xử.
Lăng Vân cũng không thúc giục Tần Đông Tuyết, mà lặng lẽ đứng cạnh nàng, muốn đợi Tần Đông Tuyết suy nghĩ kỹ càng, có quyết định rồi hãy nói.
Tần Đông Tuyết là trưởng bối, là người thương yêu Lăng Vân nhất sau khi Tần Thu Nguyệt rời đi. Mặc kệ Tần Đông Tuyết đưa ra quyết định thế nào, Lăng Vân đều tôn trọng ý nguyện của nàng.
Tần Đông Tuyết nhìn về phía hồ nước, nỗi lòng phập phồng bất định, hô hấp dần dần gấp gáp, mãi lâu sau mới lắng xuống.
Bỗng nhiên, nàng khẽ mở miệng nói: "Xú tiểu tử, ngươi biết đó, Thần Kiếm Sơn Trang không chỉ là sư môn của ta, còn là chị của ta, đại ân nhân của Tần gia chúng ta."
Lăng Vân cười nhạt một tiếng: "Dì nhỏ, chuyện này dì đã nói với cháu từ lâu rồi."
Tần Đông Tuyết nói: "Kỳ thật khi cháu đi kinh thành, ta đã gửi tin cho sư môn, hy vọng họ không tham gia vào chuyện của cháu, thế nhưng mà... kết quả lại khiến ta rất thất vọng."
Lăng Vân không nói gì, nhưng tâm tình lại phấn chấn hẳn lên.
Bởi vì ý trong lời nói của Tần Đông Tuyết rất rõ ràng, nàng đã hoàn toàn đứng về phía hắn.
Chỉ nghe Tần Đông Tuyết lại nói: "Bọn họ tuy dùng việc cháu có được Minh Huyết Ma Đao làm cái cớ, nói là đến thảo phạt Ma Tông, nhưng trên thực tế là vì một truyền thuyết Thượng Cổ của Hoa Hạ."
Lăng Vân cười nhạt nói: "Ha ha, chuyện này cháu cũng biết, 'Nhân Hoàng Địa Hoàng ra Thanh Thủy, thiên hạ ứng kiếp dựa vào một người' mà..."
Tần Đông Tuyết khẽ giật mình, kinh ngạc nói: "Không thể ngờ cháu cũng biết cả những lời này, là ai nói cho cháu vậy?"
Lăng Vân tường tận đáp lời: "Lần đầu tiên nghe nói những lời này là từ miệng của Tất Nguyên Gia đó."
Tần Đông Tuyết khẽ gật đầu, ánh mắt bỗng nhiên lướt qua mặt hồ Thanh Thủy, nhìn về phía Thiên Khanh nằm giữa Long Bàn Sơn và Nam Thúy Phong, im lặng một lúc lâu.
"Nhân Hoàng Bút và Địa Hoàng Thư, quả thực đều xuất thế tại thành phố Thanh Thủy!"
Lúc này đến lượt Lăng Vân k���ch chấn tâm thần! Hóa ra dì nhỏ đã biết từ lâu tin tức Nhân Hoàng Bút và Địa Hoàng Thư xuất thế tại thành phố Thanh Thủy!
"Dì nhỏ, tin tức này, dì là từ đâu nghe nói?!"
Lăng Vân còn muốn che giấu, làm ra vẻ bình thản mà hỏi.
Tần Đông Tuyết khẽ thở dài, trong lòng cười thầm, thản nhiên nói: "Đương nhiên là sư phụ của ta, trang chủ Thần Kiếm Sơn Trang nói cho ta biết. Giang hồ đồn rằng, các truyền thuyết Thượng Cổ tuy đa phần là tin đồn thất thiệt, lời nói vô căn cứ, nhưng có một số truyền thuyết, dù trăm ngàn năm qua không thể chứng minh là đúng, song một khi được xác thực, thì sẽ gió nổi mây phun, toàn bộ giang hồ, thậm chí cả thiên hạ, đều sẽ nghênh đón sự rung chuyển kịch liệt nhất!"
"Dì nhỏ hôm nay ta cũng không giấu cháu nữa, kỳ thật sư môn phái ta đến thành phố Thanh Thủy, mục đích chính yếu nhất là để ta tiến vào Thiên Khanh Âm Dương Tỏa Long đại trận, tìm kiếm Địa Hoàng Thư!"
"Vừa hay khi tỷ tỷ rời đi, dì đã bảo vệ cháu và Linh Vũ đến bây giờ, chỉ là dì vẫn luôn lấy việc công làm việc tư mà thôi."
Lăng Vân chấn động, kinh ngạc đến ngây người!
Mãi nửa ngày sau hắn mới hoàn hồn, ngây ngốc hỏi: "Dì nhỏ, thế nhưng mà sau khi dì đến, cũng có ra tay hành động gì đâu chứ?"
Tần Đông Tuyết bật cười duyên dáng, liếc Lăng Vân một cái nói: "Tiểu tử ngốc, nhìn thấy cháu rồi, dì nhỏ biết rõ cháu đã vào rồi, dì còn vào làm gì nữa?"
Ánh mắt đầy ẩn ý của Tần Đông Tuyết khiến Lăng Vân nhất thời chột dạ.
Tần Đông Tuyết xoay đầu lại, đôi mắt dịu dàng mỉm cười, nhìn chằm chằm Lăng Vân hỏi: "Mọi chuyện đã đến nước này, hôm nay dì chỉ hỏi cháu một câu, người đó có phải là cháu không?"
Lăng Vân rốt cục cơ thể kịch chấn, nội tâm lập tức lâm vào cuộc chiến Thiên Nhân giao chiến.
Là nói thật với dì nhỏ, hay tiếp tục che giấu?
Nhưng Lăng Vân cũng không xoắn xuýt về vấn đề này quá lâu, hắn hơi trầm tư một chút, lập tức cười hắc hắc, truyền âm nhập mật nói: "Hắc hắc, hóa ra dì nhỏ đã sớm đoán ra rồi. Không sai, người đó chính là cháu, Nhân Hoàng Bút và Địa Hoàng Thư hiện tại đều đang ở trên người cháu!"
Phỏng đoán của Tần Đông Tuyết rốt cục đã được Lăng Vân xác nhận, ai ngờ nàng lại chẳng hề kinh ngạc hay kích động, chỉ vũ mị liếc Lăng Vân một cái, gắt giọng: "Xú tiểu tử, xem như có lương tâm, cuối cùng ta không uổng phí công thương yêu cháu bấy lâu!"
Cả hai đều biết chuyện này quan trọng đến mức nào, họ cũng rất ăn ý bắt đầu sử dụng truyền âm nhập mật để trao đổi.
Lăng Vân hiếm khi nghiêm mặt nói: "Chuyện này, dì nhỏ không hỏi, cháu sẽ không nói, nhưng dì nhỏ đã hỏi, thì cháu nhất định sẽ nói thật với dì."
Tần Đông Tuyết khẽ gật đầu vui vẻ, lập tức nghiêm túc hỏi: "Chuyện này, còn có ai biết rõ? Không cho phép giấu giếm, phải nói hết cho dì nhỏ!"
Lăng Vân nhìn vẻ mặt căng thẳng như đối mặt kẻ địch của Tần Đông Tuyết, không nhịn được cười thầm, hắn nghĩ nghĩ rồi đáp: "Ừm, Nhân Hoàng Bút nhận cháu làm chủ, chuyện này người biết cũng không ít, có Trang Mỹ Phượng, Tiêu Mị Mị – hai người đó dì đều chưa từng gặp qua. Những người khác thì có Tiên Nhi, Tào San San, Ngưng Nhi, Đường Mãnh, Thiết Tiểu Hổ, còn có mẹ cháu có thể cũng biết một chút..."
"Nhưng Địa Hoàng Thư trên người cháu thì chỉ có cháu tự mình biết. Độc Cô Mặc của Độc Cô gia tộc có thể đoán ra đôi chút..."
Sắc mặt Tần Đông Tuyết dần dần thay đổi, gần như muốn bùng nổ ngay tại chỗ, tức giận nói: "Xú tiểu tử, một bí mật quan trọng đến vậy, cháu vậy m�� lại để nhiều người như vậy biết được?!"
Lăng Vân khẽ gật đầu, giả ngốc cười hắc hắc hỏi ngược lại: "Dì nhỏ, hiện tại dì không phải cũng biết rồi sao?"
Đón lấy, hắn lập tức giải thích nói: "Dì nhỏ, những người này đều là từng trải qua sinh tử cùng cháu, cháu từ tận đáy lòng tin tưởng từng người họ."
"Ví dụ như Tào San San, sau khi bị bắt, trong hoàn cảnh gian nan đến thế nào, mà ngay cả Trần Kiến Quý đều thi triển Tà Nhãn bí thuật với nàng, nàng cũng không hề để lộ nửa lời bí mật của cháu. Cháu tin tưởng những người khác cũng đều sẽ như vậy!"
Tần Đông Tuyết đương nhiên đã nghe nói qua những chuyện nghịch thiên Lăng Vân đã làm trong quá khứ, nghe xong đành bất đắc dĩ gật đầu, thở dài nói: "Hiện tại cũng chỉ có thể như vậy thôi."
Lăng Vân cười nói: "Kỳ thật bí mật này vốn dĩ cháu cũng muốn nói cho Linh Vũ, nhưng cháu lo lắng nhất chính là nàng, sợ bí mật này sẽ mang đến tai họa cho nàng, cho nên vẫn luôn giấu nàng."
Tần Đông Tuyết mỉm cười tán thưởng: "Cháu làm rất đúng! Nói như vậy, cái Thiên Mệnh ứng kiếp chi nhân kia, thật đúng là cháu, tên tiểu tử thối này?"
Lăng Vân cười ha ha, tự mãn vô cùng nói: "Ừm, cái thằng xui xẻo đó có lẽ chính là cháu đây."
Có thể cùng Tần Đông Tuyết chia sẻ một trong những bí mật lớn nhất của mình, Lăng Vân cũng cảm thấy vô cùng vui vẻ, trong lòng lập tức nhẹ nhõm đi không ít.
Tần Đông Tuyết nhìn thần sắc nhẹ nhõm của Lăng Vân, cũng không khỏi mỉm cười, nàng vũ mị liếc Lăng Vân một cái, cười nói: "Quần hùng thiên hạ rốt cuộc vì mục đích gì mà đến gây chuyện với cháu, xem ra cháu đã sớm hiểu rõ trong lòng?"
Lăng Vân cười hắc hắc nói: "Đương nhiên cháu hiểu rõ."
"Vậy cháu có ý định đối phó thế nào?"
Lăng Vân khóe miệng cong lên, vô lại cười lạnh nói: "Còn có thể đối phó thế nào, đến chết cũng không nhận nợ, nói không phục thì đánh cho bọn hắn phục là xong!"
Tần Đông Tuyết hỏi: "Thế còn Thần Kiếm Sơn Trang?"
Lăng Vân cười nói: "Dì nhỏ, đối với Thần Kiếm Sơn Trang, cháu hoàn toàn nghe theo ý dì. Dì bảo cháu đàm thì cháu sẽ ngồi xuống nói chuyện với họ, dì b���o cháu đánh, thì cháu sẽ không khách khí mà cùng họ đánh!"
Nói xong, Lăng Vân rõ ràng thấy Tần Đông Tuyết thở dài một hơi, lúc này mới hỏi thêm: "Dì nhỏ, dì bây giờ có thể nói cho cháu biết được không? Người của Thần Kiếm Sơn Trang gửi tin cho dì đã nói những gì?"
Tần Đông Tuyết cau mày nói: "Đại sư huynh trong tin đã nói, hẹn ta đêm nay gặp mặt tại đỉnh Long Môn Sơn. Còn những chuyện khác, phải gặp mặt mới biết được."
Lăng Vân lập tức bừng tỉnh đại ngộ, vỗ đầu một cái rồi nói: "A, hóa ra là gặp mặt sao, vậy thì gặp mặt nói chuyện thôi. Long Môn Sơn cách Long Bàn Sơn không xa, không phải khu phong cảnh, là một nơi tốt để nói chuyện."
Tần Đông Tuyết lông mày lá liễu khẽ nhíu, lo lắng nói: "Xú tiểu tử, cháu nói ngược lại nghe có vẻ nhẹ nhõm vô cùng. Cháu cho rằng dễ nói chuyện như vậy sao?"
"Đừng quên, hiện tại khắp thiên hạ đều biết trong tay cháu có được Minh Huyết Ma Đao, bị tự động coi là Ma Chủ mới được Ma Tông bổ nhiệm. Từ xưa chính tà bất lưỡng lập, chỉ riêng điều này thôi đã có thể khiến dì nhỏ của cháu hết đường chối cãi, có nhảy vào Hoàng Hà cũng không rửa sạch được!"
Lăng Vân nghe xong cười ha ha, khinh thường nói: "Là thần hay là ma, là chính hay là tà, cũng không phải là bọn hắn những người kia tùy tiện định nghĩa được!"
"Hơn nữa, bí mật mẫu thân cháu chính là Thánh Nữ đời trước của Ma Tông sẽ bị vạch trần bất cứ lúc nào. Đến lúc đó đừng nói cháu có được Minh Huyết Ma Đao, ngay cả khi cháu không có, chẳng lẽ cháu có thể nói rõ rằng cháu không phải người của Ma Tông?!"
Lăng Vân nói xong, như cười như không nhìn Tần Đông Tuyết, hỏi: "Dì nhỏ, nếu như dì thật sự quyết định đứng về phía cháu, trong mắt bọn họ sớm đã coi như là sa vào ma đạo, vạn kiếp bất phục rồi, thì còn bận tâm đến chuyện rửa sạch hay không nữa làm gì?"
Tần Đông Tuyết bị Lăng Vân nhìn đến mức tim đập như trống, sắc mặt khẽ ửng hồng, bỗng nhiên gắt giọng: "Xú tiểu tử, dì nhỏ căn bản chưa từng nghĩ đến sẽ không đứng cùng cháu. Dì chỉ là đang lo lắng, sợ vì chuyện này, từ nay về sau sẽ đoạn tuyệt với sư môn của mình!"
"Xú tiểu tử, ngay cả khi thật sự phản bội sư môn, liều mạng chịu trăm vạn chính đạo giang hồ thiên hạ phỉ nhổ, cùng cháu sa vào cái Ma đạo vạn kiếp bất phục đó, dì nhỏ cũng cam tâm tình nguyện!"
Đương nhiên, đây là lời nói trong lòng Tần Đông Tuyết, tự nhiên không thể nói ra.
Tần Đông Tuyết đã thổ lộ tấm lòng, đã triệt để đứng về phía mình, vậy Lăng Vân còn gì phải lo lắng nữa?
Hắn đắc ý cười hắc hắc, ngạo nghễ nói: "Dì nhỏ, vậy dì đêm nay cứ mạnh dạn đi gặp mặt, đến lúc đó cháu sẽ đi cùng dì!"
"Nếu như người của Thần Kiếm Sơn Trang thức thời, cháu đây tự nhiên sẽ khách khí với họ, lễ nghĩa nên có vẫn sẽ giữ nguyên; còn nếu họ dám làm khó dễ dì một chút, hừ hừ... cháu cam đoan sẽ khiến họ không chịu nổi!"
Tần Đông Tuyết lại lắc đầu: "Lăng Vân, dù sao đó cũng là sư môn của dì, cháu cũng không thể thực sự làm bừa."
"Hơn nữa, đại sư huynh của ta nói, đêm nay nói chuyện với ta chính là chuyện nội bộ sư môn, ta không thể nào dẫn cháu theo được."
Tần Đông Tuyết thần sắc kiên quyết, Lăng Vân đành phải không kiên trì nữa, nói: "Được được được, dì cứ đi một mình đi, cháu ở nhà chờ đợi."
Nhưng trong lòng thầm nghĩ: Dì không cho cháu đi, chẳng lẽ cháu không tự mình lén đi được sao?
Tần Đông Tuyết thấy Lăng Vân cuối cùng cũng đã đồng ý, gánh nặng trong lòng liền được cởi bỏ, bỗng nhiên quay đầu, đầy thâm ý liếc Lăng Vân một cái.
"Xú tiểu tử, chuyện hôm nay cháu không giấu dì, dì thật sự rất vui vẻ."
"Dì nhỏ nhất định sẽ giữ kín bí mật này cho cháu!"
Lăng Vân bật cười lớn: "Dì là dì nhỏ của cháu mà, không nói cho dì thì nói cho ai? Về phần bí mật này, giấu được thì giấu, không giấu được thì nói ra thôi, thật ra cũng không phải chuyện to tát gì."
Tần Đông Tuyết khẽ cười duyên, xinh đẹp như Tiên Nữ.
Mà lúc này, tâm tư Lăng Vân đã sớm bay đến Long Môn Sơn rồi.
"Dì nhỏ, vị Đại sư huynh Thần Kiếm Sơn Trang kia tên là gì?"
"Quách Trường Thiên." Mọi quyền đối với bản dịch chương này thuộc về truyen.free.